Ex-Bereich enthalten. Sicherheitsbestimmungen und Unfallverhü- Diese Sicherheitshinweise sind Bestandteil der tungsvorschriften. Bedienungsanleitung und liegen jedem Gerät Eingriffe in das Gerät über die anschluss- mit Ex-Zulassung bei. bedingten Handhabungen hinaus dürfen aus Sicherheits- und Gewährleistungsgründen nur durch VEGA-Personal vorgenommen werden. Überspannungsschutzgeräte...
Kunststoffgehäuse montiert werden. folgende Gerätetypen zur Verfügung: Überspannungsschutzgerät für Profibus Überspannungsschutzgeräte für Versor- PA-Systeme: gungsleitungen: • B62-30 W: 9 … 36 V DC Als spannungsbegrenzende Schutzelemente werden ein mit Edelgas gefüllter Überspan- Überspannungsschutzgeräte für die Ver- nungsableiter (Gasableiter) eingesetzt. So-...
Ii = 0.3 A Li = 0 Ui = 30V Ci = 0 T6 = 66°C T5...T1= 80°C B62-30 W: B61-300: 9 … 36 V DC 110 … 300 V AC/DC Für eigensichere (ia) Stromkreise in Profibus PA-Netzen geeignet. TypB61-300FI Typ B61 - 75 max.
Geeignet zum Anschluss zwischen Segmentkoppler, VEGALOG 571 EP Überspannungsschutz für und Messumformer. Für eigensichere 9 … 36 V DC B62-30 W Profibus PA-Stromkreise. (ia) Stromkreise in Profibus PA-Netzen geeignet (Überspannungsschutz benötigt keine eigene Zulassung). Überspannungsschutz für die Versorgungs- oder Signalleitung Versorgungs- oder 110 …...
Seite 7
Technische Daten Strom- Max. Strom Ri, Li, Ci Ansprech- Ansprech- Nennableit- kreise je Kreis je Kreis spannung zeit strom Ri = 3,6 Ω 0,6 A (0,3 A bei Ex- Li = 0 41 V 10 kA < 10 Anwendung) Ci = 0 Ri <...
Feldgehäuse 4 Feldgehäuse Hinweis: Wird bei nicht eigensicheren Sensoren mit Ex-Zone 0 Zulassung ein Überspannungsschutz benötigt, der in Zone 1 oder 2 montiert wird, muss das Überspannungsschutzgerät in ein zugelassenes, druckfest gekapseltes Feldgehäuse montiert werden. Bei Sensoren mit inte- griertem Überspannungsschutz wird nur ein Überspannungsschutz für das Auswertgerät benötigt.
Montage 5 Montage 5.1 Montage im Schaltschrank Die VEGA-Überspannungsschutzgeräte können im Schaltschrank problemlos auf Trag- schienen nach EN 50 022/EN 50 035 montiert werden. Die Tragschienenbefestigung ist mit der Erdklemme galvanisch verbunden. Hinweis: - Die Potentialausgleichsleitung (PE) sollte mit dem max. Querschnitt von 2,5 mm verlegt werden.
Montage 5.2 Montage beim Messwertaufnehmer Der Überspannungsschutz kann an überflutungssicherer Stelle, in Nähe des Messwertauf- nehmers, in ein Kunststoff- oder Aluminiumgehäuse (IP 65) montiert werden. Damit das Ein- dringen von Wasser verhindert wird, ist bei der Montage darauf zu achten, dass die Kabelverschraubungen nach unten zeigen.
Anschlussbeispiele 6.2 Anschluss an Versorgungs- oder Signalleitung B61-300 (FI): 110 … 300 V AC/DC, max. 16 A B61-75: 16 … 53 V AC, 16 … 75 V DC, max. 2,5 A B61-300 (FI) B61-300 (FI) geschütztes B61-75 B61-75 Auswert- bzw. Versorgungs- Steuer- (Verbraucher)
Seite 13
Anschlussbeispiele B62-36 G: Schutz für passiven Eingang 12 … 36 V DC, max. 1 A Für 4 … 20 mA- und VBUS-Zweileitersensoren, max.12 … 36 V DC. max. 36 V DC geschützter Elektronik- geschützter einsatz B62-36 G B62-36 G (passiver) Eingang Anzeige- instrument, Computer, SPS...
7 Überspannungsschutzgeräte für Ex-Anlagen Als Überspannungsschutzgeräte in Ex- Anlagen können die Geräte B62-36 G oder 7.1 Überspannungsschutz für B62-30 W eingesetzt werden. Im Ex-Bereich eigensichere Betriebsmittel im dürfen die Überspannungsschutzgeräte nur Ex-Bereich in Zone 1 bzw. Zone 2 montiert werden (nicht in Zone 0).
Seite 20
VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 D-77761 Schiltach Telefon (07836) 50-0 (07836) 50-201 E-Mail info@de.vega.com www.vega.com ISO 9001 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebs- bedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten...