Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Viessmann VITODENS 343-F WS4B Montage- Und Serviceanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Viessmann Anleitungen
  4. Heizkessel
  5. VITODENS 343-F WS4B
  6. Montage- und serviceanleitung

Viessmann VITODENS 343-F WS4B Montage- Und Serviceanleitung

Gas-brennwertkessel
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
VIESMANN
Montage- und
Serviceanleitung
für die Fachkraft
Vitodens 343-F
Typ WS4B
Compact-Energy-Tower mit Gas-Brennwertkessel als Kompaktgerät
Erdgas- und Flüssiggas-Ausführung
Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite
Bitte aufbewahren!
5354 691
4/2008
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Viessmann VITODENS 343-F WS4B

Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITODENS 343-F WS4B

  • Seite 1 VIESMANN Montage- und Serviceanleitung für die Fachkraft Vitodens 343-F Typ WS4B Compact-Energy-Tower mit Gas-Brennwertkessel als Kompaktgerät Erdgas- und Flüssiggas-Ausführung Gültigkeitshinweise siehe letzte Seite Bitte aufbewahren! 5354 691 4/2008...

  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen. Erläuterung der Sicherheits- die berufsgenossenschaftlichen hinweise Bestimmungen. die einschlägigen Sicherheitsbe- Gefahr stimmungen der DIN, EN, DVGW, Dieses Zeichen warnt vor Per- TRGI, TRF und VDE sonenschäden.
  • Seite 3 Funktion gefährdet den Heizungsanlage außer sicheren Betrieb der Anlage. Betrieb nehmen. Defekte Bauteile müssen durch Aufstellort belüften. Viessmann Originalteile ersetzt Türen in Wohnräumen werden. schließen. Zusatzkomponenten, Ersatz- und Arbeiten an der Anlage Verschleißteile Bei Brennstoff Gas den Gasab- Achtung sperrhahn schließen und gegen...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Montageanleitung Montagevorbereitung Produktinformation ..................Einbringung ....................Aufstellung ....................Abstandsmaße ................... Bauseitige Anschlüsse ................Vorbereitungen zur Montage des Kompaktgeräts ........Montageablauf Anschlüsse montieren ................12 Elektrische Anschlüsse................16 Serviceanleitung Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung ..... 20 Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten ............
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) Schemen Anschluss- und Verdrahtungsschema Interne Anschlüsse I ...... 127 Anschluss- und Verdrahtungsschema Interne Anschlüsse II ..... 129 Anschluss- und Verdrahtungsschema Externe Anschlüsse ....... 131 Einzelteillisten ..................133 Protokolle....................142 Technische Daten ..................143 Bescheinigungen Konformitätserklärung ................144 Herstellerbescheinigung gemäß...

  • Seite 6: Montagevorbereitung Produktinformation

    Montagevorbereitung Produktinformation Vitodens 343-F, WS4B Vorgerichtet für den Betrieb mit Erdgas. Auf Flüssiggas umstellbar. Der Vitodens 343-F darf grundsätzlich nur in die Länder geliefert werden, die auf dem Typenschild angegeben sind. Für die Lieferung in davon abweichende Länder muß ein zugelassener Fachbetrieb in Eigeninitiative eine Einzelzulas- sung nach dem jeweiligen Landesrecht erwirken.

  • Seite 7: Abstandsmaße

    Montagevorbereitung Abstandsmaße Draufsicht A Hydraulische Anschlüsse B Bereich für elektrische Leitungen C Erforderlicher Abstand zum Abbau der Vorderbleche (auch bei Anbau von Blendrahmen einhal- ten) D Abgas- /Zuluftanschluss E Gasanschluss...

  • Seite 8: Bauseitige Anschlüsse

    Montagevorbereitung Bauseitige Anschlüsse A Abmessungen Vitodens C Kondenswasserablauf B Bereich für bauseitige hydrauli- D Gasanschluss sche Anschlüsse E Oberkante fertiger Fußboden Mit Anschlusskonsole verbind- F Bereich für elektrische Leitungen lich Leitungen ca. 2000 mm aus der Ohne Anschlusskonsole Emp- Wand ragen lassen. fehlung...

  • Seite 9: Vorbereitungen Zur Montage Des Kompaktgeräts

    Montagevorbereitung Vorbereitungen zur Montage des Kompaktgeräts Vorderbleche abbauen und Schnellentlüfter montieren 1. Kompaktgerät mit ca. 500 mm 2. Unteres Vorderblech an der Ober- Abstand vor dem bauseitigen kante nach vorn ziehen und Abwasseranschluss aufstellen. herausheben.

  • Seite 10: Kondenswasserschlauch Anschließen

    Montagevorbereitung Vorbereitungen zur Montage des Kompaktgeräts (Fortsetzung) 3. Vorderblech an der Oberkante 4. Stopfen an der Oberseite des Kom- nach vorn ziehen und heraushe- paktgerätes herausschrauben und ben. Schnellentlüfter (an der Geräte- oberseite befestigt) einschrauben. Kondenswasserschlauch anschließen 1. Abwasserschlauch aus der Öff- 3.
  • Seite 11 Montagevorbereitung Vorbereitungen zur Montage des Kompaktgeräts (Fortsetzung) Bauseitige Anschlüsse an der Anschlusskonsole (Zubehör) Einbaulage siehe Seite 8. Alle Anschlüsse R ¾ A Solarvorlauf B Heizungsvorlauf C Kaltwasser D Zirkulation E Warmwasser F Heizungsrücklauf G Solarrücklauf Montageanleitung Anschluss- konsole.

  • Seite 12: Montageablauf Anschlüsse Montieren

    Montageablauf Anschlüsse montieren Falls der Heizkessel vorüberge- hend ohne Solaranlage betrieben werden soll: Den Kollektortemperatursensor trotzdem an die Regelung anschlie- ßen. Die Solarpumpe an der Vitosolic 100 ausschalten: In der Einstellebene Funktion HND1 auf OFF stellen (siehe Seite 58). Trinkwasserseitige Anschlüsse Trinkwasserseitige Leitungen mit lös- baren Verbindungen anschließen.
  • Seite 13 Montageablauf Anschlüsse montieren (Fortsetzung) A Warmwasser G Durchflussregulierventil B Zirkulationspumpe H Manometeranschluss C Rückschlagklappe, federbelastet K Entleerungsventil D Hydraulischer Anschlussbereich L Absperrventil Vitodens M Kaltwasser E Sicherheitsventil N Trinkwasserfilter F Beobachtbare Mündung der O Druckminderer Abblaseleitung P Rückflussverhinderer/Rohrtrenner Für den trinkwasserseitigen Hinweis Anschluss die DIN 1988 und die Trinkwasserseitiges Sicherheitsventil,...
  • Seite 14 Montageablauf Anschlüsse montieren (Fortsetzung) Heizkreisanschluss 1. Heizungsanlage gründlich spülen. 2. Heizkreis anschließen. A Heizungsvorlauf (Multi-Stecksys- tem) B Heizungsrücklauf (Multi-Stecksys- tem)

  • Seite 15: Abgasanschluss

    Montageablauf Anschlüsse montieren (Fortsetzung) Solarkreisanschluss Solarkreis anschließen. Hinweis Die Umwälzpumpe für den Solarkreis ist im Vitodens eingebaut. Montageanleitungen Solaran- lage. A Solarvorlauf (Multi-Stecksystem) B Solarrücklauf (Multi-Stecksystem) Hinweis Die Ablaufleitung des solarseitigen Sicherheitsventils muss in einen geeigneten und ausreichend groß dimensionierten Auffangbehälter geführt werden.

  • Seite 16: Elektrische Anschlüsse

    Montageablauf Anschlüsse montieren (Fortsetzung) Gasanschluss 1. Dichtheitsprüfung durchführen. Achtung Überhöhter Prüfdruck führt zu Schäden an Kompaktge- rät und Gasarmatur. Max. Prüfdruck 150 mbar. Bei höherem Druck für Leck- suche das Kompaktgerät und Gasarmaturen von der Hauptleitung trennen (Ver- schraubung lösen). 2.
  • Seite 17 Montageablauf Elektrische Anschlüsse (Fortsetzung) 1. Abdeckung vom Anschlussraum 2. Externe Leitungen zwischen Sei- abbauen. tenblech und Kapselblech einfüh- ren und zum Anschlussraum führen. Achtung Anschlussleitungen werden beschädigt, wenn sie an hei- ßen Bauteilen anliegen. Beim bauseitigen Verlegen und Befestigen der Anschlussleitungen darauf achten, dass die maximal zulässigen Temperaturen...

