Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yaesu FT-70DE
Inhaltszusammenfassung für Yaesu FT-70DE
- Seite 1 C4FM/FM 144/430 MHz DIGITALES/ANALOGES FUNKGERÄT FT-70D Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einführung ............... 1 Verwenden eines Speichertags ......26 Verwenden der Speicherbank ........ 26 Kurzanleitung ............2 Suchlauffunktion ........... 27 Bedienelemente und Anschlüsse ......3 VFO-Suchlauf ............27 Funkgerät ..............3 Speicherkanalsuchlauf ........... 27 Die Tastenfeldfunktionen .......... 5 Einstellung des Empfangsbetriebs, Anzeige .............. -
Seite 3: Einführung
Amateurfunkbändern. Es ist mit den Betriebsarten analog FM und C4FM kompatibel. Das FT-70DE ist robust und kompakt ( B60 × H98 × T33 mm ) und bietet spritzwasser-, wasser- und staubbeständige Funktionen entsprechend IP54 für den mobilen Einsatz und Einsatz im Feld. -
Seite 4: Kurzanleitung
Zeichen nach dem Cursor zu löschen. und in das Mikrofon sprechen. 5. Den Schalter PTT ( ) drücken, um die z Empfang Eingabe zu beenden. loslassen, um zum Empfangsbetrieb zurückzukehren. Das Display für den normalen Betrieb ( VFO-Modus ) wird angezeigt Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 5: Bedienelemente Und Anschlüsse
Stromversorgung einzuschalten. Wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist, den Schalter erneut drücken, um die Stromversorgung auszuschalten. • Wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist, diese Taste kurz drücken, um die Tastensperre zu aktivieren oder deaktivieren. Akku* ( 12 ) Bedienungsanleitung FT-70DE... - Seite 6 DATA-Anschluss* • Beim Aktualisieren der Firmware mit einem USB-Kabel an den PC anschließen. * Wenn ein neues Firmware-Update für das FT-70DE verfügbar ist, laden Sie die Daten von der YAESU-Website herunter, um das FT-70DE auf den neuesten Stand zu aktualisieren.
-
Seite 7: Die Tastenfeldfunktionen
( RPT ) “?” oder “!” mit Nullen auf. während des Repeater-Betriebs. *: Das Symbol VW wird angezeigt, wenn der Einstellmodus [ 16 DIG VW ] ( 32 ) auf “ON” (EIN) eingestellt wird ( Grundeinstellung ist “OFF” (AUS)) . Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 8: Anzeige
Wird angezeigt, wenn die PAGER-Funktion aktiviert ist. Der Batteriezustand wird in 4 Stufen angezeigt. ( Keine Anzeige ) ׃Volle Batterieleistung ׃Genügend Batteriespannung ׃Batterie entleert. Laden Sie die Batterie. ( ׃Blinkend ) Batterie sofort laden. Bedienungsanleitung FT-70DE... - Seite 9 Wird angezeigt, wenn die Klingelfunktion in der analogen FM-Betriebsart aktiviert wird. Wird angezeigt, wenn die Sperrfunktion aktiviert ist. V/D-Betriebsart ( Normale digitale Betriebsart ) Sprache FR-Modus ( Sprache Wide-Modus ) Analoger FM-Modus AM-Betriebsart ( Nur Empfangen ) DTMF Autodialer aktiv – Bedienungsanleitung FT-70DE...
-
Seite 10: Sicherheitsmaßnahmen ( Diese Unbedingt Lesen )
Yaesu übernimmt keine Haftung für Fehler oder Probleme, die durch den Gebrauch oder Missbrauch dieses Produkts durch den Käufer oder einen Dritten verursacht werden. Yaesu haftet ebenfalls nicht für Schäden, die durch Gebrauch dieses Produkts durch den Käufer oder einen Dritten verursacht werden, ausgenommen in Fällen, in denen Yaesu im Rahmen der Gesetze angeordnet wird, Schadensersatz zu zahlen. - Seite 11 DC-Stromanschluss nicht vor Austausch der Sicherung das Stromkabel fest eingesteckt werden kann. und Verbindungskabel trennen. Wenden Sie sich für Unterstützung an den Yaesu Dies kann zu Brand, elektrischem Schlag und Kundendienst für den Amateurfunk oder den Geräteschäden führen.
