Würth ASSY 3.0 Kombi Originalbetriebsanleitung
Transportanker system
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
WÜRTH ASSY
TRANSPORTANKER SYSTEM
ZUM TRANSPORT VON
HOLZELEMENTEN
[DE]
Original-Betriebsanleitung
Würth-Kugelkopfanker K-A 1–1,3 in
Verbindung mit Würth ASSY
Würth ASSY
Plus VG Kombi Ø 12mm
®
und Würth ASSY
3.0 Kombi Transport-
®
ankerschrauben
Im Falle von jeglichen Widersprüchen ist ausschliesslich
der Wortlaut der Originalsprache (DE) verbindlich.
3.0 Kombi,
®
1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Würth ASSY 3.0 Kombi
Inhaltszusammenfassung für Würth ASSY 3.0 Kombi
- Seite 1 WÜRTH ASSY TRANSPORTANKER SYSTEM ZUM TRANSPORT VON HOLZELEMENTEN [DE] Original-Betriebsanleitung Würth-Kugelkopfanker K-A 1–1,3 in Verbindung mit Würth ASSY 3.0 Kombi, ® Würth ASSY Plus VG Kombi Ø 12mm ® und Würth ASSY 3.0 Kombi Transport- ® ankerschrauben Im Falle von jeglichen Widersprüchen ist ausschliesslich der Wortlaut der Originalsprache (DE) verbindlich.
- Seite 2 TRANSPORTANKER...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeines ............................... 4 Bestandteile/Bestimmungsgemässe Verwendung .................. 4 Ausbildung ..............................4 Vor dem Einsatz ............................4 Verwendungszweck ..........................4 Transportarten ............................4 Handhabung des Würth Transportankersystem ..................4 Vorbemessung/Positionierung ......................... 5 Einkuppeln ..............................5 Heben ................................ 5 Lösen ................................5 Bemessungsgrundlagen Kran ......................5/6 Grundlagen ASSY 3.0 Kombi Tansportankerschraube /... -
Seite 4: Allgemeines
Transportankerschrauben Ø 10 und 12 mm sowie für Würth ASSY® 3.0 Kombi Ø 10 und 12 mm sowie für Würth ASSY® Plus VG Kombi 12mm verwendet werden. Für diese Anwendung sind Gutachtliche Stellungnahmen von einem unabhängigen Sachverständigen erstellt worden. Die Würth ASSY® 3.0 Kombi Transportankerschraube und ASSY 3.0 Kombi ASSY® Plus VG Kombi ... -
Seite 5: Vorbemessung/Positionierung
Vorbemessung/Positionierung Die Gewichte der zu transportierenden Holzbauteilen, die Hubgeschwindigkeiten der Kräne so wie die Rahmenbedingungen beim Transport müssen zur Bestimmung der Auswahl und Positionierung der unbenutzten ASSY® 3.0 Kombi Transportankerschrauben oder Würth ASSY® 3.0 Kombi oder Würth ASSY® Plus VG Kombi 12mm bekannt sein. Die Anordnung, Belastung und Benutzung ist entsprechend der Anforderungen und der Lasttabellen der zugrunde liegenden gutachtlichen Stellungnahmen für das Transportankersystem vorzunehmen. - Seite 6 Von den empfohlenen Schwingbeiwerten kann je nach Situation und gegebenen Umständen abgewichen werden. Weiterhin sind die Angaben in EN 1991-1-6 zu berücksichtigen. Bei Gehängen mit mehr als drei Anschlagpunkten, die nicht alle auf einer Linie liegen, müssen die Anker so bemessen werden, dass zwei Anker die gesamte Last aufnehmen können.
