Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Motorola MTP850 FuG Ausführliche Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Motorola Anleitungen
  4. Kopfhörer
  5. MTP850 FuG
  6. Ausführliche bedienungsanleitung
Motorola MTP850 FuG Ausführliche Bedienungsanleitung

Motorola MTP850 FuG Ausführliche Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MTP850 FuG:

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Mobile Release 5.14
MTP850 FuG
H.E.R.T.Z Elektronik GmbH
Strausberger Straße 8h (Pappelhain)
15378 Rüdersdorf bei Berlin (OT Herzfelde)
Telefon: 033434 766-0
Fax: 033434 766-76
E-Mail: info@hertz-elektronik.de
FEATURE USER GUIDE
Internet: www.hertz-elektronik.de
AUSFÜHRLICHE BEDIENUNGSANLEITUNG
March 2012
*68015000876*
EN
DE
68015000876-B
© 2012 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved.

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Motorola MTP850 FuG

Inhaltszusammenfassung für Motorola MTP850 FuG

  • Seite 1 H.E.R.T.Z Elektronik GmbH Strausberger Straße 8h (Pappelhain) 15378 Rüdersdorf bei Berlin (OT Herzfelde) Telefon: 033434 766-0 Fax: 033434 766-76 E-Mail: info@hertz-elektronik.de FEATURE USER GUIDE Internet: www.hertz-elektronik.de AUSFÜHRLICHE BEDIENUNGSANLEITUNG March 2012 *68015000876* 68015000876-B © 2012 Motorola Solutions, Inc. All rights reserved.
  • Seite 3 Inhalt 1 Allgemeine Informationen ........................... 1-1 1.1 Sicherheitshinweise........................... 1-1 1.2 Copyright............................1-1 1.3 Verwendete Symbole ......................... 1-2 2 Inbetriebnahme des Geräts........................... 2-1 2.1 Verwendung dieses Handbuchs......................2-1 2.2 Produktspezifische Informationen ......................2-2 2.3 Vor dem Einschalten.......................... 2-2 2.3.1 Anbringen der Antenne......................2-2 2.3.2 Akku einsetzen........................
  • Seite 4 Ausführliche Bedienungsanleitung 3.2.6 Dynamische Gruppenbildung (DGNA) ..................3-3 3.2.7 DGNA-Empfang ........................3-4 3.2.8 Automatische DGNA-Gruppenauswahl ..................3-4 3.2.9 DGNA-Gesprächsgruppen anzeigen .................... 3-4 3.2.10 Vom Benutzer initiierter Ansageruf ................... 3-4 3.2.11 Ansagerufe initiieren ......................3-4 3.2.12 Telefon- und Nebenstellenrufe....................3-5 3.2.13 Einzelruf ..........................3-5 3.2.14 Supportruf ..........................
  • Seite 5 5.4.2 Eingang ..........................5-8 5.4.2.1 Nachrichteneingang öffnen ....................5-8 5.4.2.2 Neue Nachricht empfangen ....................5-9 5.4.2.3 Das Untermenü von Nachrichteneingang und Nachrichtenausgang verwenden......5-9 5.4.2.4 Eingebettete Nummer ...................... 5-10 5.4.2.5 Eine Nummer aus einer Nachricht speichern ................ 5-10 5.4.2.6 Nummern aus Nachrichten wählen ..................5-11 5.4.2.7 Ein Gruppengespräch für eine Gesprächsgruppe des Nachrichtensenders durchführen ....
  • Seite 6 Ausführliche Bedienungsanleitung 5.8.2 Ruftonart ..........................5-27 5.8.2.1 Ruftonart einstellen ......................5-27 5.8.3 Lautstärke ..........................5-27 5.8.3.1 Lautstärke-Einstellungen ....................5-27 5.8.4 Sprache ..........................5-28 5.8.4.1 Spracheinstellungen ......................5-28 5.8.5 Dateneinstellung........................5-28 5.8.5.1 Datenfunktion einrichten ....................5-29 5.8.6 Audio ..........................5-29 5.8.6.1 Audioprofil ........................5-29 5.8.6.2 Audioprofil einstellen ......................
  • Seite 7 5.8.14.5 Einstellung des Drehknopfs auf „Bereich blättern“............... 5-42 5.8.14.6 Einstellung des Drehknopfs auf „Gesprächsgruppenauswahl“ ..........5-42 5.8.14.7 Einstellung der Drehknopf-Funktionstasten ................ 5-43 5.9 Gruppen-Einst..........................5-43 5.9.1 Scan............................ 5-43 5.9.1.1 Gesprächsgruppenscans aktivieren ..................5-43 5.9.1.2 Einrichtung von Gesprächsgruppen in der aktiven Scan-Liste ..........5-44 5.9.1.3 Scan-Listen einrichten .....................
  • Seite 8 Ausführliche Bedienungsanleitung 6.11.1 Fenster „Optionen“ für ein ausgewähltes Lesezeichen verwenden............ 6-8 6.11.2 Ordner „Gespeicherte Seiten“ verwenden ................... 6-9 6.12 Fenster „Verlauf“ ..........................6-9 6.12.1 Navigieren zu einer kürzlich besuchten URL................6-9 6.13 Fenster „Extras“..........................6-10 6.14 Fenster „Optionen“........................6-10 6.15 Fenster „Bild“ ..........................6-10 6.16 Fenster „Texteingabe“........................
  • Seite 9 Abbildungsverzeichnis Abbildung 3-1 Betrieb im Trunking-Modus ......................3-2 Abbildung 3-2 Betrieb im Direkt-Modus ......................3-7 Abbildung 3-3 Repeater-Modus-Betrieb......................3-17...
  • Seite 11 Tabellenverzeichnis Tabelle 2-1 Spezielle Notationen ........................2-1 Tabelle 2-2 Produktspezifische Informationen....................2-2 Tabelle 2-3 Akkusymbole ........................... 2-5 Tabelle 2-4 Bedienelemente und Anzeigen ..................... 2-7 Tabelle 2-5 Anzeige........................... 2-9 Tabelle 2-6 Farben der SOFTKEYS......................2-10 Tabelle 2-7 Statussymbole ........................2-10 Tabelle 2-8 Symbole auf dem Bildschirm für die Texteingabe ................
  • Seite 13 Computersprache ist für keinen Teil dieses Dokuments in keinerlei Form oder durch keinerlei Methode ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Motorola Solutions, Inc. gestattet. Darüber hinaus werden mit dem Kauf von Produkten von Motorola weder ausdrücklich noch stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder auf andere Weise Lizenzen unter dem Copyright, dem Patent oder den Patentanwendungen von Software von Motorola ausgegeben, außer der Nutzung von normalen, nicht ausschließlich erteilten,...
  • Seite 14 Ausführliche Bedienungsanleitung Marken MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS und das stilisierte M-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC und werden unter Lizenz verwendet. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. WEEE-Richtlinie der EU Gemäß WEEE-Richtlinie (Waste of Electrical and Electronic Equipment, deutsch Elektro- und Elektronikaltgeräte) der EU besteht für Elektro- und Elektronikgeräte, die in den Mitgliedsländern der Europäischen...
  • Seite 15 Teil des aktuell beschriebenen Vorgangs ist), oder dem Benutzer erklärt, wo sich ein Element auf dem Bildschirm befindet. Ein Hinweis beinhaltet keinerlei Warnungen. VORSCHLAG VORSCHLÄGE sind Empfehlungen oder Tipps von Motorola, die nicht befolgt werden müssen, die aber hilfreich sein können. Ein VORSCHLAG beinhaltet keinerlei Warnhinweise.
  • Seite 17 Inbetriebnahme des Geräts In diesem Kapitel behandelte Themen • Verwendung dieses Handbuchs • Produktspezifische Informationen • Vor dem Einschalten • Bedienelemente und Anzeigen • Anzeige • Statussymbole • Das Funkgerät einschalten • Entsperren Ihres Funkgeräts • Tasten sperren/entsperren • Halten des Funkgeräts •...
  • Seite 18 Ausführliche Bedienungsanleitung Tabelle 2-1 Spezielle Notationen (Fortsetzung) Beispiel Beschreibung Einrichtung → Töne → Alle Töne Fett ausgezeichnete Wörter mit einem dazwischen angezeigten Pfeil kennzeichnen die Navigationsstruktur innerhalb der Menüpunkte. Ausschalten Das Funkgerät zeigt eine Nachricht an. 2.2 Produktspezifische Informationen Tabelle 2-2 Produktspezifische Informationen Beschreibung Wert Max.
  • Seite 19 2.3.2 Akku einsetzen Schrauben Sie die Antenne im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag ein. Vermeiden Sie dabei ein Überdrehen. 2.3.2 Akku einsetzen Durchzuführende Schritte Nehmen Sie den Akku aus der Plastikschutzhülle. Legen Sie den Akku wie dargestellt mit der Oberseite in das Fach ein.