  • Seite 18: Externe Anschlüsse An Der Regelung

    Montageablauf Elektrische Anschlüsse (Fortsetzung) 3. Leitungen mit Leitungsbindern bün- deln und am Seitenblech befesti- Externe Anschlüsse an der Regelung...
  • Seite 19 Montageablauf Elektrische Anschlüsse (Fortsetzung) Stecker 230 V Kleinspannungsstecker Solarpumpe (im Anlieferzustand Außentemperatursensor (nur bei angeschlossen) witterungsgeführtem Betrieb). fÖ Netzanschluss Klemmen X3.1 - X3.2. Vorhandene Einzeladern ent- Montage: fernen. Nord- oder Nordwestwand, 2 bis 2,5 m über dem Boden, bei Gefahr mehrgeschossigen Gebäuden Falsche Adernzuord- in der oberen Hälfte des...

  • Seite 20: Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion Und Wartung

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, Inspektion und Wartung Weitergehende Hinweise zu den Arbeitsschritten siehe jeweils angegebene Seite Arbeitsschritte für die Erstinbetriebnahme Arbeitsschritte für die Inspektion Arbeitsschritte für die Wartung Seite 1. Regelung für Inbetriebnahme- und Wartungsarbeiten abklappen ......... . . 2.

  • Seite 21: Arbeitsschritte Für Die Erstinbetriebnahme

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Arbeitsschritte - Erstinbetriebnahme, . . . (Fortsetzung) Arbeitsschritte für die Erstinbetriebnahme Arbeitsschritte für die Inspektion Arbeitsschritte für die Wartung Seite 21. Kondenswasserablauf prüfen ......... . 22.

  • Seite 22: Weitere Angaben Zu Den Arbeitsschritten

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten Regelung für Inbetriebnahme- und Wartungsarbeiten abklap- 1. Klappe A öffnen. 2. Seitliche Verschlüsse B lösen und Regelung C vorklappen. 3. Seitliche Schrauben lösen und Regelung C mit Halterahmen D herunterklappen. Heizungsanlage füllen Achtung Ungeeignetes Füllwasser fördert Ablagerungen und Korrosionsbildung und kann zu Schäden am Kompaktgerät führen.
  • Seite 23 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 1. Vordruck des Ausdehnungsgefä- ßes prüfen. 2. Gasabsperrhahn schließen. 3. Regelung A abklappen (siehe Seite 22.) 4. Heizungsanlage an Befüllhahn im Heizungsrücklauf B füllen. Min- dest-Anlagendruck > 0,8 bar (siehe Manometer C hinter der Abdeck- klappe).

  • Seite 24: Heizkessel Entlüften

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Heizkessel entlüften 1. Heizwasserseitige Absperrventile 3. Hähne A und B öffnen und mit schließen. Netzdruck so lange entlüften bis keine Luftgeräusche mehr hörbar 2. Ablaufschlauch an Hahn B sind. anschließen und mit einem Abwas- seranschluss verbinden.

  • Seite 25: Weitere Angaben Zu Den Arbeitsschritten

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 2. Entlüftungsprogramm über Codie- 3. Druck der Anlage prüfen. rung 2F:1 aktivieren. Hinweis Aufrufen der Codierung 1 und Ein- stellen der Codieradresse siehe Seite 66. Funktion und Ablauf des Entlüf- tungsprogramms siehe Seite 119. Während das Entlüftungspro- gramm aktiv ist, erscheint im Dis- play EL (Regelung für...
  • Seite 26 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) A Rückflussverhinderer Solarkreis B Befüllarmatur Solarkreis C Manometer Solarkreis...
  • Seite 27 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Achtung 4. Kugelhahn der Befüllarmatur B Überhitzte Kollektorflächen schließen. und überhitztes Wärmeträger- medium können zu Verbren- 5. Entlüfter am Sonnenkollektor öff- nungen und Geräteschäden nen. führen. Bei Arbeiten am Kollektor und 6.

  • Seite 28: Uhrzeit Und Datum Einstellen (Falls Erforderlich)

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Uhrzeit und Datum einstellen (falls erforderlich) Hinweis Datum (siehe Arbeitsschritt 2.) Falls bei Erstinbetriebnahme oder nach längerer Stillstandzeit die Uhr- zeit im Display blinkt, müssen Uhr- zeit und Datum neu eingestellt werden.

  • Seite 29: Gasart Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 3. c erneut drücken, Außentem- 5. d zur Bestätigung. peratur erscheint. 4. b für gewünschte Sprache. Gasart prüfen Der Vitodens ist mit einer elektronischen Verbrennungsregelung ausgestattet, die den Brenner entsprechend der jeweils vorliegenden Gasqualität auf eine optimale Verbrennung einreguliert.

  • Seite 30: Gasart Umstellen (Nur Bei Betrieb Mit Flüssiggas)

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Gasart umstellen (nur bei Betrieb mit Flüssiggas) 1. Stellschraube A am Gaskombi- regler auf 2 stellen. 2. Netzschalter 8 einschalten. 3. Gasart in Codieradresse 82 ein- stellen: Codierung 2 aufrufen In Codieradresse 11 Wert 9 einstellen In Codieradresse 82 Wert 1 (Betrieb mit Flüssiggas) einstel-...
  • Seite 31 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Zündung Störung F4 Zündbaustein nein prüfen (Ansteue- rung 230 V zwi- schen Stecker X2.1 und X2.2 ) Gaskombiregler Störung F4 Gaskombiregler nein öffnet prüfen (Ansteue- rung 230 V), Gas- anschlussdruck prüfen Ionisationsstrom Störung F4 Einstellung der...

  • Seite 32: Ruhedruck Und Anschlussdruck Messen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Weitere Angaben zu Störungen siehe Seite 92. Ruhedruck und Anschlussdruck messen Gefahr Erhöhte CO-Emission kann zu Vergiftungen führen. Vor und nach Arbeiten an Gasgeräten muss eine CO-Messung durchge- führt werden, um Gesundheitsgefährdung auszuschließen und den ein- wandfreien Zustand der Anlage zu gewährleisten.
  • Seite 33 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 6. Anschlussdruck (Fließdruck) mes- sen, Sollwert: Erdgas 20 mbar Flüssiggas 50 mbar Hinweis Zur Messung des Anschlussdru- ckes geeignete Messgeräte mit einer Auflösung von mindestens 0,1 mbar verwenden. Messwert in Protokoll aufnehmen. Maßnahme entsprechend der fol- genden Tabelle treffen.

  • Seite 34: Max. Heizleistung Einstellen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Anschlussdruck Anschlussdruck Maßnahmen (Fließdruck) bei (Fließdruck) bei Erdgas Flüssiggas unter 17,4 mbar unter 42,5 mbar Keine Inbetriebnahme vornehmen und das Gasversorgungsunternehmen (GVU) bzw. Flüssiggaslieferanten be- nachrichtigen. 17,4 bis 25 mbar 42,5 bis Heizkessel in Betrieb nehmen.

  • Seite 35: Dichtheitsprüfung Az-System (Ringspaltmessung)

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Dichtheitsprüfung AZ-System (Ringspaltmessung) A Verbrennungsluftöffnung Für die gemeinsam mit dem Gas- Falls die CO -Konzentration kleiner Wandkessel geprüften Abgas-/Zuluft- als 0,2 % oder die O -Konzentration systeme entfällt die Dichtheitsprüfung größer als 20,6 % ist, gilt die Abgas- (Überdruckprüfung) durch den leitung als ausreichend dicht.

  • Seite 36: Brenner Ausbauen Und Brennerdichtung Prüfen (Dichtung Alle 2 Jahre Austauschen)

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Brenner ausbauen und Brennerdichtung prüfen (Dichtung alle 2 Jahre austauschen) 1. Netzschalter an der Regelung und 5. Vier Muttern G lösen und Brenner Netzspannung ausschalten. abnehmen. 2. Gasabsperrhahn schließen und Achtung sichern.