-
Seite 12: Über Spritzwasser-, Wasser- Und Staubbeständige Funktionen Gemäß Ip54
D u r c h e i n e l e k t r i s c h e s G e r ä t a n B o r d Handriemen und Gürtelclip sicher befestigen. ( Wechselrichter usw. ) verursachte Geräusche Bei unsachgemäßer Montage kann das FT-70DE können den normalen Betrieb des Funkgeräts umstürzen oder fallen, wodurch Verletzungen stören. -
Seite 13: Über Diese Anleitung
Anforderungen serienmäßig geliefert, während andere in manchen Regionen möglicherweise nicht erhältlich sind. Fragen Sie Ihren Yaesu-Händler nach Einzelheiten zu diesen und neu verfügbaren Optionen. Der Anschluss von Zubehörteilen, die nicht von Yaesu genehmigt sind, kann die beschränkte Garantie des Geräts ungültig machen, wenn sie Beschädigungen verursachen sollten. -
Seite 14: Vorbereitung
G ü r t e l c l i p n a c h a u ß e n n e i g e n , d a n n d e n A k k u herausnehmen. Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 15: Aufladen Des Akkus
Das optionale DC-Kabel mit Zigarettenanzünderstecker ( SDD-13 ) ermöglicht die Strom- versorgung über die Zigarettenanzünderbuchse eines Kfz. Anschließen an eine externe Stromquelle mit einem Stromkabel Das optionale DC-Kabel ( E-DC-6 ) ermöglicht das Anschließen des Funkgeräts an eine externe DC-Stromquelle. Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 16: Betrieb
Zeichen, die für das Rufzeichen eingegeben werden können, sind die Ziffern 0-9, Buchstaben ”A – Z” in Großbuchstaben und der Querstrich. Einstellen der Lautstärke 1. Den VOL-Regler drücken und gleichzeitig den DIAL-Drehregler drehen, um die Lautstärke auf einen angenehmen Pegel einzustellen. Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 17: Anpassen Der Rauschsperreneinstellung
Frequenzschritt zu ändern. 2. Den Schalter PTT drücken, um die Einstellung zu speichern und zum normalen Betrieb zurückzukehren. In der Grundeinstellung ist der Frequenzschritt auf “AUTO” eingestellt, wodurch automatisch ein geeigneter Frequenzschritt entsprechend dem Frequenzband geliefert wird.. Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 18: Wählen Des Kommunikationsmodus
Wählen des Kommunikationsmodus Verwendung der AMS-Funktion ( Automatic Mode Select ) Das Funkgerät FT-70DE ist mit der Funktion AMS ( Automatische Betriebsartwahl ) ausgestattet, die je nach dem empfangenen Signal automatisch den Kommunikationsmodus wählt. 1. Die Taste [ AMS ] lang drücken, um die AMS- Funktion ein- oder auszuschalten. -
Seite 19: Fixieren Des Kommunikationsmodus
Wenn die Übertragung über einen längeren Zeitraum fortgesetzt wird, überhitzt sich das Funkgerät und die Überhitzschutzfunktion wird aktiviert. Als Ergebnis wird der Sendeleistungspegel automatisch auf Niedrige Leistung eingestellt. Wenn die Übertragung fortgesetzt wird, während die Überhitzschutzfunktion aktiv ist, wird das Funkgerät zwangsweise in den Empfangsmodus zurückversetzt. Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 20: Ändern Des Sendeleistungspegels
Die zugewiesene Einstellmodusoption wird auf dem LCD angezeigt. Die [ 7 ] ( P1 ) ist [ 12 DC VLT ] und die Taste [ 8 ] ( P2 ) ist [ 47 RX MOD ] als Standardzuweisung. Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 21: Verwendung Der Praktischen Digital C4Fm-Funktion
2. Beim Zugriff auf den C4FM Digital-Repeater, der durch die DG-ID-Nummer gesteuert wird, die Sende-DG-ID-Nummer des FT-70DE auf die des Repeater-Eingangs einstellen. Selbst in diesem Fall werden ggf. alle Downlink-Signale vom Repeater empfangen, wenn die Empfangs- DG-ID-Nummer des FT-70DE auf “00”... -
