Rotheigner Air Tube 100 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Rotheigner Air Tube 100
Inhaltszusammenfassung für Rotheigner Air Tube 100
- Seite 1 Ausklappseiten beachten! Observe the foldout pages! Observer les pages à déplier ! Badare alle pagine pieghevoli! Let op de uitvouwpagina‘s! Observera utviksbladen! Viz rozkládací stránky! Všimnite si rozkladacie stránky! Atenţie la pagina pliată! Zwrócić uwagę na rozkładane strony!
- Seite 2 Manufactured for Hornbach Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany product@hornbach.com www.hornbach.com Art. Nr.: 5612093/5612094/5612095 Version 1-2024-10...
- Seite 3 Air Tube 100 / 125 / 150 Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Original Instructions Traduction de la notice originale Traduzione delle istruzioni originali Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Översättning av originalbruksanvisning Překlad originálního návodu k použití Preklad pôvodného návodu na použitie Traducere a instrucțiunilor origina...
- Seite 4 Ausklappseiten beachten! Observe the foldout pages! Observer les pages à déplier ! Badare alle pagine pieghevoli! Let op de uitvouwpagina‘s! Observera utviksbladen! Viz rozkládací stránky! Všimnite si rozkladacie stránky! Atenţie la pagina pliată! Zwrócić uwagę na rozkładane strony!
- Seite 5 2. 2.
- Seite 6 Lieferumfang Scope of delivery Étendue de livraison Materiale compreso nella fornitura Leveringsomvang Leveransomfång Rozsah dodávky Rozsah dodávky Volumul livrat Zakres dostawy...
- Seite 8 ø ø...
- Seite 9 Montageanleitung Assembly instructions Instructions de montage Ilstruzioni di montaggio Montagehandleiding Monteringsinstruktion Návod k montáži Montážny návod Instrucțiuni de montaj Instrukcja montażu...
-
Seite 11: Inhaltsverzeichnis
Lieber Kunde, Lieferumfang vielen Dank, dass Sie sich für einen 1x Axialabsaugventilator Axialabsaugventilator von Rotheigner entschieden haben. Falls Teile fehlen oder beschädigt sind, Bitte lesen Sie diese Bedienungs- wenden Sie sich bitte an Ihren anleitung vollständig durch, beachten HORNBACH-Markt. Sie die Sicherheitshinweise und bewahren sie die Anleitung für späteren... -
Seite 12: Sicherheitshinweise
• Das Gerät darf nicht zum Aktivieren SICHERHEITS- von Wassererhitzern, Heizgeräten usw. HINWEISE verwendet werden. • Das Gerät nicht mit nassen oder Montage und Wartung dürfen nur von feuchten Körperteilen (z. B. Hände oder qualifizierten Elektrikern mit gültiger Füße) berühren. Erlaubnis für elektrische Arbeiten an •... -
Seite 13: Bestimmungsgemäße Verwendung
• Es ist verboten, mit dem Gerät Luft in gebenen Umgebungstemperaturbereich Heißluftkanäle einzuleiten, welche für verwenden. die Absaugung von Abgasen von Öfen - Das Gerät nicht Witterungseinflüssen oder anderen Verbrennungsanlagen wie Regen, Sonneneinstrahlung, Schnee verwendet werden. usw. aussetzen. • Das Gerät nicht in einer Umgebung mit - Das Gerät oder Teile davon nicht in gefährlichen, entflammbaren Substan- Wasser oder andere Flüssigkeiten ein-... -
Seite 14: Installation
Kabelführung Installation 1. Das Kabel durch die Kabelein- Das Abdeckelement abschrauben führung schieben. und vom Gerät entfernen. 2. Das Kabel durch den Zugent- lastungsbügel führen und die Schrauben anziehen. Netzanschluss Den Sicherungsautomaten ausschalten. Darauf achten, Verdrahtung dass alle Pole ausgeschaltet Den L- und N-Leiter am sind. -
Seite 15: Pflege Und Wartung
Pflege & Wartung Vor jeglichen Arbeiten am Gerät den Lüfter vom Netz trennen. 1. Nur das Gehäuse mit einem feuch- ten, weichen und flusenfreien Tuch reinigen. 2. Nach dem Reinigen gründlich ab- trocknen. Das Gerät nicht in Wasser eintauchen. Abmessungen (mm) ø... - Seite 16 Handelsmarke Modell Klimazone (Kalt, Durchschnitt, Warm) kWh/(m 2 • a) Lüftungsgeräte-Typ Montierter Antriebstyp Wärmerückgewinnungssystem Wärmewirkungsgrad der Wärmerückgewinnung Elektrische Eingangsleistung Schallleistungspegel Referenz-Volumenstrom Referenz-Druckdifferenz Spezifische Leistungsaufnahme (SPI) W/(m 3 /h) Steuerungstypologie Max. interne / externe Leckrate (%) Mischrate von nicht kanalisierter Belüftung Optische Filterwechsel-Warnmeldung Installation eines Lüftergrills für den gesteuerten Luftauslass Internetadresse:...
- Seite 17 Rotheigner Air Tube 100/125/150 Ø 100 Ø 125 Ø 150 -22,8 -9,5 -1,8 -23,5 -10,1 -2,4 -23,5 -10,2 -2,5 RVU / Einflutig Drehzahlvariabler Antrieb keines nicht zutreffend 13 W 17 W 20 W 57 dB(A) 60 dB(A) 57 dB(A) 0,028 m 3 /s...
-
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten ø 100 ø 125 ø 150 Nennspannung (V) 230 V~ / 230 V~ / 230 V~ / 50 Hz 50 Hz 50 Hz Nennleistung (W) Schutzklasse IP 20 IP 20 IP 20 Schutzklasse / II / II / II Luftstrom (Q) 100 m 160 m... -
Seite 19: Entsorgung
Entsorgung Das Symbol „durchgestrichene Mülltonne“ erfordert die separate Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altge- räten (WEEE). Solche Geräte können gefährliche und umweltgefähr- dende Stoffe enthalten. Diese Werkzeuge sind an einer ausgewiesenen Sammel- stelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten zu ent- sorgen und dürfen nicht im unsortierten Hausmüll entsorgt werden.