Seite 2
Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Sony Corporation darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.
Schaltflächen ................16 Information................17 Energie ................ 17 GPS-Status ..............17 Verkehrsmeldungen ............19 Navigation............... 21 Das Sony Personal Navigation System starten......22 Menü ................22 Grundeinstellungen vornehmen..........25 Ein Ziel angeben ..............28 Zielland angeben ............29 Zieladresse eingeben............30 Sonderziel auswählen .............
Seite 4
Nächstes Ziel anfahren ............. 75 Streckenabschnitte sperren ............75 Routenoptionen ändern............. 78 Simulation ................79 TMC ..................79 Das Sony Personal Navigation System konfigurieren ..83 Einstellungen ................84 Lautstärke ..............84 Karte wählen..............85 Karteninformation ............85 Routeninformation ............85 Beschilderung ...............
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Einleitung In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: Zugriffshilfen und Konventionen Seite 4 Gewährleistung Seite 5 Warenzeichen Seite 5 Einleitung - 3 -...
Fenster- und Dialognamen. APITÄLCHEN Symbol Verwendung Dieses Symbol gibt Ihnen Hinweise und Tipps, die Ihnen die Arbeit mit dem Sony Personal Navigation System erleichtern. Dieses Symbol weist Sie auf Stellen im Handbuch hin, an denen Sie weiterführende Informationen finden. Dieses Symbol warnt Sie vor Gefahren, die zu Personenschäden oder Sachschäden...
Einschränkung der Wir behalten uns inhaltliche Änderungen der Dokumentation und Gewährleistung der Software ohne Ankündigung vor. Die Sony Corporation übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit des Inhalts oder für Schäden, die sich aus dem Gebrauch des Handbuchs ergeben. Wir sind jederzeit dankbar für Hinweise auf Fehler oder für Verbesserungsvorschläge, um Ihnen in Zukunft noch...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Bedienung der Navigations- software In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: Sprachen und Karten managen Seite 8 Hardwaretasten Seite 8 Softwaretastatur Seite 9 Eingaben mit der Buchstabentastatur Eingaben mit der Handy-Tastatur Listen Seite 12 Schaltflächen...
Tool, mit dem Sie festlegen können, welche Sprachen und Karten auf Ihrem Navigationsgerät zur Verfügung stehen. Wenn Sie eine Version des Sony Personal Navigation System erworben haben, die keine Karten auf DVD beinhaltet, dann können Sie mit diesem Tool eine Sicherheitskopie der Karte auf dem Navigationsgerät erstellen.
Finger vornehmen. Auf der Buchstabentastatur können nur Großbuchstaben eingegeben werden. Bei der Eingabe von Orts- oder Straßennamen müssen Sie keine Sonderzeichen und Umlaute eingeben. Das Sony Personal Navigation System ergänzt diese Zeichen automatisch für Sie. Wenn Sie z.B. nach dem Ort "München" suchen, dann tippen Sie einfach "MUNCHEN".
Seite 12
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Mehr als drei Datensätze auf einmal können Sie anzeigen lassen, indem Sie auf die Schaltfläche tippen. Über den Gebrauch der Schaltfläche Liste informiert Sie das Kapitel "Listen" auf Seite 12. Leerzeichen Zur Eingabe eines Leerzeichens tippen Sie auf die Taste einfügen, einzelnes...
Sie viermal auf die Taste "PQRS"). Bei der Eingabe von Orts- oder Straßennamen müssen Sie keine Sonderzeichen und Umlaute eingeben. Das Sony Personal Navigation System ergänzt diese Zeichen automatisch für Sie. Wenn Sie z.B. nach dem Ort "Würzburg" suchen, dann tippen Sie einfach "WURZBURG".
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Sonderzeichen Um ein Sonderzeichen einzugeben, tippen Sie auf die Taste Die Sonderzeichen-Tastatur wird angezeigt. Um wieder zur Buchstabeneingabe zurückzukehren, tippen Sie Sonderzeichen müssen bei der Eingabe von Adressdaten nicht eingegeben werden, können aber bei der Bezeichnung gespeicherter Ziele und Routen nützlich sein.
