Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Nido

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für LD Seating Nido

  • Seite 1 Nido...
  • Seite 2 Make a good move...
  • Seite 3 Please, observe the assembly instructions for the product to Sie sitzen gerade work well. auf einem Qualitätsprodukt Then sit back and von LD Seating. make yourself Damit es Ihnen comfortable! gute Dienste leistet, befolgen Sie die Anleitung für die Montage. Wir wünschen Ihnen ein bequemes und entspanntes Sitzerlebnis.
  • Seite 5 Vybalení Unpacking Auspacken a přidělání and attaching und Anbringen the legs der Füße Vybalte výrobek a jeho Unpack the products and its Packen Sie das Produkt části z obalového materiálu parts, removing the packaging und seine Teile aus dem a umístěte je na podlahu tak, material, and put them onto Verpackungsmaterial aus aby nedošlo k poškození...
  • Seite 7 Spojování Connecting Verbinden lavic the benches der Bänke Na šrouby A navlečte Put a metal washer B Fädeln Sie immer eine jednu kovovou podložku B. on each bolt A. Metallunterlegscheibe B auf die Schrauben A. Šrouby provlečte volnými Insert the bolts into the bočními otvory z vnitřní available side holes on the Ziehen Sie die Schrauben strany kostry.
  • Seite 9 Přidělání Attaching Anbringen rohu the corner der Ecke Rohový sedák Corner seat or corner Ecksitz oder nebo rohový sedák seat with external Ecksitz mit äußerer s vnějším opěrákem backrest Rückenlehne Na šrouby A M8x55 Put a wide washer B on each Fädeln Sie eine großflächige M8x55 bolt A. Unterlegscheibe B auf die navlečte jednu velkoplošnou M8x55-Schrauben A.
  • Seite 11 Přidělání Attaching Anbringen rohu the corner der Ecke Rohový sedák Corner seat with Ecksitz mit innerer s vnitřním opěrákem internal backrest Rückenlehne Otočte rohový sedák Turn the corner seat with the Drehen Sie den Ecksitz mit befes- s přichyceným vnitřním internal backrest attached so tigter innerer Rückenlehne so, opěrákem tak, aby byly that the assembly holes are...
  • Seite 13 Nasazení Installing Anbringen vysokých high von hohen opěráků backrests Rückenlehnen Do připravených otvorů Screw the metal pins A Schrauben Sie die Metalldorne v nízkých opěrácích into the holes in the low A mit einem großen zašroubujte kovové trny A backrests, using a large Schlitzschraubendreher in die pomocí...
  • Seite 15 Nasazení Installing Anbringen vysokého the high der hohen opěráku na backrest on Rückenlehne jednomístné the one-seat auf den křeslo armchair 1-Sitzer-Sessel Do připravených otvorů Screw the metal pins A into the Schrauben Sie die Metalldorne v nízkém opěráku zašroubujte holes in the low backrest, using A mit einem großen kovové...
  • Seite 16 Click!
  • Seite 17 Přidělání Installing Anbringen zásuvky a socket der Steckdose Zásuvku přiložte k držáku Put the socket to the socket Legen Sie die Steckdose zásuvky, který je umístěn holder, which is located on am Steckdosenhalter, der ze spodní strany sedáku. the lower side of the seat. sich an der Unterseite des Zásuvku zasuňte co nejvíce Push the socket as far back as Sitzes befindet.
  • Seite 19 Přidělání Attaching Anbringen des spojovacího the connecting Verbindungspa- panelu panel neels Na každý šroub navlečte Put a washer on each bolt. Fädeln Sie eine jednu podložku. Put the panel frame next to the Unterlegscheibe auf Kostru panelu přiložte otvory armchair frames with the holes jede Schraube.
  • Seite 21 Montáž Installing the Montage des zobrazovacího display device Anzeigegeräts zařízení na panel on the panel am Paneel Ze zadní strany zobrazovacího Attach the suspension system Befestigen Sie die Halterungen zařízení připevněte úchyty fixtures to the rear part of the des Aufhängesystems von der závěsného systému dle display device according to the Rückseite des Anzeigegeräts nach...
  • Seite 23 Montáž stolku Attaching the Montage des k panelu table to Tisches am the panel Paneel Ke stolové desce A přichyťte nohu stolu B (použijte Attach the leg B to the table Befestigen Sie das Tischfuβ imbusový klíč č. 5). board A (using Allen key 5). B an der Tischplatte Z panelu vyšroubujte šrouby Screw the plastic head screws...
  • Seite 24 Užívání Using výrobku the product Tento výrobek smí být užíván pouze s odpovídající This product may only be used with proper care pozorností a péčí ke svému účelu. Dbejte, aby and attention and for its intended purpose. Make jednotlivé části nenarážely na nábytek, a to jak při sure that its individual parts do not hit against sezení, tak i při jakémkoliv jiném pohybu výrobku.
  • Seite 25 Verwendung des Produkts Dieses Produkt darf nur mit der entsprechenden Sorgfalt und Pflege für den vorgesehenen Zweck verwendet werden. Achten Sie darauf, dass die Einzelteile nicht gegen die Möbel stoßen, sowohl beim Sitzen als auch bei jeder anderen Bewegung des Produkts. Sie könnten beschädigt werden.
  • Seite 28 ldseating.com...