Seite 1 Lieber Kunde Lieferumfang vielen Dank, dass Sie sich für den Lüfter innovativen, intelligenten Axiallüfter Fernbedienung von Rotheigner entschieden haben. Kurze Schrauben Bitte lesen Sie diese Bedienungsan- Lange Schrauben und Dübel leitung vollständig durch, beachten Logo Sie die Sicherheitshinweise, und be- Adapter Ø...
Seite 2: Sicherheitshinweise
SICHERHEITS- oder mentalen Fähigkeiten HINWEISE oder mit mangelhafter Er- fahrung und Kenntnissen Montage und Wartung geeignet, sofern sie be- dürfen nur von qualifi- aufsichtigt werden oder zierten Elektrikern mit hinsichtlich der sicheren gültiger Erlaubnis für Verwendung des Gerätes elektrische Arbeiten an unterwiesen wurden und Geräten bis 1000 V und die bestehenden Gefah-...
Seite 3 · Vor Anschluss-, Wartungs- Frequenzwerte des Netzes und Reparaturarbeiten das den auf dem Typenschild Gerät von der Stromver- angegebenen Werten ent- sorgung trennen. sprechen. · Zweckentfremdung · Die elektrische Verkabe- Gerätes oder unzulässige lung muss mit einem Si- Veränderungen sind unter- cherungsautomaten sagt.
Seite 4 · einen Rückstrom zu ver- ven Gemischen sein. hindern. Die örtlichen Nor- · Den Lufteinlass und -aus- men zu diesem Thema be- lass des Gerätes auf keine achten. Weise blockieren, um ei- · Es ist verboten, mit dem nen bestmöglichen Luft- Gerät Luft in Heißluftkanä- durchlass zu ermöglichen.
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
peraturen außerhalb Bestimmungsgemäße dem in den technischen Verwendung Daten vorgegebenen Das Gerät ist für die Be- Umgebungstemperatur- oder Entlüftung durch kur- bereich verwenden. ze Kanäle vorgesehen. Der - Das Gerät nicht Wit- Lüfter ist für die Wand- oder terungseinflüssen Deckenmontage geeignet. Regen, Sonneneinstrah- Der Lüfter ist für den Dau- lung, Schnee usw.
Seite 6 Inhaltsverzeichnis Rückschlagventil Um einen Luftrückschlag zu verhin- 1. Frontabdeckung dern, das Rückschlagventil auf den 2. Gitter Adapter drücken, bis es einrastet. 3. Anschlussgehäuse 4. Ein-/Ausschalter Vor der Montage 5. Batterieschutzfolie Den Sicherungsautomaten ausschal- 6. Bedienfeld ten. Darauf achten, dass alle Pole 7.
Seite 7 Markierung (Pfeil) an der Innenseite häuses anbringen und die Schrau- der Frontabdeckung zeigt. be anziehen. 6. Der I FAN Move ist mit einem LI- Reinigen Anschluss für den Anschluss ei- Den Lüfter mit einem leicht mit Sei- ner Leuchte bis zu 200 W/230 V fenlauge angefeuchteten weichen oder 100 W/120 V ausgestattet.
Seite 8 Standby-Modus. ter ständig mit geringer Drehzahl, um eine fortlaufende Mindestbelüf- tung sicherzustellen. Falls der Bewe- gungssensor aktiviert ist (nur I FAN Move), stellt sich der Lüfter in den Stumm-Modus. Wenn keine Bewe- gung registriert wird, stellt sich der Lüfter in den Standby-Modus zu-...
Seite 9 Schaltplan 2 Die L- und N-Leiter sind an Phase Benutzer eingestellt). Sobald der bzw. Null angeschlossen, und die Feuchtewert fällt, stellt er sich in den L- und LT-Anschlüsse werden mit ei- Stumm-Modus zurück. nem Jumper überbrückt. Der Lüfter ist immer im Stumm-Modus, unge- achtet der Signale vom Bewegungs- sensor.
Seite 10 Schalter ausgeschaltet wird, stellt sich der Lüfter wieder in den Standby-Modus zu- rück. Falls der Bewegungssensor aktiviert ist (nur I FAN Move), stellt sich der Lüfter in den Stumm-Modus. Wenn keine Bewe- gung registriert wird, stellt sich der Lüf- Standby...
Seite 11 Schaltplan 4 Die L- und N-Leiter sind an Phase bzw. sensor aktiviert ist (nur I FAN Move), stellt sich Null angeschlossen. Der LT-Anschluss der Lüfter in den Stumm-Modus. Wenn keine ist über einen externen Taster an Pha- Bewegung registriert wird, stellt sich der Lüfter se angeschlossen, der aktiviert wird, in den Standby-Modus zurück.