  • Seite 37: Flammkörper Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Flammkörper prüfen Falls Drahtgewebe beschädigt, Flammkörper austauschen. 1. Elektroden A ausbauen. 4. Neuen Flammkörper mit neuer Dichtung einsetzen und mit drei 2. Drei Muttern B lösen und Flamm- Muttern befestigen. körper C abnehmen. Hinweis 3.

  • Seite 38: Zünd- Und Ionisationselektrode Prüfen Und Einstellen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Zünd- und Ionisationselektrode prüfen und einstellen A Zündelektroden B Ionisationselektrode 1. Elektroden auf Abnutzung und Ver- 3. Abstände prüfen. Sind die schmutzung prüfen. Abstände nicht in Ordnung oder die Elektroden beschädigt, Elektroden 2.

  • Seite 39: Kondenswasserablauf Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 1. Ablagerungen von den Heizflächen A der Brennkammer absaugen. 2. Falls erforderlich Heizflächen A mit leicht sauren, chloridefreien Reinigungsmitteln auf Basis von Phosphorsäure (z. B. Antox 75 E) einsprühen und min. 20 min einwir- ken lassen.

  • Seite 40: Trinkwasserspeicher Reinigen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Trinkwasserspeicher reinigen Hinweis Gemäß DIN 1988 sind Besichtigung und (falls erforderlich) Reinigung spätes- tens zwei Jahre nach Inbetriebnahme und danach bei Bedarf durchzuführen. 1. Trinkwasserspeicher entleeren. 5. Lose anhaftende Ablagerungen mit Dazu bauseitiges Absperrventil einem Hochdruckreiniger entfer- schließen und Entleerungsventil...

  • Seite 41: Fremdstromanode Prüfen Und Austauschen (Falls Erforderlich)

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 6. Fest anhaftende Beläge, die nicht 7. Speicher nach der Reinigung mit dem Hochdruckreiniger zu gründlich spülen. beseitigen sind, mit einem chemi- schen Reinigungsmittel entfernen. 8. Entleerungsventil A schließen. Achtung Um Materialschäden zu ver- meiden, zur Innenreinigung nur Rei- nigungsgeräte aus Kunst-...

  • Seite 42: Ausdehnungsgefäß Und Druck Des Heizkreises Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 2. Flanschdeckel F anbauen und 3. Leitung D auf Anodenanschluss Schrauben mit einem max. Dreh- E stecken. moment von 25 Nm anziehen. Zur Gewährleistung der Schutzwir- 4. Absperrventil A öffnen und Dicht- kung beim Einbau sicherstellen, heit prüfen.

  • Seite 43: Sicherheitsventil Auf Funktion Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 1. Anlage so weit entleeren bzw. Kap- 3. Tyfocor LS nachfüllen, bis bei penventil am Ausdehnungsgefäß abgekühlter Anlage der Fülldruck schließen und Druck abbauen, bis 0,3 bis 0,5 bar höher ist, als der Manometer 0 anzeigt.

  • Seite 44: Verbrennungsqualität Prüfen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Verbrennungsqualität prüfen Die elektronische Verbrennungsregelung sorgt automatisch für eine optimale Verbrennungsqualität. Bei der Erstinbetriebnahme/Wartung ist nur eine Kon- trolle der Verbrennungswerte erforderlich. Dazu den CO - oder O -Gehalt mes- sen. Funktionsbeschreibung der elektronischen Verbrennungsregelung siehe Seite 125.

  • Seite 45: Regelung An Die Heizungsanlage Anpassen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 6. Obere Wärmeleistung einstellen. Mit a Volllast wählen. 7. CO -Gehalt prüfen. Weicht der Wert um mehr als 1 % von dem o. g. Bereich ab, Maßnahmen von Seite 44 durchführen. 8.
  • Seite 46 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Anlagenausführung 1 Ein Heizkreis ohne Mischer A1 ! Außentemperatursensor E Kaltwasser A Sonnenkollektoren F Heizkreis B Kollektortemperatursensor G Vitodens C Zirkulationspumpe H Vitotrol 200 oder 300 D Warmwasser Erforderliche Codierungen Adresse Betrieb mit Erdgas (Auslieferungszustand) 82:0 oder...
  • Seite 47 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Anlagenausführung 2 Ein Heizkreis mit Mischer M2 und hydraulische Weiche Außentemperatursensor Kaltwasser Vorlauftemperatursensor Maximaltemperaturregler (Fuß- sÖ Heizkreispumpe bodenheizung) aVG KM-BUS Heizkreis aBH Netzanschluss (Erweiterungs- Erweiterungssatz für einen Heiz- satz) kreis mit Mischer Sonnenkollektoren Hydraulische Weiche Kollektortemperatursensor...
  • Seite 48 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Erforderliche Codierungen Adresse Ein Heizkreis mit Mischer mit Speicher-Wassererwärmer 00:4 Anlagenausführung 3 Ein Heizkreis ohne Mischer A1 und ein Heizkreis mit Mischer M2 Hinweis Der Volumenstrom des Heizkreises ohne Mischer muss min. 30 % größer sein als der Volumenstrom des Heizkreises mit Mischer.
  • Seite 49 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Erweiterungssatz für einen Heiz- Vitodens kreis mit Mischer Vitotrol 200 oder 300 Erforderliche Codierungen Adresse Betrieb mit Erdgas (Anlieferzustand) 82:0 oder Betrieb mit Flüssiggas 82:1 Anlagenausführung 4 Ein Heizkreis ohne Mischer A1 und ein Heizkreis mit Mischer M2 mit Systemtrennung Außentemperatursensor aBH Netzanschluss (Erweiterungs-...
  • Seite 50 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Warmwasser Erweiterungssatz für einen Heiz- Kaltwasser kreis mit Mischer Maximaltemperaturregler (Fuß- Wärmetauscher zur Systemtren- bodenheizung) nung Fußbodenheizkreis Vitodens Heizkreis Vitotrol 200 oder 300 Erforderliche Codierungen Adresse Betrieb mit Erdgas (Anlieferzustand) 82:0 oder Betrieb mit Flüssiggas 82:1...

  • Seite 51: Heizkennlinien Einstellen

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) sÖ Heizkreispumpe Maximaltemperaturregler (Fuß- aVG KM-BUS bodenheizung) aBH Netzanschluss (Erweiterungs- Fußbodenheizkreis satz) Heizkreis Sonnenkollektoren Erweiterungssatz für einen Heiz- Kollektortemperatursensor kreis mit Mischer Zirkulationspumpe Vitotronic 200-H Warmwasser Hydraulische Weiche Kaltwasser Vitodens Vitotrol 200 oder 300 Erforderliche Codierungen Adresse Betrieb mit Erdgas (Anlieferzustand)
  • Seite 52 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) A Neigung der Heizkennlinie bei B Neigung der Heizkennlinie bei Fußbodenheizungen Niedertemperaturheizungen (nach Energieeinsparverordnung)
  • Seite 53 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Neigung und Niveau ändern 1. Neigung: In Codierung 1 mit Codieradresse d3 ändern. Einstellbereich 2 bis 35 (entspricht Neigung 0,2 bis 3,5). 2. Niveau: In Codierung 1 mit Codieradresse d4 ändern. Einstellbereich -13 bis +40 K.
  • Seite 54 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Raum-Solltemperatur einstellen 5. Mit Drehknopf ts Tagestempe- Normale Raumtemperatur ratur-Sollwert einstellen. Wert wird automatisch nach ca. 2 s übernommen. Die Heizkennlinie wird entlang der Achse C (Raumtemperatur-Soll- wert) verschoben und bewirkt bei aktiver Heizkreispumpenlogik- Funktion ein geändertes Ein-/Aus- schaltverhalten der Heizkreispum-...

