Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Atag VA 6211TT
Inhaltszusammenfassung für Atag VA 6211TT
- Seite 1 Bedienungsanleitung VA 6211TT VA 9211TT...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ... . serve@Home * ....Gerät kennen lernen ... Gerät einstellen .
- Seite 4 Sicherheitshinweise Soll der Geschirrspüler in einen Hochschrank eingebaut werden, muss Bei der Anlieferung dieser ordnungsgemäß und zusätzlich an der Rückseite befestigt werden. Überprüfen Sie Verpackung und Bauen Sie Unterbau– oder Geschirrspüler sofort auf integrierbare Geräte nur unter Transportschäden. Nehmen Sie ein durchgehenden Arbeitsplatten ein, die beschädigtes Gerät nicht in Betrieb, mit den Nachbarschränken verschraubt...
- Seite 5 Im täglichen Betrieb Kindersicherung * * bei einigen Modellen Warnung Beachten Sie hierzu die Zeichnungen hinten im Umschlag. Messer und andere Utensilien mit scharfen Spitzen, müssen im Besteckkorb Kindersicherung einschalten mit den Spitzen nach unten oder im Tür öffnen mit eingeschalteter Geschirrkorb in waagrechter Lage Kindersicherung eingeordnet werden.
- Seite 6 Gerät kennen lernen Geräteinnenraum Oberer Geschirrkorb Die Abbildungen der Bedienblende und Zusätzlicher Besteckkorb * für den des Geräteinnenraumes befinden sich Oberkorb vorne im Umschlag. Etagere * Auf die einzelnen Positionen wird im Text verwiesen. Oberer Sprüharm Unterer Sprüharm Bedienblende Vorratsbehälter für Spezialsalz Hauptschalter Siebe M/OK Taste: Optionen anwählen,...
- Seite 7 Vor der ersten Benutzung Sprache auswählen Bei der Erstinbetriebnahme muss die Sprache ausgewählt werden. Nach dem Einschalten erscheint folgende Anzeige: < > – DE EN FR NL IT EL Start Das Sprachkurzzeichen DE für Betriebsmittel bereitstellen “Deutsch” blinkt. Möchten Sie eine Für den Betrieb des Geschirrspülers andere Sprache wählen, drücken Sie benötigen Sie...
- Seite 8 Gerät mit dem Hauptschalter Enthärtungsanlage einstellen einschalten. Es erscheint das Für gute Spülergebnisse benötigt der Startmenü (bei der Erstinbetriebnahme Geschirrspüler weiches, d.h. kalkarmes erst dann, wenn Sie eine Sprache Wasser, ansonsten lagern sich weiße ausgewählt und ggf. Salz sowie Kalkrückstände auf Geschirr und Klarspüler eingefüllt haben).
- Seite 9 Spezialsalz einfüllen Hinweis Entspricht der Härtegrad Ihres Leitungswassers dem Einstellwert am Gerät (siehe Kapitel “Enthärtungsanlage einstellen”), muss kein Salz eingefüllt werden, da im Betrieb auch kein Salz verbraucht wird. Bei den Einstellwerten muss Salz eingefüllt werden. Während des Spülens wird automatisch das Salz aus dem Salzbehälter in den Enthärter geschwemmt und löst dort den Füllen Sie dann mit der beigelegten...
- Seite 10 Klarspüler einfüllen Warnung Klarspüler wird im Spülbetrieb verbraucht, Füllen Sie niemals Reiniger in um klare Gläser und fleckenloses Geschirr den Spezialsalzbehälter. Sie zu erhalten. zerstören damit die Ein Klarspülermangel wird nach dem Enthärtungsanlage. Einschalten des Gerätes durch den Je nach Spülhäufigkeit und Einstellung der Hinweis “Klarspüler ergänzen”...
- Seite 11 Bei Bedarf können Sie die Nicht für den Geschirrspüler Klarspülermenge, die während des geeignet Betriebs zugegeben wird, verändern. Wählen Sie dazu am Gerät die Option Nicht im Geschirrspüler Klarspülerzugabemenge, wie im Kapitel reinigen sollten Sie: “Gerät einstellen” unter “Optionen / Grundeinstellungen wählen”...
