Sicherheitshinweise für Ex-Bereiche Beachten Sie bei Ex-Anwendungen die Ex-spezifischen Sicherheits- hinweise. Diese liegen jedem Gerät mit Ex-Zulassung als Dokument bei und sind Bestandteil der Betriebsanleitung. Redaktionsstand: 2017-04-28 B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Handlungsschritt Dieser Pfeil kennzeichnet einen einzelnen Handlungsschritt. Handlungsfolge Vorangestellte Zahlen kennzeichnen aufeinander folgende Hand- lungsschritte. Batterieentsorgung Dieses Symbol kennzeichnet besondere Hinweise zur Entsorgung von Batterien und Akkus. B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Hersteller autorisiertes Personal vorgenommen wer- den. Eigenmächtige Umbauten oder Veränderungen sind ausdrück- lich untersagt. Aus Sicherheitsgründen darf nur das vom Hersteller benannte Zubehör verwendet werden. B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
DIN EN ISO 14001 zertifiziert. Helfen Sie uns, diesen Anforderungen zu entsprechen und beachten Sie die Umwelthinweise in dieser Betriebsanleitung: • Kapitel "Verpackung, Transport und Lagerung" • Kapitel "Entsorgen" B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Systemen sein. Besonders bei langen Versorgungs- und Signalleitungen ist mit Spannungsspitzen (Transienten) zu rechnen. So entstandene Überspannungen können zu Schäden an Sensoren und Auswertgeräten führen. B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Mechanische Erschütterungen vermeiden • Lager- und Transporttem- Lager- und Transporttemperatur siehe Kapitel "Anhang - Techni- peratur sche Daten - Umgebungsbedingungen" • Relative Luftfeuchte 20 … 85 % B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Seite 8
3 Produktbeschreibung Heben und Tragen Bei einem Gewicht von Geräten über 18 kg (39.68 lbs) sind zum Heben und Tragen dafür geeignete und zugelassene Vorrichtungen einzusetzen. B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Abb. 2: Montage auf Tragschiene nach EN 50 022 (Hutschiene) 35 x 7,5 mm Tragschiene Abb. 3: Montage auf Tragschiene nach EN 50 035 (C-Schiene) 35 x 7,5 mm Tragschiene Montageschritte Gehen Sie wie folgt vor: 1. Befestigungsschraube lösen B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Kunststoff- oder Aluminiumgehäuse zur Verfügung. Bei der Montage ist darauf zu achten, dass die Kabelverschraubungen nach unten zeigen. Damit wird das Eindringen von Wasser verhindert. Abb. 5: Montage im Aluminium-Gehäuse Überspannungsschutzgerät Druckausgleich Erdungsklemme B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Seite 11
Erdungsklemme außen am Gehäuse verbunden. Diese Erdungsklem- me muss niederimpedant mit der Potenzialausgleichsleitung (PA) verbunden werden. Der Aderquerschnitt muss mindestens 2,5 mm betragen, die Leitung so kurz wie möglich gehalten werden. B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
6. Überwurfmuttern der Kabelverschraubungen fest anziehen. Der Dichtring muss das Kabel komplett umschließen 7. Schrauben des Gehäusedeckels festziehen Der elektrische Anschluss ist somit fertig gestellt. Anschlussplan Prinzipschaltbild Abb. 7: Prinzipschaltbild B62-36G Überspannungsschutzgerät Potenzialausgleich B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Verpackung anbringen • Bitte erfragen Sie die Adresse für die Rücksendung bei der für Sie zuständigen Vertretung. Sie finden diese auf unserer Homepage www.vega.com. B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Rohstoffen. Werkstoffe: siehe Kapitel "Technische Daten" Sollten Sie keine Möglichkeit haben, das Altgerät fachgerecht zu ent- sorgen, so sprechen Sie mit uns über Rücknahme und Entsorgung. B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
-40 … +70 °C (-40 … +158 °F) Feuchtigkeit 5 … +95 °% (nicht kondensierend) Elektrische Schutzmaßnahmen Schutzart Ʋ lose IP 20 Ʋ Im Aluminium- oder Kunststoffgehäu- IP 65 Referenztemperatur 25 °C (77 °F). B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
8 Anhang Maße B62-36G Überspannungsschutzgerät 52 mm 25 mm (2.05") (0.98") Abb. 10: Maße B62-36G B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Seite 18
M 20 x 1,5 (1.85") 77 mm 160 mm (3.03") (6.30") 130 mm (5.12") 72 mm 116 mm (2.84") (4.57") M 20 x 1,5 Abb. 11: Maße B62-36G Kunststoffgehäuse Aluminiumgehäuse B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...
Seite 19
Notizen B 62-36 G • Für Versorgungs- und Signalleitungen in 4 … 20 mA-Stromkreisen...