Verwandte Anleitungen für HYDAC FILTER SYSTEMS CMP 1321
Inhaltszusammenfassung für HYDAC FILTER SYSTEMS CMP 1321
- Seite 1 CMP 1321 ConditionMonitoring Package Betriebs- und Wartungsanleitung Deutsch (Originalanleitung) Dokument-Nr.: 3765034...
-
Seite 2: Impressum
++49 (0)6897 509 1394 E-Mail: guenter.harge@hydac.com © HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie oder einem anderen Verfahren) ohne die schriftliche Genehmigung des Herausgebers reproduziert oder unter der Verwendung elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Hinweise zur Verrohrung / Verschlauchung ............20 Sauganschluss – IN ..................21 Rücklaufanschluss - OUT ................. 22 CMP elektrisch anschließen .................. 23 ContaminationSensor CS1000 elektrisch anschließen......... 24 HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 3 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... - Seite 4 Wartung durchführen..................... 29 Saugsieb reinigen ....................30 CMP entsorgen ....................... 31 Fehler und Fehlerbeseitigung ................32 Kundendienst / Service..................32 Ersatzteilliste ......................33 Technische Daten....................34 HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 4 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25...
-
Seite 5: Vorwort
Abweichungen bei technischen Angaben, Abbildungen und Maßen sind deshalb möglich. Entdecken Sie beim Lesen dieser Dokumentation Fehler oder haben weitere Anregungen und Hinweise, so wenden Sie sich bitte an: HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Technische Dokumentation Postfach 12 51 66273 Sulzbach / Saar Deutschland Die Redaktion freut sich über Ihre Mitarbeit. -
Seite 6: Kundendienst
Teilen Sie uns deshalb jede Veränderung, die Sie an dem Produkt durchführen bzw. durchführen lassen, umgehend mit. Gewährleistung Wir übernehmen Gewährleistung gemäß den allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen der HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH. Diese finden Sie unter www.hydac.com -> Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB). HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 6 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc... -
Seite 7: Benutzen Der Dokumentation
Dateiname Die Dokumentation-Nr. mit Index dient zur Identifizierung und Nachbestellung der Anleitung. Der Index wird bei einer Überarbeitung / Änderung der Anleitung jeweils um eins erhöht. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 7 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Betreiben des CMPs bei defekten Sicherheitseinrichtungen eigenmächtige bauliche Veränderung am CMP mangelhafte Überwachung von Geräteteilen, die einem Verschleiß unterliegen unsachgemäß durchgeführte Reparaturen HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 8 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 9: Symbole Und Hinweiserklärung
Sachwidrige Verwendung Andere Verwendungen als oben aufgeführt sind verboten. Bei sachwidrigem Gebrauch können Gefahren entstehen Solche sachwidrigen Verwendungen sind z.B.: Falsches Anschließen der Druck- und Rücklaufleitung. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 9 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 10: Schutzeinrichtungen
Die Dichtheit der Schläuche und Anschlussstücke muss täglich überprüft werden (Sichtkontrolle). Die elektrische Ausrüstung des CMPs muss ebenfalls regelmäßig überprüft werden (monatliche Sichtkontrolle). Lose Verbindungen und beschädigte Kabel sind sofort auszutauschen. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 10 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 11: Ausbildung Des Personals
Anzulernendes Personal darf nur unter Aufsicht einer erfahrenen Person an dem CMP arbeiten. Tätigkeit Verpackung / Transport Inbetriebnahme Betrieb Störungssuche Störungsbeseitigung - mechanisch Störungsbeseitigung - elektrisch Wartung Instandsetzung Außerbetriebsetzung / Lagerung HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 11 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 12: Sicherheitsmaßnahmen Im Normalbetrieb
Tauschen Sie Geräteteile, die nicht in einwandfreiem Zustand sind, sofort aus. Verwenden Sie nur Originalersatzteile. Bei fremdbezogenen Teilen ist nicht gewährleistet, dass sie beanspruchungs- und sicherheitsgerecht konstruiert und gefertigt sind. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 12 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 13: Verpackung, Lagerung
Lagern Sie das Aggregat an einem sauberen und trockenen Ort. Vor einer längeren Lagerung das Aggregat vollständig entleeren. Die Lagerdauer beträgt maximal 6 Monate. Danach muss das CMP in Betrieb genommen werden HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 13 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 14: Lieferumfang Prüfen
Zu dem Lieferumfang gehören: Pos. Stück Bezeichnung Technische Dokumentation, bestehend aus: - Betriebs- und Wartungsanleitung CMP - Betriebs- und Wartungsanleitung CS 1000 Serie - Kalibrierzertifikat CS 1000 HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 14 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 15: Cmp Merkmale
R) z.B. Skydrol, Hyjet. ACHTUNG Hoch verschmutztes Fluid Die Pumpe verschleißt / wird beschädigt ► Pumpen Sie im Langzeitbetrieb nur Fluid mit einer maximalen Verschmutzung von ISO 22/20/18 HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 15 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 16: Cmp Bestandteile
CMP Bestandteile CMP Bestandteile Pos. Bezeichnung Elektromotor Zahnradpumpe mit eingebautem Druckbegrenzungsventil Vorspannventil ContaminationSensor CS1000 Serie Saugsieb, 400 µm Sauganschluss (IN) Rücklaufanschluss (OUT) HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 16 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 17: Hydraulikschema Cmp
Hydraulikschema CMP Hydraulikschema CMP 400µm Pos. Bezeichnung Elektromotor Zahnradpumpe mit eingebautem Druckbegrenzungsventil Vorspannventil ContaminationSensor CS1000 Serie Saugsieb, 400 µm Sauganschluss (IN) Rücklaufanschluss (OUT) HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 17 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 18: Abmessungen Cmp
Abmessungen CMP Abmessungen CMP HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 18 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 19: Cmp Hydraulisch Anschließen
CMP hydraulisch anschließen CMP hydraulisch anschließen Hydraulische Anschlüsse Sauganschluss Rücklaufanschluss HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 19 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 20: Hinweise Zur Verrohrung / Verschlauchung
Achten Sie darauf, dass durch die Befestigung der Rohrleitungen keine Spannungen und Schwingungen auf die Pumpe bzw. das Filtergehäuse übertragen werden. Gegebenenfalls verwenden Sie Schläuche oder Kompensatoren. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 20 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc... -
Seite 21: Sauganschluss - In
► Saugen Sie nicht im Sumpf ab ► Saugen Sie nie ohne eingebautes Saugsieb Am Tankboden befindet sich die höchste Verschmutzung. Alle Verunreinigungen und sonstige Partikel lagern auf dem Tankboden HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 21 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 22: Rücklaufanschluss - Out
Rücklaufanschluss (OUT) verschlossen Das Aggregat wird zerstört ► Achten Sie darauf, dass der Rücklaufanschluss immer offen ist ► Beachten Sie den Druck von maximal 0,5 bar am Rücklaufanschluss HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 22 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 23: Cmp Elektrisch Anschließen
Elektrofachkraft durchgeführt werden. Gleichen Sie die Spannungs- und Frequenzangaben auf dem Typenschild mit den vorliegenden Netzangaben ab. Stecken Sie den Stecker in eine geeignete Steckdose. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 23 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 24: Contaminationsensor Cs1000 Elektrisch Anschließen
OUT mit der Gesamtanlage verbunden und die elektrische Spannungsversorgung hergestellt ist. Schalten Sie das CMP am Hauptschalter ein. Im Auslieferungszustand ist das Vorspannventil auf 8 bar eingestellt. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 24 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 25: Vorspannventil Einstellen
Das Vorspannventil ist im Auslieferungszustand auf 8 bar eingestellt. Führen Sie eine Korrektur dieser Einstellung nur in Ausnahmefällen durch. Erforderliche Werkzeuge und Messinstrumente Maulschlüssel SW 22 Maulschlüssel SW 13 Innensechskantschlüssel SW 4 Innensechskantschlüssel SW 6 HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 25 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... - Seite 26 Manometer den Druck am Ausgang des ContaminationSensor CS1000. Schrauben Sie die Hutmutter von dem Vorspannventil (1) ab. Lösen Sie die Kontermutter am Vorspannventil (1). HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 26 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25...
- Seite 27 Ziehen Sie die Kontermutter fest. Achten Sie dabei darauf, dass sich die Einstellung des Vorspannventils (1) nicht verstellt. Schrauben Sie die Hutmutter auf das Vorspannventil und ziehen Sie diese fest. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 27 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25...
- Seite 28 Das CMP ist betriebsbereit. Schalten Sie das CMP am Hauptschalter aus. Entfernen Sie den Manometer aus dem Anschluss (2) und verschließen Sie diesen wieder mit der Verschlussschraube. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 28 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25...
-
Seite 29: Wartung Durchführen
Funktion. Kontrollieren Sie die gelösten Schraubverbindungen auf festen Sitz. 24 Std. 500 Std. 3000 Std. oder oder oder täglich monatlich halbjährlich Auf Undichtigkeiten prüfen Sichtprüfung der elektrische Ausrüstung Saugsieb reinigen HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 29 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 30: Saugsieb Reinigen
Zum Wechseln des Saugsiebes, gehen Sie wie folgt vor: Öffnen Sie die Verschlussschraube mit einem Innensechskantschlüssel SW 6mm. Drehen Sie das Saugsieb mit einem großen, flachen Schraubendreher im Gegenuhrzeigersinn heraus. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 30 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 31: Cmp Entsorgen
Sie die Verschlussschraube mit 12 Nm fest. CMP entsorgen Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial umweltgerecht. Entsorgen Sie das Aggregat nach erfolgter Demontage und sortenreiner Trennung aller Teile umweltgerecht. HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 31 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 32: Fehler Und Fehlerbeseitigung
Kundendienst / Service HYDAC SERVICE GMBH Friedrichsthaler Straße 15A, Werk 13 66540 Neunkirchen - Heinitz Deutschland Telefon: ++49 (0)681 509 883 Telefax: ++49 (0)681 509 324 E-Mail: service@hydac.com HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 32 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 33: Ersatzteilliste
Ersatzteilliste Ersatzteilliste Pos. Artikel-Nr. Stk. Beschreibung Material 3152786 Saugsieb, 400 µm ContaminationSensor CS 1000 3281243 Anschlussbuchse, M12x1, 8-pol.. Motor-Pumpe-Baugruppe EPDM / Teflon * = Auf Anfrage HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 33 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... -
Seite 34: Technische Daten
~ 200 ml/min Elektrische Daten Spannung 110 V, 60 Hz, 1 Ph Stromaufnahme 2,1 A Nennleistung 0,11 kW Einschaltdauer 100% Drehzahl 1692 Upm Schutzart IP55 Isolationsklasse HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Seite 34 / 36 BeWa CMP1321 3765034 de 2012-09-25.doc 2012-09-25... - Seite 35 Notizen...
- Seite 36 HYDAC FILTER SYSTEMS GMBH Industriegebiet Postfach 1251 66280 Sulzbach/Saar 66273 Sulzbach/Saar Deutschland Deutschland Tel: +49 (0) 6897 509 01 Zentrale Fax: +49 (0) 6897 509 846 Technik Fax: +49 (0) 6897 509 577 Verkauf Internet: www.hydac.com E-Mail: filtersystems@hydac.com...