Herunterladen Diese Seite drucken

UMAGE ASTERIA Bedienungsanleitung Seite 8

Werbung

την αποφυγή ατυχήματος, θα πρέπει
να αντικατασταθεί μόνο από τον
κατασκευαστή ή το εξουσιοδοτημένο
σέρβις του ή από ένα άλλο ειδικευμένο
άτομο.
Αν τα εύκαμπτα καλώδια που είναι
συνδεδεμένα με το φωτιστικό είναι σε
προσβάσιμη απόσταση, θα πρέπει να
είναι καλά και προσεκτικά στερεωμένα
στον τοίχο για να ελαττωθεί ο κίνδυνος
μοιραίου τραυματισμού.
РУССКИЙ
В Н И М А Н И Е !
Т о л ь к о
д л я
использования в помещении.
Регулярно проверяйте провод,
трансформатор и все остальные части
на предмет наличия повреждения.
Если какая-либо из них окажется
поврежденной, товаром пользоваться
нельзя. Важная информация!
Сохраняйте эту инструкцию для
справок в дальнейшем.
Источник света, содержащийся в этом
светильнике, может быть заменен
только производителем, его агентом
по обслуживанию или аналогичным
квалифицированным лицом.
Если наружный гибкий удлинитель
и л и ш н у р э т о г о с в е т и л ь н и к а
поврежден, то во избежание
несчастного случая его должен
заменить либо сам производитель,
либо представитель сервисной
службы производителя, либо человек
соответствующей квалификации.
Если гибкие провода, подключенные
к этому светильнику, находятся в
открытом доступе, в целях снижения
риска удушения их необходимо
тщательно прикрепить к стене.
SRPSKI
BITNO! Isključivo za upotrebu u
zatvorenom. Redovno proveravaj
da nisu oštećeni kabl, transformator
ili neki drugi deo. Ako je bilo koji deo
oštećen, nemoj koristiti proizvod. Važna
informacija! Sačuvaj ova uputstva za
ubuduće.
Izvor svetlosti koji se nalazi u ovoj
svetiljci može da zameni samo
proizvođač ili njegov serviser ili slična
kvalifikovana osoba.
Ako je spoljni savitljivi kabl ili vod ove
lampe oštećen, u cilju izbegavanja rizika,
treba da ga zameni isključivo proizvođač,
ovlašćeni serviser ili stručna osoba.
Ako su fleksibilni kablovi povezani s
ovom svetiljkom nadohvat ruke, treba ih
pažljivo i temeljno pričvrstiti na zid kako
bi se smanjio rizik od davljenja.
SLOVENŠČINA
POMEMBNO! Samo za uporabo v
zaprtih prostorih. Redno pregleduj
kabel, pretvornik in vse druge sestavne
dele, da niso poškodovani. Če je
katerikoli del poškodovan, izdelka ne
uporabljaj. Pomembne informacije!
Shrani ta navodila za kasnejšo uporabo.
Svetlobni vir, ki ga vsebuje ta svetilka,
sme zamenjati samo proizvajalec
ali njegov serviser ali podobna
usposobljena oseba.
Če je zunanji kabel ali žica svetila
poškodovan/a, naj zamenjavo opravi
proizvajalec, njegov pooblaščeni
serviser ali podobno usposobljena
oseba. S tem se izognete nepotrebnim
tveganjem.
Če so upogljivi kabli, povezani s to
svetilko, na dosegu, jih previdno in v
celoti pritrdi na steno, da zmanjšaš
nevarnost zadavljenja.
TÜRKÇE
Ö N E M L İ ! S a d e c e i ç m e k a n d a
kullanılır. Kablo, transformatör ve diğer
parçaları düzenli olarak kontrol ediniz.
Herhangi bir parçası hasarlı ise ürün
kullanılmamalıdır. Önemli bilgi! Bu
talimatları ileride gerekebileceği için
saklayınız.
Bu lambada bulunan ışık kaynağı
yalnızca üretici veya servis sorumlusu
ya da benzer vasıflı kişi tarafından
değiştirilmelidir.
Bu aydınlatmanın harici esnek kablosu
veya kordonu zarar görürse, tehlikeden
kaçınmak için üretici firma veya üretici
firma yetkili servisi veya benzeri bir kişi
tarafından değiştirilecektir.

Werbung

loading