Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
JUMO meroVIEW 104 Kurzanleitung
JUMO meroVIEW 104 Kurzanleitung

JUMO meroVIEW 104 Kurzanleitung

Multifunktions-digitalanzeiger mit sps-funktion
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für meroVIEW 104:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

JUMO meroVIEW 104/108/116
Multifunktions-Digitalanzeiger mit SPS-Funktion
Multifunction digital indicator with PLC funtion
Bitte laden Sie vor Inbetriebnahme
das Setup-Programm hier herunter:
Prior to startup, please download
the setup program here:
http://merotron-meroview.jumo.info
Kurzanleitung
Brief Instructions
(DE-EN-FR-ES)
70155100T97Z000K000
V2.00/00757248/2023-10-05
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für JUMO meroVIEW 104

  • Seite 1 JUMO meroVIEW 104/108/116 Multifunktions-Digitalanzeiger mit SPS-Funktion Multifunction digital indicator with PLC funtion Bitte laden Sie vor Inbetriebnahme das Setup-Programm hier herunter: Prior to startup, please download the setup program here: http://merotron-meroview.jumo.info Kurzanleitung Brief Instructions (DE-EN-FR-ES) 70155100T97Z000K000 V2.00/00757248/2023-10-05...
  • Seite 3: Multifunktions-Digitalanzeiger Mit Sps-Funktion

    JUMO meroVIEW 104/108/116 Multifunktions-Digitalanzeiger mit SPS-Funktion Kurzanleitung 70155100T97Z000K000 DE/00757248...
  • Seite 4 Weitere Informationen und Downloads qr-701551-de.jumo.info...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Einleitung ............5 Sicherheitshinweise .
  • Seite 6 Inhalt Technische Daten ..........29 Analogeingang .
  • Seite 7: Einleitung

    Einleitung 1 Einleitung Sicherheitshinweise Allgemein Diese Anleitung enthält Hinweise, die Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit sowie zur Vermeidung von Sach- schäden beachten müssen. Diese Hinweise sind durch Zeichen unterstützt und werden in dieser Anlei- tung wie gezeigt verwendet. Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Bewahren Sie die Anleitung an ei- nem für alle Benutzer jederzeit zugänglichen Platz auf.
  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    1 Einleitung ENTSORGUNG! Dieses Gerät und, falls vorhanden, Batterien gehören nach Beendigung der Nutzung nicht in die Müll- tonne! Bitte lassen Sie sie ordnungsgemäß und umweltschonend entsorgen. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist für die Verwendung in industrieller Umgebung bestimmt, wie in den technischen Daten spezifiziert.
  • Seite 9: Entsorgung

    Beschreibung des aufgetretenen Fehlers Das Reparatur-Begleitschreiben (Begleitschreiben für Produktrücksendungen) kann im Internet von der Homepage des Herstellers heruntergeladen werden: http://produktruecksendung.jumo.info Schutz gegen Elektrostatische Entladung (ESD) (ESD = Electro Static Discharge) Zur Vermeidung von ESD-Schäden müssen elektronische Baugruppen oder Bauteile in ESD-geschütz- ter Umgebung gehandhabt, verpackt und gelagert werden.
  • Seite 10: Geräteausführung Identifizieren

    1 Einleitung Geräteausführung identifizieren 1.5.1 Typenschild Das Typenschild ist auf dem Gehäuse aufgeklebt. Inhalt Das Typenschild beinhaltet wichtige Informationen. Unter anderem sind dies: Beschreibung Bezeichnung auf dem Beispiel Typenschild Gerätetyp 701554/8-1294120-23/214 Teile-Nr. 00123456 Fabrikations-Nummer F-Nr. 0070033801321430006 Spannungsversorgung AC 110...240 V, 48...63 Hz Gerätetyp (Typ) Die Angaben auf dem Typenschild mit der Bestellung vergleichen.
  • Seite 11: Bestellangaben

    1 Einleitung 1.5.2 Bestellangaben Grundtyp 701551 Typ 701551 (Format 116: 48 x 48 mm) 1 Analogeingang (universell), 1 Digitaleingang, 1 Digitaleingang/-ausgang (umschalt- bar), 2 Relais (Schließer) inkl. 2 Timer, Min-/Max-Wert-Anzeige, Hold-Funktion, Tarierfunktion, Setup-Programm (Download) 701552 Typ 701552 (Format 108H: 48 x 96 mm) 1 Analogeingang (universell), 1 Digitaleingang, 1 Digitaleingang/-ausgang (umschalt- bar), 2 Relais (Schließer) inkl.
  • Seite 12 1 Einleitung Option 2 nicht belegt 1 Analogeingang (universell) 1 Zähleingang 12,5 kHz 3 Digitaleingänge 1 Relais (Wechsler 8 A; nur bei Typen 701552, 701553, 701554) 1 Relais (Schließer 3 A) 2 Relais (Schließer 3 A; nur bei Typen 701552, 701553, 701554) 1 Halbleiterrelais 1 A 1 Digitalausgang (Logik 0/14 V) 1 Analogausgang...
  • Seite 13: Lieferumfang

