Werbung
Hvis dele af produktet er beskadiget, må
det ikke bruges. Vigtige oplysninger! Gem
anvisningerne til fremtidig brug.
Lyskilden i dette armatur må kun
udskiftes af producenten eller dennes
servicerepræsentant eller en tilsvarende
kvalificeret person.
Hvis det ydre, bøjelige kabel eller
ledningen til lampen beskadiges, må
den kun udskiftes af producenten, dennes
serviceagent eller en anden kvalificeret
person for at undgå farlige situationer.
Hvis de fleksible ledninger, som er
tilsluttet til dette armatur, er inden for
rækkevidde, bør de fastgøres omhyggeligt
til væggen for at reducere risikoen for
kvælning.
ÍSLENSKA
MIKILVÆGT! Aðeins fyrir notkun
innandyra. Farið reglulega yfir snúruna,
straumbreytinn og aðra hluti og gætið að
skemmdum. Ef einhver hluti vörunnar
er skemmdur ætti ekki að nota hana.
Mikilvægar upplýsingar! Geymið
leiðbeiningarnar fyrir frekari notkun.
Framleiðandi, þjónustuaðili eða annar
sambærilegur aðili með fullgilda hæfni
ætti aðeins að skipta um ljósgjafann í
þessari lýsingu.
Ef ytri sveigjanlega snúran í þessu ljósi er
skemmd þarf að leita til framleiðandans,
þjónustuaðila eða annars fagaðila til að
skipta henni út fyrir nýja svo að hægt sé
að fyrirbyggja að hætta skapist.
Ef snúrurnar sem eru tengdar ljósinu eru
aðgengilegar þarf að festa þær tryggilega
við vegg til að koma í veg fyrir að þær
flækist um háls barna.
NORSK
VIKTIG! Kun for innendørs bruk. Sjekk
ledningen, transformatoren og andre
deler regelmessig for skader. Hvis
noen del er skadet, skal produktet ikke
brukes. Viktig informasjon. Spar på disse
instruksjonene for fremtidig bruk.
Lyskilden i dette armaturet skal kun
byttes av produsenten, produsentens
servicerepresentant eller en autorisert
elektriker.
Om kabelen eller ledningen til denne
belysningen blir skadet, får den kun byttes
ut av leverandøren, dennes serviceagent
eller en annen kvalifisert fagmann for å
unngå eventuell fare.
Hvis de fleksible ledningene som er
koblet til denne belysningen er innen
rekkevidde, bør de festes godt og nøye
til veggen for å redusere risikoen for
kvelning.
SUOMI
TÄRKEÄÄ! Tuote on tarkoitettu vain
sisäkäyttöön. Tarkista sähköjohto,
muuntaja ja muut osat säännöllisesti
vaurioiden varalta. Jos joku osa on
vahingoittunut, tuotetta ei saa käyttää.
Tärkeää tietoa! Säilytä tämä ohje
vastaisuuden varalle.
Ainoastaan valmistaja tai valmistajan
valtuuttaman huoltoliikkeen edustaja tai
vastaava pätevä henkilö saa vaihtaa tämän
valaisimen sisältämän valonlähteen.
Jos valaisimen uloin, taipuisa kaapeli tai johto
vioittuu, turvallisuussyistä sen saa vaihtaa
vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike.
Jos valaisimeen yhdistetyt johdot
ovat ulottuvilla, ne tulee kiinnittää
seinään huolellisesti kuristumisvaaran
pienentämiseksi.
SVENSKA
VIKTIGT! Endast för inomhusbruk.
Kontrollera regelbundet sladden,
transformatorn och alla övriga delar så att
inte skada har uppstått. Om någon del är
skadad, bör produkten ej användas. Viktig
information! Spara dessa anvisningar för
framtida bruk.
Ljuskällan i denna armatur får endast bytas
ut av tillverkaren, dennes serviceombud
eller en liknande kvalificerad person.
Om den yttre böjliga kabeln eller
sladden till denna belysning skadas, får
den endast bytas ut av tillverkaren eller
dennes serviceagent eller annan behörig
person, för att undvika eventuella risker.
Om de flexibla kablar som är anslutna till
denna armatur är inom räckhåll, ska de
fästas noggrant och grundligt i väggen för
att minska risken för strypning.
Werbung
