Herunterladen Diese Seite drucken

FISCHER DE49 0 Serie Betriebsanleitung

Digitaler differenzdrucktransmitter

Werbung

Betriebsanleitung
DE49 ## 0
Digitaler Differenzdrucktransmitter
für explosionsgefährdete Bereiche
Staub Explosionsschutz Zone 21 und 22, trockene Stäube
Gas Explosionsschutz Zone 1 und 2, Gase und Dämpfe

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für FISCHER DE49 0 Serie

  • Seite 1 Betriebsanleitung DE49 ## 0 Digitaler Differenzdrucktransmitter für explosionsgefährdete Bereiche Staub Explosionsschutz Zone 21 und 22, trockene Stäube Gas Explosionsschutz Zone 1 und 2, Gase und Dämpfe...
  • Seite 2 Alle Rechte, auch die der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil dieses Doku- ments darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder einem ande- ren Verfahren) ohne schriftliche Genehmigung der Fa. FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH, Bad Salzuflen, reproduziert oder unter Verwendung elek- tronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
  • Seite 3 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitshinweise ............................ 4 1.1 Allgemeines .............................. 4 1.2 Personalqualifikation.......................... 4 1.3 Gefahren bei Missachtung der Sicherheitshinweise................. 4 1.4 Sicherheitshinweise für Betreiber und Bediener.................. 4 1.5 Unzulässiger Umbau .......................... 5 1.6 Unzulässige Betriebsweisen........................ 5 1.7 Sicherheitsbewusstes Arbeiten bei Wartung und Montage .............. 5 1.8 Symbolerklärung............................ 5...
  • Seite 4 1 | Sicherheitshinweise FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 1 Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeines WARNUNG Diese Betriebsanleitung enthält grundlegende und unbedingt zu beachtende Hinweise für Installation, Betrieb und Wartung des Gerätes. Sie ist unbedingt vor der Montage und Inbetriebnahme des Gerätes vom Monteur, dem Betreiber sowie dem zuständigen Fachpersonal zu lesen.
  • Seite 5 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Sicherheitshinweise | 1 Beachten Sie hierzu auch die Angaben zu Zertifizierungen und Zulassungen im Abschnitt Technische Daten. Das Gerät muss außer Betrieb genommen und gegen unbeabsichtigten Betrieb gesichert werden, wenn angenommen werden muss, dass ein gefahrloser Be- trieb nicht mehr möglich ist.
  • Seite 6 1 | Sicherheitshinweise FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH WARNUNG Art und Quelle der Gefahr Diese Darstellung wird verwendet um auf eine möglicherweise gefährliche Si- tuation hinzuweisen, die Tod oder schwere Körperverletzungen zur Folge ha- ben kann (mittlere Gefährdungsstufe). a) Vermeiden Sie die Gefahr, indem Sie die geltenden Sicherheitsbestim- mungen beachten.
  • Seite 7 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Produkt und Funktionsbeschreibung | 2 2 Produkt und Funktionsbeschreibung 2.1 Lieferumfang • Digitaler Differenzdrucktransmitter • Betriebsanleitung 2.2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Differenzdrucktransmitter DE49##0###BH00M# eignet sich für Über-, Un- ter- und Differenzdruckmessungen bei trockenen neutralen gasförmigen Medi- Einsatzbereiche sind u.a.
  • Seite 8 2 | Produkt und Funktionsbeschreibung FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 2.3.1 Typenschild Die dargestellten Typenschilder dienen als Beispiel, welche Angaben enthalten sind. Die angegebenen Daten sind rein fiktiv, entsprechen aber den tatsächlich gegebenen Möglichkeiten. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte dem Be- stellkennzeichen am Ende dieser Anleitung.
