Sportuhr Beschleunigungsmesser, wird für das Aktivitäts-Tracking den ganzen Tag über verwendet Ziel-Tracking und Signal Bluetooth Smart- und NFC-Wireless-Verbindung mit der TIMEX Connected-App Terminanzeige (nach Kopplung mit der TIMEX Connected-App) Zwei Zeitzonen Drei Signaltoneinstellungen mit 5 Minuten Backup ...
HINWEIS: Ihre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ setzt Ihre Aktivitäts-Tracker-Daten um Mitternacht automatisch zurück. ERSTE SCHRITTE Sie können für die Einrichtung der TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ die Uhr selbst oder ein kompatibles Mobilgerät verwenden. Prüfen Sie hier, ob Ihr Gerät kompatibel ist: http://www.timex.com/classic50move...
Glas nicht zu beschädigen. AN DER UHR Ihre Uhr kann auf zwei verschiedene Weisen eingerichtet werden: TIMEX Connected-App (einfachste Methode) oder Einrichtungsfunktionen direkt in der Uhr UHRZEIT UND DATUM EINSTELLEN Wenn die Uhrzeit manuell an der Uhr eingestellt wird, werden alle zuvor in die Uhr geladenen Termine gelöscht.
Knopf „Start/Split“ (Start/Zwischenzeit) drücken, um die Einstellungen für Zeit 2 zu ändern. Die Schritte 3 bis 11 wiederholen. ANMERKUNGEN: Nicht vergessen: Die Uhr muss wieder mit der TIMEX Connected-App synchronisiert werden, um die Termine wieder zu laden. Auf der Uhrzeitanzeige den Knopf „Start/Split“ (Start/Zwischenzeit) zur Anzeige der zweiten Zeitzone drücken.
– insgesamt zurückgelegte Entfernung, CALS – Anzahl der verbrauchten Kalorien, DATE – Wochentag und Datum). HINWEIS: Ihre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ setzt die Aktivitätsdaten jede Nacht um Mitternacht automatisch zurück (alle Felder werden auf Null gesetzt). TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+...
Beim Schalten auf den Chrono-Modus wird auf dem Zifferblatt eine Meldung angezeigt, in der Sie aufgefordert werden, die Runden zu nummerieren, die gespeichert werden können, bis der Chrono-Speicher voll ist. Ist der Chrono-Speicher voll, wird die Meldung „MEMORY FULL“ TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 8...
Sie können Ihre Intervall-Trainingseinheiten so einrichten, dass sie wiederholt werden, wenn ein Intervallsatz abgeschlossen ist. Ihre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ verfolgt die Wiederholungen für Sie und benachrichtigt Sie, wenn es an der Zeit ist, ein Intervall zu beenden und mit dem nächsten zu beginnen.
Seite 11
Timer läuft. Ein stetiges Symbol bedeutet, dass der Timer pausiert. Gespeicherte Intervall-Trainingseinheiten können nur im Intervall-Timer-Modus gelöscht werden. Der Review-Modus dient nur zum Anzeigen gespeicherter Trainingseinheiten. Anweisungen finden Sie in Schritt 19 oben. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 10...
Ganztags-Aktivitäts-Tracking anzeigen. Ihre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ speichert bis zu sieben Tage an Aktivitätsdaten, fünf Intervall-Trainingseinheiten und bis zu 50 Runden Stoppuhr- Trainingsdaten. Sie sollten planen, Ihre Daten in die kostenlose TIMEX Connected-App zu laden, weil Sie dadurch praktisch unbegrenzten Speicherplatz nutzen können.
Seite 13
Tägliche Aktivitäts- und Intervall-Trainingsdaten werden automatisch überschrieben. Chrono- Trainingsdaten können aber nicht überschrieben werden. Aus diesem Grund weist die TIMEX Connected-App eine optionale Funktion auf, mit der Chrono-Trainingsdateien von der Uhr gelöscht werden können, wenn die Chrono-Trainingseinheit in die App übertragen wurde. Im Abschnitt zur TIMEX Connected-App in dieser Bedienungsangaben finden Sie dazu weitere Informationen.
