Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

ZARGES Z600 Montage- Und Verwendungsanleitung

Fahrbare plattformleiter, klappbar
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
en
Instructions for assembly and use
Mobile platform ladder, folding
fr
Notice de montage et d'utilisation
Echelle-plateforme, repliable
es
Instrucciones de montaje y de uso
Escalera de plataforma desplazable y plegable
it
Istruzioni per l'uso e il montaggio
Scala da piattaforma mobile, ripiegabile
da
Monterings- og brugsanvisning
Platformstige med hjul, sammenklappelig
et
Montaaži- ja kasutusjuhend
Kantav kokkupandav platvormredel
pt
Instruções de montagem e uso
Escada de plataforma móvel, rebatível
fi
Asennus- ja käyttöohje
Siirrettävät tasotikkaat, kokoon käännettävät
no
Monterings- og bruksanvisning
Kjørbar plattformstige, sammenleggbar
sv
Monterings- och användningsanvisning
Körbar plattformsstege, fällbar
sl
Navodila za montažo in uporabo
Premične lestvice s ploščadjo, zložljive
cs
Návod na montáž a používání
Rozložitelný pojízdný žebřík s plošinou
hu
Szerelési és használati útmutató
Gurulós dobogós összecsukható létra
pl
Instrukcja montazu i obslugi
Ruchoma drabina podestowa, składana
tr
Montaj ve kullanim kilavuzu
Katlanır, hareketli platformlu merdiven
nl
Opbouw- en gebruiksaanwijzing
Verrijdbare platformladder, inklapbaar
sk
Návod na montáž a použitie
Pojazdný plošinový rebrík, sklopný
ru
Руководство по монтажу и применению
Передвижная лестница-платформа, складная
Montage- und Verwendungsanleitung
Fahrbare Plattformleiter, klappbar
Z600
291363
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ZARGES Z600

  • Seite 1 Ruchoma drabina podestowa, składana Montaj ve kullanim kilavuzu Katlanır, hareketli platformlu merdiven Opbouw- en gebruiksaanwijzing Verrijdbare platformladder, inklapbaar Návod na montáž a použitie Pojazdný plošinový rebrík, sklopný Руководство по монтажу и применению Передвижная лестница-платформа, складная 291363 Z600 Montage- und Verwendungsanleitung Fahrbare Plattformleiter, klappbar...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Montage- und Verwendungsanleitung Fahrbare Plattformleiter, klappbar Inhalt 1. Informationen zu dieser Anleitung........4 1.1 Allgemeine Hinweise..............4 1.2 Zeichenerklärung ................4 2. Sicherheitshinweise.............5 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........5 2.2 Bestimmungswidrige Verwendung ..........5 2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ........... 6 2.4 Hinweise für das Personal............. 6 2.5 Sicherheitshinweise bei Arbeiten mit Elektrizität......
  • Seite 4: Informationen Zu Dieser Anleitung

    1. Informationen zu dieser Anleitung 1.1 Allgemeine Diese Anleitung ist gültig für die folgenden Produkte: Hinweise Fahrbare Plattformleiter, klappbar Das Lesen, Verstehen und Befolgen dieser Anleitung ist unerlässlich für den erfolg- reichen und gefahrlosen Aufbau und Betrieb des Produkts. Jede Nichtbeachtung kann Unfälle mit tödlichem Ausgang, Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    • Verwendung als Befestigungsgrundlage für Hebezeuge, Lastenaufzüge oder Ähnliches • Verwendung bei ungünstigen Wetterbedingungen (Wind, Stürme, Gewitter, Regen) • dauerhafter Außeneinsatz (auch über Nacht und nach Arbeitsende) • eigenmächtige bauliche Veränderungen oder unsachgemäße Reparaturen • Verwendung von anderen als von ZARGES zugelassenen Original-Bauteilen und Original-Ersatzteilen...
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise

    2.3 Allgemeine Das Produkt ist nach dem Stand der Technik und anerkannten sicherheitstechni- Sicherheits- schen Regeln gebaut. Im Folgenden werden die allgemeinen Gefahren im Umgang hinweise mit dem Produkt beschrieben. EFAHR EBENS ERLETZUNGSGEFAHR BEI DER ONTAGE UND BEIM ERWENDEN DES RODUKTS Zur Vermeidung gefährlicher Situationen die folgenden Grundregeln einhalten: >...
  • Seite 7: Technische Beschreibung

    EFAHR TROMSCHLAG BEI RBEITEN IN DER ÄHE ELEKTRISCHER REILEITUNGEN Bei Arbeiten in der Nähe elektrischer Freileitungen die Sicherheitsabstände gemäß der nachfolgenden Tabelle einhalten: Nennspannung (V) Sicherheitsabstand (m) < 1000 V 1,0 m 1 kV – 110 kV 3,0 m 110 kV – 220 kV 4,0 m 220 kV –...
  • Seite 8: Hinweisschild

    Erklärung der Piktogramme: Vor Benutzung Sichtkontrolle durchführen. Maximal zulässige Gesamtbelastung = 150 kg. Nicht auf unebenem und nicht tragfähigem Untergrund benutzen. Produkt nicht verwenden, wenn sich rutschfördernde Stoffe darauf befinden. Keine einseitige Belastung ausüben. Nicht auf die Geländer klettern. Nicht über das Geländer lehnen. Nur mit dem Gesicht zur Treppe hinuntersteigen.
  • Seite 9: Zulässige Belastung

    3.4.1 Fahrbare Plattformleiter, klappbar Bestell-Nr. 41201 41202 41203 41204 41205 41207 41209 Plattformhöhe ohne 1,00 1,30 1,60 1,80 2,10 2,60 3,10 Geländer m Gesamthöhe inkl. 2,00 2,30 2,60 2,80 3,10 3,60 4,10 Geländer m Ausladung m 1,25 1,40 1,50 1,65 1,80 2,10 2,40...
  • Seite 10: Verwendung

    5. Verwendung 5.1 Sicherheits- Sicherheitshinweise in 2.3 Allgemeine Sicherheitshinweise beachten. hinweise zur Verwendung ARNUNG EBENS ERLETZUNGSGEFAHR DURCH TURZ VOM PRODUKT Zur Vermeidung gefährlicher Situationen die folgenden Grundregeln einhalten: > Nicht mit dem eigenen Körpergewicht gegen die Geländer stemmen. > Nicht auf die Geländer klettern. Nicht außen am Produkt klettern. >...
  • Seite 11: Sicherheitshinweise Zum Verschieben

    Überprüfung muss mindestens jährlich erfolgen. • Die Durchführung der Prüfung muss dokumentiert werden. Kontrollblätter für die Prüfung der Produkts sind auf der Homepage von ZARGES verfügbar. Nach erfolgter und mit positivem Ergebnis durchgeführter Prüfung die ZARGES- Prüfplakette (Bestellnr. 828384 bzw. 828385) am Produkt anbringen. Monat und...
  • Seite 12: Entsorgung

    8. Entsorgung Das Produkt besteht hauptsächlich aus Aluminium. Produktteile folgendermaßen entsorgen: Aluminium: Recycling Stahl: Recycling Kunststoff: Energetische Verwertung (Leiterfüße, Endkappen, Räder)
  • Seite 191: Assembly / Montage

    Assembly / Montage 41203 41204 41205 41207 41209 41201 41202 41203 41204 41205 41207 41209...
  • Seite 193 41207 41209...
  • Seite 196 ZARGES GmbH Postfach 16 30 82360 Weilheim Tel: + 49-8 81/68 71 00 Fax: +49-8 81/68 75 00 E-Mail: zarges@zarges.de Internet: http://www.zarges.de 04.2015 © 2015 by Zarges GmbH...

Diese Anleitung auch für:

291363

Inhaltsverzeichnis