Seite 15
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Am Ende der Liste finden Sie Einträge, welche die bisher eingegebene Buchstabenfolge nicht am Anfang, sondern in der Mitte oder am Ende enthalten. Markierter Ein Eintrag der Liste ist immer markiert und wird auf einer Listeneintrag Schaltfläche dargestellt.
Seite 16
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Beispiel Beispiel: Suche nach dem Ort WALDSASSEN. 1. Tippen Sie im M auf die Schaltfläche Neues Ziel. ENÜ Die Maske N erscheint. EUES 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Navigation. Die Maske N erscheint. AVIGATION 3.
Seite 17
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System 6. Tippen Sie die Buchstaben ALDS. In der Eingabezeile steht nun WALDS. Darüber erscheint auf einer Schaltfläche der erste Ort aus der Datenbank, dessen Name mit WALDS beginnt. Unterhalb der Schaltfläche erscheint der zweite Ort, dessen Name mit WALDS beginnt.
WALDSASSEN ist in das Feld DRESSE Ort oder PLZ eingetragen. Schaltflächen Schaltflächen Auf den meisten Masken des Sony Personal Navigation System finden Sie folgende Schaltflächen: Zurück Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um auf die zuvor geöffnete Maske zurück zu gelangen.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Information Überblick Auf nahezu allen Masken des Sony Personal Navigation System finden Sie die Schaltflächen GPS und TMC, mit denen Sie sich jederzeit den aktuellen GPS-Status und die aktuellen Verkehrsmeldungen anzeigen lassen können. Energie Das Symbol Energie befindet sich in der rechten oberen Ecke des Bildschirms.
Seite 20
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Tippen Sie auf die Schaltfläche GPS. Das Fenster GPS-S öffnet sich: TATUS Information Bedeutung Greenwich Mean Time Londoner Zeit ohne Sommerzeit. Länge/Breite Aktuelle Position. Angabe des östlichen Längen- und nördlichen Breitengrads. Satelliten Anzahl der empfangenen Satelliten. Für eine Navigation werden die Signale mindestens dreier Satelliten benötigt.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Verkehrsmeldungen TMC-Empfänger Wenn Ihr Navigationsgerät in ein TMC-Cradle eingesetzt ist, verfügt das System über aktuelle Verkehrsmeldungen und kann im Bedarfsfall die Route dynamisch ändern, um z.B. einen Stau zu umfahren. Die aktuell gültigen Verkehrsmeldungen können Sie sich anzeigen lassen.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigation In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: Das Sony Personal Navigation System starten Seite 22 Menü Grundeinstellungen vornehmen Seite 25 Ein Ziel angeben Seite 28 Zielland angeben Zieladresse eingeben Sonderziel auswählen Ziel aus der Karte übernehmen...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Das Sony Personal Navigation System starten So starten Sie das 1. Schalten Sie das Gerät ein (rechte Taste auf der Oberseite Sony Personal des Navigationsgerätes). Navigation System Das Gerät zeigt einen Kartenausschnitt. Wenn bereits ein GPS-Signal ausgewertet werden kann, wird Ihre aktuelle Position auf der Karte dargestellt.
Seite 25
Vom M aus können Sie auf alle Funktionen des Programms ENÜ zugreifen. Hinweis: Das Sony Personal Navigation System öffnet sich immer mit dem Bildschirm, der beim Ausschalten des Geräts aktiv war. Neues Ziel Tippen Sie auf die Schaltfläche Neues Ziel, um ein Ziel für die Navigation einzugeben oder um eine Route zu planen.