  • Seite 20 Durchzuführende Schritte Verbinden Sie den Anschluss am Ladegerät mit der Buchse an der Basis am Funkgerät. • Die von Motorola zugelassenen Ladegeräte sorgen für eine optimale Leistung. Andere Ladegeräte laden Ihren Motorola Lithium-Ion-Akku eventuell nicht vollständig auf oder bewirken eine Verkürzung der Akkulebensdauer.
  • Seite 21 2.3.6 Wiederholte Akkustandswarnung Tabelle 2-3 Akkusymbole Akkuladeverlauf Akku-Ladefortschritt Leer Niedrig Mittel Voll Leer Niedrig Mittel Voll 5%-10% 10%-20% 20%-90% 90%-100% 5%-10% 10%-20% 20%-90% 90%-100% 2.3.6 Wiederholte Akkustandswarnung Regelmäßige Warnungen weisen auf einen niedrigen Akkuladezustand hin. Diese Akkustandswarnungen erfolgen bei 5, 10 oder 20 % der maximalen Kapazität (wenn von Ihrem Diensteanbieter so eingestellt). Alle 30 Sekunden wird ein Warnton abgegeben.
  • Seite 22 Ausführliche Bedienungsanleitung 2.4 Bedienelemente und Anzeigen...
  • Seite 23 2.4 Bedienelemente und Anzeigen Tabelle 2-4 Bedienelemente und Anzeigen Kommentar Beschreibung NOTRUF-Taste Halten Sie die NOTRUF-Taste gedrückt, um in den Notrufmodus zu wechseln. Wenn Ihr Funkgerät ausgeschaltet ist, drücken Sie diese Taste und halten sie gedrückt, um es im Notrufmodus einzuschalten. DREHKNOPF •...
  • Seite 24 Ausführliche Bedienungsanleitung Tabelle 2-4 Bedienelemente und Anzeigen (Fortsetzung) Kommentar Beschreibung TASTENFELD Über die Tastatur können Sie alphanumerische Zeichen zum Wählen, für Kontakteinträge und Textnachrichten eingeben. Ihr Funkgerät unterstützt die One-Touch-Tastenfunktion, die es Ihnen erlaubt, häufig verwendete Funktionen durch Drücken und Halten einer zugewiesenen Taste zu aktivieren (0-9, * und #).
  • Seite 25 2.5 Anzeige Tabelle 2-4 Bedienelemente und Anzeigen (Fortsetzung) Kommentar Beschreibung EIN/AUS/BEENDEN/AUSGANGSMODUS-Taste • Zum Ein-/Ausschalten Ihres Funkgeräts drücken und gedrückt halten. • Zum Beenden von Rufen drücken. • Zum Zurückschalten auf die Ausgangsanzeige drücken. NAVIGATIONSTASTE Zum Durchblättern von Menüs und Listen und zum alphanumerischen Bearbeiten von Eingaben die NAVIGATIONSTASTE nach oben, unten, links oder rechts drücken.
  • Seite 26 Ausführliche Bedienungsanleitung Tabelle 2-6 Farben der SOFTKEYS Farbe Modus oder Status Hellblau Normaler TMO- und DMO-Modus Hellrot Notrufmodus oder Notsignalruf Oliv Modus „Lokales Trunking“ Gelb Vorfallmeldung – Standby Vorfallmeldung – Alarm Grün Vorfallmeldung – Akzeptiert Blau Radio Message Service (RMS) Grau Gerätebenutzerzuweisung (Radio User Assignment, RUA) –...
  • Seite 27 2.6 Statussymbole Tabelle 2-7 Statussymbole (Fortsetzung) Symbol Beschreibung Direkt-Modus – Wird angezeigt, wenn sich das Funkgerät im Direkt-Modus befindet. Repeater-Modus – Wird angezeigt, wenn das Funkgerät als Repeater in den Repeater-Modus geschaltet wird. DMO-Gateway-Kommunikationsmodus – Zeigt an, dass „Gateway“ ausgewählt ist. Das Symbol hat die folgenden Statuszustände: •...
  • Seite 28 Ausführliche Bedienungsanleitung Tabelle 2-7 Statussymbole (Fortsetzung) Symbol Beschreibung RUI-Paketdaten – Zeigt den Pseudo-Anmeldestatus an, wenn die Funktion Paketdaten aktiviert ist und das externe Gerät eine Datenverbindung mit dem Funkgerät aufbaut. • Keine Nummer – Standby-Paketdatensitzung. • Nummer 1, 2, 3 oder 4 – Aktive Datensitzung mit 25 %, 50 %, 75 % oder 100 % Bandbreite.
  • Seite 29 2.7 Das Funkgerät einschalten 2.7 Das Funkgerät einschalten Durchzuführende Schritte Drücken Sie die Taste EIN . Das Funkgerät führt einen Selbsttest und die Registrierungsroutine durch. Nach der erfolgreichen Anmeldung ist das Funkgerät betriebsbereit. Das Funkgerät schaltet sich ohne sichtbare oder hörbare Benachrichtigung ein und aus, wenn der verdeckte Modus aktiviert ist.
  • Seite 30 Ausführliche Bedienungsanleitung Geben Sie den neuen PIN-Code zweimal ein. 2.9 Tasten sperren/entsperren Drücken Sie die MENÜTASTE und *. Die NOTRUFTASTE ist nicht gesperrt. Das Aufrufen des Notrufmodus entsperrt alle Tasten. SIEHE AUCH Tastensp. Einst. 2.10 Halten des Funkgeräts Das Funkgerät ist mit zwei Mikrofonen ausgestattet: einem oberen Mikrofon für Simplex-Rufe über die Funkzentrale/Einzelrufe und einem unteren Mikrofon für telefonähnliche Duplex-Rufe.
  • Seite 31 2.12 Eintritt in den TMO/DMO-Modus Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Einstellungen → Anzeige → Anzeige drehen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Ein – Aktiviert die Funktion. • Aus – Deaktiviert die Funktion. 2.12 Eintritt in den TMO/DMO-Modus Durchzuführende Schritte Drücken Sie in der Ausgangsanzeige auf Optionen.
  • Seite 32 Ausführliche Bedienungsanleitung Wenn keine Sicherheitsgefahr mehr besteht (wenn Sie zum Beispiel den funkempfindlichen Bereich verlassen), kann der TXI-Modus deaktiviert werden, und das Funkgerät kehrt in den normalen Betriebsmodus zurück. Sie können den Modus deaktivieren, indem Sie MENÜ → Mehr . . . → Netze → TXI-Modus → Deaktivieren auswählen, die One-Touch-Taste drücken oder diesen Schritt implizit bei der Veranlassung eines Notrufs ausführen.
  • Seite 33 2.16 Gesprächsgruppenscans aktivieren Ihr Funkgerät wechselt für die vordefinierte Zeitdauer die Gesprächsgruppe. Um einen Gruppenruf zu initiieren, drücken Sie PTT. Ihr Dienstanbieter kann dem zweiten Drücken der One-Touch-Taste wie folgt zuweisen: • Zurück zur ursprünglichen Gesprächsgruppe • Neustart der vordefinierten Zeitdauer •...
  • Seite 34 Ausführliche Bedienungsanleitung Drücken Sie MENÜ → Eingabemodus. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Primär – zum Eingeben alphanumerischer Zeichen. • Numerisch – nur zur Eingabe von Ziffern. • Symbol – nur zur Eingabe von Symbolen. • Sekundär – zur Eingabe alphanumerischer Zeichen (dieser Modus ist optional und Sie müssen ihn der Liste hinzufügen).
  • Seite 35 2.17.4 Tastenverwendung Tabelle 2-8 Symbole auf dem Bildschirm für die Texteingabe (Fortsetzung) Primär- Symbole Sekundär- Symbole Beschreibung TAP – alles groß geschrieben iTAP – keine Großschreibung iTAP – nur den ersten Buchstaben groß schreiben iTAP – alles groß geschrieben Numerisches Symbol Beschreibung Ziffern eingeben.
  • Seite 36 Ausführliche Bedienungsanleitung Tabelle 2-9 Tastenverwendung (Fortsetzung) Taste Alphanumerischer Modus (TAP/iTAP) Symbol-Modus ¿ ¡ ~ Taste 6 M N O 6 m n o 6 = < > Taste 7 P Q R S 7 p q r s 7 Taste 8 T U V 8 €...
  • Seite 37 2.17.5 Im alphanumerischen iTAP-Modus Text eingeben Tabelle 2-10 Andere Tasten (Fortsetzung) Taste Beschreibung NAVIGATIONSTASTE • Drücken Sie diese Taste, um nach rechts zu navigieren. Halten Sie diese Taste nach rechts gedrückt, um die Eingabe zu wiederholen: • Wenn im TAP-Modus eine Wortergänzung verfügbar ist, können Sie durch Drücken das Wort akzeptieren.
