Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4.
Technical data
4.1. Pin assignment
Pin assignment of connect. 1 The connection 1 is made by a Sub-D-9 plug with a pin assignment to CiA
Pin assignment of connect. 2 The pin assignment of connection 2 is the same as for connection 1 but
4.2. Electrical data
Exceeding the specified limit values can lead to permanent damage to the CANmonitor.
Storage temperature
Operating temperature
Supply voltage
(pin 9, VBB/CAN)
Current consumption
Input voltage (pin 2, 7)
Baud rates
DS 102 version 2.0. In addition to this specification, there are contacts for
control signal lines for add-on components.
Pin
Signal
1
2
CAN_L
3
CAN_GND
4
S1
5
S2
6
(GND)
7
CAN_H
8
S3
9
VBB/CAN
The control lines are only to be used for suitable add-on devices and
must not be connected with signals of the system to be tested.
the pins 4, 5, 8 (control lines S1 - S3) are not connected.
The pins 2, 3, 6, 7, 9 of connection 1 are connected with the
corresponding pins of connection 2. The screens of the two Sub-D plugs
are connected with each other.
-20 ... 80 °C
0 ... 60 °C
10 ... 30 V DC (limit values: -100 ... 35 V DC)
20 ... 65 mA (pin 9, VBB/CAN) at 24 V DC
-2 ... 7 V
10 ... 1000 kBit/s
For reasons of measurement no overvoltage protection (nor ESD) is
allowed at the inputs of the CANmonitor. The application of overvoltages
as well as electrostatic discharges must be avoided.
Description
reserved by CiA
CAN-Low bus cable
ground
control line (do not connect)
control line
(optional ground, do not connect)
CAN-High bus cable
control line (do not connect)
supply voltage
Seite / Page 17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