Seite 26
Tippen Sie nochmals auf diese Schaltfläche, um den Lautsprecher wieder einzuschalten. Einstellungen Tippen Sie auf die Schaltfläche Einstellungen, um die Einstellungen des Sony Personal Navigation System anzupassen. Lesen Sie hierzu bitte im Abschnitt "Einstellungen" auf Seite 84 nach. Navigation beenden Diese Schaltfläche ist nur während einer Navigation oder...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Grundeinstellungen vornehmen Grundeinstellungen Bevor Sie mit dem Sony Personal Navigation System arbeiten, sollten Sie die für Ihren Standort gültige Zeitzone einstellen, damit Ihnen während der Navigation die korrekten Ankunftszeiten angezeigt werden und Ihre Heimatadresse angeben, um von jedem Ort schnell nach Hause navigieren zu können.
Seite 28
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Die Liste Z öffnet sich. EITZONEN 4. Benutzen Sie die Schaltflächen Nach oben und Nach unten, um die für Ihren momentanen Standort gültige Zeitzone (GMT ohne Sommerzeit) auszuwählen. Die Anzeige von Städten oder Staaten in der momentan ausgewählten Zone erleichtert Ihnen die Auswahl.
Seite 29
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Die Einstellungsmaske H öffnet sich. EIMATADRESSE 10. Tippen Sie auf die Schaltfläche Heimatadresse eingeben. Die Maske N öffnet sich. AVIGATION 11. Tippen Sie auf die Schaltfläche Adresse und geben Sie Ihre Heimatadresse an (siehe "Zieladresse eingeben", Seite 30).
Navigationsgrund- In diesem Abschnitt lernen Sie die verschiedenen Möglichkeiten lage kennen, wie Sie dem Sony Personal Navigation System Ziele eingeben, auswählen und verwalten können. Wie Sie die Navigation zu einem Ziel starten, ist im Kapitel "Navigation starten" auf Seite 60 beschrieben.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Zielland angeben Geben Sie zuerst das Land an, in dem Ihr Ziel liegt. Diese Angabe brauchen Sie nicht jedes Mal zu wiederholen. Nur wenn Ihr Ziel in einem anderen Land liegt als das letzte, müssen Sie das Land wieder angeben.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Zieladresse eingeben 1. Tippen Sie im M auf die Schaltfläche Neues Ziel. ENÜ Die Maske N öffnet sich. EUES 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Navigation. Die Maske N öffnet sich. AVIGATION 3. Tippen Sie in der Maske N auf die Schaltfläche...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Über das Arbeiten mit der Software-Tastatur informiert Sie das Kapitel "Softwaretastatur" auf Seite 9. Navigation starten Tippen Sie auf die Schaltfläche Navigation starten, um die Navigation zu dem angegebenen Ziel zu beginnen. Lesen Sie hierzu bitte im Kapitel "Navigation starten" auf Seite 60 nach.
Seite 34
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System 3. Tippen Sie in der Maske N auf die Schaltfläche AVIGATION Sonderziele. Die Maske S öffnet sich: ONDERZIEL 4. Tippen Sie in der Maske S auf die Schaltfläche ...in ONDERZIEL der Nähe. So wählen Sie ein Die Maske K öffnet sich.
Seite 35
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Die Maske S öffnet sich. Das Feld ONDERZIEL IN DER ÄHE Kategorie 1 zeigt die gewählte Kategorie. 6. Tippen Sie auf das Feld Kategorie 2 und wählen Sie die Unterkategorie (z.B. Audi VW Seat Skoda), aus der Sonderziele gesucht werden sollen.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Sonderziel aus einem bestimmten Ort 1. Tippen Sie im M auf die Schaltfläche Neues Ziel. ENÜ Die Maske N öffnet sich. EUES 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Navigation. Die Maske N öffnet sich. AVIGATION 3.
Seite 37
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System So wählen Sie ein Die Maske zur Eingabe des Ortes öffnet sich: Sonderziel aus einem bestimmten Ort… 5. Geben Sie den Ort an, in dem Sie nach einem Sonderziel suchen wollen. Sie können entweder die Postleitzahl oder den Ortsnamen eingeben.