  • Seite 38 Ausführliche Bedienungsanleitung 10 Drücken Sie die Taste 1 und halten Sie sie gedrückt, bis 0 schließlich in . geändert wird. Schrittergebnis: In der Alternativzeile wird 232. hervorgehoben angezeigt. 11 Blättern Sie durch die Alternativzeile, indem Sie die rechte NAVIGATIONSTASTE drücken, um das gewünschte Symbol zu erreichen.
  • Seite 39 2.17.8 Wörter zum Wörterbuch hinzufügen Drücken Sie die Taste *. Das Wort wird im Textbereich mit einem Leerzeichen eingefügt und automatisch zum Wörterbuch hinzugefügt. 2.17.8 Wörter zum Wörterbuch hinzufügen Zu jeder Sprache gehört ein eigenes Wörterbuch. Sie können eigene Wörter speichern (mit alphanumerischen Abkürzungen).
  • Seite 40 Ausführliche Bedienungsanleitung Tabelle 2-11 One-Touch-Tastenfunktionen (Fortsetzung) Funktion Beschreibung Geringe/Hohe Lautstärke Aktiviert geringe/hohe Lautstärke. Benutzerdefinierte Nachricht senden Sendet eine vordefinierte oder benutzerdefinierte Vorlage an eine dedizierte Adresse Ein-/Ausschalten des TXI-Modus Übertragungssperre (TXI) Einzelruf Initiiert einen Einzelruf an einen vordefinierten Kontaktlisteneintrag. Telefonruf Initiiert einen Telefonanruf an einen vordefinierten Kontaktlisteneintrag.
  • Seite 41 Es wird empfohlen, das Funkgerät nur dann dauerhaft zu deaktivieren, wenn Sie nicht damit rechnen, dass das Funkgerät wiedergefunden wird. Wenn es wiedergefunden wird, kann ein permanent deaktiviertes durch Rücksendung an Motorola wieder aktiviert werden. 2.23 Hoch/Niedrig Audio umschalten Der Benutzer kann mit der TASTE FÜR DIE LAUTSPRECHERREGELUNG zwischen dem externen Ohrhörer und...
  • Seite 42 Ausführliche Bedienungsanleitung Sprechen Sie in das obere Mikrofon und hören über den internen Lautsprecher. Halten Sie die Antenne mindestens 2,5 cm von Ihrem Kopf und Körper entfernt. 2.23.2 Geringe Lautstärke verwenden Anwendungsgebiete: Beim Senden und Empfangen von Telefon-, Nebenstellen- und Duplex-Einzelrufen verwenden.
  • Seite 43 Modi In diesem Kapitel behandelte Themen • Netze verwenden • Betrieb im Trunking-Modus • Lokales Trunking • Betrieb im Direkt-Modus • Transmit Inhibit-Modus (Übertragungssperre-Modus) • Notrufmodus • Repeater-Modus In diesem Kapitel erhalten Sie Informationen über die verschiedenen Modi, in denen das Funkgerät arbeiten kann. 3.1 Netze verwenden Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ.
  • Seite 44 Ausführliche Bedienungsanleitung Abbildung 3-1 Betrieb im Trunking-Modus 3.2.1 Eintritt in den TMO-Modus Durchzuführende Schritte Drücken Sie in der Ausgangsanzeige auf Optionen. Wählen Sie Trunk-Modus. 3.2.2 Gesprächsgruppe auswählen Auf der Ausgangsanzeige drücken, um eine der folgenden Methoden anzuwenden: • Drücken Sie die linke oder rechte NAVIGATIONSTASTE. Drücken Sie Wählen zur Bestätigung. •...
  • Seite 45 3.2.3 Gruppenruf tätigen 3.2.3 Gruppenruf tätigen Durchzuführende Schritte Drücken und halten Sie die SPRECHTASTE (PTT). Warten Sie auf den Ton für die Sprecherlaubnis (falls konfiguriert), und sprechen Sie dann in das Mikrofon. Lassen Sie die SPRECHTASTE (PTT) los, um zu hören. Der Gruppenruf geht bei allen Mitgliedern der ausgewählten Gruppe ein, die ihre Geräte eingeschaltet haben und sich im Bereich befinden.
  • Seite 46 Ausführliche Bedienungsanleitung 3.2.7 DGNA-Empfang Wenn eine DGNA-Nachricht empfangen wird, spielt Ihr Funkgerät einen Signalton ab und zeigt die Meldung Gesprächsgruppenliste aktualisiert an. Wenn diese Funktion von Ihrem Diensteanbieter aktiviert wurde, zeigt Ihr Funkgerät alle hinzugefügten und gelöschten Gesprächsgruppenlisten an. Falls die DGNA-Nachricht zum Löschen aller Gesprächsgruppen empfangen wird, zeigt Ihr Funkgerät die Nachricht Alle Gesprächsgruppen gelöscht an.
  • Seite 47 3.2.12 Telefon- und Nebenstellenrufe Wählen Sie Mehr . . . → Dienste → Durchsage. Schrittergebnis: Auf Ihrem Funkgerät wird der vordefinierte Alias und das Ansageruf-Symbol angezeigt. Drücken Sie zum Starten des Rufes die SPRECHTASTE (PTT). 3.2.12 Telefon- und Nebenstellenrufe Mit der Funktion Telefon Anruf können Sie Anrufe ins Festnetz oder ins Mobilfunknetz tätigen. Im Nebenstellen-Modus (PABX) können Sie (Büro-) Nebenstellennummern der Telefonanlage innerhalb der Firma anrufen.
  • Seite 48 Ausführliche Bedienungsanleitung 3.3.1 Wechsel zu lokalem Trunking Wenn das Funkgerät vom System den Hinweis „Lokales Trunking“ erhält, geschieht Folgendes: • Ihr Funkgerät spielt den Ton für den Wechsel zum lokalen Trunking ab. • Das Display zeigt die Nachricht Lokaler Service an. •...
  • Seite 49 3.4.1 Eintritt in den DMO-Modus Abbildung 3-2 Betrieb im Direkt-Modus 3.4.1 Eintritt in den DMO-Modus So rufen Sie den DMO-Modus auf: • Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Mehr . . . → Netze → Direkt-Modus aus.
  • Seite 50 Ausführliche Bedienungsanleitung 3.4.3 Gruppenruf tätigen Durchzuführende Schritte Drücken und halten Sie die SPRECHTASTE (PTT). Warten Sie auf den Ton für die Sprecherlaubnis (falls konfiguriert), und sprechen Sie dann in das Mikrofon. Lassen Sie die SPRECHTASTE (PTT) los, um zu hören. Der Gruppenruf geht bei allen Mitgliedern der ausgewählten Gruppe ein, die ihre Geräte eingeschaltet haben und sich im Bereich befinden.
  • Seite 51 3.4.7 Kommunikation über den Repeater 3.4.7 Kommunikation über den Repeater Funkgeräte, die im DMO-Modus arbeiten, können über den Repeater direkt miteinander kommunizieren, der an dieselbe Gesprächsgruppe angeschlossen ist. Diese Konnektivität soll den DMO-Funkbereich erweitern. 3.4.8 Kommunikation über den Gateway Der Gateway-Modus bietet Konnektivität zwischen Funkgeräten, die im DMO- und im TETRA TMO-Netz betrieben werden, sodass die DMO-Funkgeräte mit den TMO-Funkgeräten kommunizieren können.
  • Seite 52 Ausführliche Bedienungsanleitung Drücken Sie in der Ausgangsanzeige auf Optionen. Drücken Sie Konfig. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • MS - MS – Ihr Funkgerät kann nur mit anderen Funkgeräten innerhalb seines Bereichs kommunizieren. • Gateway – Ihr Funkgerät nutzt für die Kommunikation mit der Infrastruktur einen Gateway. •...
  • Seite 53 3.6 Notrufmodus (ohne Antwortoption). Empfangene Gruppenrufe werden nicht im Funkgerät gespeichert. Wenn keine Sicherheitsgefahr mehr besteht (wenn Sie zum Beispiel den funkempfindlichen Bereich verlassen), kann der TXI-Modus deaktiviert werden, und das Funkgerät kehrt in den normalen Betriebsmodus zurück. Sie können den Modus deaktivieren, indem Sie MENÜ → Mehr . . . → Netze → TXI-Modus → Deaktivieren auswählen, die One-Touch-Taste drücken oder diesen Schritt implizit bei der Veranlassung eines Notrufs ausführen.
