Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
CORDLESS ANGLE GRINDER 40V / AKKU-WINKEL-
SCHLEIFER 40 V / MEULEUSE D'ANGLE SANS FIL 40 V
PWSAP 40-Li A1
CORDLESS ANGLE GRINDER 40V
Translation of the original instructions
MEULEUSE D'ANGLE SANS FIL 40 V
Traduction des instructions d'origine
AKU ÚHLOVÁ BRUSKA 40 V
Překlad originálního provozního návodu
AKUMULÁTOROVÁ
UHLOVÁ BRÚSKA 40 V
Preklad originálneho návodu na obsluhu
BATTERIDREVEN VINKELSLIBER 40 V
Oversættelse af den originale driftsvejledning
AKKUS SAROKCSISZOLÓ 40 V
Az originál használati utasítás fordítása
IAN 402248_2201
AKKU-WINKELSCHLEIFER 40 V
Originalbetriebsanleitung
ACCU-HAAKSE SLIJPMACHINE 40 V
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
AKUMULATOROWA SZLIFIERKA
KĄTOWA 40 V
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
AMOLADORA ANGULAR
RECARGABLE 40 V
Traducción del manual de instrucciones original
SMERIGLIATRICE ANGOLARE
RICARICABILE 40 V
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
AKUMULATORSKI
KOTNI BRUSILNIK 40 V
Prevod originalnega navodila za uporabo
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside Performance PWSAP 40-Li A1

  • Seite 2 Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensui- te avec toutes les fonctions de l’appareil.
  • Seite 5 All Parkside tools and the chargers PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/A3/C3/PDSLG 20 A1/ PLGS 2012 A1 of the X20V Team series are compatible with the PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3/ PAPS 204 A1/PAPS 208 A1 battery pack. Alle Parkside Geräte und die Ladegeräte PLG 20 A1/A4/C1/A2/C2/A3/C3/PDSLG 20 A1/ PLGS 2012 A1 der X20 V Team Serie sind mit dem Akku-Pack PAP 20 A1/A2/A3/B1/B3/ PAPS 204 A1/PAPS 208 A1 kompatibel.
  • Seite 6: Smart-Akku Unterstützung

    Smart battery support 4 This appliance supports advanced functions when using special smart batteries. For more infor- mation, please refer to the accompanying material provided by the respective manufacturer. If smart battery functions are supported, the Ready2Connect LED  lights up in the following manner: Ready2Connect LED Connect the battery pack...
  • Seite 30 Telefonische Bestellung ............. . .37 PWSAP 40-Li A1 DE │...
  • Seite 31: Einleitung

    1 Betriebsanleitung Für aus bestimmungswidriger Verwendung ent- Technische Daten standene Schäden übernehmen wir keine Haftung. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz Akku-Winkelschleifer 40 V PWSAP 40-Li A1 bestimmt. Bemessungsspannung 40 V (Gleichstrom) Erklärung der Symbole Bemessungsdrehzahl n 6000 min Scheibenmaß...
  • Seite 32: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Unordnung und unbeleuchtete ► Die angegebenen Schwingungsgesamtwerte Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. und die angegebenen Geräuschemissions- werte können auch zu einer vorläufigen Ein- schätzung der Belastung verwendet werden. PWSAP 40-Li A1 DE │ AT │ CH   │  21 ■...
  • Seite 33: Elektrische Sicherheit

    Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare und Kleidung fern von sich be- wegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegen- den Teilen erfasst werden. ■ 22  │   DE │ AT │ CH PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 34: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Sie zusätzlich ärztliche Hilfe Elektrowerkzeugs beeinträchtigt ist. Lassen in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann Sie beschädigte Teile vor dem Einsatz des zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen. Elektrowerkzeuges reparieren. Viele Unfälle PWSAP 40-Li A1 DE │ AT │ CH   │  23 ■...
  • Seite 35: Service

    Einsatzwerkzeuges zum Aufnahmedurchmesser des Flansches passen. Einsatzwerkzeuge, die nicht passgenau am Elektrowerkzeug befestigt werden, drehen sich ungleichmä ßig, vibrieren sehr stark und können zum Verlust der Kontrolle führen. ■ 24  │   DE │ AT │ CH PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 36: Rückschlag Und Entsprechende Sicherheitshinweise

    Bedienperson zu oder von ihr elektrischen Schlag führen. weg, je nach Drehrichtung der Scheibe an der k) Halten Sie das Netzkabel von sich drehenden Blockierstelle. Hierbei können Schleifscheiben auch PWSAP 40-Li A1 DE │ AT │ CH   │  25...
  • Seite 37: Besondere Sicherheitshinweise Zum Schleifen Und Trennschleifen

