Braun MultiQuick 7 Bedienungsanleitung Seite 96

‫ام أو‬ ‫ﺳﺘﺨﺪ‬ ‫أول ا‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اء‬
‫دة‬ ‫ﻟﻤﻮﺟﻮ‬ ‫دات ا‬ ‫ﺷﺎ‬ ‫ر ﻹ‬ ‫ع ا‬
.‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫وا‬ ‫ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺴﻢ‬
‫ت‬ ‫ﻟﻤﻠﺤﻘﺎ‬ ‫اء وا‬ ‫ﻷﺟﺰ‬ ‫ا‬
‫ت‬ ‫ﺳﺮﻋﺎ‬ ‫ﻛﻲ‬ ‫ذ‬ ‫ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫ح‬ ‫ﻣﻔﺘﺎ‬
/
‫ر‬ ‫ﻣﻮﺗﻮ‬ ‫ء‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬
2
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ‬
EasyClick Plus
‫د‬ ‫ﻋﻤﻮ‬
ActiveBlade 4
‫ط‬ ‫ﺧﻼ‬ ‫دورق‬
5
‫ﺧﻔﻖ‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ‬
6
‫وس‬ ‫ﻋﻠﺒﺔ ﺗﺮ‬
a
‫ق‬ ‫ﺧﻔﺎ‬ ‫ﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ا‬
b
‫ﻣﻠﻠﻲ‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ ﻣﻔﺮﻣﺔ‬
350
‫ء‬ ‫ﻏﻄﺎ‬
» »
a
hc
‫ة‬ ‫ﺷﻔﺮ‬
b
‫ﺗﻘﻄﻴﻊ‬
c
‫ﻣﻔﺮﻣﺔ‬ ‫ء‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫و‬
‫ق‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻄﺎﻃﻴﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺰﻻ‬
‫ﻣﻠﻠﻲ‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ ﻣﻔﺮﻣﺔ‬
500
‫ود‬ ‫(ﻣﺰ‬ ‫ء‬ ‫ﻏﻄﺎ‬
» »
a
ca
)‫س‬ ‫ﺑﺘﺮ‬
‫ة‬ ‫ﺷﻔﺮ‬
b
‫ﺗﻘﻄﻴﻊ‬
c
‫ﻣﻔﺮﻣﺔ‬ ‫ء‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫و‬
‫ق‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻄﺎﻃﻴﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺰﻻ‬
‫ﻣﻠﻠﻲ‬ ‫ﻣﻠﺤﻖ ﻣﻔﺮﻣﺔ‬
1250
‫ود‬ ‫ﺰ‬ ‫(ﻣ‬ ‫ء‬ ‫ﻏﻄﺎ‬
« »
a
bc
)‫س‬ ‫ﺑﺘﺮ‬
‫ﺗﻘﻄﻴﻊ‬ ‫ة‬ ‫ﺷﻔﺮ‬
b
‫ﺗﻜﺴﻴﺮ‬ ‫ة‬ ‫ﺷﻔﺮ‬
c
‫ء‬ ‫ﻋﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻟﺜﻠﺞ‬ ‫ا‬
d
‫ﻣﻔﺮﻣﺔ‬
‫ق‬ ‫ﺣﻠﻘﺔ ﻣﻄﺎﻃﻴﺔ ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﻼﻧﺰﻻ‬
‫ﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ا‬
.‫ﻟﻜﺮﺗﻮﻧﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ة‬ ‫ﻟﻮﺣﺪ‬ ‫ج ا‬ ‫ﺧﺮ‬
.‫ة‬ ‫ﻟﻌﺒﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻘﻄﻊ ﻣﻦ‬ ‫ا‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫أزل‬
‫(ﻻ ﺗﻘﻢ‬ ‫ة‬ ‫ﻟﻮﺣﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻫﺎ ﻋﻠﻰ‬ ‫د‬ ‫ﺟﻮ‬
.)‫ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺔ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫زا‬ ‫ﺑﺈ‬
‫ز‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ام ا‬ ‫ﺳﺘﺨﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫ت‬ ‫ﻟﺬﻛﻲ ﻟﺴﺮﻋﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺴﺮﻋﺔ‬
‫ﻛﻠﻤﺎ ﺿﻐﻄﺖ‬ ‫ت. و‬ ‫ﻟﺴﺮﻋﺎ‬ ‫ا‬
‫ﻛﻠﻤﺎ‬ ، ‫ﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻔﻌﺖ‬ ‫ار‬ ‫ﻛﻠﻤﺎ‬
.‫ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫و‬ ‫ﻗﺔ د‬ ‫ﻛﺜﺮ‬ ‫أ‬ ‫ﺧﻠﻂ‬ ‫م و‬
( ‫ﻟﺬﻛﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ح ا‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﻣﻔﺘﺎ‬
(1
.‫ة‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫وا‬ ٍ ‫ﻟﺴﺮﻋﺔ ﺑﻴ ﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ‬
‫د‬
(A) ActiveBlade)
‫ﻷﺟﺰ‬ ‫ا‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻛﻞ‬
ُ