  • Seite 55: Regelung In Lon Einbinden

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 2. d um Heizkreis A1 (Heizkreis 5. E Nachttemperatur-Sollwert ohne Mischer) zu wählen aufrufen. oder 6. a/b Wert ändern. 3. a 2r blinkt. 7. d Wert bestätigen. 4. d um Heizkreis M2 (Heiz- kreis mit Mischer) zu wäh- len.
  • Seite 56 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Kesselkreisrege- Vitotronic 200-H Vitotronic 200-H Vitocom lung Regelung sendet Regelung empfängt Regelung empfängt Gerät emp- Uhrzeit Uhrzeit Uhrzeit fängt Uhrzeit Codierung 7b:1 Codierung 81:3 Codierung 81:3 einstellen einstellen Regelung sendet Regelung empfängt Regelung empfängt Außentemperatur Außentemperatur...

  • Seite 57: Vitosolic 100 Einregulieren

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 3. d Check ist aktiviert Check blinkt, bis der Check abgeschlossen ist. Display und alle Tasten- beleuchtungen des ange- wählten Teilnehmers blinken für ca. 60 s. A Fortlaufende Nummer in der Teil- nehmerliste 4.
  • Seite 58 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 6. OK zur Bestätigung. Hinweis Die Anzeige wechselt nach ca. 3 min auf die Anzeige der Kollektortempera- tur, falls keine weiteren Einstellungen vorgenommen werden. Anlagendaten und Funktionen einstellen In der Einstellebene können folgende Parameter und Funktionen eingestellt werden: Ausführliche Erläuterungen zu den Funktionen im Kapitel Funktionsbeschrei- bungen .
  • Seite 59 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Display- Parameter Einstellungen Anzeige Ausliefe- Wert rungszu- min. max. stand Kollektor-Maximaltempe- raturbegrenzung (Kollek- 120 °C 100 °C 190 °C torkühlfunktion) (siehe Seite 62) Kollektor-Minimaltempera- turbegrenzung 10 °C 10 °C 90 °C (siehe Seite 60) Frostschutzfunktion (siehe Seite 61)
  • Seite 60 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Temperatur-Differenzregelung Die Regelung ermittelt die Temperaturdifferenz zwischen Kollektortemperatur- sensor S1 und Speichertemperatursensor S2 und vergleicht diese mit der ein- gestellten Einschalt-Temperaturdifferenz DT E . Bei Überschreiten von DT E wird die Solarkreispumpe eingeschaltet. Im Dis- play erscheint das Symbol Â...
  • Seite 61 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) 1. In der Einstellebene (siehe Seite 57) OKN auf On stellen. 2. Wert für KMN einstellen. Einstellparameter Auslieferungszustand Einstellbereich 10 °C 10 bis 90 °C Frostschutzfunktion Funktion nur aktivieren bei Verwendung von Wasser als Wärmeträgermedium. Wenn die Kollektortemperatur unter den Wert KFR sinkt, wird die Solarkreis- pumpe eingeschaltet, um Kollektorschäden zu vermeiden.
  • Seite 62 Drehzahl ablesen und für VMAX einstellen. 3. Frostschutzart des Wärmeträgermediums MEDT einstellen. 4. Ggf. Mischverhältnis des Wärmeträgermediums MED% einstellen. Einstellung MEDT Wärmeträgermedium Wasser Propylenglykol Ethylenglykol Viessmann Wärmeträgermedium Einstellparameter Auslieferungszustand Einstellbereich VMAX 3,0 l/min 0,1 bis 20 l/min MEDT 0 bis 3...
  • Seite 63 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Steigt die Kollektortemperatur auf die eingestellte Kollektor-Maximaltemperatur KMX an, wird die Pumpe so lange eingeschaltet, bis diese Temperatur um 5 K unterschritten wird (das Symbol È blinkt). Dabei kann die Speichertemperatur weiter ansteigen, jedoch nur bis 95 °C;...

  • Seite 64: Einweisung Des Anlagenbetreibers

    Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Der Speicher-Wassererwärmer wird erst vom Heizkessel beheizt, wenn diese Solltemperatur nicht durch die Solaranlage erreicht wird. Einweisung des Anlagenbetreibers Der Ersteller der Anlage hat dem Betreiber der Anlage die Bedienungsanleitung zu übergeben und ihn in die Bedienung einzuweisen. Anzeige Wartung abfragen und zurücksetzen Nachdem über Codieradresse 21 und 23 die vorgegebenen Grenzwerte erreicht werden, blinkt die rote Störungsanzeige.
  • Seite 65 Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung Weitere Angaben zu den Arbeitsschritten (Fortsetzung) Nach durchgeführter Wartung 1. Codierung 24:1 auf 24:0 zurück- 2. Falls erforderlich, Brenner- setzen. Betriebsstunden, Brennerstarts Rote Störungsanzeige erlischt. und Verbrauch zurücksetzen Folgende Tasten drücken: Hinweis Abfrage ist aktiviert. Falls Codieradresse 24 nicht für gewünschten Wert.

  • Seite 66: Codierungen Codierung 1

    Codierungen Codierung 1 Codierung 1 aufrufen Hinweis 2. a/b für gewünschte Codier- Bei Regelung für witterungsgeführ- adresse, Adresse blinkt ten Betrieb werden die Codierungen im Klartext angezeigt. 3. d zur Bestätigung Codierungen, die durch Ausstattung der Heizungsanlage oder Einstel- 4. a/b für gewünschten Wert lung anderer Codierungen nicht relevant sind, werden nicht ange-...
  • Seite 67 Codierungen Codierung 1 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Kessel Max. Temp. 06:... Maximalbegrenzung 06:20 Maximalbegrenzung der der Kesselwassertem- Kesselwassertemperatur peratur, vorgegeben 06:75 innerhalb der vom Kom- durch Kessel-Codier- paktgerät vorgegebenen stecker Bereiche Entlüft./Befüllung 2F:0 Entlüftungsprogramm/ 2F:1 Entlüftungsprogramm Befüllungsprogramm aktiv nicht aktiv 2F:2 Befüllungsprogramm...

