Werbung
Sursa de iluminare conţinută în acest
corp de iluminat trebuie înlocuită numai
de către producător, angajat al unui
service sau de o persoană calificată
similar.
Dacă cablul electric al acestui corp de
iluminat este deteriorat, va fi înlocuit
numai de către producător sau de
agentul de servicii al acestuia, sau
de către o altă persoană specializată,
pentru a evita accidentările.
Dacă cablurile flexibile conectate la
acest corp de iluminat sunt deteriorate,
trebuie fixate cu atenţie de perete pentru
a reduce riscul de strangulare.
SLOVENSKY
D Ô L E Ž I T É ! L e n n a v n ú t o r n é
použitie. Pravidelne kontrolujte kábel,
transformátor a všetky ostatné časti,
či nie sú poškodené. V prípade, že je
ktorákoľvek časť poškodená, výrobok
ďalej nepoužívajte. Dôležitá informácia!
Tieto inštrukcie si uschovajte.
Svetelný zdroj obsiahnutý v tomto
svietidle môže vymeniť iba výrobca
alebo jeho servisný zástupca alebo
podobne kvalifikovaná osoba.
V prípade, ak sa vonkajší zdrojový
kábel svietidla poškodí, je nutné, aby
ho vymenil výrobca alebo jeho servisný
zástupca, prípadne kvalifikovaný
elektrikár tak, aby nedošlo k ohrozeniu
zdravia.
Ak sú flexibilné káble pripojené k tomuto
svietidlu v dosahu, mali by byť starostlivo
a dôkladne pripevnené k stene, aby sa
znížilo riziko uškrtenia.
БЪЛГАРСКИ
ВАЖНО! Само за употреба на
закрито. Редовно проверявайте
кабела, трансформатора и всички
останали части за повреда. Ако
някоя от частите е повредена,
продуктът не бива да се използва.
Важна информация! Запазете тези
инструкции за бъдеща справка.
Източникът на светлина, съдържащ
се в това осветително тяло може да
се замени само от производителя
или от гаранционен сервиз или друго
такова компетентно лице.
Ако външният подвижен кабел на
лампата бъде повреден, той трябва
да бъде подменен единствено от
производителя, негов представител
или друго квалифицирано лице, за да
се избегнат рискове.
Ако гъвкавите кабели, свързани с
това осветително тяло, са лесно
достъпни, трябва внимателно да
ги прикрепите към стената, за да
намалите риска от задушаване.
HRVATSKI
VAŽNO! Samo za upotrebu u
zatvorenom. Redovito provjeravati
kabel, transformator i ostale dijelove za
oštećenja. Ako je ijedan dio oštećen,
proizvod se ne smije koristiti. Važna
informacija! Sačuvati ove upute za
buduće potrebe.
Izvor svjetlosti u ovoj svjetiljci smije
zamijeniti samo proizvođač ili njegov
servis ili slična kvalificirana osoba.
Ako je strujni kabel oštećen, mora ga
zamijeniti isključivo proizvođač ili njegov
ovlašteni serviser ili slična kvalificirana
osoba kako bi se izbjegla opasnost.
Ako su fleksibilni kabeli povezani s
ovom svjetiljkom na dohvat ruke, treba
ih pažljivo i temeljito pričvrstiti na zid
kako bi se smanjio rizik od davljenja.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! Για χρήση σε εσωτερικό
χώρο μόνο. Ελέγχετε τακτικά το
καλώδιο, το μετασχηματιστή και όλα
τα άλλα μέρη για τυχόν φθορά. Εάν
οποιοδήποτε μέρος έχει φθαρεί, δε θα
πρέπει να χρησιμοποιείτε το προϊόν.
Σημαντικές πληροφορίες! Φυλάξτε αυτές
τις οδηγίες για μελλοντική χρήση.
Η πηγή φωτός που περιλαμβάνεται
σε αυτό το φωτιστικό θα πρέπει
να αντικαθίσταται μόνο από τον
κατασκευαστή ή τον επισκευαστή
σ υ ν ε ρ γ ά τ η
τ ο υ
ή
π α ρ ό μ ο ι ο
πιστοποιημένο άτομο.
Εάν το εξωτερικό ευέλικτο καλώδιο
αυτού του φωτιστικού φθαρεί, για
Werbung