Seite 22: Kommunikation Nur Mit Den Speziellen Mitgliedern Durch Einstellung Der Dg-Id-Nummer Außer "00
DG-ID-Nummern für Senden und Empfang auf “00”. z Wenn die Empfangs-DG-ID auf eine andere Nummer als “00” eingestellt ist, werden nur Signale mit dieser DG-ID empfangen. Die Empfangs-DG-ID-Nummer normalerweise auf “00” einstellen, außer, wenn eine Kommunikation nur mit Gruppenmitgliedern gewünscht ist. Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 23: Über Die Gm-Funktion ( Gruppenmonitor )
GM information screen (Automatically switching display) Group Mode Display Own DG-ID Number Display Memory Tag Display Frequency Display ：Memory tag display is displayed in the case of the memory channel or the home channel setting the memory tag. Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 24: Anzeige Der Informationen Der Gegenstation Empfangen Über Gm-Funktion ( Gruppenmonitor )
Stationen, die auf dem LCD angezeigt werden sollen, auszuwählen. • Bis zu 24 Stationen können in der Reihenfolge ihres Empfangs angezeigt werden. z Das FT-70DE sendet ggf. seine eigenen Positionsinformationen nicht, da das FT-70DE nicht über die GPS-Funktion verfügt. -
Seite 25: Repeater-Betrieb
Taste [ F ] → Taste [ 6 ] ( CODE ) : Ermöglicht Einstellung der Ton-Encoder-Frequenz. z Die ARS-Funktion kann im Einstellmodus [ 45 RPT.ARS ] auf OFF eingestellt werden. Der Repeater Yaesu DR-2XE integriert die DG-ID-Funktion, wodurch der Zugriff auf den Repeater mithilfe einer zweistelligen 01 bis 99 ID-Nummer beschränkt werden kann. Mehrere Repeater DR-2XE, verbunden über das Internet, können ebenfalls über die DG-ID-Nummern... -
Seite 26: Verwenden Des Speichers
Verwenden des Speichers Das Funkgerät FT-70DE integriert Speicherkanäle großer Kapazität, die die Betriebsfrequenz, den Kommunikationsmodus und andere Betriebsinformationen registrieren können. • 900 Speicherkanäle • 90 Skip-Suchspeicherkanäle • 6 Home-Kanäle • 50 Paare PMS-Speicherkanäle Jeder Speicherkanal kann die folgenden Informationen speichern. -
Seite 27: Registrierung In Speicherkanälen
Das Funkgerät kann jetzt in den Modus "Nur Speicherkanal" versetzt werden. ( Dies beschränkt den Betrieb des FT-70DE nur auf Speicherkanäle ) . Dazu wird die Taste [ V/M ] gedrückt, während gleichzeitig der Schalter Power ( Lock ) gedrückt wird, um das Funkgerät einzuschalten. Zum Aufheben des Modus "Nur Speicherkanal"... -
Seite 28: Löschen Von Speichern
Der Signalton ertönt und die Startkanalfrequenz wird geändert. Weitere Informationen zu den folgenden Funktionen siehe die Bedienungsanleitung und die erweiterte Anleitung, die von der Yaesu-Website heruntergeladen werden können. Geteilter Speicher (Split) In einem Speicherkanal können zwei verschiedene Frequenzen registriert werden, eine zum Empfangen und eine zum Senden. -
Seite 29: Suchlauffunktion
• Programmierbarer Speichersuchlauf ( PMS ) • Speicherbanksuchlauf • Wetterwarnungssuchlauf Weitere Informationen zum programmierbaren Speichersuchlauf ( PMS ) und Speicherbanksuchlauf siehe die Bedienungsanleitung und die erweiterte Anleitung, die von der Yaesu-Website heruntergeladen werden kann. VFO-Suchlauf Die VFO-Suchlauffunktion durchsucht die Frequenzen und erkennt Signale. -
Seite 30: Einstellung Des Empfangsbetriebs, Wenn Der Suchlauf Stoppt
Mit dieser Funktion können Sie die Wettervorhersage-Speicherkanäle auf das Vorhandensein des NOAA-Warntons prüfen, während Sie mit dem VFO-Suchlauf oder Speicherkanalsuchlauf arbeiten. Wenn die Funktion Wetterwarnungssuchlauf aktiviert ist, überprüft das FT-70DE die Wetterberichtkanäle während des Suchlaufs alle fünf Sekunden auf Aktivität. Wenn Sie das Display aufmerksam beobachten, werden Sie sehen, wie der Scanner regelmäßig zum Wetterberichtkanal... -
