Werbung
Quicklinks
Technische Information
Stabsonde 11375Z
Konduktive Grenzstanddetektion
Teilisolierte Stabsonde zum Einsatz in leitfähigen Flüssigkeiten
TI298F/00/DE/05.10
71115353
Anwendungsbereiche
• Konduktive Grenzstanddetektion in Prozess- oder
Lagertanks für Flüssigkeiten aller Art:
– für Leitfähigkeit ab 0,02 mS/cm
– für Temperaturen von –40 °C bis 200 °C
– für Drücke bis 50 bar
• Als Überfüllsicherung mit Leitungsüberwachung auch
im explosionsgefährdeten Bereich Zone 0
• Zur Minimum oder Maximumdetektion im Behälter
• Als Pumpenschutz in Rohrleitungen
• Zur Zweipunktregelung einsetzbar
Ihre Vorteile
• Kühlzwischenstück für höhere Messstofftemperatur,
ab 100 °C
• Sondenlänge nachträglich kürzbar
• WHG + ATEX II 1/2 G Zulassung
• Anschließbar an separate Auswertegeräte FTW325,
FTW470Z, FTW570Z
• Sicherheit durch Leitungsüberwachung
• Hohe Lebensdauer und zuverlässige Funktion ohne
Verschleiß da keine bewegten Teile im Tank
• Preiswerte Sonde für leitfähige Flüssigkeiten
Werbung
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser 11375Z
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser 11375Z
- Seite 1 Technische Information Stabsonde 11375Z Konduktive Grenzstanddetektion Teilisolierte Stabsonde zum Einsatz in leitfähigen Flüssigkeiten Anwendungsbereiche • Konduktive Grenzstanddetektion in Prozess- oder Lagertanks für Flüssigkeiten aller Art: – für Leitfähigkeit ab 0,02 mS/cm – für Temperaturen von –40 °C bis 200 °C –...
- Seite 2 Bestellinformation ......10 Stabsonde 11375Z ........10 Ergänzende Dokumentation .
- Seite 3 Durch die Verwendung von Wechselspannung wird die Korrosion an dem Sondenstab und die elektrolytische Zersetzung des Füllgutes vermieden. Messeinrichtung Sonde 11375Z im Flüssigkeitsbehälter (Tank), Füllstandgrenzschalter Nivotester FTW in der Warte Die Messeinrichtung besteht aus: • mindestens einer Sonde 11375Z • einem Auswertegerät (z.B. FTW325 oder FTW470Z, FTW570Z) •...
- Seite 4 Stabsonde 11375Z Ausgangskenngrößen Auswertegeräte Nivotester FTW325, FTW470Z*, FTW570Z* *Produktauslauf 2006 Ausgangssignal Relaisausgang mit potentialfreien Umschaltkontakten für Füllstandalarme; Nähere Informationen siehe Nivotester FTW325, FTW470Z, FTW570Z; Technische Information Leitungsüberwachung Bei Sonden mit WHG-Zulassung ist eine zusätzliche Leiterplatte zur Leitungsüberwachung im Gehäuse einge- baut.
- Seite 5 Stabsonde 11375Z Kabeleinführungen Die Kabelverschraubung PG16 ist für Kabeldurchmesser von 7 mm bis 12 mm geeignet. Die Klemmen im Gehäuse sind für Litzen bis 2,5 mm in Aderendhülsen vorgesehen – zentrale Klemme für den Sondenstab, – seitliche Klemme für den Masseanschluss.
- Seite 6 Stabsonde 11375Z Sondenstab kürzen Die Sonde ist beliebig kürzbar. Hinweis! – Isolation an keiner anderen Stelle beschädigen – Isolation nach dem Kürzen an der Sondenspitze mindestens 20 mm entfernen – Die Sonde darf beim Kürzen des Sondenstabes nicht mechanisch beansprucht werden...
- Seite 7 Stabsonde 11375Z Prozessbedingungen Messstofftemperatur Standard: –40 °C…+200 °C ATEX: –40 °C…+135 °C (je nach Temperaturklasse) WHG: –20 °C…+ 65 °C (mit Leitungsüberwachung) Zusammenhang zwischen Messstofftemperatur und Innentemperatur des Anschlussgehäuses in Abhängigkeit von Umgebungstemperatur und Kühlzwischenstück: Standard* ATEX WHG** –40 –20...
- Seite 8 Stabsonde 11375Z Prozessstoffdruckgrenze Standard: Betriebsdruck pe –1 bar…+50 bar, siehe Grafik ATEX + WHG: Explosionsschutzvorschriften und Angaben in den Zertifikaten beachten +2 bar –1 bar WHG* °C –40 –20 0 L00-11375Zxx-05-05-xx-xx-002 * Mit Leitungsüberwachung Konstruktiver Aufbau Hinweis! Alle Maße in mm Bauform, Maße...
- Seite 9 • Länge des nichtisolierten Bereichs (Stabspitze): 20 mm Zertifikate und Zulassungen CE-Zeichen Das Gerät erfüllt die gesetzlichen Anforderungen aus den EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. Überfüllsicherung Zündschutzart Konduktiv • EG-Baumusterprüfbescheinigung TÜV 02 ATEX 1951 X...
- Seite 10 Stabsonde 11375Z Bestellinformation Stabsonde 11375Z Zulassung ATEX II 1/2 G EEx ia IIC T6 ATEX II 1/2 G EEx ia IIC T6, WHG Ex-freier Bereich Ex-freier Bereich, WHG Sonderausführung Anwendung Nicht spezifiziertes Auswertegrät Sonderausführung Prozessanschluss, Werkstoff Gewinde ISO228 G ½ A, 316Ti Gewinde ISO228 G ½...
- Seite 11 Stabsonde 11375Z Ergänzende Dokumentation Technische Information • Nivotester FTW325 TI373F/00/DE Betriebsanleitung • Stabsonde 11375Z KA240F/00/A6 • Nivotester FTW325 KA199F/00/A6 Zertifikate Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung • Konduktive Grenzstanddetektion ZE043F/00/DE Sicherheitshinweise (ATEX) • Konduktive Grenzstanddetektion XA197F/00/A3 Endress+Hauser...
- Seite 12 Deutschland Österreich Schweiz Endress+Hauser Vertrieb Service Technische Büros Endress+Hauser Endress+Hauser • • • Messtechnik Beratung Help-Desk Hamburg Ges.m.b.H. Metso AG • • • GmbH+Co. KG Information Feldservice Berlin Lehnergasse 4 Kägenstrasse 2 • • • Colmarer Straße 6 Auftrag Ersatzteile/Reparatur...