  • Seite 54 Ausführliche Bedienungsanleitung 3.6.1 Notrufbetrieb Der Notrufbetrieb ist im TMO-Modus und im DMO-Modus verfügbar. Sie können einen Gruppennotruf an eine vorprogrammierte Gruppe initiieren. Sie können einen Gruppennotruf empfangen: • Von der ausgewählten vorprogrammierten Gesprächsgruppe • Von einer offenen Gruppe (Eine offene Gruppe ist eine übergeordnete Gruppe, der alle DMO-Gruppen angehören).
  • Seite 55 3.6.3 Gruppennotruf 3.6.3 Gruppennotruf Während Sie sich im Notrufmodus befinden, können Sie Notrufgruppenrufe initiieren und empfangen. Dieser spezielle Anruf wird initiiert, indem die NOTRUFTASTE gedrückt wird. Wenn ein Funkgerät einen eingehenden Gruppenruf mit Notrufpriorität empfängt, zeigt das Display an, dass ein Notrufgruppenruf empfangen wurde, und ein spezieller Audioalarm wird abgespielt.
  • Seite 56 Ausführliche Bedienungsanleitung 3.6.7 Notrufmikrofon Über das Notrufmikrofon können Sie sprechen, ohne die SPRECHTASTE (PTT) zu drücken, um in den Notrufmodus zu gelangen. Die Übertragung erfolgt für eine vorgegebene Zeitdauer. Diese Funktion kann für private Notrufe aktiviert werden. Durch Drücken der SPRECHTASTE (PTT) während der Notrufmikrofon-Aktivität wird die Übertragung beendet. Anschließend wird wieder der normale PTT-Betrieb aktiviert (d.
  • Seite 57 3.6.10 Notrufmodus durch Wählen Standardmäßig ist die Zeit, die die NOTRUFTASTE gedrückt gehalten werden muss, auf 0,5 Sekunden festgelegt (Standard). Die Zeit kann vom Diensteanbieter konfiguriert werden. Beim Wechsel in den Notrufmodus wird ein vorhandener Ruf oder Dienst mit Ausnahme des Paketdaten-Diensts abgebrochen oder gelöscht.
  • Seite 58 Ausführliche Bedienungsanleitung Warten Sie auf den Freigabeton (falls konfiguriert), und sprechen Sie. Lassen Sie die SPRECHTASTE (PTT) los, um zu hören. 3.6.13 Gruppennotruf empfangen Ein Funkgerät empfängt im TMO-Modus einen Gruppennotruf von der ausgewählten vorprogrammierten Gruppe. Ankommende Gruppennotrufe werden durch ein akustisches Signal angegeben. 3.6.14 Notsignalruf Mit dieser Funktion können Sie einen Notsignalruf in kritischen Situationen und Katastrophenfällen tätigen, indem Sie einen Ansagenotruf über das Funkgerät für eine vordefinierte Gesprächsgruppe absetzen.
  • Seite 59 3.7.1 Repeater-Modus aufrufen Abbildung 3-3 Repeater-Modus-Betrieb 3.7.1 Repeater-Modus aufrufen Durchzuführende Schritte Drücken Sie in der Ausgangsanzeige auf Optionen. Wählen Sie Repeater-Modus. 3.7.2 Einstellung der Überwachungsoption Durchzuführende Schritte Drücken Sie in der Ausgangsanzeige auf Optionen. Drücken Sie auf Überwachen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
  • Seite 61 GPS-Ortungsdienst In diesem Kapitel behandelte Themen • GPS-Leistung verbessern • GPS aktivieren • GPS-Symbol • GPS Verschiedene Standortanzeigen • Position anzeigen • GPS-Genauigkeit ändern • GPS – Das ist zu beachten Der GPS-Ortungsdienst verwendet Informationen von Satelliten des Globalen Positionsbestimmungssystems (GPS), die die Erde umkreisen, um die ungefähre geografische Position Ihres Funkgeräts zu bestimmen.
  • Seite 62 Ausführliche Bedienungsanleitung Wenn die Standortberichte über die Paketdaten gesendet werden, wird ein Paketdaten-Symbol beim Senden der Nachricht angezeigt. Werden die Standortberichte über SDS als Transportschicht gesendet, wird ein auf vorhandenen Standards basierendes Protokoll genutzt. Aus diesem Grund können die Berichte sowohl in TMO als auch in DMO gesendet werden.
  • Seite 63 4.2 GPS aktivieren 4.2 GPS aktivieren Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Mehr . . . → Standort → Schnittstelle. Wählen Sie An aus. Diese Funktion kann vom Diensteanbieter aktiviert werden. 4.3 GPS-Symbol Wenn Ihr Funkgerät verwertbare GPS-Positionsdaten erhält, wird auf der Anzeige ein GPS-Symbol angezeigt: Beachten Sie allerdings, dass das Funkgerät im Notrufmodus kein GPS-Symbol anzeigt, selbst wenn es GPS-Positionsdaten empfängt.
  • Seite 64 Ausführliche Bedienungsanleitung • Längengrad – angegeben in Grad, Minuten und Sekunden. • Anzahl der Satelliten – zur Berechnung des Standortes. Im Allgemeinen gilt: je mehr Satelliten, desto genauer ist die Standortbestimmung. Der Empfang erfolgt von maximal zwölf Satelliten. • Easting bezieht sich auf die Entfernung in Metern gen Osten. •...
  • Seite 65 4.7 GPS – Das ist zu beachten Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Mittel (default) – Energieverbrauchsoptimierung wird mit geringerer Positionsgenauigkeit kombiniert. • Hoch – Bessere Positionsgenauigkeit wird mit geringerer Energieverbrauchsoptimierung kombiniert. Das Funkgerät wechselt automatisch in den Modus Hoch, wenn dieses an ein externes Ladegerät angeschlossen wird.
  • Seite 67 Hauptmenü In diesem Kapitel behandelte Themen • Durch das Menü blättern • Menüsymbole • Menüaufbau • Nachrichten • Kurzwahl • Sicherheit • Totmannschalter • Einstellungen • Gruppen-Einst. • Meine Infos • Letzte Rufe • Kurzbefehle • RUI • Netze • Standort •...
  • Seite 68 Ausführliche Bedienungsanleitung 5.2 Menüsymbole Die folgenden Symbole sollen die Erkennung unterschiedlicher Menüoptionen auf einen Blick erleichtern. Tabelle 5-1 Menüsymbole Beschreibung Menüsymbol Hauptmenüpunkte/Kontextmenü Ist MENÜ zugewiesen, wenn die Hauptmenüpunkte/das Kontextmenü aktiv sind. Nachrichten Statusnachrichten senden Textnachrichten senden (neu verfasster Text oder benutzer- bzw. vordefinierte Vorlagen) senden.
  • Seite 69 5.3 Menüaufbau Tabelle 5-2 Menüaufbau (Fortsetzung) Menü Sicherheit PIN schützen PIN ändern Tastatur sperren Tastensp. Einst. Autom. Sperren Verzögerung Starten gesperrt Verschlüsselung K-Prüfung TMSCK-Prüfung DMSCK-Prüfung DMO SCK Verdeckter Modus Ein/Aus Vibrieren Fernzugriff Totmannschalter Einstellungen Vibrieren Vibr. dann Rufton Nur Vibr. Nur Rufton Details...
  • Seite 70 Ausführliche Bedienungsanleitung Tabelle 5-2 Menüaufbau (Fortsetzung) Menü Audio Audioprofil Pfeifen unterdr. Audio umschalten Immer laut LautsprStrg. Einstell.-Modus Individuell Lautst. Normal Töne Tastaturton Alle Töne Sprecherlaubnis Kein Ton Kurzer Ton Normaler Ton Sendebereit Ton An Ton Aus Alarm für Dauer Alarm Dauer D-PTT Töne D-PTT Modus...
  • Seite 71 5.3 Menüaufbau Tabelle 5-2 Menüaufbau (Fortsetzung) Menü Einstellung Zeiteinstellung Zeitabweichung Datumseinstellung Systemaktual- isierung Nur Zeit Zeit&Abweichg Energieeinsparung EE Status EE-Auswahl RF-Lstg hch RF-Leistung RF-Lstg nor. Zubehöreinstellun- CORE RSM/PHF CORE-Ohrhörer Andere RSM/PHF Anderer Ohrhörer RSM-Ohrhörer Anmelden Anmelden akzeptiert Anmelden abgewiesen Drehknopf Drehknopfmodus Dual Lautstärke...
  • Seite 72 Ausführliche Bedienungsanleitung Tabelle 5-2 Menüaufbau (Fortsetzung) Menü OTB-Funktion Mehr . . . Gruppen-Einst. Scan Scannen Ein/Aus Liste wählen Aktive Liste Scan-Listen Meine Gruppen [Neuer Ordner] Meine Infos Meine Einzelr.Nr. Meine Tel.-Nr. Funkgerät-Info Letzte Rufe Gewählt Empfangen Verpasst Kurzbefehle [NeuerEintr] Einloggen Ausloggen Netze Netzauswahl...