  • Seite 68: Gesamtübersicht

    Codierungen Codierung 1 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung Niveau A1/M2 d4:0 Niveau der Heizkennli- d4: 13 Niveau der Heizkennlinie nie = 0 einstellbar von 13 bis 40 d4:40 (siehe Seite 51) Codierung 2 Gesamtübersicht Codierung 2 aufrufen Hinweis 4. d zur Bestätigung, Wert Bei Regelung für witterungsgeführ- blinkt.
  • Seite 69 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Funktionsbereich Codieradressen Anlagenschema Kessel/Brenner 06 bis 54 Warmwasser 56 bis 73 Allgemein 76 bis 9F Heizkreis A1 (Heizkreis ohne Mischer) A0 bis Fb Heizkreis M2 (Heizkreis mit Mischer) A0 bis Fb Hinweis Heizungsanlagen mit einem Heizkreis ohne Mischer und einem Heizkreis mit Mischer: Die möglichen Codieradressen A0 bis Fb für den Heizkreis ohne Mischer A1 werden zuerst durchlaufen, anschließend die Codieradressen für den Heizkreis...
  • Seite 70 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung 21:0 keine Wartungsanzeige 21:1 Anzahl der Betriebsstun- Brenner den des Brenners bis zur 21:100 Wartung einstellbar von 100 bis 10000 Stunden (1 Einstellschritt 100 h) 23:0 Kein Zeitintervall für 23:1 Zeitintervall einstellbar Brennerwartung von 1 bis 24 Monate 23:24...
  • Seite 71 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Wert Ad- Interne Heizkreis- Heizkreispumpe Umwälzpumpe resse 32 ... Umwälz- pumpe Heizkreis mit Mi- zur Speicherbe- pumpe Heizkreis scher heizung ohne Mi- scher Regel- Regelfunkt. funkt. Regel- Regelfunkt. Regelfunkt. funkt. Regel- Regelfunkt. funkt. Regel- Regelfunkt. funkt. Regel- funkt.
  • Seite 72 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Wert Interne Heizkreis- Heizkreis- Umwälzpumpe zur Adresse Umwälz- pumpe pumpe Speicherbeheizung 34 ... pumpe Heizkreis Heizkreis mit ohne Mi- Mischer scher Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt. Regelfunkt.
  • Seite 73 10 bis 60 °C (Codieradresse 56 beachten) 65:... Information zur Bauart 65:0 Ohne Umschaltventil des Umschaltventils 65:1 Umschaltventil Fa. (nicht verstellen) Viessmann 65:2 Umschaltventil Fa. Wilo 65:3 Umschaltventil Fa. Grundfos 67:40 3. Trinkwassertempera- 67:0 Ohne 3. Trinkwassertem- tur-Sollwert für Nachla- peratur-Sollwert deunterdrückung 40 °C...
  • Seite 74 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung 6F:... Max. Wärmeleistung bei 6F:0 Max. Wärmeleistung bei Trinkwassererwärmung, Trinkwassererwärmung vorgegeben durch Kes- 6F:100 einstellbar von 0 bis selcodierstecker 100 % 71:0 Trinkwasserzirkula- 71:1 Aus während der Trink- tionspumpe: wassererwärmung auf Nach Zeitprogramm: den 1.
  • Seite 75 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung 7b:1 Mit Kommunikations- 7b:0 Uhrzeit nicht senden modul LON: Regelung sendet Uhr- zeit über LON 7F:1 Einfamilienhaus 7F:0 Mehrparteienhaus Separate Einstellung von Ferienprogramm und Zeitprogramm für die Trinkwassererwärmung möglich 80:1 Störungsmeldung er- 80:0 Störungsmeldung erfolgt folgt, falls Störung min.
  • Seite 76 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung 85:0 Normaler Betrieb 85:1 Manuelles Kalibrieren der Verbrennungsregelung (nur einstellbar, wenn Codierung 11: 9 einge- stellt ist). Während des Kalibrie- rens blinkt zusätzlich die rote Störungsanzeige. Wenn diese nach ca. 1 min nicht mehr blinkt, ist der Vorgang beendet.
  • Seite 77 Regelung ange- 97:2 Regelung sendet Außen- schlossenen Sensors temperatur an wird intern verwendet Vitotronic 200-H 98:1 Viessmann Anlagen- 98:1 Anlagennummer einstell- nummer (in Verbindung bar von 1 bis 5 mit Überwachung meh- 98:5 rerer Anlagen über Vitocom 300)
  • Seite 78 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Hinweis Bei Einstellungen unter 1 °C besteht die Gefahr, dass Rohrleitungen außerhalb der Wärmedämmung des Hauses einfrieren. Besonders berücksichtigt werden muss der Abschaltbetrieb, z.B. im Urlaub. Parameter Heizkreispumpe Adresse A3:... Ein bei Aus bei -10 °C -8 °C -9 °C -7 °C...
  • Seite 79 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung A5:5 Mit Heizkreispumpenlo- A5:0 Ohne Heizkreispumpen- gik-Funktion (Spar- logik-Funktion schaltung): Heizkreis- A5:1 Mit Heizkreispumpenlo- pumpe Aus , wenn gik-Funktion: Heizkreis- Außentemperatur (AT) A5:15 pumpe Aus , wenn 1 K größer ist als Raum- (siehe folgende Tabelle) Solltemperatur (RT Soll...
  • Seite 80 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung A7:0 Ohne Mischersparfunk- A7:1 Mit Mischersparfunktion tion (erweiterte Heizkreis- pumpenlogik): Heizkreispumpe zusätz- lich Aus : Der Mischer wurde län- ger als 20 min zugefah- Heizkreispumpe Ein : Der Mischer geht in Regelfunktion A8:1 Heizkreis M2 bewirkt...
  • Seite 81 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung b5:0 Mit Fernbedienung: b5:1 Heizkreispumpenlogik- Keine raumtemperatur- Funktion siehe folgende geführte Heizkreispum- b5:8 Tabelle penlogik-Funktion Parameter Adres- Mit Heizkreispumpenlogik-Funktion: Heizkreispumpe se b5:... aus, wenn aktiv RT > RT + 5 K; passiv RT <...
  • Seite 82 Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung d5:0 Mit externer Betriebs- d5:1 Betriebsprogramm schal- programm-Umschal- tet auf Dauernd Raum- tung: heizung mit normaler Betriebsprogramm Raumtemperatur um schaltet auf Dauernd Raumheizung mit redu- zierter Raumtempera- tur um E1:1 Mit Fernbedienung: E1:0 Tagsollwert einstellbar Tagsollwert an der...

  • Seite 83: Codierungen In Anlieferungszustand Zurücksetzen

    Codierungen Codierung 2 (Fortsetzung) Codierung im Anlieferungszustand Mögliche Umstellung F9: 14 Temperaturgrenze für F9:+10 Temperaturgrenze für An- Anhebung des reduzier- hebung der Raum-Soll- ten Raumtemperatur- F9: 60 temperatur auf den Wert Sollwerts 14°C, siehe im Normalbetrieb einstell- Beispiel auf Seite 122. bar von +10 bis 60 °C FA:20 Erhöhung des Kessel-...

  • Seite 84: Serviceabfragen Übersicht Serviceebenen

    Serviceabfragen Übersicht Serviceebenen Funktion Tastenkombination Ausstieg Seite Temperaturen, Kesselco- K und G ca. 2 s gleich- d drücken dierstecker und Kurzab- zeitig drücken fragen Relaistest K und d ca. 2 s gleich- d drücken zeitig drücken Max. Heizleistung (Heiz- K und F ca. 2 s gleich- d drücken betrieb) zeitig drücken...

  • Seite 85: Temperaturen, Kesselcodierstecker Und Kurzabfragen

    Serviceabfragen Temperaturen, Kesselcodierstecker und Kurzabfragen 1. K und G ca. 2 s gleichzeitig drü- 2. Mit a und b gewünschte Abfrage cken. anwählen. 3. d drücken. Folgende Werte können je nach Anlagenausstattung abgefragt werden: Neigung A1 Niveau A1 Neigung M2 Niveau M2 Außentemp.
  • Seite 86 Serviceabfragen Temperaturen, Kesselcodierstecker und . . . (Fortsetzung) Displayanzeige Kurzab- frage Soft- Soft- Software- Soft- Software- ware- ware- stand ware- stand stand stand Solarre- stand Externe Er- Bedien- Mischer- gelung LON- weiterung einheit erweite- Modul 0: keine rung 0: kein externe Er- 0: keine LON-...

  • Seite 87: Ausgänge Prüfen (Relaistest)

    Serviceabfragen Temperaturen, Kesselcodierstecker und . . . (Fortsetzung) Displayanzeige Kurzab- frage Interne Umwälz- Heizkreispumpe Heizkreispumpe pumpe Heizkreis A1 Heizkreis M2 Dreh- Soft- Dreh- Software- Dreh- Software- zahlgere- ware- zahlge- stand zahlge- stand gelte stand regelte drehzahl- regelte drehzahl- Pumpe dreh- Pumpe geregelte Pumpe...
  • Seite 88 Serviceabfragen Ausgänge prüfen (Relaistest) (Fortsetzung) Anzeige Erklärung Ausgang int. Ein Ausgang sK interne Erweiterung Heizkreisp. A1 Ein Ext. Erweiterung H1 Speicherpumpe Ein Ext. Erweiterung H1 Z - Pumpe Ein Ext. Erweiterung H1 Sammelstör. Ein Ext. Erweiterung H1 Vitosolic 100 Mit dem Relaistest an der Vitosolic 100 kann die Solarkreispumpe in Betrieb gesetzt werden.

  • Seite 89: Betriebszustände Und Sensoren Abfragen

    Serviceabfragen Betriebszustände und Sensoren abfragen Vitotronic 200 1. Bei zwei Heizkreisen Heizkreis 2. c drücken. auswählen: a drücken. 3. Mit a oder b gewünschte 1r blinkt im Display. Betriebszustand-Abfrage wählen. Heizkreis A1 (Heizkreis ohne Mischer) auswählen: 4. c drücken. d drücken. Heizkreis M2 (Heizkreis mit Mischer) auswählen: a drücken.
  • Seite 90 Serviceabfragen Betriebszustände und Sensoren abfragen (Fortsetzung) Displayanzeige Erklärung Mischer oder Mischer Auf Anzeige nur, wenn Erweiterungssatz für einen bzw. Mischer zu Heizkreis mit Mischer vorhanden Solarpumpe Aus bzw. Ein Solarpumpe ...h Betriebsstunden Verschiedene Sprachen Mit d kann die jeweilige Sprache als Daueran- zeige gewählt werden Vitosolic 100 Mit a oder b gewünschte Abfrage...