- Seite 12 Glas– und Geschirrschäden Geschirr einordnen Ursachen: Geschirr einräumen Glasart und Glasherstellungsverfahren. Grobe Speisereste entfernen. chemische Zusammensetzung des Vorspülen unter fließendem Wasser ist Reinigers. nicht nötig. Wassertemperatur des Spülprogramms. Geschirr so einräumen, dass Empfehlung: alle Gefäße, wie Tassen, Gläser, Nur Gläser und Porzellan verwenden, Töpfe usw.
- Seite 13 Töpfe Etagere * Unterer Geschirrkorb * bei einigen Modellen Langstielige und hohe Gläser am Rand der Etagere (nicht gegen Geschirr) anlehnen. Lange Teile, Vorlege– und Salatbestecke, Kochlöffel oder Messer finden auf der Etagere Platz, damit sie die Besteck Sprüharmumdrehung nicht behindern. Die Bestecke sollten Sie immer unsortiert mit Etagere können Sie nach Belieben ein–...
- Seite 14 Korbhöhe verstellen * Oberkorb mit seitlichen Hebeln (Rackmatic) * bei einigen Modellen Ziehen Sie den Oberkorb heraus. Ø max. 20/*25cm Ø max. 20/*25cm Ø max. Ø max. 30/*25cm 34/*29cm Der obere Geschirrkorb kann nach Bedarf in der Höhe verstellt werden, um entweder Zum Absenken drücken Sie im Ober–...
- Seite 15 Backblechsprühkopf * * bei einigen Modellen Große Bleche oder Gitter können Sie mit Hilfe des Backblechsprühkopfes reinigen. Entnehmen Sie hierzu den Oberkorb und setzen Sie den Sprühkopf wie in der Zeichnung dargestellt ein. Zum Anheben fassen Sie den Korb seitlich am oberen Rand und heben ihn nach oben.
- Seite 16 Reiniger Reinigerkammer mit Dosierhilfe Die Dosiereinteilung in der Hinweis zum Reiniger Reinigerkammer hilft Ihnen dabei, die In Ihrem Geschirrspüler können Sie die im richtige Menge einzufüllen. Handel befindlichen flüssigen oder Die Kammer fasst bis zur unteren Linie 15 ml und bis zur mittleren Linie 25 ml pulverförmigen Markenreiniger für Geschirrspüler bzw.
- Seite 17 Füllen Sie den Reiniger in die Kammer Reinigerkammer schließen bei ein. vollständig geöffneter Tür. Für die korrekte Dosierung beachten Sie bitte die Herstellerhinweise auf der Packung des Reinigers. Hinweis Durch unterschiedliches Auflöseverhalten der Reinigertabletten verschiedener Hersteller kann sich eventuell bei kurzen Programmen nicht die volle Reinigungskraft entfalten.
- Seite 18 auto 3in1 Hinweis Die Verwendung von sogenannten Optimale Spül- und kombinierten Reinigerprodukten kann den Trocknungsergebnisse erzielen Sie durch Einsatz von Klarspüler und/oder Salz die Verwendung von herkömmlichen überflüssig machen. Reinigungsmitteln in Verbindung mit Derzeit sind verschiedene Arten getrennter Anwendung von Salz und kombinierter Reinigerprodukte erhältlich.
- Seite 19 “Spezialsalz ergänzen“ und serve@Home * somit Enthärtungsanlage aus-/ * bei einigen Modellen einschalten: Dieser Geschirrspüler ist Gerät mit dem Hauptschalter serve@Home-fähig. serve@Home ist ein einschalten. Netzwerk, in das neben Ihrem Taste M/OK so oft drücken, bis die Geschirrspüler auch andere Einstellung “Härte”...
- Seite 20 Statusabfrage Gerät einstellen Sie können jederzeit überprüfen, in Gerät einschalten welchem Zustand sich Ihr Geschirrspüler gerade befindet. Wasserhahn vollständig öffnen. Gerät mit dem Hauptschalter Fernbedienung einschalten, gegebenenfalls Salz– und Über das serve@Home-System können Klarspülermangel beheben (siehe Sie das Programm auswählen und den Kapitel “Spezialsalz einfüllen”, Geschirrspüler in Betrieb nehmen.