    Schleifscheiben für größere Elektrowerkzeuge sind nicht für die höheren Drehzahlen von kleineren Elektrowerkzeugen ausgelegt und können brechen. g) Verwenden Sie beim Einsatz von Scheiben für einen doppelten Zweck immer die geeignete ■ 26  │   DE │ AT │ CH PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 38: Weitere Besondere Sicherheits Hinweise Zum Trennschleifen

    Kundendienst oder Nähe der Schnittlinie als auch an der Kante. eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. PWSAP 40-Li A1 DE │ AT │ CH   │  27 ■...
  • Seite 39: Zulässiges Zubehör

    Trenn- oder Schleifscheiben, die für Trennscheiben zum Schruppen! eine Umfangsgeschwindigkeit von nicht weniger ■ Bewegen Sie den Winkelschleifer mit mäßigem als 73 m/s zugelassen sind. Druck über das Werkstück hin und her. ■ 28  │   DE │ AT │ CH PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 40: Vor Der Inbetriebnahme

    Sie die Andruckkraft reduzieren, um sicheres und effektives Arbeiten zu ermöglichen. Sollte das Gerät plötzlich voll- kommen gebremst oder blockiert sein, muss das Gerät sofort ausgeschaltet werden. PWSAP 40-Li A1 DE │ AT │ CH   │  29...
  • Seite 41: Akku-Pack In Das Gerät Einsetzen/Entnehmen

    Codiernut d. ♦ Drehen Sie die Schutzhaube u in die erforder- liche Stellung (Arbeitsposition). Die geschlosse- ne Seite der Schutzhaube u muss stets zum Bediener zeigen. ■ 30  │   DE │ AT │ CH PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 42: Zusatz-Handgriff Montieren

    Seite zum Gerät, auf den Aufnahmeflansch i. ♦ Überprüfen Sie, ob alle Befestigungsteile korrekt angebracht sind. ♦ Setzen Sie anschließend die Spannmutter o, mit der erhobenen Seite nach oben, wieder auf die Aufnahmespindel z. PWSAP 40-Li A1 DE │ AT │ CH   │  31 ■...
  • Seite 43: Inbetriebnahme

    Andernfalls kann das Gerät beschädigt Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. werden. ■ Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, am besten immer direkt nach Abschluss der Arbeit. ■ 32  │   DE │ AT │ CH PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 44: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Werfen Sie Batterien/Akkus daher nicht in den Serie 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Hausmüll, sondern führen Sie diese einer separaten Sammlung zu. Geben Sie Batterien/Akkus nur im entladenen Zustand zurück. PWSAP 40-Li A1 DE │ AT │ CH   │  33...
  • Seite 45: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche

    Tel.: 0800 56 44 33 ■ Missachtung der Sicherheits- und Wartungs- E-Mail: kompernass@lidl.ch vorschriften, Bedienungsfehler IAN 402248_2201 ■ Schäden durch Elementarereignisse Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens ■ 34  │   DE │ AT │ CH PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 46: Importeur

    Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com PWSAP 40-Li A1 DE │ AT │ CH   │  35 ■...
  • Seite 47: Original-Konformitätserklärung

    Angewandte harmonisierte Normen EN 62841-1:2015 EN IEC 62841-2-3:2021/A11:2021 EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 63000:2018 Typbezeichnung der Maschine: Akku-Winkelschleifer 40 V PWSAP 40-Li A1 Herstellungsjahr: 06–2022 Seriennummer: IAN 402248_2201 Bochum, 24.05.2022 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
  • Seite 48: Ersatz-Akku Bestellung

    Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (IAN 402248_2201) des Gerätes bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typenschild oder dem Titelblatt dieser Anleitung. PWSAP 40-Li A1 DE │ AT │ CH  ...
  • Seite 49 ■ 38  │   DE │ AT │ CH PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 71 ■ 60  │   FR │ BE PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 107 ■ 96  │   PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 165 ■ 154  │   PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 183 ■ 172  │   PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 203 ■ 192  │   PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 223 ■ 212  │   PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 241 ■ 230  │   PWSAP 40-Li A1...
  • Seite 242 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie · Stav informací · Stan informacji Stav informácií · Estado de las informaciones · Tilstand af information · Versione delle informazioni · Információk állása · Stanje informacij: 07 / 2022 ·...

Inhaltsverzeichnis