  • Seite 91: Störungsanzeige

    Störungsbehebung Störungsanzeige Aufbau Störungsanzeige A Störungsanzeige C Störungsnummer B Störungssymbol D Störungscode Die rote Störungsanzeige blinkt bei Störungsanzeigen im Klartext: jeder Störung. Feuerungsautomat Bei einer Störung am Feuerungsauto- Außensensor mat erscheint E im Display. Vorlaufsensor Bei einer Störung blinkt im Display Kesselsensor Störung Gem.

  • Seite 92: Störungsbehebung Störungsanzeige

    Störungsbehebung Störungsanzeige (Fortsetzung) 3. d alle Störungsmeldungen werden gleichzeitig quit- tiert, die Störungsanzeige wird ausgeblendet, die rote Störungsanzeige blinkt weiter. Quittierte Störungsmeldungen aufrufen Folgende Tasten drücken: 2. a/b für quittierte Störung. 1. d für ca. 3 s drücken. Störungscodes aus Störungsspeicher auslesen (Fehlerhisto- rie) Die letzten 10 aufgetretenen Störun- Folgende Tasten drücken:...
  • Seite 93 Störungsbehebung Störungscodes (Fortsetzung) Störungs- Verhalten der An- Störungsursa- Maßnahme code im lage Display Regelt nach 0°C Kurzschluss Außentemperatursensor Außentemperatur Außentempera- prüfen (siehe Seite 100) tursensor Regelt nach 0°C Unterbrechung Außentemperatursensor Außentemperatur Außentempera- prüfen (siehe Seite 100) tursensor Regelt ohne Vor- Kurzschluss Vor- Sensor hydraulische lauftemperatursen-...
  • Seite 94 Störungsbehebung Störungscodes (Fortsetzung) Störungs- Verhalten der An- Störungsursa- Maßnahme code im lage Display Regelbetrieb Solar: Unterbre- Sensor prüfen (siehe chung Kollektor- Seite 102) temperatursensor S1 an der Vitosolic Regelbetrieb Solar: Kurz- Sensor prüfen (siehe schluss Sensor Seite 102) S3 an der Vitosolic Regelbetrieb Solar: Unterbre-...
  • Seite 95 Störungsbehebung Störungscodes (Fortsetzung) Störungs- Verhalten der An- Störungsursa- Maßnahme code im lage Display Regelbetrieb Kommunikations- Anschlüsse prüfen, ggf. gemäß Ausliefe- fehler Bedienein- Bedieneinheit tauschen rungszustand heit (intern) Regelt nach 0°C Interner Fehler Regelung austauschen Außentemperatur Regelbetrieb Interner Fehler Regelung austauschen gemäß...
  • Seite 96 Störungsbehebung Störungscodes (Fortsetzung) Störungs- Verhalten der An- Störungsursa- Maßnahme code im lage Display Regelbetrieb, max. Kommunikations- Einstellung Codier- Pumpendrehzahl fehler drehzahl- adresse 30 prüfen geregelte interne Umwälzpumpe Regelbetrieb, max. Kommunikations- Einstellung Codier- Pumpendrehzahl fehler drehzahl- adresse E5 prüfen geregelte externe Heizkreispumpe Heizkreis M2 Regelbetrieb, max.
  • Seite 97 Störungsbehebung Störungscodes (Fortsetzung) Störungs- Verhalten der An- Störungsursa- Maßnahme code im lage Display Regelbetrieb ohne Unterbrechung Raumtemperatursensor Raumeinfluss Raumtemperatur- Heizkreis M2 und sensor Heizkreis Codierschalterstellung der Fernbedienung prü- fen (siehe Seite 124) Brenner blockiert Interner Fehler Regelung austauschen Brenner blockiert Interner Fehler Ionisationselektrode und Verbindungsleitun-...
  • Seite 98 Störungsbehebung Störungscodes (Fortsetzung) Störungs- Verhalten der An- Störungsursa- Maßnahme code im lage Display Brenner blockiert Interner Fehler Regelung austauschen Brenner auf Störung Abgastemperatur- Füllstand der Heizungs- begrenzer hat anlage prüfen. Anlage ausgelöst entlüften. Entriegelungstaste E RESET nach Abkühlen der Abgasanlage betäti- gen.
  • Seite 99 Störungsbehebung Störungscodes (Fortsetzung) Störungs- Verhalten der An- Störungsursa- Maßnahme code im lage Display Brenner auf Störung Gebläsedrehzahl Gebläse prüfen, Verbin- beim Brennerstart dungsleitungen zum Ge- zu niedrig bläse prüfen, Spannungsversorgung am Gebläse prüfen, Ge- bläseansteuerung prü- fen. E RESET betätigen. Brenner auf Störung Gebläsestillstand Gebläse prüfen, Verbin- nicht erreicht...

  • Seite 100: Instandsetzung

    Störungsbehebung Instandsetzung Außentemperatursensor prüfen 1. Stecker X3 von der Regelung abziehen. 2. Widerstand des Außentemperatur- sensors zwischen X3.1 und X3.2 am abgezogenen Stecker messen und mit Kennlinie vergleichen. 3. Bei starker Abweichung von der Kennlinie Adern am Sensor abklemmen und Messung direkt am Sensor wiederholen.
  • Seite 101 Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Kesseltemperatursensor, Speichertemperatursensor oder Vorlauftemperatursensor für hydr. Weiche prüfen 1. Kesseltemperatursensor: Leitun- gen am Kesseltemperatursensor A abziehen und Widerstand mes- sen. Speichertemperatursensor: Ste- cker % von Kabelbaum an der Regelung abziehen und Wider- stand messen. Vorlauftemperatursensor: Stecker X3 an der Regelung abziehen und Widerstand zwischen X3.4 und X3.5 messen (siehe Seite 100).
  • Seite 102 Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Kollektortemperatursensor oder Speichertemperatursensor S2 prüfen 1. Kollektortemperatursensor &: Stecker X3 von der Regelung abziehen. Speichertemperatursensor S2: Sensor von den Klemmen S2.3-4 an der Vitosolic 100 abklemmen. Speichertemperatursensor S3: Sensor von den Klemmen S3.5-6 an der Vitosolic 100 abklemmen.

  • Seite 103: Instandsetzung

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) 2. Widerstand des Sensors messen und mit Kennlinie vergleichen. 3. Bei starker Abweichung Sensor austauschen. Abgastemperatursensor prüfen Bei Überschreiten der zulässigen Abgastemperatur verriegelt der Abgastempe- ratursensor das Gerät. Verriegelung nach Abkühlen der Abgasanlage durch Betätigen des Entriegelungstasters E RESET aufheben.
  • Seite 104 Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) 1. Leitungen am Abgastemperatur- sensor A abziehen. 2. Widerstand des Sensors messen und mit Kennlinie vergleichen. 3. Bei starker Abweichung Sensor austauschen.
  • Seite 105 Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Plattenwärmetauscher prüfen 1. Abdeckblech A abbauen. 5. Anlage heizwasserseitig an Ent- leerungshahn C entleeren. 2. Kompaktgerät heizwasserseitig absperren. 6. Verschraubungen D lösen. 3. Kaltwasserleitung absperren. 7. Sicherungsbügel an Steckverbin- dungen E abziehen und heiz- 4. Anlage trinkwasserseitig an Ent- wasserseitige Anschlüsse leerungshahn B entleeren.

  • Seite 106: Temperaturbegrenzer Prüfen

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) 8. Plattenwärmetauscher F 10. Heizwasserseitige Anschlüsse herausnehmen. auf Verschmutzung prüfen, ggf. Plattenwärmetauscher spülen Hinweis oder austauschen. Beim Ausbau und aus dem aus- gebauten Plattenwärmetauscher 11. Neue Dichtungen einfetten. Ein- können geringe Mengen Rest- bau mit neuen Dichtungen in wasser austreten.

  • Seite 107: Sicherung Im Anschlussraum Prüfen

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Falls sich nach einer Störabschaltung 3. Defekten Thermoschalter aus- das Brennersteuergerät nicht entrie- bauen. geln lässt, obwohl die Kesselwasser- temperatur unterhalb von ca. 75 °C 4. Neuen Thermoschalter einbauen. liegt, folgende Prüfung durchführen: 5. Nach Inbetriebnahme Entstörtaste 1.
  • Seite 108 Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Sicherung in der Kesselregelung prüfen 1. Netzspannung ausschalten. 3. Abdeckung A abbauen. 2. Seitliche Verschlüsse lösen und 4. Sicherung F1 prüfen. Regelung abklappen.

