Werbung
· Um Tiere daran zu hindern, dass sie in den Trog steigen, ist es notwendig, bauseits einen Bügel anzubringen!
· To prevent the jumping of the animals into the trough, a protection bar (provided on site) must be installed above the trough!
· Pour empêcher que les animaux enjambent l'auge, il est recommandé d'installer une barre de protection au-dessus de l'auge !
· Для того, чтобы животные не запрыгивали в поилку, следует установить над поилкой защитную дугу!
Draufsicht · View from above · Vue de dessus · Вид сверху
Fundament ·
Basement ·
Socle ·
Фундамент ·
+100/+200
300
600
800
10/2023 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical data can be changed without prior notice · Des changements techniques reservés · Мы оставляем за собой право на технические изменения и
2
дополнения, а также возможные опечатки. · 104.8059
Abmaße · Dimensions · Габариты (mm)
1835
76
4300
Aussparung für Versorgungsleitungen ·
Hole for connections ·
Trou pour connections ·
Отверстие для соединений ·
2300
Master-Tränkewanne ·
Master part ·
Abreuvoir primaire ·
Главная ванна
(с блоком подключения клапана)
1800
4300
4700
754
1854
ca. 200
400
80
600
600
100
+100/+200
Mod. 6543 ·
Модель 6543
2000
Extension-Tränkewanne ·
Extension part ·
Abreuvoir d'extension ·
Ванна-модуль
2100
100
Werbung
