Bosch MUZ9RV1 Gebrauchsanleitung Seite 69

‫ﺗﻧﺑﯾﮫ: يﻣﻛن أيﺿ ً ا ترﻛيب ترس الزاوية ﻣﻊ لﻔﮫ بﻣﻘدار‬
‫081 درﺟة، ﻣن أﺟل العﻣل ﻋﻠﻰ الﺟﮭة اليسرى‬
‫لف ترس الزاوية ﻓﻲ اتﺟاه ﻋﻘارب الساﻋة، ﺣتﻰ‬
‫يستﻘر تﻣا ﻣ ً ا ﻋﻠﻰ الﻣﺣرك الرﺋيسﻲ. وأﻏﻠﻖ ذراع‬
.‫الﻐﻠﻖ ﻛﻠ ي ًا ﺣتﻰ تﺛ ب ّت ترس الزاوية ﻓﻲ ﻣﻛاﻧﮫ‬
‫رﻛ ّ ب اﻷداة الﻣﺟﮭزة ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣاﺋل ﻋﻠﻰ ﻣﺣرك‬
‫بعد ذلك لف اﻷداة ﻓﻲ ﻋﻛس اتﺟاه ﻋﻘارب الساﻋة‬
‫إلﻰ أن تﺛبت ﻣﺣدﺛة ً ﺻوت. يﺟب أن يﻛون زر‬
.‫تﺣرير الﻘﻔل بارز ً ا ﻣن ترس الزاوية‬
.‫تﺣﻘﻖ ﻣن االرتﻔاع الﺻﺣيﺢ لﻠﻘدم‬
.‫ﺣيث يﻧبﻐﻲ أال تتﻣﻛن اﻷداة ﻣن الﻠف‬
‫ﺿﻊ وليﺟة البشر أو التﻘطيﻊ الﻣرﻏوبة ﻛﻣا ھو‬
‫ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ الﺻورة. ﻗم بﻠف الوليﺟة ب ي ُسر ﺣتﻰ‬
.‫تﺛبت تﻣا ﻣ ً ا ﻋﻠﻰ ﻣﺣور الدﻓﻊ‬
‫ھﺎم: يﺣظر أن تﻛون الوليﺟة بارزة ﻣن ﺟسم‬
‫ ﻛﻣا ھو ﻣوﺿﺢ‬Q ‫ﺿﻊ ﺣﻠﻘة الﻐﻠﻖ ﻋﻠﻰ العﻼﻣة‬
‫بعد ذلك ل ُ ف ﺣﻠﻘة الﻐﻠﻖ ﻓﻲ ﻋﻛس اتﺟاه ﻋﻘارب‬
.‫الساﻋة إلﻰ أن تﺛبت ﻓﻲ ﻣوﺿعﮭا‬
‫ﻗم بﺈﻋداد الطعام. ﻗطﻊ اﻷﺟزء الﻛبيرة أوال ً ﺣتﻰ‬
‫تدخل ﻓﻲ أﻧبوب الﻣلء بدون الﺣاﺟة لﻠﺿﻐط‬
‫أدخل ﻗابس الﺟﮭاز ﻓﻲ الﻣﻘبس. يتم ﺿبط الﻣﻔتاح‬
.‫الدوار ﻋﻠﻰ السرﻋة الﻣوﺻﻰ بﮭا‬
‫ﺿﻊ وﻋاء ﻣﻧاسب تﺣت اﻷداة. ﺿﻊ الطعام‬
‫ادﻓﻊ الطعام لﻸسﻔل ﻣﻊ الﺿﻐط الخﻔيف باستخدام‬
‫ﻋﻧد االﻧتﮭاء ﻣن العﻣل، اﺿبط الﻣﻔتاح الدوار‬
.‫ . اﻧتظر إلﻰ أن يتوﻗف الﻣﺣرك‬y ‫ﻋﻠﻰ الوﺿﻊ‬
‫أدر ﺣﻠﻘة الﻐﻠﻖ ﻓﻲ اتﺟاه ﻋﻘارب الساﻋة ﺛم‬
‫اﺿﻐط بﺛبات ﻋﻠﻰ زر تﺣرير الﻘﻔل، ولف اﻷداة‬
.‫ﻓﻲ اتﺟاه ﻋﻘرب الساﻋة أﺛﻧاء الﺿﻐط ﺣتﻰ تﻧﻔك‬
.‫لﻠﺟﮭاز‬
.‫ترس الزاوية‬
.‫االﺣتواء‬
.‫ﻓﻲ الﺻورة‬
.‫ﻋﻠيﮭا‬
.‫الﻣﺟﮭز ﻓﻲ ﻓتﺣة الﻣلء‬