-
Seite 7: Grundlagen Assy
Grundlagen ASSY® 3.0 Kombi Tansportankerschraube/ ASSY® 3.0 Kombi / ASSY® Plus VG Kombi 12mm Das gesamte Bauteil sollte mit mindestens zwei ASSY® 3.0 Kombi Transportankerschrauben oder ASSY® 3.0 Kombi oder ASSY® Plus VG Kombi 12mm angeschlossen sein. Es ist darauf zu achten, dass die Schrauben nicht in Schwindrisse oder dergleichen eingesetzt werden. - Seite 8 Bild 3: Randabstände Bild 4: Randabstände Tabelle 3: Anforderungen an die Mindestrandabstände in der Stirnfläche von Holzbauteilen aus Brettsperrholz der Holzarten Fichte, Kiefer oder Tanne (Angaben in mm) Schraubendurchmesser in mm zum beanspruchten Rand parallel zur Deckflage zum unbeanspruchten Rand parallel der Decklage zum beanspruchten Rand rechtwinklig zur Decklage zum unbeanspruchten Rand rechtwinklig zur Decklage untereinander in Faserrichtung parallel zur Decklage...
-
Seite 9: Mindestbreiten Und Mindestdicken
Bild 5: Randabstände in Brettsperrholz Mindestbreiten und Mindestdicken Es sind nachstehende Mindestbreiten der Holzelemente bei Abhängigkeit vom Schraubendurchmesser einzuhalten: 10 mm = wenn a und a >250mm = 60mm 10 mm = wenn a und a >250mm = 60mm ... -
Seite 10: Bemessung Und Montage Assy
Bemessung und Montage ASSY® 3.0 Kombi Transportankerschraube Je nach Anwendung kann die ASSY® 3.0 Kombi Transportankerschraube bzw. die ASSY® 3.0 Kombi bzw. die ASSY® Plus VG Kombi 12mm in 3 Positionen (Bild 1–Bild 3) vormoniert werden. Je nach Position verändert sich aber dadurch die Lastaufnahme. Warnung: Bei nicht beachten der unterschiedlichen Tragfähigkeiten der 3 Montagepositionen, besteht die Gefahr durch herunterfallende Holzbauteile! -
Seite 11: Beanspruchung Der Schraube Auf Schrägzug
Der Bemessungswert des Ausziehwiderstandes ist aus dem charakteristischen Wert wie folgt zu berechnen: × F ax,Rd ax,Rk Der Modifikationsbeiwert k ist für die Klasse der Lasteinwirkungsdauer (KLED) kurz aus EN 1995-1-1 Tab. 3.1 bzw. DIN EN 1995- 1-1/NA Tab. NA.4 zu ermitteln. Für Vollholz, Balkenschichtholz, Brettschichtholz, Furnierschichtholz und Brettsperrholz in der Nutzungsklasse 1 und 2 ist k = 0,9 Der Teilsicherheitsbeiwert... - Seite 12 Dieser Wert gilt auch für Brettsperrholz aus Nadelholz in den Seitenflächen. Für Schrauben, die in mehr als eine Lage einbinden, können die verschiedenen Lagen über die charakteristischen Rohdichten der Brettlagen anteilsmäßig berücksichtigt werden. In den Stirnflächen des Brettsperrholzes sollen die Schrauben so eingedreht werden, dass sie vollständig in einer Lage einbinden. Der Bemessungswert des Ausziehwiderstandes ist aus dem charakteristischen Wert wie folgt zu berechnen: ×...
-
Seite 13: Beanspruchung Der Schraube Auf Schrägzug Mit Passgenauer Fräsung
Die Lochleibungsfestigkeit für Schrauben in den Seitenflächen von Brettsperrholz ist wie für Vollholz zu ermitteln. Für die Rohdichte ist hierbei der charakteristische Wert der äußeren Lage einzusetzen. Wenn relevant, ist der Winkel zwischen Kraft und Faserrichtung der äußeren Lage zu berücksichtigen. Die Kraft muss rechtwinklig zur Schraubenachse und parallel zur Seitenfläche des Brettsperrholzes wirken. - Seite 14 Der charakteristische Wert des Ausziehwiderstandes berechnet sich mit: 45° 90°: 0° 45°: Dabei sind f = 10,0 N/mm² für d = 10 mm; 12 mm und die Einbindetiefe des Gewindeteils l in mm sowie der charakteristischen ax,k Wert der Rohdichte in kg/m³ einzusetzen. Als Einbindetiefe darf höchstens die Gewindelänge lg gemäß Europäischer Technischer Zulassung angesetzt werden.