3. Zum Zugriff auf das Menü „User Setup“ (Benutzereinrichtung) den Knopf „Set/Recall“ (Festlegen/Abrufen) drücken. 4. Mithilfe des Knopfes „Start/Split“ (Start/Zwischenzeit) das Geschlecht auswählen: Male (Männlich) oder Female (Weiblich). Dann zum Fortfahren den Modusknopf drücken. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 13...
Ziele (Schritt-, Entfernungs- und Kalorienverbrauchsziele). In der Anleitung zur TIMEX Connected App finden Sie Angaben zum Einrichten von Zielen. Falls Sie es vorziehen, können Sie über Ihre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ ein Ziel festlegen. Bitte beachten: Die über die App angewendete Einstellung hat immer Vorrang.
TERMINE Ihre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ kann bis zu 50 Termine speichern. In der Anleitung zur TIMEX Connected-App finden Sie ausführliche Informationen zum Verwalten von Terminen. Ihre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ benachrichtigt Sie, wenn ein Termin ansteht. Die Benachrichtigungen erfolgen 2 Stunden, 1 Stunde, 30 Minuten oder 15 Minuten vor dem Termin (je nach Terminerinnerungs-Einstellung für den jeweiligen Termin).
SYNC Mithilfe von Smartphone Sync kann Ihre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ per Bluetooth Low Energy- Technologie eine Verbindung mit einem kompatiblen Smartphone herstellen. Auf das Menü „Sync“ zugreifen, um die Bluetooth Low Energy-Verbindung zwischen Ihrer Uhr und Ihrer TIMEX Connected-App herzustellen.
Die TIMEX Connected-App stellt die einfachste und praktischste Methode zur Einrichtung und Konfiguration Ihrer TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ dar. Sie können die TIMEX Connected-App für iOS im iTunes App Store, oder für Android im Google Play App Store herunterladen und installieren.
10. Auf dem Bildschirm „Initial Setup“ (Erstmalige Einrichtung) die Geräteregistrierungs- Informationen (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Postleitzahl) eingeben. Sie können auch per Opt-in E-Mails mit exklusiven Angeboten und Rabatten von Timex abonnieren. Dann die Schaltfläche „Submit“ (Einreichen) berühren. HINWEIS: Standardmäßig priorisiert die Classic 50 Move+ aus der TIMEX Connected-App abgerufene Einstellungen.
Telefon zutrifft, muss die Bluetooth Smart-Verbindungsoption verwendet werden. DATEN VON IHRER UHR IN DIE APP ÜBERTRAGEN Ihre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ bietet eine diskrete Verbindung mit der TIMEX Connected-App. Das bedeutet, dass Ihre Uhr immer dann manuell mit der App synchronisiert werden muss, wenn Sie Daten zwischen der App und der Uhr übertragen möchten.
5. Die Startseite der App wird angezeigt. Die Daten für „Last Sync“ (Letzte Synchronisierung) werden auf die aktuelle Uhrzeit und das aktuelle Datum aktualisiert. TIMEX CONNECTED-NAVIGATIONSFELD Auf das Navigationsfeld von jeder eliebigen Seite aus zugreifen Startseite Trainingseinheiten Uhrensteuerung Kalender App-Einstellungen Info Hilfe TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 20...
Aktivitätsdatenmetrik dar. Schlüssel der Farbkennzeichnung: Grün: Gut gemacht, Ziel erreicht Orange: Gut auf dem Weg, das Ziel zu erreichen Rot: Auf geht's, Sie haben noch einen langen Weg vor sich TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 21...
Aktivitätsdaten für den ausgewählten Tag angezeigt. Die Daten können nach Tag, Woche, Monat oder Jahr angezeigt werden. Die jeweilige Aktivitätsdatenmetrik berühren, um tägliche Durchschnittswerte für die Woche, den Monat, das Jahr und insgesamt anzuzeigen. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 22...