  • Seite 73 5.4 Nachrichten 5.4 Nachrichten Diese Funktion ermöglicht Ihnen, Textnachrichten zu senden und zu empfangen. Eine Nachricht kann bis zu 1.000 Zeichen enthalten, abhängig von den Einstellungen Ihres Diensteanbieters. 5.4.1 Neue Nachr. Mit diesem Menüpunkt können Sie eine neue Meldung erstellen. 5.4.1.1 Statusnachrichten an einen Einzelruf/ein Telefon senden Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ.
  • Seite 74 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie Nachrichten → Neue Nachricht. Drücken Sie MENÜ, und wählen Sie Nachr.Setup → On/Offline-Benutzer. Geben Sie Ihre Nachricht ein und drücken Sie Senden. Wenn Sie nach der Zielauswahl gefragt werden, wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Einzelruf – geben Sie die Einzelrufnummer ein oder drücken Sie abc, um die Zielnummer aus der Kontaktliste auszuwählen.
  • Seite 75 5.4.2.2 Neue Nachricht empfangen Wählen Sie Nachrichten → Eingang. Der Status der Liste wird ggf. einige Sekunden lang angezeigt: • Keine alten/neuen Nachr. – Der Bildschirm zeigt innerhalb von ein paar Sekunden die vorherige Anzeige an. • Eingang voll – Wählen Sie Ok. 5.4.2.2 Neue Nachricht empfangen Durchzuführende Schritte Neue Nachricht angekommen.
  • Seite 76 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Speichern – Speichert eine Nachricht als Vorlage. Ändern Sie den Standard-Vorlagennamen und drücken Sie Ok. • Löschen – Löscht die gewählte Nachricht. Drücken Sie zur Bestätigung Ja. • Alle löschen – Löscht alle Nachrichten im Eingang/Ausgang. Drücken Sie zur Bestätigung Ja. •...
  • Seite 77 5.4.2.6 Nummern aus Nachrichten wählen Wählen Sie Ändern aus. Wählen Sie den Typ der neuen Nummer und drücken Sie Fertig. 5.4.2.6 Nummern aus Nachrichten wählen Voraussetzung: Die Funktion „Eingebettete Nummer“ wird von Ihrem Diensteanbieter aktiviert. Anwendungsgebiete: Sie können einen Sprachruf an den Absender einer Nachricht bzw. an jede Nummer senden, die im Nachrichtentext enthalten ist.
  • Seite 78 Ausführliche Bedienungsanleitung Diese Funktion muss von Ihrem Diensteanbieter aktiviert werden. 5.4.3 Nachrichtenausgang Hier werden alle gesendeten Nachrichten aufbewahrt. Tabelle 5-4 Nachrichtenausgangssymbole Beschreibung Symbol Zustellung läuft Zustellung abgeschlossen Zustellung gescheitert Das Untermenü Nachrichten zeigt die Anzahl der Nachrichten an. Die Angabe 2/4 bedeutet beispielsweise, dass sich zwei ungelesene und vier gelesene Nachrichten im Ausgang befinden.
  • Seite 79 5.4.6.2 Einstellung benutzerdefinierter Vorlagen Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Nachrichten → Vorlagen. Markieren Sie den gewünschten Namen und drücken Sie Senden. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Geben Sie die Nummer ein oder drücken Sie abc, um den Namen aus Ihrer Kontaktliste auszuwählen. Drücken Sie Senden.
  • Seite 80 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie Nachrichten → Vordefiniert. Markieren Sie die gewünschte Vorlage und drücken Sie MENÜ. Wählen Sie Zeigen aus. 5.4.7.2 Vordefinierte Vorlagen senden Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Nachrichten → Vordefiniert. Markieren Sie die gewünschte Vorlage, und drücken Sie Senden, die SPRECHTASTE (PTT) oder die SENDETASTE.
  • Seite 81 5.4.8.3 Zielstatus Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: • Markieren Sie die gewünschte Statusnachricht und drücken Sie Wählen, die SPRECHTASTE (PTT) oder die SENDETASTE. • Geben Sie die fünfstellige Nummer der Statusnachricht ein und drücken Sie Senden. Wenn das Funkgerät Statusliste leer anzeigt, können Sie eine fünfstellige Statusnachricht eingeben und SendAn drücken.
  • Seite 82 Ausführliche Bedienungsanleitung 5.5 Kurzwahl In diesem Untermenü sind alle Ihre Kontaktnummern gespeichert. Für jeden Eintrag ist die folgende Informationen erforderlich: • Name – Wenn Sie dem Eintrag mehrere Nummern zuweisen, ist dieser Eintrag erforderlich. • Typ – Jedem Eintrag muss einer der folgenden Kontakttypen zugewiesen werden: Tabelle 5-5 Kontakttypen Kontaktsymbol Beschreibung...
  • Seite 83 5.5.2 Kontakte bearbeiten Markieren Sie gegebenenfalls Kurzwahl # und drücken Sie Ändern. Geben Sie die Kurzwahlnummer (1 - 1000) Ihres Kontakts ein und drücken Sie OK. Falls die eingegebene Nummer bereits existiert, zeigt das Funkgerät die Meldung Überschreiben? an. Drücken Sie Ja zum Bestätigen oder Nein, um eine andere Kurzwahlnummer einzugeben. Drücken Sie Fertig.
  • Seite 84 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie Num. löschen aus. Wenn ein Eintrag nur eine Nummer enthält, wird beim Löschen dieser Nummer der gesamte Eintrag gelöscht. Drücken Sie Ja. 5.5.4 Kontakte löschen Durchzuführende Schritte Wählen Sie in der Ausgangsanzeige KWlist. Markieren Sie den Kontakt, den Sie löschen möchten. Drücken Sie MENÜ.
  • Seite 85 5.6 Sicherheit Um den gewünschten Kontakt zu markieren, verwenden Sie die NAVIGATIONSTASTEN nach oben oder unten oder Sie geben bis zu 12 Zeichen des Namens des Kontakts ein. Wenn für einen Kontakt mehrere Nummern gespeichert sind, verwenden Sie die NAVIGATIONSTASTE nach links und rechts, um die gewünschte Nummer auszuwählen.
  • Seite 86 Ausführliche Bedienungsanleitung Auf dem Display wird Gerät gesperrt PUK eing. angezeigt. Geben Sie den 8-stelligen PUK (Personal Unblocking Key) ein. Der PUK ist ein achtstelliger Mastercode, den Sie von Ihrem Dienstanbieter erhalten. Geben Sie den neuen PIN-Code zweimal ein. 5.6.1.3 Den PIN-Code ändern Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ.
  • Seite 87 5.6.2.1 Benachrichtigung der Tastensperre SIEHE AUCH Tasten sperren/entsperren 5.6.2.1 Benachrichtigung der Tastensperre Wenn die Tastensperre aktiviert ist, kann Ihr Dienstanbieter eine der folgenden Anweisungen konfigurieren: • Keine – Es wird keine Benachrichtigung angezeigt. • Nur Benachrichtigung – Tasten gesperrt wird angezeigt. •...
  • Seite 88 Ausführliche Bedienungsanleitung Ihr Funkgerät zeigt folgendes an: a. Funkverschlüsselung ist aus b. Funkverschlüsselung ist ein 5.6.3.2 Schlüssel für Luftschnittstellen-Verschlüsselung löschen Bitte klären Sie mit Ihrem Dienstanbieter, ob das Funkgerät über Schlüssel für die Luftschnittstellen-Verschlüsselung verfügt. Sie können die Schlüssel für die Luftschnittstellen-Verschlüsselung durch Eingabe der folgenden Zeichenfolge vom Funkgerät löschen: **00##.
  • Seite 89 5.6.5.1 Auswertung der TMSCK-Prüfung 5.6.5.1 Auswertung der TMSCK-Prüfung Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Sicherheit → TMSCK-Prüfung. Ihr Funkgerät zeigt folgendes an: • TMSCK gültig – Das Funkgerät kann im TMO-Modus mit Verschlüsselung arbeiten. •...
  • Seite 90 Ausführliche Bedienungsanleitung Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Sicherheit → DMO SCK. Drücken Sie Weiter. Das Funkgerät zeigt Versionswechsel zu an. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Ja – zum Ändern des Schlüssels. Auf dem Display Ihres Funkgeräts wird Schlüsselversion geändert angezeigt.
  • Seite 91 5.6.8.2 Vibration im verdeckten Modus einstellen Wählen Sie Sicherheit → Verdeckter Mod. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Ein – Alle Töne sind ausgeschaltet, und die Hintergrundbeleuchtung und LED werden sofort deaktiviert. Gruppen-Audio wird über den Ohrhörer ausgegeben. Das Funkgerät zeigt verdeckter Modus an an. •...