Seite 38
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Die Maske S öffnet sich. Das ONDERZIEL IN BESTIMMTEM Feld Kategorie 1 zeigt die gewählte Kategorie. 7. Tippen Sie auf das Feld Kategorie 2 und wählen Sie die Unterkategorie (z.B. Audi VW Seat Skoda …), aus der Sonderziele gesucht werden sollen.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Überregionales Sonderziel 1. Tippen Sie im M auf die Schaltfläche Neues Ziel. ENÜ Die Maske N öffnet sich. EUES 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Navigation. Die Maske N öffnet sich. AVIGATION 3. Tippen Sie in der Maske N auf die Schaltfläche...
Seite 40
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System So wählen Sie ein Die Maske K öffnet sich. ATEGORIE überregionales Sonderziel... 5. Wählen Sie die Kategorie (z.B. Flughafen), aus der Sonderziele gesucht werden sollen. Es stehen nur die Kategorien zur Auswahl, deren Sonderziele überregionale Bedeutung haben.
1. Wenn die Standardkartenansicht noch nicht geöffnet ist, dann Kartenansicht tippen Sie auf die Schaltfläche Kartenansicht. Diese Schaltfläche finden Sie auf nahezu allen Masken des Sony Personal Navigation System in der unteren rechten Ecke des Bildschirms. Die Karte öffnet sich. Navigation - 39 -...
Seite 42
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System 1a Tippen Sie in der Karte auf die Schaltfläche Ziel suchen. Die Karte öffnet sich im Modus Z . Das deutlichste IEL SUCHEN Merkmal dieses Modus ist ein großes Fadenkreuz auf dem Bildschirm. Über die Schaltfläche 1.
Seite 43
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Die Karte öffnet sich im Modus Z . Das deutlichste IEL SUCHEN Merkmal dieses Modus ist ein großes Fadenkreuz auf dem Bildschirm. Bild) So übernehmen Sie 2. Schieben Sie den gewünschten Zielpunkt in die Mitte des Ziele aus der Karte...
Seite 44
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche Ziel wählen. Das K öffnet sich. Es zeigt die Adresse des ARTENMENÜ Zielpunktes im Fadenkreuz. Wenn der Zielpunkt im Fadenkreuz nicht auf einer Straße liegt, die in der Karte enthalten ist, dann werden seine Koordinaten angezeigt.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Ziel aus den Favoriten übernehmen Favoriten In den Favoriten befinden sich alle Ziele, die Sie über die Schaltfläche Speichern abgespeichert haben. Sie können auf dieser Maske: Ziele für die Navigation übernehmen, Gespeicherte Ziele umbenennen und Gespeicherte Ziele löschen.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System 5. Tippen Sie auf die Auswahlschaltfläche mit dem markierten Ziel. Wenn Sie ein Ziel für die Navigation ausgewählt haben, öffnet sich die Maske R OUTENOPTIONEN Wenn Sie einen Routenpunkt für eine Routenplanung ausgewählt haben, öffnet sich die Maske R OUTENPLANUNG Das Ziel ist als Routenpunkt eingetragen.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Ziel übernehmen Die Maske L öffnet sich. ETZTE IELE 4. Benutzen Sie die Schaltflächen Nach oben und Nach unten, um das gewünschte Ziel zu markieren. Das markierte Ziel erscheint auf der Auswahlschaltfläche. 5. Tippen Sie auf das markierte Ziel.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Ziele verwalten Überblick Es gibt zwei Listen, in denen einzelne Ziele gespeichert sind: in den F AVORITEN in der Liste L ETZTE IELE Jedes Ziel, das Sie angeben, und die Ziele aus der Liste L ETZTE können Sie in den F...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Ziel umbenennen Ziel umbenennen 1. Öffnen Sie die Maske F , wie in Kapitel "Ziel aus den AVORITEN Favoriten übernehmen" auf Seite 43 beschrieben. 2. Markieren Sie das Ziel, das Sie umbenennen wollen. 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche Bearbeiten.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Ein Ziel löschen Voraussetzung Sie haben die F geöffnet, wie in Kapitel "Ziel aus den AVORITEN Favoriten übernehmen" auf Seite 43 beschrieben - ODER – Sie haben die Liste L geöffnet, wie in Kapitel "Eines...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Zielpunkte angeben So planen Sie eine 1. Tippen Sie im M auf die Schaltfläche Neues Ziel. ENÜ Route… Die Maske N öffnet sich. EUES 2. Tippen Sie auf die Schaltfläche Routenplanung. Die Maske R öffnet sich: OUTENPLANUNG 3.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Die Maske R erscheint wieder. Das angegebene OUTENPLANUNG Ziel ist als Routenpunkt 1 aufgelistet. 6. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4 für alle weiteren Ziele, die zur Route hinzugefügt werden sollen. Routen bearbeiten, speichern und verwalten Überblick...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Markieren Sie können nur dann Routenpunkte markieren, wenn in der Liste Routenpunkte aufgeführt werden. Ansonsten sind diese Schaltflächen deaktiviert. Nach oben Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um den Routenpunkt zu markieren, der direkt über dem gerade markierten steht.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Routen verwalten Route speichern 1. Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um eine neu angelegte Route zu speichern. Die Maske B öffnet sich. EZEICHNUNG DER OUTE 2. Geben Sie eine Bezeichnung für die Route ein. 3. Tippen Sie auf OK.
