Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

1 year guarantee
Patented
Individually tested
CORE
Li-Ion
23 g
1250 mAh
High-capacity rechargeable
battery for PETZL compact
headlamps
Batterie rechargeable grande
capacité pour lampes frontales
compactes PETZL
Compatible with PETZL headlamps
sold from january 2017:
Compatible avec les lampes frontales PETZL vendues à partir de janvier 2017 :
TIKKINA / TIKKA / ZIPKA / ACTIK / ACTIK CORE / TACTIKKA / TACTIKKA + /
TACTIKKA + RGB / TACTIKKA CORE
Charge the battery completely before the first use.
Chargez complètement la batterie avant la première utilisation.
Installing the rechargeable battery
Mise en place de la batterie rechargeable
Minimum burn time with CORE
rechargeable battery
Autonomie garantie
avec la batterie rechargeable CORE
MAX
AUTONOMY
STANDARD
MAX
POWER
TECHNICAL NOTICE CORE
Conforms to 2014/30/EU
Directive and to 62133 IEC
Conforme à la Directive
2014/30/UE et à l'IEC 62133
Li-Ion
1250 mAh
80
h mini.
6
h mini.
2
h mini.
Charging the rechargeable battery
Batterie rechargeable - charge
+ 45°C / + 113°F
+ 0°C / + 32°F
Charge indicator
Témoin de charge
RED / ROUGE : On charge
GREEN / VERT : Fully charged
Additional information / Informations complémentaires
A. Batteries precautions / Précautions piles
+ 60°C / + 140°F
- 30°C / - 22°F
B. Cleaning - Drying / Nettoyage - Séchage
C. Storage - Transport
Stockage - transport
Protecting the environment
Protection de l'environnement
or / ou
CORE
Rechargeable battery
Batterie rechargeable
USB 5V CE/UL
Recharge time:
≈ 3h
Temps de charge :
etc...
D. Modifications - Repairs
Modifications - Réparations
Petzl
FAQ - Contact
Questions - Contact
?
petzl.com
CORE (28112016)
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für PETZL CORE

  • Seite 1 Compatible avec les lampes frontales PETZL vendues à partir de janvier 2017 : + 45°C / + 113°F TIKKINA / TIKKA / ZIPKA / ACTIK / ACTIK CORE / TACTIKKA / TACTIKKA + / + 0°C / + 32°F TACTIKKA + RGB / TACTIKKA CORE Charge the battery completely before the first use.
  • Seite 2 70 % de leur capacité initiale. Kapazität. Warning: if you use the CORE battery in a headlamp that comes with batteries, the Attention, si vous utilisez la batterie CORE avec une lampe livrée avec des piles, Achtung, wenn Sie den CORE-Akku in einer mit Batterien gelieferten Lampe lighting may stop fairly quickly once the battery is almost drained.
  • Seite 3 Attenzione, se utilizzate la batteria CORE con una lampada fornita con pile, nel Atención, si utiliza la batería CORE con una linterna que se sirve con las pilas, Atenção, se utilizar a bateria CORE com uma lanterna fornecida com as pilhas, momento in cui la batteria è...
  • Seite 4 Varning: vid användning av CORE batteri i en lampa som kommer med batterier, Varoitus: mikäli käytät CORE-akkua otsavalaisimessa, joka toimii paristoilla, valaisu batterijen, dan kan de verlichting vrij snel uitvallen als de CORE batterij bijna plat is. ljuset kan slockna ganska fort när batteriet är nästan slut.
  • Seite 5 70% původní kapacity. ładowanie/rozładowanie mają około 70 % swojej pojemności początkowej. Advarsel: Dersom du bruker CORE batteriet i en hodelykt der batterier følger med, Upozornění: pokud použijete akumulátor CORE v čelové svítilně, která je normálně Uwaga: jeżeli używacie w czołówce dostarczonej z bateriami, akumulatora CORE, kan belysningen raskt slukke når batteriet er nesten tomt.
  • Seite 6 %-ával rendelkeznek. комплекте с батарейками, может произойти резкое выключение фонаря в тот Opozorilo: če v svetilki, ki je v originalu opremljena z baterijami, uporabljate CORE Figyelem, ha CORE akkumulátort olyan lámpával használja, melyhez a gyártó момент, когда аккумулятор почти полностью разряжен.
  • Seite 7 경우 깨끗한 물에 헹궈 건조시켜준다. Отговорност C.ク リーニング、 乾燥 D. 보관, 운반 Petzl не носи отговорност за преки, косвени, случайни или от какъвто и да било характер щети, настъпили в резултат от използуването на този продукт. 湿気の多い環境で使用した後は、 バッテリーをランプから取り外 장기간 보관하는 경우, 충전지를 재충전하고 헤드램프에서...
  • Seite 8 การเปลี ่ ย นแบตเตอรี ่ แ บบชาร์ จ ใหม่ (最長時間可達24小時)。 ใช้ CORE แบตเตอรี ่ แ บบนำ า มาชาร์ จ ได้ ใ หม่ ข อง Petzl เท่ า นั ้ น การใช้ แ บตเตอรี ่ ช นิ ด อื ่ น อาจทำ า ให้ ไ ฟฉายเสี ย หายได้ 充電時,完全充電指示燈變紅燈,充電完成時則綠燈亮。...