  • Seite 92 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Ein – Aktiviert die Funktion. • Aus – Deaktiviert die Funktion. 5.8 Einstellungen Dieses Untermenü erlaubt Ihnen, die Konfiguration des Funkgeräts zu ändern. 5.8.1 Vibrieren In diesem Untermenü können Sie festlegen, ob das Funkgerät beim Empfang eines Rufs vibriert, klingelt oder beides. 5.8.1.1 Standardeinstellung für die Vibration Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ.
  • Seite 93 5.8.2 Ruftonart Wählen Sie die gewünschte Einstellung, und drücken Sie Wählen. Wenn Sie Duplex-Rufe, Simplex-Rufe oder Nachrichten auswählen, stehen die Einstellungen Vibrieren dann Rufton (für Nachrichten Vibrieren & Rufton), Nur Vibrieren oder Nur Signalton zur Verfügung. Wenn Sie Gruppenruf wählen, lauten die verfügbaren Einstellungen Vibr. Ein oder Vibr. Aus. 5.8.2 Ruftonart Im Untermenü...
  • Seite 94 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie Einstellungen → Lautstärke einstellen. Wählen Sie Lautsprecher oder Ohrhörer. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Duplex – stellt die Lautstärke für alle Duplex-Rufe ein. • Simplex – stellt die Lautstärke für alle Simplex-Rufe ein. •...
  • Seite 95 5.8.5.1 Datenfunktion einrichten • Datendienste sind nur im TMO-Modus verfügbar. • Im TXI-Modus sind Datendienste gesperrt. • Bei der Einstellung Nur Sprache wird das integrierte Datenmodem deaktiviert, um Akkuleistung zu sparen. 5.8.5.1 Datenfunktion einrichten Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Einstellungen →...
  • Seite 96 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie das gewünschte Profil aus. 5.8.6.3 Echounterdrückung Die Echounterdrückung ist ein Betriebsmodus, der den Echoeffekt beseitigt. 5.8.6.4 Echounterdrückung einstellen Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Einstellung → Audio → Pfeifen unterdr.. Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus.
  • Seite 97 5.8.6.8 Modus zum Einstellen der Lautstärke festlegen SIEHE AUCH Lautstärke 5.8.6.8 Modus zum Einstellen der Lautstärke festlegen Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Einstellungen → Audio → Einstell.-Modus Lautst.. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
  • Seite 98 Ausführliche Bedienungsanleitung Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Einstellungen → Töne → Alle Töne. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: a. Ein – Aktiviert alle Töne. b. Aus – Deaktiviert alle Töne. 5.8.7.5 Sprecherlaubnis Nach dem Drücken der PTT-Taste können Sie einen anderen Ton einstellen. 5.8.7.6 Einstellen der Sprecherlaubnis Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ.
  • Seite 99 5.8.7.10 Alarm für Dauer einstellen 5.8.7.10 Alarm für Dauer einstellen Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Einstellungen → Töne → Alarm für Dauer. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Signal – Aktiviert/Deaktiviert „Alarm für Dauer“. •...
  • Seite 100 Ausführliche Bedienungsanleitung Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Einstellungen → Anzeige → Anzeige drehen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Ein – Aktiviert die Funktion. • Aus – Deaktiviert die Funktion. 5.8.8.2 Textgröße einstellen Anwendungsgebiete: Mit dieser Funktion vergrößern Sie Text auf der Anzeige, sodass der Benutzer die Oberfläche auch bei schlechter Sicht sehen kann.
  • Seite 101 5.8.8.5 Hintergrundmuster einstellen Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Ein – Die Hintergrundbeleuchtung ist immer eingeschaltet. • Auto – Die Hintergrundbeleuchtung durch Einschalten des Funkgeräts oder einen beliebigen Tastendruck am Gerät oder an einem mit dem Gerät verbundenen Zubehörteil aktiviert. Ebenso wird die Hintergrundbeleuchtung während des Aufladevorgangs oder beim Empfang von Dienstsignalen wie Vorfallmeldungen, RUA-Anforderungen, DGNA und TX-Timeouts während eines bevorzugten Rufs mit Gesprächsunterbrechung eingeschaltet.
  • Seite 102 Ausführliche Bedienungsanleitung Uhrzeit und Datum werden durch die Infrastruktur synchronisiert. Wenn Sie sich außerhalb des Signalbereichs der Infrastruktur befinden, können Sie Uhrzeit und Datum manuell einstellen. 5.8.9.1 Einstellung von Datum und Uhrzeit auf dem Display Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Einstellungen →...
  • Seite 103 5.8.9.4 Datumsformat einstellen Geben Sie die aktuelle Zeit mit Hilfe der NAVIGATIONSTASTEN oder der Tastatur ein. Drücken Sie Fertig. 5.8.9.4 Datumsformat einstellen Voraussetzung: Wenn MENÜ → Einstellungen → Zeit & Datum → Anzeige auf Zeit & Datum oder Nur Datum gesetzt ist. Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ.
  • Seite 104 Ausführliche Bedienungsanleitung Geben Sie die Zeitabweichung mit den NAVIGATIONSTASTEN ein. Die Zeitabweichung kann in 15-Minuten-Schritten bis zu 14 Stunden nach vorne oder nach hinten eingestellt werden. Drücken Sie Fertig. 5.8.9.7 Einstellen der automatischen Aktualisierung für Zeit und Datum Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ.
  • Seite 105 5.8.11 Sendeleistungsklasse Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Einstellungen → Energieeinsparung → EE-Status. Der Energieeinsparstatus wird angezeigt als: • Energieeinspar. v. System jetzt unterstützt. • Energieeinspar. v. System jetzt nicht unterstützt. 5.8.11 Sendeleistungsklasse Die Funktion „Sendeleistung“ des Funkgeräts ermöglicht es, zwischen den Sendeleistungsklassen 3L und 4 zu wechseln.
  • Seite 106 CORE RSM/PHF – wählen Sie ein Zubehör aus der Liste des CORE-Zubehörs aus. • CORE Ohrhörer – wählen Sie einen Ohrhörer aus der Liste des CORE-Zubehörs aus. • Andere RSM/PHF – wählen Sie ein Zubehör aus der Liste des nicht von Motorola stammenden Zubehörs aus.
  • Seite 107 5.8.14.2 Drehknopfsperre einstellen Wählen Sie Einstellung → Drehknopf → Drehknopfmodus. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Dual – Beide Modi sind verfügbar. Drehen Sie am DREHKNOPF, um die Lautstärke anzupassen, oder drücken und drehen Sie ihn, um zu einer anderen Gesprächsgruppe zu wechseln. •...
  • Seite 108 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Keine Sperre – Die Funktion zum Blättern und zur Lautstärkeregelung ist verfügbar. • Lautstärke gesperrt – Der DREHKNOPF kann nur zum Blättern verwendet werden. • Blättern gesperrt – Der DREHKNOPF kann nur zum Anpassen der Lautstärke verwendet werden. •...
  • Seite 109 5.8.14.7 Einstellung der Drehknopf-Funktionstasten Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Ein – Sie müssen die Gesprächsgruppenauswahl bestätigen, indem Sie Wählen drücken oder die SPRECHTASTE (PTT) drücken, um sofort einen Ruf in einer neuen Gesprächsgruppe zu starten. • Aus – Verbindung zur ausgewählten Gesprächsgruppe ohne zusätzliche Aufforderung 5.8.14.7 Einstellung der Drehknopf-Funktionstasten Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ.
  • Seite 110 Ausführliche Bedienungsanleitung Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Mehr . . . → Gruppen-Einst. → Scan → Scannen. Wählen Sie Liste wählen und dann einen Listennamen. Schrittergebnis: Das Funkgerät zeigt den Listennamen Gewählt an. Wählen Sie Scannen → Ein. Ergebnis: Das Funkgerät führt Scans basierend auf der vordefinierten Scan-Liste aus.
  • Seite 111 5.9.1.4 Scan-Listen bearbeiten Markieren Sie die gewünschte Scan-Liste und drücken Sie MENÜ, um weitere Einstellungen zu sehen: • Umbenennen – Geben Sie einen neuen Namen für diese Scan-Liste ein. • Kapazität – Zeigt die Anzahl der zugewiesenen und nicht zugewiesenen Gesprächsgruppen für die Scan-Liste an.
  • Seite 112 Ausführliche Bedienungsanleitung Geben Sie den Namen ein und wählen Sie Ok. 5.9.2.2 Hinzufügen einer Gesprächsgruppe zu einem bevorzugten Ordner. Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Mehr . . . → Gruppen-Einst. → Meine Gruppen. Wählen Sie <Ordnername>.