    1 Einleitung Option 6 (nur bei Typ 701554) nicht belegt 1 Schnittstelle RS485 (Modbus RTU) Spannungsversorgung AC 110 bis 240 V +10/-15 %, 48 bis 63 Hz AC/DC 24 V +10/-15 %, AC 48 bis 63 Hz (10) Typenzusätze ohne Typenzusatz Mathematik- und Logikmodul Strukturierter Text AMS2750/CQI-9...
  • Seite 14: Gerätetypen

    116: Typ 701551 (Format 116) meroVIEW 108: Typ 701553 (Format 108Q) meroVIEW 108: Typ 701552 (Format 108H) meroVIEW 104: Typ 701554 (Format 104) Verfügbare technische Dokumentation Ergänzend zu dieser Kurzanleitung stehen folgende Dokumente als PDF-Dateien zur Verfügung und können von der Internetseite des Herstellers heruntergeladen werden: •...
  • Seite 15: Montage

    Montage 2 Montage Montagehinweise WARNUNG! Das Gerät ist nicht für die Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen vorgesehen. Es besteht die Gefahr einer Explosion.  Gerät nur außerhalb explosionsgefährdeter Bereiche einsetzen. Montageort Das Gerät ist für den Einbau in einen Schalttafelausschnitt innerhalb eines geschlossenen Schalt- schranks vorgesehen.
  • Seite 16 2 Montage Format 108H (48 mm × 96 mm) Format 108Q (96 mm × 48 mm)
  • Seite 17: Schalttafeleinbau

    2 Montage Format 104 (96 mm × 96 mm) Schalttafelausschnitte nach DIN IEC 61554 Format (Frontrahmenmaße) Schalttafelausschnitt Mindestabstände der Schalttafel- (Breite x Höhe) ausschnitte (bei Dicht-an-dicht- Montage) horizontal vertikal +0,6 +0,6 116 (48 mm × 48 mm) mm × 45 45 mm 30 mm +0,6...
  • Seite 18: Reinigung

    2 Montage Gerät im Format 116 Geräte in den Formaten 108H, 108Q und 104 Das Gerät von vorn in den Schalttafelaus- Das Gerät von vorn in den Schalttafelaus- schnitt einsetzen und auf korrekten Sitz der schnitt einsetzen und auf korrekten Sitz der Dichtung achten.
  • Seite 19: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss 3 Elektrischer Anschluss Installationshinweise Anforderungen an das Personal • Arbeiten am Gerät dürfen nur im beschriebenen Umfang und ebenso wie der elektrische Anschluss ausschließlich von Fachpersonal durchgeführt werden. • Vor dem Stecken und Ziehen von Anschlussleitungen muss sichergestellt sein, dass die durchfüh- rende Person elektrostatisch entladen ist (z.
  • Seite 20: Anschlusselemente

    3 Elektrischer Anschluss Anschlusselemente 3.2.1 Typ 701551 Format 116 Ele- Anschluss Ele- Anschluss Ele- Anschluss ment ment ment Spannungsversorgung Klemmen 4 und 6: Option 1 L1(L+), N(L-) Digitaleingang 2 (bei PROFINET: Port 1) (potenzial freier Kontakt) Digitalausgang 1 Klemmen 5 und 6: Option 2 (Relais) Digitaleingang 1...
  • Seite 21 3 Elektrischer Anschluss Format 108H Format 104 Ele- Anschluss Ele- Anschluss Ele- Anschluss ment ment ment Spannungsversorgung Klemmen 5 und 6: Option 3 L1(L+), N(L-) Digitaleingang 1 (potenzial freier Kontakt) oder Digitalausgang 3 (Logik 0/14 V) Digitalausgang 1 USB-Device-Schnittstelle Option 4 (Relais) Digitalausgang 2 USB-Host-Schnittstelle...
  • Seite 22: Anschlussplan

    3 Elektrischer Anschluss Anschlussplan VORSICHT! Unter ungünstigen Bedingungen kann die Temperatur an den Klemmen 60 °C überschreiten. Dadurch kann die Isolation der an den Klemmen angeschlossenen Leitungen beschädigt werden.  Die betroffenen Leitungen müssen bis mindestens 80 °C hitzebeständig sein. ...
  • Seite 23: Digitaleingänge