Seite 31: Skip-Speicherkanal Und Festgelegter Speicherkanal
161.775 MHz 163.275 MHz Weitere Informationen zu den folgenden Funktionen siehe die Bedienungsanleitung und die erweiterte Anleitung, die von der Yaesu-Website heruntergeladen werden können. Skip-Speicherkanal und festgelegter Speicherkanal Es können zwei Arten von Speicherkanälen festgelegt werden, “Skip-Speicher-Kanäle” und “festgelegte Speicherkanäle” für wirksamen Speicherkanalsuchlauf. -
Seite 32: Praktische Funktionen
Praktische Funktionen Weitere Informationen zu den folgenden Funktionen siehe die Bedienungsanleitung und die erweiterte Anleitung, die von der Yaesu-Website heruntergeladen werden können. Ton-Squelch-Funktion Tonsquelch öffnet Audio durch den Lautsprecher nur, wenn ein Signal empfangen wird, das den festgelegten CTCSS-Ton enthält. Indem die Tonfrequenz mit der Gegenstation im Voraus abgestimmt wird, ist ein stilles Mithören möglich. -
Seite 33: Verwenden Des Einstellmodus
Bei einigen Einstelldisplays ist die Tastenfunktion unterschiedlich zu der in den obigen Schritten beschriebenen ( zum Beispiel Eingabe der Zeichen usw. ) . Siehe das erweiterte Handbuch. Weitere Informationen siehe die erweiterte Anleitung, die von der Yaesu-Website heruntergeladen werden kann. -
Seite 34: Tabelle Der Einstellmodusfunktionen
Transfer-VFO zum HOME-Kanal ein- oder HM-VFO OFF / ON ausschalten. Dauer der Hintergrund- und Tastenbeleuchtung OFF / 2 SEC – 5 SEC – 10 SEC / LAMP einstellen. CONT ( LED leuchtet auf ) LED.LGT Die LED-Leuchte einschalten. Bedienungsanleitung FT-70DE... - Seite 35 Den Frequenzeinstellbereich im VFO-Modus mit ALL / BAND VFO.MOD dem DIAL-Drehregler einstellen. OFF / ON WX ALT Die Wetterwarn-Funktion ein-/ausschalten. W/N.DEV Den Sendemodulationspegel einstellen. WIDE / NARROW ( bis zu 10 Zeichen ) MYCALL Das Rufzeichen einstellen. Bedienungsanleitung FT-70DE...
-
Seite 36: Wiederherstellen Der Grundeinstellungen ( Zurücksetzen )
37 PAG.ABK 38 PAG.CDR 39 PAG.CDT 41 PSWDWT 44 RF SQL 46 RPT.FRQ 47 RX MOD 49 SCM.WTH 50 SCV.WTH 54 SQL.EXP 62 W/N.DEV 63 MYCALL Zum Aufheben des Zurücksetzens eine beliebige Taste außer [ F ] drücken. Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 37: Technische Daten
Ausgangsleistung: Modulationssystem: F2D, F3E: variable Reaktanz F7W: 4 FSK ( C4FM ) Max. Frequenzabweichung: ±5 kHz Mindestens 60 dB unterhalb ( bei TX-Leistung: Hoch/Mittel ) Nebenaussendung: Mindestens 55 dB unterhalb ( bei TX-Leistung: Niedrig ) Mikrofonimpedanz: 2 kΩ Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 38: Empfänger
300 mW ( 8 Ω bei THD 10 % 7,4 V DC ) interner Lautsprecher Änderungen an technischen Daten ohne Vorankündigung vorbehalten; technische Daten sind nur in den 144- und 430-MHz-Amateurfunkbändern garantiert. Frequenzbereiche sind je nach Funkgerätversion abweichend; fragen Sie Ihren Händler. Bedienungsanleitung FT-70DE... -
Seite 39: Eu-Konformitätserklärung
Nichtbeachtung kann gesetzeswidrig sein und zu einer strafrechtlichen Verfolgung führen. EU-Konformitätserklärung Wir, Yaesu Musen Co. Ltd. aus Tokyo, Japan, erklären hiermit, dass dieses Funkgerät FT-70DE die EU-Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU vollständig erfüllt. Der volle Text der Konformitätserklärung für dieses Produkts steht zur Einsichtnahme unterhttp://www.