Novoferm N-423 Bedienungsanleitung Seite 134

4.3 Volumen de suministro
El volumen de suministro depende de la configuración de su producto. Normal-
mente es el siguiente:
1x
12
1x
16
4x
2
Fig. 5: Volumen de suministro
1. Cabezal del accionamiento con módulo LED
2. Piñón de accionamiento*
3. Riel (ejemplo de modelo), lado del
accionamiento*
4. Carro de desplazamiento*
5. Correa dentada o cadena*
6. Polea*
7. Conector de rieles (ejemplo de modelo)*
8. Riel (ejemplo de modelo), lado del portón*
9. Dispositivo de apriete*
10. Soporte de pared*
* Opcional
Compruebe si los tornillos y soportes suministrados para el monta-
AVISO
je in situ son apropiados teniendo en cuenta los requisitos arqui-
tectónicos.
132 - ES
1
1x
2x
15
1x
3
11 13
1x
18
5
8
7
17
1x
11. Consola de conexión del portón
12. Biela
13. Suspensión central
14. Bolsa de tornillos
15. Mando a distancia (en función del modelo)*
16. Soporte de techo
17. Cable de red, longitud de 1,2 m
18. Soporte de montaje
19. Pegatina de advertencia
10
1x
6
4
1x
19
Automatic Door
WARNUNG: Automatisches Tor - Nicht im Bewegungsbereich des
Tores aufhalten, da sich das Tor unerwartet in Bewegung setzen kann!
WARNING: Automatic door - The door may operate unexpectedly,
therefore do not allow anything/anyone to stay in the path of the door!
14
1x
9