Werbung
CZ
Spojování
lavic
Na šrouby A navlečte
1.
jednu kovovou podložku B.
Šrouby provlečte volnými
2.
bočními otvory z vnitřní
strany kostry.
Na šrouby nasuňte plastové
3.
distanční válečky C.
Přisuňte druhou lavici a do
4.
bočních volných otvorů
nasuňte vyčnívající části šroubů
z distančních válečků.
Na vyčnívající šrouby navlečte
5.
podložky B a přichyťte
matice D.
Šrouby a matice dostatečně
6.
utáhněte dvěma klíči
velikosti 13.
EN
Connecting
the benches
Put a metal washer B
1.
on each bolt A.
Insert the bolts into the
2.
available side holes on the
inner side of the frame.
Put the plastic spacer
3.
cylinders C onto the bolts.
Push the other bench to
4.
this one and insert the parts
of the bolts protruding from
the spacer cylinders into
the available side holes.
Put the washers B onto the
5.
protruding bolts and attach
the nuts D.
Use two no. 13 spanners to
6.
tighten the bolts and the nuts.
DE
Verbinden
der Bänke
Fädeln Sie immer eine
1.
Metallunterlegscheibe B
auf die Schrauben A.
Ziehen Sie die Schrauben
2.
durch die freien Seitenlöcher
aus der Innenseite des
Rahmens.
Setzen Sie die Kunststoff-
3.
Distanzrollen C auf die
Schrauben.
Schieben Sie die zweite
4.
Bank heran und setzen Sie
die überstehenden Teile der
Schrauben der Distanzrollen in
die seitlichen freien Löcher ein.
Fädeln Sie Unterlegscheiben
5.
B auf die überstehenden
Schrauben und befestigen
Sie die Muttern D.
Ziehen Sie die Schrauben
6.
und Muttern mit zwei
Schraubenschlüsseln der
Größe 13 ausreichend fest.
Werbung
