Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

www.heylo.de
Stand: 10/2018
Profi-Technik f
Art.-Nr. 1110599, 1110583
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
DE
EN
All manuals and user guides at all-guides.com
DT 750 / DT 760
ENTFEUCHTER
Entfeuchter
Dehumidifier
DER EXPERTE FÜR PROFIS

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für HEYLO 1110599

  • Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com www.heylo.de Stand: 10/2018 Profi-Technik f Art.-Nr. 1110599, 1110583 DER EXPERTE FÜR PROFIS DT 750 / DT 760 ENTFEUCHTER BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL Entfeuchter Dehumidifier...
  • Seite 2 DT 550, DT 650, DT 750, DT 760, DT 850, DT 950 HEYLO GmbH, Im Finigen 9, 28832 Achim, erklärt, dass die genannten Maschinen, wenn sie gemäß Bedienungsanleitung und nach den anerkannten Regeln der Technik installiert, gewartet und gebraucht werden, den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der Richtlinie „Maschinen“, sowie folgenden...
  • Seite 3 Hersteller keine Haftung. Kinder fernhalten: Kinder nicht mit dem oder in der Nähe des Geräts spielen lassen. Elektrischer Anschluss: HEYLO Bautrockner sind für den Betrieb mit 230V/50Hz ausgelegt. Nur mit Schukostecker verwenden! Genutzte Steckdosen müssen geerdet sein, bzw. mit einem Fehlerstromschutzschalter in der Hausinstallation abgesichert sein.
  • Seite 4 Luft auf den nassen Bereich gerichtet ist und die warme, trockene Luft darüber fließt. Die Öffnung sollte mindestens einen Meter von der Wand entfernt sein. Der HEYLO-Kondensationstrockner erwärmt die Luft, der er die Feuchtigkeit entzieht. In kleineren Räumen kann dadurch die Temperatur beträchtlich ansteigen. Zimmertemperaturen zwischen 20° und 27°C bieten allgemein gute Bedingungen für das Trocknen.
  • Seite 5 (Achtung! Der intern verbaute Hygrostat ist nur zur groben Ermittlung der Betriebsparameter geeignet und nicht zur genauen Messung der Raumluftfeuchte. Werte müssen gegeben Falls durch externes, kalibriertes Messgerät überprüft werden. HEYLO übernimmt keine Haftung für entstandene Schäden bei Übertrocknung von Materialien) Taste 4 „HOUR COUNTER“...
  • Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com Anzeige B (ALARM) Die Anzeige B leuchtet rot wenn eine Störung oder eine Alarmmeldung vorliegt. (siehe auch Störungsliste/Fehlersuche Punkt 7) Anzeige C (Display) Die Anzeige C zeigt bei Stromversorgung (Einstecken des Netzsteckers) für etwa 4 Sekunden die Versionsnummer der Elektronik Software an (z.B.
  • Seite 7 All manuals and user guides at all-guides.com Anschluss für Ablassschlauch Tank Serviceklappe Am Anschluss des Tanks für einen Ablaufschlauch können Sie einen 5/8 Zoll Schlauch (16mm) anschließen, der über ein Gefälle das Wasser aus dem Tank automatisch abführt. Zusätzliche Funktion: Verwendung einer Kondensatpumpe Wenn eine optionale Kondensatpumpe verwendet wird, muss diese anstelle des Tanks montiert und am Pumpenanschluss im Tankraum angeschlossen werden.
  • Seite 8 Verdrahtung auf eventuell defekte Leitungen, lockere Befestigungen und Verfärbungen überprüfen. Beschädigte Kabel sind durch Neue zu ersetzten. Bei gewerblichem betrieb ist jährlich eine DGUVV3 Prüfung lt. Berufsgenossenschaft durchzuführen. Bei Fragen hierzu wenden Sie sich an den HEYLO Service.  Filter sauber halten: Das Gerät immer mit einem sauberen Luftfilter betreiben.
  • Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com 6. Technische Daten Modell DT 750 / DT760 Entfeuchtungsleistung max. 33 l /24h (32°C/90%RH) Entfeuchtungsleistung (EU Standard) (30°C/80%RH) 26 l /24h Entfeuchtungsleistung (AHAM) (27°C/65%RH) 14 l /25h Entfeuchtungsleistung (EU Standard) (20°C/60%RH) 10 l /24h Luftleistung max.
  • Seite 10 Feuchte Sonde U.R. Gerät läuft weiter, Wenn Fehler außerhalb Nennwert wiederholt auftritt, Service kontaktieren Pro1 Alarm 8 Temp. Sensor Verdampfer HEYLO Service kontaktieren Pro2 Alarm 8 Temp. Sensor Verdampfer HEYLO Service kontaktieren Pro3 Alarm 8 Temp. Sensor Raumtemp T3 HEYLO Service kontaktieren...
  • Seite 11 All manuals and user guides at all-guides.com 8. Ersatzteilliste...
