Sony HMI-3000MT Bedienungsanleitung Seite 59

Precauzioni
Questo dispositivo è stato progettato e realizzato per uso
medicale. Non utilizzare il dispositivo per altri scopi.
Precauzioni per la sicurezza
• Durante la visione di immagini video, alcuni soggetti
potrebbero provare disagio o malessere (quali
affaticamento degli occhi, stanchezza o nausea). Sony
consiglia di interrompere con pause regolari la visione
delle immagini video. La lunghezza e la frequenza di
tali pause dovranno essere valutate caso per caso.
L'utilizzatore dovrà deciderne personalmente la durata
e frequenza ottimali per il suo caso specifico. In caso di
problemi o malessere, interrompere la visione delle
immagini video fino alla scomparsa dei sintomi.
Rivolgersi a un medico se ritenuto opportuno.
• Evitare di indossare l'apparecchio in condizioni in cui
la testa possa subire scosse, oppure mentre si cammina
o si fanno esercizi fisici in quanto tali condizioni
possono favorire l'insorgere di disagi o malessere.
• Se si desidera collegare questo apparecchio ad altre
apparecchiature medicali, leggere la sezione
"Precauzioni per il collegamento ad altre
apparecchiature medicali".
Precauzioni per il collegamento ad
altre apparecchiature medicali
– Prima di procedere all'utilizzo di questo dispositivo e/o
collegarlo ad altri dispositivi medicali, è necessario
prendere nota delle seguenti precauzioni:
(a) Prima dell'effettivo utilizzo del dispositivo per
qualsiasi attività medica, è necessario controllare
che non si riscontrino disagi o malesseri che
possano disturbare o impedire l'attività o la pratica
medica prevista.
(b) Non utilizzare il dispositivo qualora si riscontri o si
preveda l'insorgere di tali disturbi.
(c) Generalmente, i disagi o i malesseri (affaticamento
visivo, stanchezza, nausea, chinetosi) possono
essere causati da fattori quali il rapido movimento o
tremolio dell'immagine video, la posizione focale
delle immagini video, la distanza fra il soggetto e i
moduli di cattura dell'immagine, il punto di visuale
dell'utilizzatore nelle immagini video, altre
condizioni variabili delle immagini video in
ingresso sul dispositivo, nonché dalle condizioni
fisiologiche dell'utilizzatore stesso.
Preparazione per circostanze
impreviste
È necessario essere sempre preparati per l'evenienza di
circostanze impreviste, utilizzando ad esempio anche un
monitor fisso insieme a questo apparecchio. Se
necessario, predisporre anche anche un apparecchio di
riserva.
Fissaggio del monitor HMM prima
dell'uso
Prima di utilizzare il monitor HMM in una procedura
medica reale, provare ad utilizzarlo per lo stesso tempo
richiesto dalla procedura medica prevista ed assicurarsi
che non si verifichi nessuno dei problemi elencati di
seguito.
• Assicurarsi che non provochi nessun disagio
(stanchezza dovuta a dolore, pressione o peso sulla
testa) che interferisca con la procedura medica.
Eventuali disagi alla testa possono essere alleviati
posizionando correttamente il monitor personale sulla
testa. Per informazioni dettagliate su come assicurare
l'apparecchio, fare riferimento alle Istruzioni per l'uso.
Non utilizzare l'apparecchio qualora si avvertano disagi
che possono interferire con la procedura medica.
• Assicurarsi che con l'uso ripetuto, il monitor HMM non
cambi posizione.
Questo problema può essere prevenuto posizionando
correttamente il monitor HMM sulla testa. Per
informazioni dettagliate su come assicurare
l'apparecchio, fare riferimento alle Istruzioni per l'uso.
Se il monitor HMM dovesse spostarsi durante una
procedura medica, correggere l'errore come descritto
nelle Istruzioni per l'uso.
Se il monitor HMM dovesse spostarsi con l'uso
frequente, interromperne l'utilizzo.
• Prima dell'uso, assicurarsi che il contatto con i
cuscinetti del monitor HMM non dia luogo ad
irritazioni o prurito dovuti a fattori allergici o di altro
tipo. Non utilizzare il monitor HMM qualora si
riscontrino irritazioni cutanee o prurito che possano
interferire con la procedura medica.
• Prima di utilizzare l'apparecchio per una procedura
medica, completarne sempre la configurazione.
• Non utilizzare il monitor HMM se la sua misura non è
adatta per la testa dell'utilizzatore.
59
Precauzioni