  • Seite 109: Erweiterungssatz Für Heizkreis Mit Mischer

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Sicherung in der Vitosolic 100 prüfen 1. Netzspannung ausschalten. 3. Sicherung A prüfen. 2. Abdeckung der Vitosolic 100 abbauen. Erweiterungssatz für Heizkreis mit Mischer Drehrichtung des Mischer-Motors 2. Während des Eigentestes die prüfen Drehrichtung des Mischer-Motors beobachten. Danach den Mischer von Hand in Stellung Auf bringen.

  • Seite 110: Vitotronic 200-H Prüfen (Zubehör)

    Störungsbehebung Instandsetzung (Fortsetzung) Drehrichtung des Mischer-Motors Schalterstellung I für Heizungsrück- ändern (falls erforderlich) lauf von links (Anlieferungszu- stand). Gefahr Ein Stromschlag kann lebensbedrohend sein. Vor Öffnen des Geräts Netz- schalter und Netzspannung ausschalten, z.B. an der Sicherung oder einem Hauptschalter. Schalterstellung II für Heizungs- 2.

  • Seite 111: Funktionsbeschreibung

    Funktionsbeschreibung Vitotronic 200, Typ HO1 Bedien- und Anzeigeelemente A Manometer D Betriebsanzeige (grün) B Störungsanzeige (rot) E Entriegelungstaster C Optolink-Schnittstelle F Bedienfeld nur in Verbindung mit Diagnose- G Drehknopf für die normale Raum- Adapter (Zubehör) und Vitosoft temperatur (Zubehör) H Netzschalter Tasten auf dem Bedienfeld: Zeitprogramm Raumbehei- O+F Schornsteinfeger-Prüffunk-...

  • Seite 112: Warmwasserbereitung Durch Den Heizkessel

    Funktionsbeschreibung Vitotronic 200, Typ HO1 (Fortsetzung) Heizbetrieb Durch die Regelung wird eine Kessel- Der ermittelte Kesselwassertempera- wasser-Solltemperatur ermittelt in tur-Sollwert wird zum Brennersteuer- Abhängigkeit von der Außentempera- gerät übertragen. Das tur oder Raumtemperatur (bei Brennersteuergerät ermittelt aus Kes- Anschluss einer raumtemperaturge- selwassertemperatur-Soll- und -Ist- führten Fernbedienung) und von Nei- wert den Modulationsgrad und steuert...

  • Seite 113: Warmwasserbereitung Durch Sonnenkollektoren

    Funktionsbeschreibung Vitotronic 200, Typ HO1 (Fortsetzung) Bei Kesselwassertemperatur Nach Beenden des Zapfvorganges Warmwasser-Solltemperatur wird wird der Speicher weiter aufgeheizt, der Brenner eingeschaltet und nach bis am Speichertemperatursensor die Erreichen der erforderlichen Kes- vorgegebene Warmwassertemperatur selwassertemperatur die Warmwas- erreicht ist. Die Warmwasser-Lade- ser-Ladepumpe eingeschaltet.

  • Seite 114: Interne Erweiterung H1

    Funktionsbeschreibung Interne Erweiterung H1 Interne Erweiterung H1 Die interne Erweiterung ist im Rege- An Anschluss gD kann ein externes lungsgehäuse eingebaut. An Relais- Sicherheitsventil angeschlossen wer- ausgang sK ist die den. Speicherladepumpe angeschlossen.

  • Seite 115: Erweiterungen Für Externe Anschlüsse (Zubehör)

    Funktionsbeschreibung Erweiterungen für externe Anschlüsse (Zubehör) Interne Erweiterung H2 Die interne Erweiterung wird in das Über Anschluss aBJ kann ein Abluft- Regelungsgehäuse eingebaut. An gerät abgeschaltet werden, wenn der den Relaisausgang sK ist die Spei- Brenner startet. cherladepumpe angeschlossen.
  • Seite 116 Funktionsbeschreibung Erweiterungen für externe Anschlüsse (Zubehör) (Fortsetzung) Externe Erweiterung H1 Die externe Erweiterung wird über Externes Sperren den KM-BUS an die Regelung des (Klemme 2 - 3) Heizkessels angeschlossen. Über die Externes Anfordern Erweiterung können folgende Funk- (Klemme 1 - 2) tionen gleichzeitig angesteuert bzw.
  • Seite 117 Funktionsbeschreibung Erweiterungen für externe Anschlüsse (Zubehör) (Fortsetzung) Externe Erweiterung H2 Die externe Erweiterung wird über Externes Sperren den KM-BUS an die Regelung des (Klemme 2 - 3) Heizkessels angeschlossen. Über die Externes Anfordern Erweiterung können folgende Funk- (Klemme 1 - 2) tionen gleichzeitig angesteuert bzw.

  • Seite 118: Regelungsfunktionen

    Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen Externe Betriebsprogramm-Umschaltung Die Funktion Externe Betriebspro- gramm-Umschaltung wird über den Eingang aVD der Externen Erweite- rung realisiert. Auf welche Heizkreise die Betriebsprogramm-Umschaltung wirkt, wird in Codieradresse 91 ein- gestellt: Betriebsprogramm-Umschaltung Codierung Keine Umschaltung 91:0 Heizkreis ohne Mischer A1 91:1 Heizkreis mit Mischer M2 91:2...

  • Seite 119: Externes Anfordern

    Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen (Fortsetzung) Externes Sperren Die Funktion Externes Sperren wird Welchen Einfluss das Signal Ext. über den Eingang aVD der externen Sperren auf die angeschlossenen Erweiterung angeschlossen. Umwälzpumpen hat, wird in Codier- adresse 32 eingestellt. Externes Anfordern Die Funktion Externes Anfordern Der Mindest-Kesselwassertempera- wird über den Eingang aVD der tur-Sollwert bei ext.
  • Seite 120 Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen (Fortsetzung) Befüllung bei eingeschalteter Regelung Falls die Anlage bei eingeschalteter Falls die Funktion durch Codier- Regelung befüllt werden soll, wird das adresse 2F aktiviert wird, geht der Umschaltventil bei Codierung 2F:2 Brenner außer Betrieb. Nach 20 min in Mittelstellung gefahren, und die wird das Programm automatisch inak- Pumpe eingeschaltet.
  • Seite 121 Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen (Fortsetzung) Temperaturprofil 2: (ZV Parkett- und Fußbodentechnik) Codierung F1:2 Temperaturprofil 3: Codierung F1:3 Temperaturprofil 4: Codierung F1:4 Temperaturprofil 5: Codierung F1:5...

  • Seite 122: Anhebung Der Reduzierten Raumtemperatur

    Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen (Fortsetzung) Temperaturprofil 6: Codierung F1:6 Temperaturprofil 7: Codierung F1:15 Anhebung der reduzierten Raumtemperatur Beim Betrieb mit reduzierter Raum- Die Grenzwerte der Außentemperatur temperatur kann der reduzierte für Beginn und Ende der Temperatur- Raumtemperatur-Sollwert in Abhän- anhebung sind in den Codieradressen gigkeit von der Außentemperatur F8 und F9 einstellbar.

  • Seite 123: Verkürzung Der Aufheizzeit

    Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen (Fortsetzung) Beispiel mit den Einstellungen im Anlieferungszustand A Heizkennlinie für Betrieb mit nor- B Heizkennlinie für Betrieb mit redu- maler Raumtemperatur zierter Raumtemperatur Verkürzung der Aufheizzeit Beim Übergang vom Betrieb mit redu- Der Wert und die Zeitdauer für die zierter Raumtemperatur in den zusätzliche Erhöhung des Kesselwas- Betrieb mit normaler Raumtemperatur...