- Seite 21 Programmübersicht Geschirrart z.B. Porzellan, Unemp– Gemischt Gemischt Töpfe, Empfind– findlich Bestecke, lich Gläser etc. Art der Kaffee, Suppen, Suppen, Abduschen, Speisereste Kuchen, Milch, Kartoffeln, Aufläufen, wenn das z.B. von Wurst, kalten Teigwaren, Soßen, Geschirr über Getränken, Reis, Eiern, Kartoffeln, mehrere Tage Salate gebratenen Teigwaren, Reis,...
- Seite 22 Programmdaten Optionen / Grundeinstellungen wählen Die Programmdaten (Dauer, Energie– und Wasserverbrauch) finden Sie in der Bedienprinzip Kurzanleitung. Sie beziehen sich auf Normalbedingungen. Durch: Remote Einstellung** unterschiedliche Geschirrmenge Der Geschirrspüler installiert sich bei der Zulauftemperatur des Wassers ersten Inbetriebnahme in einem Wasserleitungsdruck serve@Home –...
- Seite 23 Innerhalb einer Option / Fernbedienung ** Grundeinstellung existieren mehrere Bei der Wahl der Option Fernbedienung Einstellmöglichkeiten, die mit den erscheint in der Anzeige Tasten – oder + ausgewählt “Fernbedienung Aus” werden können. (Werkseinstellung) Eine ausgewählte Einstellung wird Durch Einstellen der Option übernommen, indem man mit der Taste “Fernbedienung Ein”...
- Seite 24 Signallautstärke Wasserhärte Sie können das akustische Vor der Erstinbetriebnahme oder bei Programmende Signal in der Lautstärke veränderter Wasserhärte muss die variieren oder auch ganz abschalten. Enthärtungsanlage des Geschirrspülers auf den Härtegrad Ihres Leitungswassers Bei Wahl der Option Signallautstärke eingestellt werden. Gehen Sie dazu vor erscheint in der Anzeige “Signal 6”...
- Seite 25 Standardprogramme Möchten Sie die Auswahl eines Standardprogramms im Startmenü Zusätzlich zu den Spülprogrammen, die im rückgängig machen, drücken Sie die Startmenü angeboten werden, können Taste – “zurück“. Das ausgewählte Sie, ausgehend vom Programm “Normal”, Standardprogramm wird angezeigt. der Reihe nach zwischen folgenden Durch Drücken der Taste –...
- Seite 26 Aquasensor * Programm starten * bei einigen Modellen Prüfen Sie vor dem Starten noch einmal, ob sich die Sprüharme frei Der Aquasensor ist eine optische drehen können. Messeinrichtung, mit der die Trübung des Spülwassers gemessen wird. Durch eine Drücken Sie im Startmenü die Taste Lichtschranke kann die Verschmutzung “Start”...
- Seite 27 Programm unterbrechen Programm abbrechen Zum Unterbrechen die Tür öffnen. Tür öffnen. Öffnen Sie die Tür erst Öffnen Sie die Tür erst nur einen Spalt einen Spalt weit, um Herausspritzen weit, um Herausspritzen von Wasser zu von Wasser zu vermeiden. vermeiden. In der Anzeige erscheint “Programm In der Anzeige erscheint “Programm abbrechen”...
- Seite 28 Wartung und Pflege Hinweis Regelmäßige Kontrolle und Wartung Ihrer Damit das Geschirr optimal getrocknet Maschine hilft Fehler zu vermeiden. Dies wird, warten Sie nach Programmende ca. spart Zeit und Ärger. Deshalb sollten Sie 15 Minuten, bevor Sie die Tür öffnen und von Zeit zu Zeit einen aufmerksamen Blick das Geschirr entnehmen.
- Seite 29 Siebe Die Siebe halten grobe Verunreinigungen im Spülwasser von der Pumpe fern. Diese Verunreinigungen können die Siebe gelegentlich verstopfen. Das Siebsystem besteht aus einem Siebzylinder, einem flachen Feinsieb und je nach Gerätetyp zusätzlich aus einem Microsieb (*). Nach jedem Spülen die Siebe auf Rückstände kontrollieren.