Seite 55
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Route umbenennen 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Route laden. (Diese Schaltfläche ist deaktiviert, wenn noch keine Route gespeichert wurde). Die Maske W öffnet sich. AHL DER OUTE 2. Benutzen Sie die Schaltflächen Nach oben und Nach unten, um die gewünschte Route zu markieren.
Seite 56
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System 4. Ändern Sie die Bezeichnung der Route. 5. Tippen Sie auf OK. Die Maske W öffnet sich wieder. Die Route ist AHL DER OUTE umbenannt. 6. Tippen Sie auf die Schaltfläche mit der umbenannten Route, um diese Route zu laden.
Seite 57
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Route löschen 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Route laden. Die Maske W öffnet sich. AHL DER OUTE 2. Benutzen Sie die Schaltflächen Nach oben und Nach unten, um die gewünschte Route zu markieren. Die markierte Route erscheint auf der Auswahlschaltfläche.
Hinweis: Die Standardeinstellungen für die Routenoptionen können Sie über die Maske E INSTELLUNGEN OUTENOPTIONEN ändern. Detaillierte Angaben darüber finden Sie im Kapitel "Das Sony Personal Navigation System konfigurieren" auf Seite 83. - 56 - Mehrere Zielorte angeben (Routenplanung mit Etappen)
Seite 59
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Die Route wird berechnet. Ein Fenster informiert Sie über den Fortgang der Berechnung. Wenn die Berechnung abgeschlossen ist, werden auf der Maske am unteren Rand des Bildschirms die OUTENPLANUNG Gesamtstrecke vom ersten bis zum letzten Routenpunkt und die voraussichtliche Fahrtdauer für diese Strecke angezeigt.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Route auf der Karte zeigen 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche In Karte anzeigen, um die gesamte Route in der Karte anzuzeigen. Die Karte öffnet sich im Modus Z IEL SUCHEN Die Route ist orange hervorgehoben.
Seite 61
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Kartenansicht. Die Standardkartenansicht wird geöffnet. 2. Tippen Sie kurz auf eine beliebige Stelle der Karte. Das M öffnet sich. ENÜ 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche Route. Das Fenster R öffnet sich.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System 4. Tippen Sie auf die Schaltfläche Simulation. Die Route wird für die Simulation neu berechnet. Nach der Berechnung wird die Simulation gestartet. Simulation stoppen Die Simulation kann jederzeit beendet werden. 1. Tippen Sie kurz auf eine beliebige Stelle der Karte.
Seite 63
Sie über die Einstellungsmaske R OUTENOPTIONEN ändern. Detaillierte Angaben darüber finden Sie im Kapitel "Das Sony Personal Navigation System konfigurieren" auf Seite 83. Die Route wird berechnet. Die Karte wird angezeigt. Ihre aktuelle Position ist durch ein rotes Dreieck dargestellt. Die Route ist orange hervorgehoben.