‫ﺗﺒﺎ ا‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫ب‬ ‫ﻟﻤﻄﻠﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻨﺤﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬
‫أزرار‬
7
d
8
d
9
e
‫أ‬
‫و‬ ‫ﻟﻤﻤﻜﻦ‬ ‫ا‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ت‬ ‫ﻳﺔ ﺗﺴﻤﻴﺎ‬ ‫أزل أ‬
‫ح ا‬ ‫ﻣﻔﺘﺎ‬
‫ﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫إ‬ ‫ﺗﺼﻞ‬ ،‫ة‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫وا‬ ‫ﺑﻀﻐﻄﺔ‬
‫و‬ .‫ﻋﻠﻰ‬ ‫أ‬ ‫ﻟﻰ ﺳﺮﻋﺔ‬ ‫إ‬ ‫ﺗﺼﻞ‬
‫ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻓﺮ‬
:‫ة‬ ‫ﺣﺪ‬ ‫وا‬ ٍ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﻴ ﺪ‬ ‫ا‬
‫ز وا‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻤﻮ‬ ‫ﻋ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ ﻟﺘﻠﺒﻲ‬
‫داء‬ ‫ﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ ﻷ‬ ‫دة وا‬
‫أن‬ ‫ﻧﺄﻣﻞ ﻓﻲ‬ ‫و‬ .‫ﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬
.‫ﺟﺔ‬ ‫در‬ ‫ﺑﻚ ﻷﻗﺼﻰ‬
‫ام‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺒﻞ‬
.‫ز‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ام ا‬ ‫ﺳﺘﺨﺪ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ! ﻟﺘﺠﻨﺐ‬
،‫ت‬
‫ص‬
.‫ﺷﺪﻳﺪ‬
‫ﻟﻘﻄﻊ‬ ‫ات ا‬ ‫ﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺷﻔﺮ‬
‫ص ذوي‬ ‫ﻷﺷﺨﺎ‬
‫ﻟﻌﻘﻠﻴﺔ‬ ‫أو ا‬ ‫ﻟﻨﻔﺴﻴﺔ‬
،‫ودة‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺤﺪ‬
‫ز‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ام ا‬ ‫ﺳﺘﺨﺪ‬
‫ﻟﺘﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‬
.‫ز‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ام ا‬
.‫ز‬ ‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ل‬
.‫ز‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ا ا‬ ‫ﻫﺬ‬
‫ﻋﻦ ﺳﻠﻚ‬ ‫ز و‬
.‫ﺑﻪ‬ ‫ص‬ ‫ﻟﺨﺎ‬
‫ﻟﻪ ا‬ ‫ﺳﺘﺒﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻴﺠﺐ‬
‫، أو‬ ‫ﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻬﺎ‬
‫ﻟﻚ‬ ‫، وذ‬ ‫ﻓﻨﻴﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ‬
.‫ﻳﺔ ﻣﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻪ‬
‫ﻟﻔﻚ‬ ‫وا‬ ‫ﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬
.‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫وا‬
‫أن‬ ‫ﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ‬
‫ﻟﺠﻬﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻖ ﻣﻊ ﻗﻴﻤﺔ‬
.‫ز‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ‬
‫ﻟﻤﻨﺰﻟﻲ ﻓﻘﻂ‬
.‫ﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬ ‫ا‬
‫ض‬ ‫ﻟﻐﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﺧﺮ ﻏﻴﺮ‬
‫ء‬ ‫ﺳﻮ‬ ‫أي‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ‬
.‫ﺻﺎﺑﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫ﺧﻞ‬ ‫ز دا‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬
.‫ﻳﻒ‬ ‫وو‬ ‫ﻟﻤﻴﻜﺮ‬
، ‫ﻛﺜﺮ‬ ‫أ‬
‫ﻟﺠﻮ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ‬ ‫أ‬
‫وا‬ ‫ﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ا‬
‫ص‬ ‫ﻟﺨﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺠﺪﻳﺪ‬ ‫ا‬
Braun
‫ا‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ‬ ‫ت‬ ‫ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎ‬
‫دة‬ ‫ﺣﺎ‬ ‫ات‬ ‫ﻻﻟﺸﻔﺮ‬
‫ﻹﺻﺎﺑﺎ‬ ‫ا‬
‫ﺑﺤﺮ‬ ‫ات‬ ‫ﻟﺸﻔﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ‬