    3 Elektrischer Anschluss 3.3.2 Digitaleingänge Digitaleingänge 1 und 2: serienmäßig Digitaleingänge 3 bis 14: optional (Optionen 1 bis 4, siehe Bestellangaben) Ein- Ausführung Symbol und Klem- Ein- Ausführung Symbol und Klem- gang menbezeichnung gang menbezeichnung Digitaleingang für Digitaleingang für potenzial freien Kontakt potenzial freien Kontakt (nur nutzbar, wenn Digi- (nur nutzbar, wenn Ana-...
  • Seite 24: Digitalausgänge

    3 Elektrischer Anschluss 3.3.4 Digitalausgänge Digitalausgänge 1 bis 3: serienmäßig Digitalausgänge 4 bis 11: optional (Optionen 1 bis 4, siehe Bestellangaben) Aus- Ausführung Symbol und Klem- Aus- Ausführung Symbol und Klem- gang menbezeichnung gang menbezeichnung Relais (Schließer) Relais (Schließer) Logikausgang 0/14 V (nur nutzbar, wenn Digi- taleingang 1 nicht ver- wendet wird)
  • Seite 25: Rs485-Schnittstelle

    3 Elektrischer Anschluss 3.3.5 RS485-Schnittstelle Optional (Option 2 oder 6, siehe Bestellangaben) Schnittstelle Symbol und Klem- menbezeichnung RS485 RxD/TxD+ RxD/TxD- HINWEIS! Zum Anschluss der RS485-Schnittstelle ist eine verdrillte Anschlussleitung mit Abschirmung zu verwen- den. Um Übertragungsfehler zu vermeiden, dürfen nur die oben aufgeführten Signale und ggf. GND in der Anschlussleitung geführt werden.
  • Seite 26: Galvanische Trennung

    3 Elektrischer Anschluss Galvanische Trennung 3000 V Analogeingang Relais (Schließer) Digitaleingang/ 3000 V -ausgang (Logik- Relais (Schließer; Option) ausgang 14 V) 3000 V Digitaleingang Relais (Wechsler; Option) 3000 V 2 Relais (Schließer; Option) Analogeingang (Option) 3000 V Halbleiterrelais (Option) 3 Digitaleingänge Analogausgang (Option) (Option) Logikausgang 14 V (Option)
  • Seite 27: Bedienung

    Parameter lassen sich verschiedenen Bedienebenen im Gerät zuordnen. Download des Setup-Programms Auf der folgenden Webseite steht das kostenlose Setup-Programm zum Download zur Verfügung: meroTRON-meroVIEW.jumo.info Anzeige- und Bedienelemente 18-Segment-LCD-Anzeige (z. B. Messwert), 4-stellig (bei Typ 701553 5-stellig), weiß; bei Typ 701551 (116) auch zur Darstellung von Menüpunkten, Parametern und Text 18-Segment-LCD-Anzeige (z.
  • Seite 28 4 Bedienung Symbole (Aktivitätsanzeigen) Symbol Leuchtet Blinkt Basisanzeige (Grund- Gerät ist in Basisanzei- Gerät ist in Basisanzei- stellung) 1 ge 2. ge 1 oder in einer ande- ren Bedienebene. Leuchtet auch während einer Setup-Übertra- gung und signalisiert, dass die angezeigten Symbole sich auf die Basisanzeige 1 mit Anzeiger 1 und Timer 1...
  • Seite 29: Sprachauswahl

    4 Bedienung Taste oder Tastenkom- Funktion bination (Dauer) in der Basisanzeige beim Navigieren beim Editieren (Grundstellung) Back lang (> 2 s) Funktion konfigurierbar (werkseitig: ohne Funk- tion) Menu/OK kurz (< 2 s) Hauptmenü aufrufen Untermenü aufrufen Editiermodus mit Ände- oder in Editiermodus rung verlassen wechseln Menu/OK lang (>...
  • Seite 30: Fehlermeldungen

    4 Bedienung Fehlermeldungen Anzeige Mögliche Ursache Maßnahmen <<<< Messbereichsunterschreitung Fühler und Leitung prüfen (Bruch, Kurzschluss, Verpolung). Fühler- oder Leitungskurzschluss Anschlussklemmen prüfen. Fühler- oder Leitungsbruch Konfiguration prüfen (Signalart, Verpolung Linearisierung, Widerstandsmessbe- >>>> Messbereichsüberschreitung reich, Skalierung). ---- Fühler- oder Leitungsbruch Verpolung ---- Kein gültiger Eingangswert (interner Bei optionalen Baugruppen: Bau- Fehler)
  • Seite 31: Technische Daten

