Werbung
Сохранить
NF-EN-14619
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СЛЕДУЕТ ПРОЧЕСТЬ ИНСТРУКЦИИ,
ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫЕ ИЗГОТОВИТЕЛЕМ. МАКСИМАЛЬНЫЙ ВЕС
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ: 100 КГ
Предостережения
- Велосипед предназначен для детей от 5 лет. Это не игрушка, а спортивный
и инвентарь для физических тренировок, он не предусмотрен для занятия
экстремальными видами спорта, такими как прыжки, скейтборд и т.д. Данное
изделие ни в коем случае не должно использоваться в скейт-парках для
выполнения трюков (фигур и т.д.).
- Его следует использовать с осторожностью на чистой ровной и сухой
поверхности, по возможности вдали от других людей, соблюдая правила
безопасности дорожного движения.
- Следовать местным правилам в отношении использования самокатов,
соблюдать все правила дорожного движения и сигнализации. Держитесь в
стороне от пешеходных дорожек или дорог общего пользования.
- Желательно использовать для езды ровные и чистые дороги без гравия
или грязи. Избегать бугров, дренажных решеток, которые могут привести к
несчастному случаю.
- Внимание! Необходимо надевать защитную экипировку, включающую:
защиту для запястья, перчатки, наколенники, каску и налокотники.
- Предупреждение! Складывать и раскладывать руль следует только
взрослым. Детям разрешается пользоваться самокатом только после
регулировки.
- Не допускать катания на самокате одновременно более одного ребенка.
- Не используйте устройство в дождливые дни, в условиях повышенной
влажности и на мокрых поверхностях.
2/ ЭКСПЛУАТАЦИЯ САМОКАТА
• До и после использования: Во избежание защемления пальцев строго
следовать инструкциям по раскладыванию и складыванию. Следить, чтобы
устройства блокировки правильно приводились в действие:
- Проверять высоту системы управления, затяжку гаек, перпендикулярность
руля и переднего колеса.
- Проверять все соединительные элементы: тормоз, систему быстрой
блокировки рулевой колонки; оси колес должны быть правильно
отрегулированы и не иметь повреждений.
- Также проверять степень износа колес.
• Торможение:
74
- Замедлитель находится сзади, нажать сверху для замедления движения,
когда это необходимо. Нажимать следует постепенно во избежание заноса
или потери устойчивости. Металлический или алюминиевый замедлитель
после нескольких торможений может нагреться. Не прикасаться к нему во
время и сразу после использования.
Регулируемая система управления углом поворота (см. стр. 3)
Ручка регулировки расположена сверху платформы самоката и позволяет
регулировать радиус поворота передних колес. Чтобы уменьшить угол
поворота, поверните ручку по часовой стрелке. Чтобы увеличить угол
поворота, поверните ручку против часовой стрелки.
борка продукта (см. стр. 2-3)
Установите трубку рукоятки (Т-образную штангу) в отверстие передней
части основной доски между двумя передними колесами, соблюдая
правильное положение.
Убедитесь, что подпружиненный шарик выскочил наружу и зафиксировал
штангу на месте, как показано на рисунке.
Самокат «ULTIMUM» оснащен регулируемой рулевой Т-образной штангой,
которую можно настроить под рост ребенка (6 положения). При регулировке
высоты Т-образной штанги подпружиненный шарик должен находиться в
отверстии.
Убедитесь, что при установке Т-образной штанги в самое нижнее положение
шарик фиксируется в нижнем отверстии. Во время регулировки ослабьте
быстроразъемный зажим на Т-образной штанге. После регулировки затяните
быстроразъемный зажим, чтобы зафиксировать Т-образную штангу.