Seite 12 Bedienfeld und Fernbedienung Modell I FAN QUIET MAXIMA L °C Modell I FAN Move ON/OFF MOVE PAUSE Meldungen Lüfterbetrieb Grün: Der Lüfter wird vom Bewegungssensor oder über den externen Schalter aktiviert Grün blinkt einmal in 2 Sekunden: Standby-Modus Rot: 24-Stunden-Modus...
Seite 13 40/33 Einschaltverzögerungszeit: 0 min Stumm-Modus 83/72 Nachlaufzeit: 5 min MAX-Modus 97/82 Feuchtigkeitsentzugszeit: 30 min Standby-Modus Enthält Bewegungssensor (I FAN Move) Um Einstellungen vorzunehmen, bitte nachstehende Anweisungen befol- gen. Drehzahleinstellung im Stumm- Modus Fernbedienung, Bereich der QUIET- Bedienfeld: Taste: Einmal auf oder drücken;...
Seite 14 Drehzahlregelung im MAX-Modus Bedienfeld: Fernbedienung, Bereich der MAXI- Die Taste oder zusammen mit MAL-Taste: der “MODE”-Taste einmal drücken; Einmal auf oder drücken; die die Anzahl der aktiven Kontrollleuch- Anzahl der aktiven Kontrollleuch- ten am Bedienfeld zeigt die aktuelle ten am Bedienfeld zeigt die aktuelle Drehzahl an.
Seite 15 Einstellung Feuchtigkeitsentzugs-Modus Nachdem sich der Feuchtewert stabilisiert hat, läuft der Lüfter für einige Zeit bei höherer Drehzahl weiter, um einen vollständigen Entzug der überschüs- sigen Feuchtigkeit zu gewährleisten. Diese Zeitdauer kann am Bedienfeld eingestellt werden. Einmal gleichzeitig auf die Tasten “MODE”...
Seite 16 An der Fernbedienung: die Tasten 0, 2 bzw. 5 betätigen. ON/OFF MOVE Aktivieren des Bewegungssensors (Nur Modell I FAN Move) Zum Anzeigen der aktuellen Einstellung die Taste einmal betätigen (Standard: Aus). Zum Aktivieren die Taste ein- mal betätigen. Wenn die Leuchte aufleuchtet, ist der Bewegungssensor aktiviert.
Seite 17 Extra-Modus - Intervalllüftung Nach einem Stillstand von 15 Stunden schaltet sich der Lüfter automatisch ein, um den Raum mit einer Förderleistung von 72 m /h zu belüften. Diese Funktion beeinträchtigt keine während dieses Zeitraums von Sensoren emp- fangenen andere Signale, welche den Lüfter einschalten. Es handelt sich um eine automatische Funktion, die nicht beeinflusst werden kann.
Seite 18 Ersetzen der Batterie der Fern- bedienung 1. Das Batteriefach öffnen. 2. Die alte Batterie durch eine neue Batterie CR 2025 3 V ersetzen. 3. Das Batteriefach schließen. Gesamtabmessungen (in mm) 29 28 Ø 100 / 125...
Seite 19 Fehlerbehebung Das Gerät arbeitet Es liegt keine Spannung an. Den Hauptschalter nicht. und/oder die elektrischen Anschlüsse kontrol- lieren. Das Lüfterrad dreht Prüfen, ob die Bewegung gehemmt wird. sich nicht. Auf Gegenstände prüfen, die das Lüfterrad blockieren.
Seite 20 Technische Daten Nennspannung (V) 100-240 V~ Frequenz 50 - 60 Hz Nennleistung (W) 3,8 W Gewicht 0,35 kg Schutzklasse Leistungsaufnahme 0,03 A Schutzklasse IP 44 Maximale Luftförderleistung 133 m Drehzahl 2200 min Umgebungstemperatur +1° C - + 45° C Adapterdurchmesser (mm) Betriebs-Modus 24 Stun- Max.
Seite 21 Handelsmarke Rotheigner iFan 100/125 Modell Ø 100 Ø 125 Klimazone (Kalt, Durchschnitt, Warm) 2 • kWh/(m -31 -18 -31 -18 Spezifischer Energieverbrauch Lüftungsgeräte-Typ Einflutig Montierter Antriebstyp Drehzahlvariabler Antrieb Wärmerückgewinnungssystem Keines Wärmewirkungsgrad der Wärmerückge- nicht zutreffend winnung Maximaler Volumenstrom 106 m...
Seite 22 Entsorgung Das Symbol «durchgestri- Kinder dürfen auf keinen Fall mit chene Mülltonne» erfordert Kunststoffbeuteln Verpa- die separate Entsorgung von ckungsmaterial spielen, da Verlet- Elektro- und Elektronik-Alt- zungs- bzw. Erstickungsgefahr be- geräten (WEEE). Elektrische und steht. Solches Material sicher lagern elektronische Geräte können gefähr- oder auf umweltfreundliche Weise liche und umweltgefährdende Stoffe entsorgen.

Rotheigner I Fan Bedienungsanleitung

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für Rotheigner I Fan

Inhaltszusammenfassung für Rotheigner I Fan

Seite 2: Sicherheitshinweise

Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

Inhaltsverzeichnis