Seite 64
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Kein GPS-Empfang? Wenn kein ausreichendes GPS-Signal empfangen wird, erscheint folgende Meldung: Sie haben folgende Möglichkeiten: Sie warten, bis die Navigation startet. Das passiert automatisch, sobald der GPS-Empfang dafür ausreichend ist. Sie tippen auf Abbrechen und starten die Navigation noch...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Arbeiten mit der Karte In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: Karte wählen Seite 64 Kartenbedienung Seite 65 Kartenansicht Standard Kartenansicht Ziel suchen Kartendarstellung während einer Navigation Seite 70 Arbeiten mit der Karte...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Karte wählen Karte wählen Wenn Sie eine andere auf ihrem Gerät zur Verfügung stehende Karte benutzen möchten, dann gehen Sie folgendermaßen vor: 1. Tippen Sie im M auf die Schaltfläche Einstellungen. ENÜ Die Maske E öffnet sich.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System 3. Tippen Sie auf die Schaltfläche Karte. Die Maske V öffnet sich: ERFÜGBARE ARTEN 4. Benutzen Sie die Schaltflächen Nach oben und Nach unten, um die gewünschte Karte zu markieren. Die markierte Karte erscheint auf der Auswahlschaltfläche.
Wenn Sie in der Kartenansicht Standard auf einen beliebigen Punkt der Karte tippen, öffnet sich das M . Von dort aus haben ENÜ Sie Zugang zu allen Funktionen des Sony Personal Navigation System. In der Kartenansicht S stehen folgende Schaltflächen zur TANDARD Verfügung:...
Seite 69
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Aus- und Einblenden Ausblenden bzw. Einblenden Wenn Sie auf die Schaltfläche Ausblenden tippen, werden alle anderen Schaltflächen auf der Karte ausgeblendet. Sie erhalten dadurch eine bessere Übersicht. Die einzige Schaltfläche auf dem Bildschirm ist jetzt die Schaltfläche Einblenden.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Kartenansicht Ziel suchen In der Kartenansicht Z können Sie ein Ziel direkt auf IEL SUCHEN der Karte auswählen oder sich einen Überblick über ein bestimmtes Gebiet verschaffen. Wie Sie ein Ziel aus der Karte auswählen, ist im Kapitel "Ziel aus der Karte übernehmen"...
Seite 71
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Aus- und Einblenden Ausblenden bzw. Einblenden Wenn Sie auf die Schaltfläche Ausblenden tippen, werden alle anderen Schaltflächen auf der Karte ausgeblendet. Sie erhalten dadurch eine bessere Übersicht. Die einzige Schaltfläche auf dem Bildschirm ist jetzt die Schaltfläche Einblenden.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Ziel wählen Ziel wählen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um den Punkt im Zentrum des Fadenkreuzes als Zielpunkt für die Navigation oder für die Routenplanung auszuwählen. Näheres finden Sie im Kapitel "Ziel aus der Karte übernehmen" auf Seite 39.
Seite 73
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Navigationshilfen Solange Sie navigieren, werden verschiedene Informationen angezeigt, die für die Fahrt hilfreich sind. Bereich Information Im kleinen Pfeilfeld wird Ihnen bei kurz hintereinander auszuführenden Aktionen die übernächste Aktion angezeigt. Das rote Dreieck stellt Ihre Position in der Karte dar.