  • Seite 113 5.10 Meine Infos Um eine Gesprächsgruppe zu löschen, markieren Sie sie und wählen Löschen. Um alle Gesprächsgruppen aus dem Ordner zu löschen, drücken Sie MENÜ und wählen Alle löschen. 5.10 Meine Infos Dieses Untermenü erlaubt Ihnen, Ihre eigenen Einzelruf-, Telefon- und Funkgeräteinformationen anzuzeigen. 5.10.1 Persönliche Daten anzeigen/ändern Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ.
  • Seite 114 Ausführliche Bedienungsanleitung 5.11.1 Letzte Rufe anzeigen Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Mehr . . . → Letzte Rufe. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Gewählt • Empfangen • Verpasst Wählen Sie Zeigen für den betreffenden Anruf aus. VORSCHLAG Drücken Sie die NAVIGATIONSTASTE, um die beiden ersten Schritte zu umgehen.
  • Seite 115 5.11.3 Letzte Anrufe in „Kontakte“ speichern Markieren Sie den gewünschten Anruf, und drücken Sie die SPRECHTASTE (PTT) für Einzelrufe oder die SENDETASTE, um einen Telefonanruf zu veranlassen. Telefonanrufe sind nur im TMO-Modus verfügbar. 5.11.3 Letzte Anrufe in „Kontakte“ speichern Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ.
  • Seite 116 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie Löschen aus. Um alle Anrufe zu löschen, wählen Sie AlleLösch. 5.12 Kurzbefehle Mit diesem Untermenü können Sie Kurzbefehle für den Zugriff auf häufig genutzte Menüpunkte einstellen. SIEHE AUCH Durch das Menü blättern 5.12.1 Einen Menü-Kurzbefehl erstellen Anwendungsgebiete: Um einen Kurzbefehl für den Menüpunkt zuzuweisen.
  • Seite 117 5.13 RUI Wählen Sie Mehr . . . → Kurzbefehle. Markieren Sie den gewünschten Kurzbefehl und drücken Sie MENÜ. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Bearbeiten – Ändert die zugewiesene Taste. Geben Sie die gewünschte Nummer ein und drücken Sie OK.
  • Seite 118 Ausführliche Bedienungsanleitung Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Mehr . . . → RUI → Ausloggen. Drücken Sie Akzeptieren. 5.14 Netze Mit diesem Menüpunkt können Sie zwischen den Betriebsmodi des Funkgeräts umschalten. SIEHE AUCH Eintritt in den TMO/DMO-Modus Auswahl des Netzwerkbetriebsmodus 5.14.1 Netz auswählen Durchzuführende Schritte...
  • Seite 119 5.14.3 Die Funktion zur Anmeldung bei Fremdnetzen verwenden 5.14.3 Die Funktion zur Anmeldung bei Fremdnetzen verwenden Anwendungsgebiete: Verwenden Sie diese Funktion, um in ein anderes vordefiniertes Netz zu migrieren, wenn Sie außerhalb Ihres Netzbereiches sind und Ihr Funkgerät die Meldung Kein Netz anzeigt. Durchzuführende Schritte Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ.
  • Seite 120 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Trunk-Modus – Wechsel unter Verwendung von Infrastruktur in den Modus. • Direkt-Modus – Wechsel ohne Verwendung von Infrastruktur in den Modus. • Repeater-Modus – Wechselt in den Repeater-Modus. • TXI-Modus – Wählen Sie Aktivieren, um das Senden von Funkübertragungen zu beenden. Wenn sich das Funkgerät im TXI-Modus befindet, kann nicht zwischen dem Direkt-Modus in den Trunk-Modus oder Repeater-Modus gewechselt werden.
  • Seite 121 5.16 Paketdaten Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Mehr . . . → Standort → Genauigkeit. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Mittel (default) – Energieverbrauchsoptimierung wird mit geringerer Positionsgenauigkeit kombiniert. • Hoch – Bessere Positionsgenauigkeit wird mit geringerer Energieverbrauchsoptimierung kombiniert. Das Funkgerät wechselt automatisch in den Modus Hoch, wenn dieses an ein externes Ladegerät angeschlossen wird.
  • Seite 122 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Ges.Daten – die Anzahl der KB für Gesendet und Durchsatz, seit die aktuelle Paketdatenaktivierung angezeigt wird. • Empfang.Daten – Anzahl der KB für Gesendet und Durchsatz seit die aktuelle Paketdatenaktivierung angezeigt wird.
  • Seite 123 In diesem Kapitel behandelte Themen • WAP-Browser • Browser starten/beenden • Browsermenüfenster öffnen • Tipps zum Browsen • Deaktivierter Paketdaten-Dienst • Deaktivierte Browsereingabe • Tastenverwendung • Übersicht über Browsermenüfenster • Fenster „Navigieren“ • Erweitert... • Fenster „Lesezeichen“ • Fenster „Verlauf“ •...
  • Seite 124 Ausführliche Bedienungsanleitung Drücken Sie auf der Ausgangsanzeige die Taste MENÜ. Wählen Sie Browser. 6.3 Browsermenüfenster öffnen Voraussetzung: Sie befinden sich im Browser. Durchzuführende Schritte Drücken Sie Menu oder MENÜ. Daraufhin wird normalerweise das Fenster „Navigieren“ oder das zuletzt geöffnete Browsermenüfenster angezeigt.
  • Seite 125 6.4.2 Lesezeichen über das Fenster „Lesezeichen“ erstellen Zum Speichern: a. Drücken Sie Save (oder Select), um die Seite in den Lesezeichen zu speichern. b. Wählen Sie Menu und eine der folgenden Optionen: • Save – Zum Bestätigen der Lesezeichenerstellung. • Edit – Zum Bearbeiten des Titels, der Ordnerauswahl und der URL des erstellten Lesezeichens. 6.4.2 Lesezeichen über das Fenster „Lesezeichen“...
  • Seite 126 Ausführliche Bedienungsanleitung Blättern Sie zum gewünschten Lesezeichen. Drücken Sie MENÜ. Wählen Sie Hotkeys. Wählen Sie eine nicht zugewiesene Taste (0-9). Klicken Sie auf Assign. Auf dem Display werden das Lesezeichen und die zugewiesene Zugriffstaste angezeigt. 6.4.5 Zugriffstasten verwenden Durchzuführende Schritte Starten Sie den Browser.
  • Seite 127 6.5 Deaktivierter Paketdaten-Dienst Wählen Sie eine gespeicherte Seite aus, und drücken Sie Ok. Die gespeicherte Seite wird auf dem Display angezeigt. Abhängig von der gespeicherten Seite können Sie von hier aus im Web navigieren. 6.5 Deaktivierter Paketdaten-Dienst Falls kein Paketdaten-Dienst vorhanden ist, zeigt das Display Ihres Funkgeräts Fehler: Kein Netz verfügbar an, wenn Sie den Browser erstmals öffnen.
  • Seite 128 Ausführliche Bedienungsanleitung Tabelle 6-1 Verwendung der Browser-Tasten (Fortsetzung) Tastendruck Aktion Drücken Sie die Taste * oder drücken Sie sie und halten Zur Eingabe eines Lesezeichens im Editor. Sie sie gedrückt Drücken Sie die Taste # oder drücken Sie sie und halten Zum Öffnen des Fensters „Texteingabe“, während Sie Sie sie gedrückt sich im Editor befinden.
  • Seite 129 6.9 Fenster „Navigieren“ Tabelle 6-2 Übersicht über Browsermenüfenster Menüfenster Beschreibung Navigieren Bietet Zugriff auf die Startseite und häufig verwendete Elemente. Lesezeichen Bietet Zugriffs-, Bearbeitungs- und Speicheroptionen für gespeicherte Lesezeichen und Seiten. Verlauf Bietet Zugriff auf zuletzt geöffnete Seiten und zeigt die Position der derzeit geladenen Seite im Verlaufsstapel an.
  • Seite 130 Ausführliche Bedienungsanleitung – Set Proxy – Auswählen des WAP-Proxy (1, 2, 3). Der Browser stellt über den ausgewählten Proxy oder das ausgewählte Gateway eine Verbindung zum Internet her. Der Netzanbieter installiert und konfiguriert den Proxy. Um eine sichere Sitzung herzustellen, wählen Sie einen sicheren Proxy. Fragen Sie Ihren Dienstanbieter, welcher Proxy für eine sichere Sitzung konfiguriert ist.
  • Seite 131 6.11.2 Ordner „Gespeicherte Seiten“ verwenden Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Back – Zum Anzeigen der mit dem Lesezeichen verknüpften Seite (Seite wird heruntergeladen, wenn im Cache nicht verfügbar). • Details – Zum Ändern des Titels und der URL des Lesezeichens. •...