  • Seite 12 DT750019 Gehäuse DT750004 Display Modul DT750014 Griff (Seite) DT750020 Tanktür DT550026 Luftfilter DT750021 Kabelaufwicklung Unterteil DT750002 Energiezähler DT750022 Kabelaufwicklung Oberteil DT750003 Griff oben Wenden Sie sich für Ersatzteile und Service an Ihren Händler vor Ort oder an die HEYLO Kundendienstabteilung.
  • Seite 13 All manuals and user guides at all-guides.com 9. Schaltplan...
  • Seite 14 DT 550, DT 650, DT 750,DT760, DT 850, DT 950 HEYLO GmbH of Im Finigen 9, D-28832 Achim, Germany, declares that, if they are fitted, maintained and used in conformity with the operating instructions and the generally accepted engineering standards, the machines mentioned are in keeping with the fundamental safety and health requirements of the “Machine Ordinance”...
  • Seite 15 Keep away from children: Do not allow children to play with or in the vicinity of the device. Electric connection: HEYLO construction dryers have been designed for operation on 230 V / 50 Hz. Use shock-proof plugs only. The sockets have to be earthed or protected by residual current circuit- breakers in the house installation.
  • Seite 16 The opening should be at least one meter away from the wall. HEYLO condensation dryer heats the air which is drawn from the humidity. In smaller room, the temperature may increase considerably. Room temperatures of between 20 deg. and 27 deg. C offer good drying conditions as a rule.
  • Seite 17 (CAUTION: The internal hygrostat fitted is suitable only for rough determination of the operating parameters and not for a precise measurement of the room air humidity. Values may have to be checked by externally calibrated measuring device. HEYLO shall not assume any liability for damage caused by overdrying of materials) Button 4 „HOUR COUNTER“...
  • Seite 18 All manuals and user guides at all-guides.com Display B (ALARM) The display B lights up red when a failure or an alarm message has been released. (please also refer to the fault list / fault finding chapter 7) Display C (Display) Display C will display the version number of the electronics software (such as 0100, for example) for about 4 seconds when connected to power (connecting the plug).
  • Seite 19 All manuals and user guides at all-guides.com Connection of the drain hose TANK Service flap At the connection of the tank, a 5/8 in drain hose (16mm) can be connected which automatically drains water from the tank through a gradient. Additional functions: Use of a condensate pump When an optional condensate pump is used, this has to be installed in the tank and the pump connected has to be fitted in the tank room.
  • Seite 20 Remove hardened dirt by using a cooling coil cleaner which you can obtain from HEYLO. Follow the instructions on the product precisely. When cleaning the coils, please make sure that the...
  • Seite 21 All manuals and user guides at all-guides.com (6) Technical data Model DT 750 / DT 760 Dehumidification performance max 33 l /24 h (32 deg. C/90 per cent RH) Dehumidification performance (EU standard) 26 l /24 h (30 deg. C/80 per cent RH) Dehumidification performance (AHAM) 14 l /25 h (27 deg.
  • Seite 22 B / AST Device continues to run; if fault temperature outside nominal occurs again, contact service value Pro1 Alarm 8 Temp. Vaporiser sensor T1 Contact HEYLO service department Pro2 Alarm 8 Temp. Vaporiser sensor T2 Contact HEYLO service department Pro3 Alarm 8 Temp.
  • Seite 23 All manuals and user guides at all-guides.com (8) List of spare parts...
  • Seite 24 Side handle DT750020 Tank door DT550026 Air filter DT750021 Cable spool - lower part DT750002 Energy meter DT750022 Cable spool - upper part DT750003 Upper handle Ask your local dealer for spare parts or get in touch with HEYLO service department.
  • Seite 25 All manuals and user guides at all-guides.com (9) Wiring diagram...
  • Seite 26 Beheizung Technology Drying Air cleaning Seminars Ventilation Heating Kennen Sie schon unser Reinigungssortiment „HEYLO POWER CLEAN“? Do you already know our cleaning range “HEYLO POWER CLEAN”? HEYLO POWER CLEAN HEYLO POWER CLEAN HEYLO POWER CLEAN Kunststoffreiniger Metallreiniger Klimadesinfektionsspray Plastic Cleaner...

Diese Anleitung auch für:

Dt 760Dt 7501110583