  • Seite 124: Codierschalter Der Fernbedienung

    Funktionsbeschreibung Regelungsfunktionen (Fortsetzung) Beispiel mit den Einstellungen im Anlieferungszustand A Beginn des Betriebs mit normaler C Kesselwasser- bzw. Vorlauftem- Raumtemperatur peratur-Sollwert entsprechend B Kesselwasser- bzw. Vorlauftem- Codieradresse FA : peratur-Sollwert entsprechend 50 °C + 20 % = 60 °C eingestellter Heizkennlinie D Zeitdauer des Betriebs mit erhöh- tem Kesselwasser- bzw.

  • Seite 125: Elektronische Verbrennungsregelung

    Funktionsbeschreibung Codierschalter der Fernbedienung (Fortsetzung) Fernbedienung Codierschalterstellung Fernbedienung wirkt auf Heizkreis ohne Mischer A1 Fernbedienung wirkt auf Heizkreis mit Mischer M2 Bei Anschluss eines separaten Raum- temperatursensors Codierschalter 3 auf ON stellen. Elektronische Verbrennungsregelung Die elektronische Verbrennungsrege- Zur Kontrolle der Verbrennungsquali- lung nutzt den physikalischen Zusam- tät wird der CO -Gehalt oder der O...
  • Seite 126 Funktionsbeschreibung Elektronische Verbrennungsregelung (Fortsetzung) Luftzahl - /O -Gehalt Luftzahl -Gehalt -Gehalt -Gehalt -Gehalt (%) bei Erd- (%) bei Erd- (%) bei Flüs- gas E gas LL siggas P 1,24 10,9 1,27 10,6 1,30 10,3 1,34 10,0 1,37 1,40 1,44 Für eine optimale Verbrennungsrege- Die Verbrennungsregelung kann auch lung kalibriert sich das System zyk- manuell kalibriert werden, z.B.

  • Seite 127: Schemen

    Schemen Anschluss- und Verdrahtungsschema Interne Anschlüsse I Grundleiterplatte Abgastemperatursensor X ... Elektrische Schnittstelle dÖ Schrittmotor für Umschaltventil § Kesseltemperatursensor Gasmagnetventil Speichertemperatursensor Temperaturbegrenzer Ionisationselektrode Zündeinheit...

  • Seite 128: Anschluss- Und Verdrahtungsschema

    Schemen Anschluss- und Verdrahtungsschema Interne . . . (Fortsetzung) a-ÖA Gebläsemotor a:Ö Modulationsspule Störmeldung Fremdstrom- anode...

  • Seite 129: Interne Anschlüsse Ii

    Schemen Anschluss- und Verdrahtungsschema Interne Anschlüsse II Grundleiterplatte Grundleiterplatte...

  • Seite 130: Anschluss- Und Verdrahtungsschema

    Schemen Anschluss- und Verdrahtungsschema Interne . . . (Fortsetzung) Optolink Gasmagnetventil Feuerungsautomat fÖ Netzeingang 230V/50Hz Bedienteil Externes Sicherheitsventil (falls Codierstecker vorhanden) Kommunikationsmodul LON Netzanschluss Interne Erweite- Interne Erweiterung H1 rung H1 Netzschalter a-Ö Gebläsemotor Entriegelungstaster aYA Gasdruckwächter (Zubehör) X ... Elektrische Schnittstelle aVG KM-BUS Speichertemperatursensor a:Ö...

  • Seite 131: Anschluss- Und Verdrahtungsschema Externe Anschlüsse

    Schemen Anschluss- und Verdrahtungsschema Externe Anschlüsse A10 Leiterplatte Fremdstromanode A11 Vitosolic 100...
  • Seite 132 Schemen Anschluss- und Verdrahtungsschema . . . (Fortsetzung) A12 Vitotronic 200 (Kesselregelung) Außentemperatursensor A13 Anschluss Fremdstromanode Vorlauftemperatursensor A14 Leiterplatte Anschlussraum & Kollektortemperatursensor Kollektortemperatursensor (Lei- Solarkreispumpe 230V terplatte A11) fÖ Netzeingang 230V/50Hz Speichertemperatursensor S2 Netzanschluss Zubehör (Leiterplatte A11) aVG KM-BUS Speichertemperatursensor S3 aBH Netzanschluss Zubehör (Leiterplatte A11)

  • Seite 133: Einzelteillisten

    Einzelteillisten Einzelteillisten Hinweis für Ersatzbestellungen! 037 Kesselanschluss-Stück 760/ Best.-Nr. und Herstell-Nr. (siehe Typenschild) sowie die Positionsnum- 038 Brennertür mer des Einzelteiles (aus dieser Ein- 039 Zündgerät V 60 Hz zelteilliste) angeben. 040 Brennerdichtung Handelsübliche Teile sind im örtlichen 041 Wärmedämmring Fachhandel erhältlich.
  • Seite 134 Einzelteillisten Einzelteillisten (Fortsetzung) 096 Leiterplatte Fremdstromanode Verschleißteile 097 Temperatursensor 017 Dichtungssatz 098 Sicherungsfeder 033 Spezialschmierfett 103 Leiterplatte Anschlussadapter 044 Zündelektrode 104 Stellfuß 045 Ionisationselektrode 105 Halteblech 106 Kondenswasserschlauch Einzelteile ohne Abbildung 107 Kondenswasserschlauch 045 Spezialschmierfett 108 Leitung Kaltwasser 048 Gasdüse 109 Leitung SLS USV Pumpe WT 063 Dichtung Ionisationselektrode 110 Leitung Zirkulation GWZ...
  • Seite 135 Einzelteillisten Einzelteillisten (Fortsetzung)
  • Seite 136 Einzelteillisten Einzelteillisten (Fortsetzung)
  • Seite 137 Einzelteillisten Einzelteillisten (Fortsetzung)
  • Seite 138 Einzelteillisten Einzelteillisten (Fortsetzung)
  • Seite 139 Einzelteillisten Einzelteillisten (Fortsetzung)
  • Seite 140 Einzelteillisten Einzelteillisten (Fortsetzung)
  • Seite 141 Einzelteillisten Einzelteillisten (Fortsetzung)

  • Seite 142: Protokolle

    Protokolle Protokolle Einstell- und Messwerte Sollwert Erstinbe- Wartung/ triebnah- Service durch Ruhedruck mbar max. 57,5 mbar Anschlussdruck (Fließ- druck) = bei Erdgas E mbar 17,4- 57,5 mbar = bei Erdgas LL mbar 17,4- 57,5 mbar = bei Flüssiggas mbar 42,5- 57,5 mbar Gasart ankreuzen Kohlendioxidgehalt CO...

  • Seite 143: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Nennspannung: 230 V Einstellung elektro- 82 °C Nennfrequenz: 50 Hz nischer Temperatur- Nennstrom: 6,3 A wächter: Schutzklasse: Einstellung Tempera- 100 °C (fest) Schutzart: IP X 4 D gemäß turbegrenzer: EN 60529 Vorsicherung (Netz): max. 16 A Zulässige Umgebungstemperatur Leistungsaufnahme bei Betrieb:...

  • Seite 144: Bescheinigungen Konformitätserklärung

    Bescheinigungen Konformitätserklärung Konformitätserklärung für Vitodens 343-F Wir, die Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Vitodens 343-F mit den folgenden Normen übereinstimmt: DIN 4702 6 EN 50 165 DIN 4753 EN 60 335...

  • Seite 145: Herstellerbescheinigung Gemäß 1. Blmschv

    Bescheinigungen Herstellerbescheinigung gemäß 1. BlmSchV Wir, die Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, bestätigen, dass das Produkt Vitodens 343-F die nach 1. BImSchV § 7 (2) geforderten NO -Grenzwerte einhält: Allendorf, den 1. April 2008 Viessmann Werke GmbH&Co KG...

  • Seite 146: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Abfragen Einzelteilliste ........
  • Seite 147 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis (Fortsetzung) Intervallfunktion Raumtemperatur einstellen ........Ionisationselektrode Reduzierte Raumtemperatur .

  • Seite 148: Gültigkeitshinweis

    ......Gültigkeitshinweis Gas-Brennwert-Kompaktgerät Typ WS4A 3,8 bis 13,0 kW ab Herstell-Nr. 7373 207 8 00001 Viessmann Werke GmbH&Co KG D-35107 Allendorf Telefon:06452 70-0 Telefax:06452 70-2780 www.viessmann.de...

Inhaltsverzeichnis