EUCHNER AC-FM-AR Betriebsanleitung

Betriebsanleitung
Filtermodul AC-FM-AR
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
DE
Das Gerät dient zum Filtern von Testimpulsen auf
den Sicherheitsausgängen von EUCHNER‑Geräten
mit OSSD‑Ausgängen. Das Gerät darf nur für diesen
Zweck verwendet werden.
WARNUNG!
Durch das Filtern der Testimpulse ist an den Sicher‑
heitsausgängen FO1A* / FO1B* des Filtermoduls
die Querschlussüberwachung nicht mehr wirksam.
Treffen Sie geeignete Maßnahmen um ab den Si‑
cherheitsausgängen FO1A* / FO1B*Querschlüsse
auszuschließen (z. B. geschützte Leitungsverlegung
oder Montage im gleichen Schaltschrank, wie die
Steuerung).
Allgemeine Sicherheitshinweise
Montage, elektrischer Anschluss und Inbetriebnahme
ausschließlich durch autorisiertes Fachpersonal mit
folgenden Kenntnissen:
Spezielle Kenntnisse im Umgang mit Sicherheits‑
f
bauteilen
Kenntnis der geltenden EMV‑Vorschriften
f
Kenntnis der geltenden Vorschriften zur Arbeitssi‑
f
cherheit und Unfallverhütung.
Funktion
Die Testimpulse bei Geräten mit OSSD‑Ausgängen
dienen der Querschlussüberwachung der Sicherheits‑
ausgänge. Die Sicherheitsausgänge dieser Geräte
werden an eine sichere Steuerung angeschlossen.
Einige Steuerungen interpretieren diese Testimpulse
als Schaltsignal.
Um diese Probleme zu vermeiden wird das Filtermodul
zwischen den Sicherheitsausgängen des Gerätes und
den Sicherheitseingängen der Steuerung angeschlos‑
sen (siehe Bild 1: Anschlussschema ).
Die Testimpulse des angeschlossenen Gerätes wer‑
den dabei soweit herausgefiltert, dass die Eingänge
der Steuerung diese nicht mehr wahrnehmen.
Das Gerät hat keinen eigenen PL / Kategorie nach
EN ISO 13849‑1.
Das Gerät verfügt über zwei Status‑LEDs (grün) und
zwei Diagnose‑LEDs (rot).
LEDs
LED-Signal Bedeutung
grün, an Sicherheitsausgänge FO1A* / FO1B* sind durchge‑
schaltet und gefiltert.
grün, aus ‑ Kein Signal an den Sicherheitseingängen
(FI1A / FI1B).
Prüfen Sie die Sicherheitsausgänge des Schalters.
oder
‑ Eingangspegel an den Sicherheitseingängen zu
niedrig.
Prüfen Sie die Sicherheitsausgänge des Schalters.
oder
‑ Interner Fehler des Filtermoduls.
Setzen Sie sich mit unserem Support in Verbindung.
grün, blitzt Testimpulse auf den abgeschalteten Eingängen
FI1A / FI1B werden durch das Filtermodul nicht
geglättet (interner Fehler).
rot, an ‑ Eingangsspannung an FI1A / FI1B oder Ausgangs‑
spannung an FO1A* / FO1B* zu gering
oder
‑ Testimpulse der eingeschalteten Eingänge
FI1A / FI1B werden durch das Filtermodul nicht
geglättet.
Interner Fehler des Filtermoduls.
Setzen Sie sich mit unserem Support in Verbindung.
Haftungsausschluss und
Gewährleistung
Wenn die o. g. Bedingungen für den bestimmungsge‑
mäßen Gebrauch nicht eingehalten werden oder wenn
die Sicherheitshinweise nicht befolgt werden, führt
dies zu einem Haftungsausschluss und dem Verlust
der Gewährleistung.
Technische Daten
Parameter Wert
Abmessungen (BxHxT) 7 x 63 x 91 mm
Gehäusematerial PA6.6
Schutzart IP20
Umgebungstemperatur 0 ... 60 °C
Anschlussart Federzugklemme
Anschlussquerschnitt 0,08 ... 2,5 mm²
(AWG 28 ... 14)
Abisolierlänge 5 ... 6 mm
Eingangsspannungsbereich 16 ... 26 V
FI1A / FI1B (über Sicherheitsausgänge des
angeschlosenen OSSD‑Gerätes)
Ausgangspegel
HIGH ≥ 10 V
LOW ≤ 3 V
Ausgangsbelastung ≥ 3 kΩ
Unterdrückung Testimpulslänge ≤ 1 ms
Ein‑/Ausschaltverzögerung max. 3 ms
Device #1 Device #n
FI1A FO1A FI1A
FI1B FO1B FI1B
Bild 1: Anschlussschema
Bild 2: Maßzeichnung
1
Filter Module
FO1A FI1A
FO1A*
AC-FM-...
FO1B*
FO1B FI1B
91
Montage auf Tragschiene 35 mm nach EN 60715
PLC
Input1
PLC
PWR
Supply
Input2
7