- Seite 30 Sprüharme Abwasserpumpe * Kalk und Verunreinigungen aus dem bei einigen Modellen Spülwasser können Düsen und Grobe Speisereste aus dem Spülwasser, Lagerungen der Sprüharme die von den Sieben nicht zurückgehalten blockieren. wurden, können die Abwasserpumpe blockieren. Das Spülwasser wird dann Austrittsdüsen der Sprüharme auf nicht abgepumpt und steht über dem Sieb.
- Seite 31 Fehlersuche Das Gerät läuft nicht an. Sicherung im Haus ist nicht in Kleine Fehler selbst beheben Ordnung. Gerätestecker nicht eingesteckt. Erfahrungsgemäß lassen sich die meisten Fehler, die im täglichen Betrieb auftreten, Gerätetür nicht richtig von Ihnen selbst beheben, ohne dass Sie geschlossen.
- Seite 32 ... beim Spülen Achtung Ungewöhnliche Schaumbildung Denken Sie daran: Handspülmittel im Vorratsbehälter Reparaturen dürfen nur durch für Klarspüler. den Fachmann durchgeführt Verschütteter Klarspüler kann werden. Durch unsachgemäße beim nächsten Spülgang zu Reparaturen können übermäßiger Schaumbildung erhebliche Schäden und führen, deshalb Gefahren für den Benutzer danebengelaufenes Klarspülmittel entstehen.
- Seite 33 ... am Geschirr Geschirr wird nicht trocken. Gerätetür zu früh geöffnet und Es bleiben teilweise Speisereste am Geschirr zu früh ausgeräumt. Geschirr kleben. Programm ohne Trocknung Das Geschirr war falsch gewählt. eingeordnet, Wasserstrahlen Klarspülerzugabemenge auf einen konnten die Oberfläche nicht zu geringen Wert eingestellt.
- Seite 34 Kundendienst rufen Hinweise Sollte es Ihnen nicht gelingen, den Fehler Hinweis zur Entsorgung zu beheben, wenden Sie sich bitte an Altgeräte sind kein wertloser Abfall! Ihren Kundendienst. Den nächsten Durch umweltgerechte Entsorgung Kundendienst entnehmen Sie dem können wertvolle Rohstoffe Kundendienst–Verzeichnis. Geben Sie wiedergewonnen werden.
- Seite 35 Allgemeines Installation Unterbau– und integrierte Geräte, die Für einen ordnungsgemäßen Betrieb nachträglich als Standgerät aufgestellt muss der Geschirrspüler fachgerecht werden, müssen gegen Umkippen angeschlossen werden. Die Daten von gesichert werden, z.B. durch Zulauf und Abfluss sowie die elektrischen Verschraubungen an der Wand oder Anschlusswerte müssen den geforderten durch Einbau unter einer Kriterien entsprechen, wie sie in den...
- Seite 36 Frischwasseranschluss Demontage Frischwasseranschluss entsprechend der Auch hier ist die Reihenfolge der Montageanweisung mit Hilfe der Tätigkeiten wichtig: Trennen Sie beiliegenden Teile an den Wasserhahn grundsätzlich das Gerät als Erstes vom anschließen. Achten Sie darauf, dass der Stromnetz. Frischwasseranschluss nicht geknickt, –...
- Seite 37 Entsorgung Entsorgung der Verpackung Entsorgen Sie das Hinweis zur Entsorgung Verpackungsmaterial bitte Altgeräte sind kein wertloser Abfall! ordnungsgemäß. Durch umweltgerechte Entsorgung Verpackung und ihre Teile nicht können wertvolle Rohstoffe spielenden Kindern überlassen. wiedergewonnen werden. Erstickungsgefahr durch Faltkartons und Folien. Bei ausgedienten Geräten Netzstecker ziehen.
- Seite 38 Warnung Kinder könnten sich im Gerät einsperren (Erstickungsgefahr) oder in andere Gefahrensituationen geraten. Deshalb: Netzstecker ziehen, Netzkabel durchtrennen und beseitigen. Türschloss so weit zerstören, dass die Tür nicht mehr schließt. Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro– und Elektronikaltgeräte (waste electrical and electronic equipment –...
- Seite 39 de Änderungen vorbehalten...