  • Seite 9 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Montage | 3 3 Montage 3.1 Allgemeines Das Gerät ist für den Aufbau auf ebenen Montageplatten vorgesehen. Zum Ver- schrauben mit der Montageplatte besitzt das Gerät vier rückseitige Montage- bohrungen für Blechschrauben Ø 3,5 mm.
  • Seite 10 3 | Montage FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Die Druckleitungen sind mit Gefälle zu verlegen, so dass keine Wassersäcke auftreten können. Wenn das notwendige Gefälle nicht erreicht wird, so sind an geeigneten Stellen Wasserabscheider einzubauen. Die Druckleitungen sind möglichst kurz zu halten und ohne scharfe Krümmun- gen zu verlegen, um das Auftreten störender Verzugszeiten zu vermeiden.
  • Seite 11 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Montage | 3 2-Leiterschaltung Drucktransmitter Eigensichere Nicht ATEX DE49 Barriere Versorgung +Sig Δp -Sig ATEX Zone Ausgangssignal Eingangssignal Abb. 6: 2L Schaltung Grenzwerte des Versorgungs- und Signalstromkreis (Zündschutzart Eigensicherheit Ex ia IIC) ≤ 30 V ≤ 100 mA ≤...
  • Seite 12 4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 4 Inbetriebnahme 4.1 Allgemeines WARNUNG Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen Bei Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen müssen die elektrischen Daten des Gerätes sowie die örtlich geltenden Verordnungen und Richtlinien für das Errichten und Betreiben elektrischer Anlagen in explosionsgefährdeten Berei- chen beachtet werden.
  • Seite 13 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 û • Betätigen Sie die Enter-Taste um den Parameter aufzurufen. ÿ þ • Benutzen Sie die Pfeiltasten um den gewünschten Wert einzustellen. û • Betätigen Sie die Enter-Taste um den Wert zu speichern.
  • Seite 14 4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH tet, wird auf der Anzeige nicht mehr Null ausgeben. Druckwert und Anzeige stimmen jedoch nicht hundertprozentig überein. Erst ab dem doppelten Wert al- so ab 0,16 mbar stimmen dann Messdruck und Anzeige wieder überein.
  • Seite 15 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 i er Mit dem Parameter wird der Wert für das Fehlersignal festgelegt. Der mit i er vorgegebene Wert z.B. 3,8 mA wird als Ausgangssignal ausgegeben, wenn das Gerät einen internen Fehler erkennt und nicht mehr korrekt arbeiten kann.
  • Seite 16 4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Die Tabelle ist korrekt, wenn für alle Signalwerte gilt: der Wert ist größer als der vorhergehende Wert. Für die Druckwerte gilt entsprechend entweder größer (steigende Kennlinie) oder kleiner (fallende Kennlinie). Ein Übergang von stei- gender zu fallender Kennlinie oder umgekehrt ist nicht erlaubt.
  • Seite 17 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Inbetriebnahme | 4 4.3.10 Parametermenü Nach dem Einschalten zeigt das Gerät kurzzeitig die Softwareversionsnummer an und geht dann in die normale Betriebsart über. Durch Betätigung der mittle- ren Taste der Folientastatur wird das Parametermenü aufgerufen. In der Anzei- þ...
  • Seite 18 4 | Inbetriebnahme FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Die Darstellung des Messwertes auf der Anzeige ist ohne Einheit und kann vom Benutzer mit den nachfolgenden Parametern frei konfiguriert werden (Freie Ein- heit). Dezimalpunkt „freie Einheit“ Dieser Parameter gibt an, mit wie vielen Nachkommastellen der Messwert an- gezeigt wird.