Seite 74
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Hinweis: Die Informationen zu den Nummern können in der Einstellungsmaske R auch OUTENINFORMATIONEN ausgeblendet werden. Näheres dazu finden Sie im Kapitel "Routeninformation" auf Seite 85. Beschilderung Im oberen Bereich der Karte werden Informationen über die Beschilderung, der Sie folgen müssen, eingeblendet:...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Nützliche Funktionen während der Navigation In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: Ganze Route anzeigen Seite 74 Nächstes Ziel anfahren Seite 75 Streckenabschnitte sperren Seite 75 Routenoptionen ändern Seite 78 Simulation Seite 79 Seite 79 Nützliche Funktionen während der Navigation...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Überblick Während einer Navigation bzw. nach der Berechnung einer geplanten Route stehen folgende Funktionen zur Verfügung: Ganze Route anzeigen Überblick Während einer Navigation sehen Sie immer nur einen Teil der Route auf dem Bildschirm. Sie können aber auch die ganze Route anzeigen lassen, um sich einen Überblick über die Strecke zu...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Hinweis: Sie können jetzt eine Etappe hinzufügen oder ein Zwischenziel einfügen. Näheres finden Sie im Kapitel "Ziel aus der Karte übernehmen" auf Seite 39. Nächstes Ziel anfahren Nächstes Ziel Diese Funktion steht nur während einer Navigation auf einer Route mit mindestens einem Zwischenpunkt zur Verfügung.
Seite 78
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Radio eine Verkehrsmeldung über einen 5 Km langen Stau auf Ihrer Strecke, dann haben Sie über eine manuelle Sperrung des Abschnitts die Möglichkeit, den Stau zu umfahren. Die manuelle Sperrung hat nur für die aktuelle Navigation Gültigkeit und ist bei einer neuen Navigation oder nach einem...
Seite 79
1. Öffnen Sie die Maske R . (siehe oben) OUTE 2. Tippen Sie auf die orange eingefärbte Schaltfläche Sperrung. Die Sperrung wird aufgehoben und das Sony Personal Navigation System führt Sie wieder auf die ursprünglich berechnete Route. Nützliche Funktionen während der Navigation...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Routenoptionen ändern Überblick Sie können während der Navigation die Routenoptionen ändern, etwa weil sie nun keine Autobahnen mehr benutzen möchten. So ändern Sie die Diese Funktion steht nur während einer Navigation zur Routenoptionen… Verfügung. Die Karte ist in der Ansicht S geöffnet.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Hinweis: Diese Änderungen gelten nur für die aktuelle Navigation. Danach gelten wieder die Einstellungen, die in der Einstellungsmaske R festgelegt wurden. OUTENOPTIONEN Simulation Überblick Wenn Sie eine Route geplant und berechnet haben, können Sie eine simulierte Navigation starten. Näheres finden Sie im Kapitel "Route simulieren"...
Seite 82
Umfahren Tippen Sie auf die Schaltfläche Umfahren, um die gemeldete Verkehrsbehinderung auf Ihrer Strecke zu berücksichtigen. Das Sony Personal Navigation System berechnet eine Ausweichroute, so dass die Verkehrsbehinderung umfahren wird. Ignorieren Tippen Sie auf die Schaltfläche Ignorieren, um die gemeldete Verkehrsbehinderung auf Ihrer Strecke zu ignorieren.
Seite 83
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Verkehrsmeldung Sie können die getroffene Einstellung jederzeit nachträglich nachträglich ändern. Gehen Sie dazu folgendermaßen vor: berücksichtigen / ignorieren 1. Tippen Sie auf das Symbol TMC. Die Maske TMC-M wird geöffnet: ELDUNGEN 2. Suchen Sie mittels der Pfeilschaltflächen im Bereich Sender nach einer Verkehrsbehinderung auf Ihrer Strecke.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Sender suchen Sendersuche 1. Tippen Sie auf die Schaltfläche Tuning, um zwischen den Modi Automatische Sendersuche, Sender halten und Frequenzeingabe zu wechseln. Automatische Im Modus Automatische Sendersuche wird ständig der Sendersuche Sender mit dem besten Empfang gesucht. Der Name und die Frequenz des Senders werden angezeigt.
In diesem Kapitel finden Sie Informationen zu den folgenden Themen: Einstellungen Seite 84 Lautstärke Karte wählen Karteninformation Routeninformation Beschilderung Lichtsensor Darstellung Touchscreen Kalibrierung Automodus Routingoptionen Routenplanung Zeitzone Format Sprache Heimatadresse Radiostummschaltung Demomodus Produkt-Information Das Sony Personal Navigation System konfigurieren - 83 -...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Einstellungen 1. Tippen Sie im M auf die Schaltfläche Einstellungen. ENÜ Die Maske E öffnet sich. INSTELLUNGEN 2. Benutzen Sie die Schaltflächen Nach unten und Nach oben, um die Bildschirmseite mit der Einstellung zu öffnen, die Sie bearbeiten möchten.