.‫الﻛباس‬
.‫اﻧزع الﻘابس الﻛﮭرباﺋﻲ‬
.‫اﻧزع الﻛباس‬
.‫اﻧزﻋﮭا‬
.‫اﻧزع الوليﺟة‬
،‫لبشر الﻔاﻛﮭة والخﺿروات والﺟبن )ﻣﺛل الﺟزر‬
‫والﻛرﻓس، والبطاطس، وﺟبن ﺟودة، وﺟبن إﻣﻧتالر‬
2
،‫بواسطة الوليﺟة الخشﻧة أو ﻓﺟل الخيل، والﻣﻛسرات‬
.(‫وﺟبن بارﻣيسان بواسطة الوليﺟة الﻧاﻋﻣة‬
3
4
.‫ت ُ ستخدم الﻘدم ﻣﻊ أﻧواع ﻣختﻠﻔة ﻣن اﻷﺟﮭزة الرﺋيسية‬
.‫ويﻧبﻐﻲ ﺿبط االرتﻔاع الﺻﺣيﺢ ﺣسب الﻧوع‬
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
‫لﺿبط االرتﻔاع اﺿﻐط باستﻣرار ﻋﻠﻰ الزر‬
–
‫واسﺣب اﻷﺟزاء ﻣن بعﺿﮭا البعض أو أدخﻠﮭا ﻓﻲ‬
–
‫بعﺿﮭا البعض. وﻋﻧد ذلك يﻧبﻐﻲ سﻣاع ﺻوت‬
5
6
7
‫ال تﻐ ي ّير الوالﺋﺞ وال تﻘم بﺈزالة الطعام ﻋﻧد‬
8
‫االﻧسداد إال بعد ﻓﺻل ﻗابس الﺟﮭاز ﻣن ﻣﻘبس‬
‫يﺟب ﻋدم إدخال اليد ﻣطﻠﻘ ً ا ﻋﻧد السﻛاﻛين‬
9
‫والﺣواف الﺣادة الخاﺻة بوالﺋﺞ التﻘطيﻊ ووالﺋﺞ‬
10
.‫يﺟب ﻋدم إدخال اليد ﻓﻲ أﻧبوب الﻣلء‬
‫ﻹدخال ﻣﻛوﻧات الﺣﻘ ً ا يﺟب ﻋدم استخدام أي‬
11
12
‫ھﺎم: ﻗم بﺈﻋداد الﺟﮭاز اﻷساسﻲ بالشﻛل الﻣوﺿﺢ ﻓﻲ‬
13
14
‫رﻛب ترس الزاوية - ﻣﻊ ﺟعل ذراع الﻐﻠﻖ‬
15
‫ﻣﻔتوﺣً ا ﻛﻣا ھو ﻣوﺿﺢ - ﻋﻠﻰ الﻣﺣرك الرﺋيسﻲ‬
16
‫التﺣﺿي ر‬
‫وﻻﺋﺞ اﻟﺑﺷر – ﺧﺷن/ﻧﺎﻋم‬
B ‫ ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻور‬
.‫تعشيﻖ الزر‬
:‫ﻗدم ﻗﺻﯾرة‬
.‫لﻸﻧواع بدون الشاشة‬
.‫لﻸﻧواع ذات الشاشة‬
!‫اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ‬
.‫شﻲء سوى الﻛباس الﻣورد‬
.‫ال تﺿﻐط بﻘوة ﻛبيرة ﻋﻠﻰ الﻛباس‬
C ‫ ﻣﺗواﻟﯾﺔ اﻟﺻور‬
3 – ar
‫اﻟﺗﺣﺿﯾر‬
‫اﻟﻘدم‬
Y
4
5
:‫ﻗدم طوﯾﻠﺔ‬ 6
‫اﻻﺳﺗﺧدام‬
W
–
.‫الﻛﮭرباء‬
–
.‫البشر‬
–
–
!‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
–
.‫الدليل اﻷساسﻲ‬
Y
1
.‫اﻷسود‬
69