    Technische Daten 5 Technische Daten Analogeingang Thermoelemente Bezeichnung Norm Messbereich Genauigkeit ≤ 0,25 % Fe-CuNi „L“ DIN 43710 (1985) IPTS-68 -200 bis +900 C ≤ 0,25 % ab -100 °C Fe-CuNi „J“ DIN EN 60584-1:2014 ITS-90 -210 bis +1200 °C IEC 60584-1:2013 ≤...
  • Seite 32 5 Technische Daten ≤ 50 ppm/K Umgebungstemperatureinfluss max. 30 Ω je Leitung Sensorleitungswiderstand Abtastzyklus min. 50 ms (konfigurierbar) Eingangsfilter digitales Filter 2. Ordnung; Filterkonstante einstellbar von 0 bis 100,0 s Widerstandspotenziometer/WFG und Widerstand/Poti Bezeichnung Messbereich Genauigkeit Messstrom 0 bis 4000 Ω ≤...
  • Seite 33: Digitaleingänge

    5 Technische Daten Messwertgeber Messbereichs- Messbereichs- Kurzschluss Bruch (Fühler/ Verpolung unterschreitung überschreitung (Fühler/Leitung) Leitung) Strom 0 bis 20 mA Strom 4 bis 20 mA Spannung 0 bis 10 V Spannung 0 bis 1 V Heizstrom ++ = wird erkannt --- = wird nicht erkannt (+) = wird bedingt erkannt Bruch im Messstrompfad wird nicht erkannt.
  • Seite 34: Digitalausgänge

    5 Technische Daten Digitalausgänge Relais (Schließer) Schaltleistung max. 3 A bei AC 230 V oder DC 24 V, ohmsche Last Kontaktlebensdauer 150.000 Schaltungen bei Nennlast 350.000 Schaltungen bei 1 A Relais (Wechsler) Schaltleistung max. 8 A bei AC 230 V oder DC 24 V, ohmsche Last Kontaktlebensdauer 50.000 Schaltungen bei Nennlast 100.000 Schaltungen bei 3 A...
  • Seite 35: Schnittstellen

    5 Technische Daten Schnittstellen USB-Device Steckertyp Micro-B (Buchse) Standard Low-Speed, Full-Speed, High-Speed Leitungslänge max. 3 m USB-Host Steckertyp A (Buchse) Standard Low-Speed, Full-Speed Verwendung ausschließlich zum Anschluss eines USB-Speichersticks (FAT16/FAT32; siehe Zubehör) Laststrom max. 100 mA RS485 Baudrate 9600, 19200, 38400, 115200 Datenformat 8-1-no parity, 8-1-even parity, 8-1-odd parity, 8-2-no parity Protokoll...
  • Seite 36: Anzeige

    5 Technische Daten Anzeige 18-Segment-LCD-Anzeigen obere Anzeige untere Anzeige Ziffernhöhe Typ 701551 (Format 116) 12,3 mm 5,9 mm Typ 701552 (Format 108H) 11,5 mm 8,5 mm Typ 701553 (Format 108Q) 15 mm 9 mm Typ 701554 (Format 104) 24,8 mm 12 mm Farbe weiß...
  • Seite 37: Umwelteinflüsse

    5 Technische Daten Leiterquerschnitte für serienmäßi- ge Ein- und Ausgänge (Anschluss- element 4), optionale Ein- und Ausgänge (außer Relais und Halb- leiterrelais), RS485-Schnittstelle Draht oder Litze min. 0,2 mm , max. 1,5 mm (ohne Aderendhülse) Litze mit Aderendhülse ohne Kunststoffkragen: min. 0,25 mm , max.
  • Seite 38: Gehäuse

    5 Technische Daten Gehäuse Gehäuseart Kunststoffgehäuse für den Schalttafeleinbau nach DIN IEC 61554 (Verwen- dung in Innenräumen) Gehäusefront aus Kunststoff mit Folientastatur Schalttafelstärke 1 bis 10 mm Gehäusebefestigung in Schalttafel unter Verwendung des mitgelieferten Befestigungsrahmens bzw. der beiden Befestigungselemente Gebrauchslage beliebig Schutzart nach DIN EN 60529, frontseitig IP65, rückseitig IP20...
  • Seite 40 6 China RoHS...
  • Seite 42 JUMO GmbH & Co. KG Moritz-Juchheim-Straße 1 Technischer Support Deutschland: 36039 Fulda, Germany Telefon: +49 661 6003-727 Telefon: +49 661 6003-9135 Telefax: +49 661 6003-508 Telefax: +49 661 6003-881899 E-Mail: mail@jumo.net E-Mail: support@jumo.net Internet: www.jumo.net Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Germany...
  • Seite 162 JUMO GmbH & Co. KG Moritz-Juchheim-Straße 1 36039 Fulda, Alemania Teléfono: +49 661 6003-0 Telefax: +49 661 6003-607 E-Mail: mail@jumo.net Internet: www.jumo.net Dirección de entrega: Mackenrodtstraße 14 36039 Fulda, Alemania Dirección postal: 36035 Fulda, Alemania JUMO CONTROL S.A. Berlin, 15 28813 Torres de la Alameda/Madrid, España...

Inhaltsverzeichnis