Anzeige von Trainingseinheits- Berichten nach 1 Woche, 2 Wochen, 30 oder 60 Tagen Trainingseinheit auf verwendet. Website eines Drittanbieters hochgeladen Auswahlsymbol Auf die Trainingseinheit tippen, um die Details der Trainingseinheits-Datei anzuzeigen Gesamtzahl der Trainingseinheiten TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 23...
TRAININGSDETAILSEITE Trainingseinheits- Auf diese Symbole tippen, um Optionen: schnell auf diesen Teil der Trainingseinheit umbenennen Trainingsdetails zuzugreifen Trainingseinheit hochladen Trainingseinheit freigeben Trainingseinheit löschen Grafische Darstellung der Trainingseinheit anzeigen TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 24...
TRAININGSDETAILGRAFIK Grafische Darstellung in einem Balkendiagramm oder XY-Plot Grafischer Vergleich von zwei gespeicherten Trainingseinheits-Dateien TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 25...
Tool-Symbol tippen 2. Auf die Kreise neben den zu übertragenden Trainingseinheits-Dateien tippen 3. Auf die Schaltfläche „Upload“ (Hochladen) tippen, um die Hochlade-Optionen anzuzeigen. 4. Erstmaliges Hochladen? Auf „Upload Services Setup“ (Einrichtung von Hochladediensten) tippen TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 26...
Seite 28
Trainingseinheiten hochladen. Dazu „Auto Upload“ (Automatisch hochladen) AKTIVIEREN 8. Auf die Schaltfläche „Connect“ (Verbinden) tippen. Die TIMEX Connected-App stellt einen Link zur Website des Drittanbieters her. Dort können Sie Ihre Anmeldeinformationen eingeben. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 27...
Manuell: Benutzer legt die Zeit für T2 fest Time Format (Uhrzeitformat): 12 Stunden 24 Stunden Date Format (Datumsformat): Monat-Tag Tag-Monat *erfordert eine Uhrensynchronisierung, damit die Zeit synchronisiert wird TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 28...
Seite 30
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag Indiglo-Beleuchtung wird mit Signalton an der Uhr bei jeder jedem Knopfdruck an der Uhr Stunde aktiviert Signalton an der Uhr bei jeder Einheitenanzeige auf der Knopfbetätigung TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 29...
Nach Verwendung des Auswahlsymbols Möglichkeit, zu wählen, welche Kalender für Kalendereinträge verwendet werden Möglichkeit, mehrere Kalendereinträge auszuschließen Möglichkeit, mehrere Kalendereinträge zum Festlegen von Signaltönen auswählen Damit gelangen Sie zu den Kalendereinstellungen unter „App Settings“ (App- Einstellungen) TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 30...
Seite 32
Nach Verwendung des Besprechungshinweis-Bearbeitungs-Tools Uhr gibt für diesen Kalendereintrag keinen Signalton aus Sofort 15 Minuten 30 Minuten 45 Minuten 60 Minuten 120 Minuten TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 31...
Synchronisierung /Weckrufe mit der App von der Aus verfügbaren Kalendern auswählen Trainings-Spitzen RunKeeper MapMyFitness Daily Mile Strava Parameter für Zielverfolgung in der App auswählen Uhr entfernen, um Verbindung mit anderer Uhr zu ermöglichen TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 32...
ABOUT (INFO) App-Version und Build-Nummer HELP (HILFE) Der Hilfe-Link führt zu den häufig gestellten Fragen (FAQ) für die TIMEX Connected-App. Sie können über die Hilfe auch die Endbenutzer-Lizenzvereinbarung anzeigen. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 33...
1. Empfangsantenne ausrichten oder positionieren. 2. Abstand zwischen Ausrüstung und Empfänger vergrößern. 3. Ausrüstung an einen anderen Stromkreis anschließen als Empfänger. 4. Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio- und TV-Techniker. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 34...