  • Seite 19 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Instandhaltung | 5 5 Instandhaltung 5.1 Wartung Um einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebensdauer des Gerätes si- cherzustellen, empfehlen wir regelmäßige Prüfungen wie: • Überprüfung der Anzeige. • Überprüfung der Schaltfunktion in Verbindung mit den Folge-Komponenten.
  • Seite 20 6 | Technische Daten FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 6 Technische Daten 6.1 Allgemeines Bitte beachten Sie hierzu auch das Bestellkennzeichen. 6.2 Eingangskenngrößen Messgröße: Differenzdruck bei gasförmigen Medien Messbereich Stat. Betriebs- Berstdruck druck mbar mbar mbar 0…4 0…400 0…6 0…600 0…10...
  • Seite 21 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Technische Daten | 6 Messbereich TK Nullpunkt TK Spanne [% FS/10K] [% FS/10K] mbar typ. max. typ. max. 0…16 0…25 0…40 0…60 0…100 0…160 0…250 ±2,5 ±4 ±6 ±10 ±16 ±25 ±40 ±60 ±100 Bezogen auf den Grundmessbereich (FS); Kompensationsbereich 0…60 °C.
  • Seite 22 6 | Technische Daten FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Grenzwerte des Versorgungs- und Signalstromkreis (Zündschutzart Eigensicherheit Ex ia IIC) ≤ 30 V ≤ 100 mA ≤ 750 mW wirksame innere Kapazität 2,5 nF wirksame innere Induktivität vernachlässigbar HINWEIS! Die Versorgungsanschlüsse besitzen gegenüber dem EMV-GND eine innere Kapazität von max.
  • Seite 23 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Technische Daten | 6 Maßzeichnungen Alle Abmessungen in mm, sofern nicht anders angegeben. Wandmontageplatte 70,5 61,5 M12 Steckanschluss Rückansicht ohne Wandmontageplatte Druckausgleichsventil Bohrungen für 4 Blechschrauben Ø3,5 Prozessanschluss (Optionen s. Bestellkennzeichen) Abb. 11: Maßbild BA_DE_DE49_0 23 / 32...
  • Seite 24 6 | Technische Daten FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Tafeleinbau Befestigungsbolzen für M3 x 5 mm Schraube 81,9 ± 0,2 78,0 ± 0,2 Wandstärke 2 ... 5 mm Abb. 12: Tafeleinbau Tragschienenmontage Befestigungselement TS35 TS35 TS15 TS32 Abb. 13: Tragschienenmontage 24 / 32...
  • Seite 25 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Bestellkennzeichen | 7 7 Bestellkennzeichen Kennzeichen Nr. 10 11 12 [1,2] Messbereich Statischer Betriebsdruck 0 … 4 mbar 50 mbar 0 … 6 mbar 50 mbar 0 … 10 mbar 100 mbar 0 … 16 mbar 100 mbar 0 …...
  • Seite 26 7 | Bestellkennzeichen FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH [1,2] Messbereich Statischer Betriebsdruck -1 … +1 kPa 10 kPa -1,6 … +1,6 kPa 10 kPa -2,5 … +2,5 kPa 25 kPa -4 … +4 kPa 25 kPa -6 … +6 kPa 50 kPa Ausführung...
  • Seite 27 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Anhang | 8 8 Anhang 8.1 EU Konformitätserklärung Abb. 14: CE_DE_DE49##0_Seite_1 BA_DE_DE49_0 27 / 32...
  • Seite 28 8 | Anhang FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Abb. 15: CE_DE_DE49##0_Seite_2 28 / 32 BA_DE_DE49_0...
  • Seite 29 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Anhang | 8 8.2 ATEX Baumusterprüfung Abb. 16: IBExU09ATEX1164(2)_DE_Teil1 BA_DE_DE49_0 29 / 32...
  • Seite 30 8 | Anhang FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Abb. 17: IBExU09ATEX1164(2)_DE_Teil2 30 / 32 BA_DE_DE49_0...
  • Seite 31 FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH Anhang | 8 Abb. 18: IBExU09ATEX1164(2)_DE_Teil3 BA_DE_DE49_0 31 / 32...
  • Seite 32 8 | Anhang FISCHER Mess- und Regeltechnik GmbH 32 / 32 BA_DE_DE49_0...