Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Fagor ADVANCE+ APE-061 Installationsanleitung
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für ADVANCE+ APE-061:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
MANUAL DE INSTALACION
MODELOS:
APE-061
APE-101
APE-201
APE-102
APE-202
12044977
1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fagor ADVANCE+ APE-061

  • Seite 1 MANUAL DE INSTALACION MODELOS: APE-061 APE-101 APE-201 APE-102 APE-202 12044977...
  • Seite 15: Instrucciones De Despaleticado

    MANUAL DE INSTALACION ADVANCE PLUS ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE DESPALETICADO...
  • Seite 16 INSTALLATION MANUAL ADVANCE PLUS ENGLISH INSTALLATION MANUAL MODELS: AE 061 AE 101 AE 201 AE 102 AE 202 12044977...
  • Seite 30: Removal From Pallets Instructions

    INSTALLATION MANUAL ADVANCE PLUS ENGLISH REMOVAL FROM PALLETS INSTRUCTIONS...
  • Seite 31 INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH INSTALLATIONSHANDBUCH MODELLE: APE 061 APE 101 APE 201 APE 102 APE 202 12044977...
  • Seite 32 Gerät und „Hand ans Werk“: die leicht verständlichen Bildinformationen ersetzen die bisher verwendeten Volltextseiten. Allerdings raten wir Ihnen dazu, das vorliegende, von den FAGOR-Küchenchefs verfasste Handbuch gründlich durchzulesen, da Sie nur so in den Genuß der vielfältigen Möglichkeiten und Vorteile dieses Gerätes kommen können.
  • Seite 33: Inhaltsverzeichnis

    INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS ............................ 33 ALLGEMEINE SICHERHEITSANWEISUNGEN .................... 34 ALLGEMEINE INFORMATIONEN ........................34 HINWEIS ................................34 ALLGEMEINE INFORMATIONEN ........................34 INSTALLATIONSHANDBUCH .......................... 35 MINDESTABSTAND ............................35 INSTALLATION DER TISCHGERÄTE ......................35 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS ........................36 WASSERANSCHLUSS ............................38 ABWASSERANSCHLUSS ..........................
  • Seite 34: Allgemeine Sicherheitsanweisungen

    Geräteinnere einfüllen. Die Durchführung von Reparaturen oder Eingriffen durch externes Personal, das nicht zum Kundendienst (SAT) von FAGOR INDUSTRIAL gehört oder ausdrücklich hierzu autorisiert ist, führt zum sofortigen Erlöschen der Garantie des Gerätes. Der Installateur des Gerätes muss die CHECK LIST gewissenhaft abarbeiten und ausfüllen.
  • Seite 35: Installationshandbuch

    INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH INSTALLATIONSHANDBUCH MINDESTABSTAND Mindestabstand von Wärmequellen an der linken Seite 500mm. Fig. 1 Achtung: Eine zu hohe Umgebungstemperatur an der linken Gerätseite kann zum Auslösen der Sicherheitsabschaltung des Gerätes führen Zur Durchführung der Reparatur- und Wartungsarbeiten wird werkseitig zu einem Abstand von 500 mm an der linken Geräteseite geraten.
  • Seite 36: Elektrischer Anschluss

    INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Der elektrische Anschluß des Gerätes muß von einem AUTORISIERTEN FACHTECHNIKER vorgenommen werden. Die am Aufstellungsort des jeweiligen Landes gültigen Normen in Verbindung mit dem Anschluß an die Spannungsversorgung müssen beachtet werden. Die Netzspannung muß mit der auf dem Typenschild angegebenen Spannung übereinstimmen.
  • Seite 37: Schlauchquerschnitt Und Sicherungen

    INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH SCHLAUCHQUERSCHNITT UND SICHERUNGEN SICHERUNG VERSORGUNGS- QUERSCHNITT DIFFERENTIAL- HAUPT- SPANNUNG SCHLAUCH VORRICHTUNG SCHALTER APE 061 400V 3N 3 x 1,5 mm + N+T 300 mA 50-60 Hz 230 V 3N 3x4 mm² + T 300 mA 50-60 Hz GESAMTANSCHLUSSWERT KW SICHERUNG...
  • Seite 38: Wasseranschluss

    INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH WASSERANSCHLUSS Gerät darf Trinkwasser angeschlossen werden. Den Anschluss an die Wasserversorgung Punkt (Abb: unter 3/4" 300kPa Zuhilfenahme des mitgelieferten Schlauchs vornehmen. R3/4" Druck Wassereinlass muss 3/4" zwischen 200 und 400 kPa betragen (2-4 kg/mm ). Werkseitig wird ein Wert von 250 Manguera entrada agua Wassereinlaßschlauch Abb 9 kPa empfohlen.
  • Seite 39: Abwasseranschluss

    INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH ABWASSERANSCHLUSS Verwenden Dampftemperatur widerstehend Rohre, kein biegsam Röhre. Ablauf kann, einem standard Siphon angeschlossen zu einem Gitter oder offenen Tank installiert werden. Für eine optimale Leistung des Ofens wird empfohlen den Abfluss KIT von Herstellers, Referenz 19012125 zu verwenden.Bild 12 Beachten...
  • Seite 40: Allgemeine Abmessungen Und Zuleitungen

    INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH ALLGEMEINE ABMESSUNGEN UND ZULEITUNGEN AC 061 A: Check-in weichem Wasser B: Check-in hartem Wasser C: Power D: Ablassen...
  • Seite 41 INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH APE 101 A: Check-in weichem Wasser B: Check-in hartem Wasser C: Power D: Ablassen...
  • Seite 42 INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH APE 201 A: Check-in weichem Wasser B: Check-in hartem Wasser C: Power D: Ablassen...
  • Seite 43 INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH APE 102 A: Check-in weichem Wasser B: Check-in hartem Wasser C: Power D: Ablassen...
  • Seite 44 INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH APE 202 A: Check-in weichem Wasser B: Check-in hartem Wasser C: Power D: Ablassen...
  • Seite 45: Palette Anweisungen Zum Entfernen

    INSTALLATIONS HANDBUCH ADVANCE PLUS DEUTSCH PALETTE ANWEISUNGEN ZUM ENTFERNEN...
  • Seite 46 MANUEL D’INSTALLATION ADVANCE PLUS FRANÇAIS MANUEL D'INSTALLATION MODÈLES : AE 061 AE 101 AE 201 AE 102 AE 202 12044977...
  • Seite 60: Les Instructions De Demontage De Palettes

    MANUEL D’INSTALLATION ADVANCE PLUS FRANÇAIS LES INSTRUCTIONS DE DEMONTAGE DE PALETTES...
  • Seite 61: Manuale Di Installazione

    MANUALE DI INSTALLAZIONE ADVANCE PLUS ITALIANO MANUALE DI INSTALLAZIONE MODELLI: APE 061 APE 101 APE 201 APE 102 APE 202 12044977...
  • Seite 72 ERROR: stackunderflow OFFENDING COMMAND: ~ STACK:...

Inhaltsverzeichnis