DEUTSCH EINFÜHRUNG Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung der Waage vollständig durch, um einen korrekten Betrieb derselben sicherzustellen. Die Analysewaagen sind das neueste Produkt einer jahrelangen Forschungs-, Entwicklungs-, Konstruktions- und praktischen Versuchsphase. Jede Waage, die mit dieser fortschrittlichen elektromagnetischen Kraftsensortechnologie, Gerätetechnik und Softwaretechnologie ausgestattet ist, bietet die folgenden Funktionen: •...
ANSCHLUSS Auspacken VORSICHT: Jederzeit mit Vorsicht handhaben! Die Waage vorsichtig zusammen mit den folgenden Bauteilen aus dem Kar- ton auspacken: Packliste • 1 Hauptgehäuse der Waage. • 1 Wägeplatte. • 1 Wägeplattenträger. • 1 Netzadapter. • 1 Benutzerhandbuch. • 1 Justiergewicht (Klasse F1). •...
Vier Ecken 0.2 mg Stabilisierungszeit Ca. 5 s Empfindlichkeit 2 ppm Justierung Extern Automatisch intern Betriebstemperatur 20 - 25 ºC Wägeplattengröße 90 mm Abmessungen 320 x 300 x 470 mm Versorgung AC 110V-230V 50Hz-60Hz UMGEBUNGSBEDINGUNGEN Als Präzisionsinstrument benötigt die Waage eine Umgebung ohne übermä- ßige Luftströmung, Korrosion, Vibrationen, Temperaturen und Feuchtigkeit.
AUFSTELLUNG DER WAAGE Die nicht angeschlossene Waage während zwei Stunden bei Raumtemperatur aufwärmen lassen, wenn diese sich vorher an einem kälteren Ort befand. Anderenfalls wird die Genauigkeit von der Kondensbildung an der Innenseite und Oberfläche der Waage beeinträchtigt. • Die Waage auf eine stabile und waagerechte Arbeitsoberfläche stellen. •...
3. Den Behälter auf die Wägeplatte setzen. 4. Die Taste drücken. 5. Das zu wiegende Produkt in den Behälter legen und die Türen schließen. 6. Den Wert ablesen, sobald die Anzeige stabil ist. 7. Diese Schritte wiederholen, um die nächste Komponente zu wiegen. Stückzählung Um die genaue Anzahl von Komponenten mit demselben Gewicht zu bestimmen, muss eine bekannte Anzahl als Referenzwert gewogen werden,...
Prozentuale Abweichung Zur Berechnung der prozentualen Abweichung eines Gewichts gegenüber einer Referenz: • Sicherstellen, dass die Wägeplatte leer ist. • Die Taste zur Nullsetzung des Displays drücken. • Ein Gewicht oder eine Komponente als Referenzprobe auf die Mitte der Wägeplatte setzen und die Türen schließen. •...
Displaysymbole Gramm Karat Pfund Unzen Stückzählungsmodus Prozentmodus Stabile Anzeige ♀ Positive Anzeige Negative Anzeige Anzeige Warten CAL in Justierstatus CAL dn Gewichte werden geladen CAL… Justierung CAL up Gewichte werden entladen CAL-no Keine Justierung CAL end Justierung fertig Kapazität überschritten Kapazität unterschritten --------- gültige Taste...
behoben werden. Wenn die Waage somit von einer Region zu einer anderen verlagert wird, muss ein Standardjustiergewicht (z. B. 100,0000 g) auf die Wägeplatte gelegt und der Wage mitgeteilt werden, dass diese Gewicht hier 100,0000 g wiegt. Bitte führen Sie dies als Referenz anderer Wägevorgänge durch.
Seite 11
Nehmen Sie beispielsweise eine Waage mit einer Kapazität von 200 g. • Die Wage vor dem Justieren anschließen und mindestens 30 Minuten auf- wärmen lassen. • Die Waage einschalten. • Die Taste gefolgt von der Taste drücken. • Die Taste drücken, um C1 auszuwählen, und dann , um 01 aus- zuwählen.
EINSTELLUNG DER PARAMETER Führen Sie zur Änderung der Parametereinstellungen die folgenden Schritte durch: • Die Waage einschalten. • Sicherstellen, dass die Wägeplatte leer ist. • Die Tasten drücken, sobald 0.0000g auf dem Display er- scheint, um den Parametereinstellungsmodus aufzurufen. • Auf dem Display erscheint ...
SCHNITTSTELLE RS-232 Dank der standardmäßig eingebauten RS-232-Schnittstelle kann die Waage an einen Drucker, Computer oder ein anderes Peripheriegerät zur Ausgabe der Wägedaten angeschlossen werden. Übertragungsformat Übertragungsform: asynchrone Übertragung Baudrate: 1200, 2400, 4800, 9600 Startbit: 1 Stoppbit: 1 Datenbit: 8 Parität: keine Code: ASCII Datenausgabeformat: ST, +100.0000¡¡g <CR>...
A. Ausgabemodus bei stabilem Nullwert 1. Parametereinstellungen auf C5-00 setzen. 2. Die Wägeplatte vor jedem Wägevorgang in diesem Modus leeren. 3. Die Komponente auf die Mitte der Wägeplatte legen, nachdem „¡0.0000 g¡“ angezeigt wird. 4. Eine Datengruppe wird ausgegeben, sobald die Waage stabil ist (es erscheint die Stabilitätsanzeige).
A. Taste Ausgabemodus Die Daten der Waage werden durch Drücken der Taste an der Waage ausgegeben. B. Externer Befehlsausgabemodus Mit einem Befehl von einem mit der Waage verbundenen Peripheriegerät können die Funktionen Ein-/Ausschalten, Justierung, Modusauswahl, Um- schaltung der Wägeeinheit und Drucken ausgeführt werden. Die Waage sen- det bei Erhalt eines Befehls von dem Peripheriegerät eine Rückmeldung, ob der Befehl gültig oder ungültig ist.
ANSCHLUSS DER WAAGE UND EXTERNEN GERÄTE Waage Computer 9 Stifte 9 Stifte Waage Drucker mit serieller Schnittstelle 9 Stifte 25 Stifte FEHLERBEHEBUNG Problem Display ohne Anzeige. Ursache - Kein Strom. - Netztransformator defekt. Lösung - Netzadapter an die Steckdose anschließen. - Transformator austauschen.
Seite 18
Problem Angezeigter Wert ist nicht stabil. Ursache - Ungeeignete Betriebsumgebung. - Die Tür der Kammer ist nicht korrekt geschlossen. - Objekt oder Ausfall zwischen der Wägeplatte und dem Gehäuse. - Instabile Stromversorgung über der Obergrenze. - Die gewogene Komponente ist instabil (Verdampfung oder Feuchtig- keitsaufnahme).
- Waage durch Drehen der regulierbaren Füße nivellieren. PFLEGE UND WARTUNG Die Analysewaage ist ein hochpräzises Instrument, das genau wie andere Präzisionsinstrumente im Labor sorgfältig gehandhabt werden sollte. • Keine scharfen oder rauen Gegenstände wie Stifte oder Kugelschreiber verwenden. Die Tasten nur mit den Fingern betätigen. •...
Für diese Waage besteht eine Garantie von einem Jahr ab Lieferzeitpunkt. Die Garantie erstreckt sich auf alle Herstellungs- und Materialfehler. Während dieses Zeitraums deckt GRAM PRECISION, SL die zur Reparatur der Waage erforderlichen Personal- und Ersatzteilkosten ab. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Ausfälle aufgrund unsachgemäßer Nutzung oder Überlastung.