‫ا‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫ر‬ ‫ﻟﺤﺬ‬
.‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ء ا‬ ‫ﺛﻨﺎ‬ ‫ء أ‬ ‫ﻟﻮﻋﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﻔﺮﻳﻎ‬
‫ا‬ ‫ﺳﻄﺔ‬ ‫ا ﺑﻮ‬ ‫ز‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ا ا‬ ‫ﻫﺬ‬
‫رات ا‬ ‫ﻟﻘﺪ‬ ‫أو ا‬ ‫ﻟﺠﺴﺪﻳﺔ‬
‫و‬ ‫ﻗﻠﻴﻠﺔ‬ ‫ة‬ ‫ﻣﻤﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺧﺒﺮ‬
‫ا‬ ‫ﻳﺒﻬﻢ ﻋﻠﻰ‬ ‫ر‬ ‫ﺗﺪ‬ ‫أو‬ ‫ﻫﻢ‬ ‫د‬
‫درا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‬ ‫ﻛﺎﻧﻮ‬ ‫، وإذا‬
‫ﺳﺘﺨﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ي‬ ‫ﻳﻨﻄﻮ‬
‫ﻷﻃﻔﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ ﻳﻌﺒﺚ‬ ‫أ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ل‬ ‫ﻷﻃﻔﺎ‬ ‫م ا‬ ‫ﻻ ﻳﺴﺘﺨﺪ‬ ‫أ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ا‬ ً ‫ﺑﻌﻴ ﺪ‬ ‫ل‬ ‫ﻷﻃﻔﺎ‬ ‫ء ا‬
‫ا‬ ‫ﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ر ا‬ ‫ﻟﺘﻴﺎ‬
، ‫ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺗﺎﻟ ﻔ ًﺎ‬ ‫ر ا‬ ‫ﻟﺘﻴﺎ‬
‫ا‬ ‫ﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ا‬ ‫ﻛﻴﻞ‬ ‫، أو و‬ ‫ﻨﻊ‬ ‫ﻟﺼ‬
‫ات‬ ‫ﺑﺨﺒﺮ‬ ‫ﺳﻄﺔ ﺷﺨﺺ ﻳﺘﻤﺘﻊ‬
‫دي أ‬ ‫ﺗﻔﺎ‬ ‫ض‬ ‫ﺑﻐﺮ‬
‫ز‬ ‫ﻓﺼﻞ ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫و‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ف‬ ‫ﻳﻘﺎ‬
‫ل ا‬ ‫ﺣﺎ‬ ‫و‬ ‫ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫و‬ ‫ﻗﺎﺑﺔ‬
‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫وا‬
‫ا‬ ‫ﻳﺠﺐ‬ ، ‫ﺑﻤﺄﺧﺬ‬ ‫ز‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫ا‬ ‫ﻟﺪﻳﻚ ﻳﺘﻮ‬ ‫ر‬ ‫ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻟﻠﺘﻴﺎ‬
‫ء ا‬ ‫ﻟﺠﺰ‬ ‫ا‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ع‬ ‫ﻄﺒﻮ‬
‫ام ا‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪ‬ ‫ز‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬ ‫ا ا‬ ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬ‬
‫ﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ‬ ‫ت ا‬ ‫ﻟﻜﻤﻴﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﺗﺤﻀﻴﺮ‬
‫ض آ‬ ‫ﻏﺮ‬ ‫ي‬ ‫ﻷ‬ ‫ز‬ ‫ﻟﺠﻬﺎ‬
.‫ا‬ ‫ﻫﺬ‬ ‫م‬ ‫ﻟﻤﺴﺘﺨﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻟﻴﻞ‬
‫ام إ‬ ‫ﺳﺘﺨﺪ‬ ‫ا‬
‫ا ا‬ ‫ﻣﻦ ﻫﺬ‬ ‫ء‬ ‫ﺟﺰ‬ ‫م أي‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪ‬
‫ا‬
‫ز‬ ‫ﺗﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺠﻬﺎ‬
‫اءة ا‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮ‬ ُ
‫ا‬ ‫ﻳﺮﺟﻰ‬
ُ
‫ا‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺗﻮﺧﻲ‬
‫دة، و‬ ‫ﻟﺤﺎ‬ ‫ا‬
‫ام‬ ‫ﺳﺘﺨﺪ‬ ‫ا‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ت ا‬ ‫ﻹﻋﺎﻗﺎ‬ ‫ا‬
‫ودة أو‬ ‫ﻟﻤﺤﺪ‬ ‫ا‬
‫ﺷﺎ‬ ‫إر‬ ‫ﺗﻢ‬ ‫إذا‬ ‫ﻟﻚ‬ ‫وذ‬
‫ﻣﻨﺔ‬ ‫آ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫ﺑﻘﺎ إ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫ا‬
‫ا‬ ‫ﺳﻠﻚ‬ ‫ن‬ ‫ﻛﺎ‬ ‫إذا‬
‫ا‬ ‫ﺳﻄﺔ ﺟﻬﺔ‬ ‫ا ﺑﻮ‬
‫ا ﺑﻮ‬
‫إ ﺎ‬ ‫ﺋﻤ‬ ‫دا‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
ً
‫دون ر‬
‫ا‬ ‫ﻟﺠﻬﺪ‬ ‫ا‬
‫ﻟﻤ ا‬ ‫ﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ا‬
‫اض‬ ‫ﻷﻏﺮ‬ ‫و‬
‫م ا‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪ‬
‫د‬ ‫ﻟﻤﻮﺿﺢ ﻓﻰ‬ ‫ا‬