КАК ПРАВИЛЬНО СКЛАДЫВАТЬ И РАСКЛАДЫВАТЬ САМОКАТ (см. стр. 2)
Как сложить самокат:
Нажмите на кнопку у основания руля и потяните вверх до тех пор, пока руль
не начнет свободно складываться. Сложите руль так, чтобы он оказался в
горизонтальной плоскости. Зафиксируйте его в этом положении, нажав до
щелчка (руль должен войти в прорезь). Теперь самокат готов к переноске.
Как разложить самокат:
Нажмите на кнопку у основания руля и потяните вверх до тех пор, пока руль
не начнет свободно складываться. Аккуратно раскладывайте руль, пока он
не встанет вертикально по отношению к платформе. Надавите на руль до
щелчка и убедитесь, что он надежно зафиксирован, прежде чем использовать
самокат.
Снятие руля с платформы:
Нажмите на кнопку у основания руля и потяните вверх до тех пор, пока руль
не начнет свободно складываться. Поворачивайте руль и смотрите на кольцо
Globber, которое находится у его основания. Выровняйте 2 буртика на руле с
пазами на кольце Globber, а затем вытащите руль из платформы.
Предупреждение! Будьте осторожны при сборке/разборке и складывании/
раскладывании самоката. При складывании руля следите за тем, чтобы
рядом с вами не было других людей, так как для складывания руля требуется
большое пространство. Во избежание случайных травм дети должны
находиться на безопасном расстоянии при сборке/разборке и складывании/
раскладывании самоката.
Внимание! Риск получения травмы от защемления!
Не вставляйте пальцы в заштрихованную область,
показанную на рисунке.
Во время использования:
- Стоя на самокате, при этом обе руки должны находиться на каждой ручке,
отталкиваться одной ногой для движения вперед. Вначале необходимо
действовать с осторожностью.
- Всегда надевайте обувь при использовании самоката. Также настоятельно
рекомендуется надевать брюки и рубашку с длинными рукавами, чтобы
избежать травм при падении.
- Самокат не оснащен фарами. Он не подходит для использования в ночное
врем суток или в условиях ограниченной видимости.
НЕ ЗАБЫВАЙТЕ РЕГУЛЯРНО ЗАТЯГИВАТЬ ВСЕ БОЛТЫ И ВИНТЫ,
ЧТОБЫ ИЗБЕЖАТЬ ИХ ПЕРЕКОСА И ВЫПАДЕНИЯ.
Сервис / техническое обслуживание: регулярное техническое
обслуживание является гарантией безопасности:
- Подшипники: нужно избегать езду в воде, масле или на песке, что может
повредить подшипники. Чтобы поддерживать подшипники в хорошем
состоянии, нужно регулярно проверять правильность вращения колес,
перевернув самокат и толкая колеса с помощью пальцев. Если колеса не
поворачиваются, то они должны быть разобраны для проверки состояния.
Сначала нужно открутить ось, извлечь ось и снять колесо, затем осторожно
вытянуть 2 подшипника из своих гнезд. Если они выщерблены или
раздроблены, то нужно купить новые. Чтобы не было повреждений, их
затем нужно смазать. Для этого нужно удалить тканью остатки жира, грязи
или пыли на подшипнике, затем их снова смазать самосмазывающимся
распылителем, либо замочить на ночь в масле [поворачивать подшипники
несколько раз в масле, затем оставить]. После этого установить подшипники
и оси, затем колеса на самокат. Повторить эти же действия для другого
колеса.
- Колеса: колеса изнашиваются через некоторое время, особенно при езде
по неровной поверхности, в частности на заднем колесе, которое выполняет
торможение. Следует регулярно их проверять и заменять для обеспечения
безопасности.
- Модификации продукта: абсолютно не допускается модифицировать
исходный продукт вне того, что было указано в этих инструкциях по
эксплуатации.
- Гайки, болты и другой автоблокирующий крепеж: необходимо также
регулярно их проверять. Они могут ослабнуть через некоторое время, и в
этом случае их нужно затянуть, или же потеряют свою эффективность, тогда
их нужно заменить новыми.
75
Werbung