Straße, in der Sie sich befinden, und der Straße, in die Sie als nächstes fahren müssen. Blendet während der Navigation die Höhe Infobox über dem Meeresspiegel, die Geschwindigkeit und die Himmelsrichtung "Norden" ein. Das Sony Personal Navigation System konfigurieren - 85 -...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Beschilderung Beschilderung In der Einstellungsmaske B können Sie einstellen, ESCHILDERUNG ob während der Navigation Informationen über die Beschilderung, der sie folgen sollen, angezeigt werden oder nicht. Tippen Sie auf die Schaltfläche Schilder anzeigen, um die Anzeige ein- bzw.
Wählen Sie aus, ob die Karte während einer 2D Ansicht Navigation mit 2D-Ansicht standardmäßig nach Norden oder In Fahrtrichtung orientiert sein soll. Hinweis: Diese Einstellungen haben keine Auswirkung auf die Kartenansicht Ziel suchen (mit dem Fadenkreuz). Das Sony Personal Navigation System konfigurieren - 87 -...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Routingoptionen Fahrprofil In der Einstellungsmaske R können Sie Ihr OUTINGOPTIONEN Fahrprofil einstellen. Die hier gemachte Einstellung hat Auswirkungen auf die Berechnung der voraussichtlichen Fahrtzeiten. 1. Tippen Sie auf das Feld Geschwindigkeitsprofil um zwischen den angebotenen Profilen zu wechseln.
Tippen Sie in dieses Feld, um zwischen der 12 Stunden und der 24 Stunden Anzeige umzuschalten. Entfernung Tippen Sie in dieses Feld, um zwischen der Anzeige in Kilometern und der Anzeige in Meilen umzuschalten. Das Sony Personal Navigation System konfigurieren - 89 -...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Sprache Sprache In der Einstellungsmaske S können Sie einstellen, in PRACHE welcher Sprache Sie die Benutzeroberfläche der Software und die gesprochenen Fahranweisungen haben möchten. Wenn Sie die Sprache wechseln, wird die Software neu gestartet. Welche Sprachen zur Verfügung stehen, können Sie mit dem Installer-Tool einstellen, das sich auf der beigelegten Software- DVD befindet.
Auf der Einstellungsmaske P werden der RODUKT NFORMATION Name und die Version der Software angezeigt. Tippen Sie auf die Schaltfläche Einführung zeigen, um sich die wichtigsten Funktionen der Software erklären zu lassen. Das Sony Personal Navigation System konfigurieren - 91 -...
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Glossar COM-Port COM-Port ist die Bezeichnung für eine serielle Schnittstelle. Mit der Zahl hinter COM werden die Anschlüsse durchnummeriert. Eine serielle Schnittstelle ist ein Anschluss, an den Geräte wie eine Maus oder der GPS-Empfänger angeschlossen werden können.
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Stichwortverzeichnis Automodus........87 Geschwindigkeitsprofil...... 87 GMT ..........19 GPS-Symbol......... 18 GPS Infobox ........85 Batterie Batteriestatus ......18 Beschilderung ......71, 86 HDOP ..........19 Heimatadresse ......44, 89 Darstellung ........86 Demomodus ........90 Karte Ansicht Standard ......
Seite 98
Anwenderhandbuch Sony Personal Navigation System Verfügbare Karten ......65 starten ........22 Maßeinheiten ........89 Sperrung Menü..........22 aufheben ........77 festlegen ........75 Sprache ......... 89 Straßennamen ........ 85 Streckenabschnitt Nächstes Ziel ........75 sperren ........75 Navigation Kein GPS-Empfang ....... 61 Routenoptionen......