  • Seite 132 Ausführliche Bedienungsanleitung Drücken Sie Ok. 6.13 Fenster „Extras“ Durchzuführende Schritte Wählen Sie im Fenster „Extras“ die Option More... Blättern Sie zu einem Dokument. Wählen Sie MENÜ aus, um das Fenster „Optionen“ für dieses Dokument zu öffnen. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
  • Seite 133 6.17 WAP-Push Wählen Sie die URL aus. Drücken Sie abc. Schrittergebnis: Das Fenster „Texteingabe“ wird angezeigt. Wählen Sie www. Blättern Sie zur gewüschten Erweiterung (z. B: .com). Drücken Sie .com. Auf dem Bildschirm wird die URL mit der ausgewählten Erweiterung angezeigt. Tabelle 6-4 Symbole für die Texteingabe im Browser Modus Softkey...
  • Seite 134 Ausführliche Bedienungsanleitung Der Dienstanbieter legt die Priorität der Nachricht fest. • Push-Nachricht – Hoch – Animation und Symbol (blinkend) werden angezeigt, und der Ton für „Neue WAP-Nachricht“ wird ausgegeben. – Mittel – Animation und Symbol werden angezeigt, und der Ton für „Neue WAP-Nachricht“ wird ausgegeben.
  • Seite 135 Funktionen In diesem Kapitel behandelte Themen • Vorfall • RUA/RUI • MS-ISDN • DTMF-Wahl mit Priorität • Gesprächsgruppenwahl nach Index • One-Touch-Wahl • Kurzwahl Telefon/Nebenstelle • Telefon- und Nebenstellenrufe • Einzelruf • Kurzwahl • Pseudo-Rufweiterleitung 7.1 Vorfall Über diese Funktion können Sie Vorfallmeldungen erhalten. Bei Empfang einer Vorfallmeldung unterbricht das Funkgerät die aktuellen Dienste und meldet den Vorfall unverzüglich.
  • Seite 136 Ausführliche Bedienungsanleitung 7.1.2 Zusammenspiel der Vorfallmeldung-Modi Die Arbeitsweise der Vorfallmeldung-Funktion unterschiedet sich zwischen den Modi: • TXI-Modus – Sie können die Nachricht lesen, jedoch nicht beantworten. Sie haben die Möglichkeit, den TXI-Modus mittels Softkey zu beenden oder die Vorfallmeldung abzuweisen. •...
  • Seite 137 7.3 MS-ISDN Anmelden Ihr Diensteanbieter weist ein bestimmtes Funkgerät einer Person für eine vordefinierte Zeitdauer zu. Sie sehen nur den Bildschirm mit Ihrer Anmeldung und der komplette Service wird bereitgestellt. Erzwungene Abmeldung Ihr Dienstanbieter kann Sie abmelden. Das Funkgerät zeigt Erzwungene Abmeldung an. SIEHE AUCH Anmelden 7.3 MS-ISDN...
  • Seite 138 Ausführliche Bedienungsanleitung Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Grp nach Ord., dann den gewünschten Ordner und markieren Sie die gewünschte Gesprächsgruppe. • Grp n. ABC Geben Sie bis zu 15 Zeichen ein, um die Gesprächsgruppennamen einzugrenzen, und markieren Sie die gewünschte Gesprächsgruppe. Drücken Sie MENÜ...
  • Seite 139 7.8 Telefon- und Nebenstellenrufe Geben Sie auf der Ausgangsanzeige die vordefinierte Kurzwahlnummer für die Telefonnummer oder Nebenstelle ein, und drücken Sie die Taste #. Drücken Sie SENDETASTE. 7.8 Telefon- und Nebenstellenrufe Mit der Funktion Telefon Anruf können Sie Anrufe ins Festnetz oder ins Mobilfunknetz tätigen. Im Nebenstellen-Modus (PABX) können Sie (Büro-) Nebenstellennummern der Telefonanlage innerhalb der Firma anrufen.
  • Seite 140 Ausführliche Bedienungsanleitung Wenn Sie sich im folgenden Modus befinden: a. TMO – Um einen Simplex-Anruf zu führen, drücken Sie die SPRECHTASTE (PTT) und lassen Sie wieder los. Sie hören einen Rufton. Halten Sie andernfalls die SPRECHTASTE (PTT) gedrückt. Warten Sie vor dem Sprechen auf den Ton für die Sprecherlaubnis, und lassen Sie beim Hören die SPRECHTASTE (PTT) los.
  • Seite 141 Anhang A: Töne Tabelle A-1 Funkgerätetöne Bezeichnung des Tondiagramm Tons [Hz] 2400 Zurück zu 2100 1800 1000 Empfangsbereich Zurück auf Vollbetrieb [ms] [Hz] 2400 2100 1800 1000 Sendebereit [ms] [Hz] 2400 2100 Drücken einer falschen 1800 1000 Taste [ms] [Hz] 2400 2100 Von „Außer Betrieb“...
  • Seite 142 Ausführliche Bedienungsanleitung Tabelle A-1 Funkgerätetöne (Fortsetzung) Bezeichnung des Tondiagramm Tons • Sendesperre • System besetzt [Hz] 2400 2100 • Sendezeitbegrenzer 1800 1000 läuft ab • Das gerufene Funkgerät 400[ms] ist nicht verfügbar oder besetzt [Hz] Ruf aufgrund eines 2400 2100 Netzwerkfehlers 1800 1000...
  • Seite 143 Anhang A Töne Tabelle A-1 Funkgerätetöne (Fortsetzung) Bezeichnung des Tondiagramm Tons [Hz] 2400 2100 1800 1000 TXI-Modus verlassen 400[ms] [Hz] 2400 Warnung wegen 2100 1800 1000 niedrigem Akkuladezustand 400[ms] Alle Audiohinweise können von Ihrem Diensteanbieter deaktiviert werden.
  • Seite 145 Anhang B: LED-Anzeigen Tabelle B-1 LED-Anzeigen Anzeigen Status Durchgehend Grün Aktiv Rufwiederholung Blinkend Grün In Betrieb Durchgehend Rot Außer Betrieb Blinkend Rot Netzverbindung wird hergestellt DMO-Modus wird aufgerufen Durchgehend Orange Übertragungssperre ist aktiv Kanal im DMO-Modus belegt Blinkend Orange Eingehender Anruf Keine Anzeige Ruhezustand Funkgerät ist ausgeschaltet...
  • Seite 147 Anhang C: Fehlerbehebung Ihr Funkgerät zeigt die folgenden Nachrichten an: Tabelle C-1 Angezeigte Nachrichten Nachricht Nachrichtenbeschreibung ...-Empfangen Ruf empfangen, jedoch nicht beantwortet oder abgewiesen. Anhäng. missglückt Das Funkgerät konnte keine Verbindung zur Gesprächsgruppe herstellen. Es versucht weiterhin, eine Verbindung herzustellen. Falls keine Verbindung hergestellt werden kann, versuchen Sie es mit einer anderen Gesprächsgruppe.
  • Seite 148 Ausführliche Bedienungsanleitung Tabelle C-1 Angezeigte Nachrichten (Fortsetzung) Nachricht Nachrichtenbeschreibung Liste leer In der Scrollliste befinden sich keine programmierten Einträge. Geben Sie den Eintrag ein. Liste nicht angefügt Zu keiner der Gesprächsgruppen in der Scan-Liste besteht eine Verbindung. Liste teilw. angefügt Die Scan-Liste ist aktiv, aber nicht alle Gesprächsgruppen sind damit verbunden.
  • Seite 149 Anhang C Fehlerbehebung Tabelle C-1 Angezeigte Nachrichten (Fortsetzung) Nachricht Nachrichtenbeschreibung Teiln. nicht verfügb. Das gerufene Funkgerät befindet sich außerhalb des Empfangsbereichs oder ist ausgeschaltet. Bitte später nochmals versuchen. Bitte nochmals Sie konnten keinen Ruf absetzen. Bitte warten, verbindet Eine Nachricht beim Start. Anmeldefehler Das Funkgerät konnte nicht beim System angemeldet werden.
  • Seite 151 Eine Batterie ist ein Verschleißteil und muss möglicherweise während der Lebensdauer des Funkgeräts ausgetauscht werden. Um eine maximale Lebensdauer Ihres Funkgeräts sicherzustellen, ersetzen Sie die Batterie immer mit einem Originalersatzteil von Motorola. Um eine maximale Lebensdauer Ihrer Batterie sicherzustellen: • Laden Sie sie nur dann, wenn dies notwendig ist (Anzeige „niedriger Akkuladezustand“).
  • Seite 152 Ausführliche Bedienungsanleitung D.5 Weitere Warnhinweise/Vorsichtsmaßnahmen für Akkus • Von einer Lagerung der Batterie über 60 °C und unter -20 °C wird abgeraten. • Zur Vermeidung von Verletzungen dürfen keine Metallobjekte mit den Akkupolen des Funkgeräts in Kontakt kommen. • Zerlegen Sie den Akku nicht. •...