-
Seite 15: Typische Verwendungsbeispiele
Typische Verwendungsbeispiele Tabelle 6: Typische Verwendungsbeispiele (unter Beachtung der anzusetzenden Mindestabstände der Schrauben, Lasten und Hublasten): Schrauben- Artikel- Vollholz/ Brettsperrholz Plattenelement format in nummer KVH / BSH / LVL min. Träger- Schrauben in Seitenfläche Schrauben in Stirnfläche breite in Element- Lastfall Element- Lastfall... -
Seite 16: Wartung Und Sicherheitshinweise Kugelkopfanker/Schraube
Wartung und Sicherheitshinweise Kugelkopfanker/Schraube 10.a Wartung und Sicherheitshinweise Kugelkopfanker Mindestens einmal im Jahr muss der Kugelkopfanker von einem Sachkundigen/ Sicherheitsbeauftragten der Anwenderfirma überprüft werden. Vor der Überprüfung ist der Kugelkopfanker zu reinigen. Es ist folgendes zu beachten: Bild 11: Grenzmaße BWG-Kugelkopfanker 1,3t (links), Deha-Kugelkopfanker 1-1,3t(rechts) ... -
Seite 17: Sicherheitshinweise Assy
10.f Abmessungen ASSY® 3.0 Kombi Transportankerschraube und ASSY® 3.0 Kombi und ASSY® Plus VG Kombi 12mm Bild 14: ASSY 3.0 Kombi Transportankerschraube 10mm u. 12mm ; l = 90 bis 180mm, lg = 60, 100 und 145mm Artikelnummer Ø /d... -
Seite 18: Gewährleistung
Bild 15: ASSY 3.0 Kombi 10mm u. 12mm ; l = 100 bis 480mm, lg = 60, 80, 100, 120 und 145mm Auszugsweise: Artikelnummer Ø /d [mm] [mm] [SW] Innenantrieb [mm] 0184212100 SW17 AW 40 0184212120 SW17 AW 40 0184212140... -
Seite 19: Normen, Vorschriften, Literatur
12 mm Schrauben nach ETA-11/0190 (27.6.2013) als Transportanker vom 16.07.2014 [14] Werner, Hartmut Lasttabellen für Transportankersystem mit Würth ASSY 3.0 Kombi Holzschrauben d 10 mm-lg 60mm von 03-2014 [15] Werner, Hartmut Lasttabellen für Transportankersystem mit Würth ASSY 3.0 Kombi Holzschrauben d 10... -
Seite 20: Eg Konformitäterklärung (Richtline 2006/42/Eg; Anhang Ii 1.A)
EG Konformitäterklärung (Richtline 2006/42/EG; Anhang II 1.A) Der Hersteller: Würth AG, Dornwydenweg 11, CH-4144 Arlesheim erklärt hiermit, dass das Würth Transportanker System bestehend aus: Kugelkopfanker K-A 1-1,3 Art. Nr. 0184 000 13 (DEHA Kugelkopfanker 1 - 1,3t, BWG Kugelkopfanker 1 – 1,3t) ASSY®... -
Seite 21: Baumusterprüfbescheinigung
Baumusterprüfbescheinigung Stand 29.08.2019 Seite 21 von 24 TRANSPORTANKER... - Seite 22 TRANSPORTANKER...
- Seite 23 TRANSPORTANKER...
- Seite 24 WÜRTH ASSY TRANSPORTANKER SYSTEM Nachdruck nur mit Genehmigung Würth AG © by Würth AG MKB-CH/frr/09-19/A190269 4144 Arlesheim Gedruckt in der Schweiz T 061 705 91 11 Alle Rechte vorbehalten Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht einer Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vor an kündigung oder Mitteilung F 061 705 96 69 Verantwortlich für den Inhalt:...