HACH LANGE LT20 Basis Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Основно ръководство за потребителя
Grundlæggende brugervejledning
Basis Bedienungsanleitung
Βασικό Εγχειρίδιο Χρήστη
Manual básico del usuario
Manuel d'utilisation de base
Osnovni korisnički priručnik
Alap felhasználói kézikönyv
Manuale utente di base
Basisgebruikershandleiding
Podstawowa instrukcja obsługi
Manual de bază al utilizatorului
Основное руководство пользователя
Základný návod na použitie
Osnovni uporabniški priročnik
Grundläggande bruksanvisning
Temel Kullanıcı Kılavuzu
DOC022.98.90414
LT20
12/2014, Edition 2
Basic User Manual
Basic käyttöohjeet
bg
da
de
el
en
es
fi
fr
hr
hu
it
nl
pl
ro
ru
sk
sl
sv
tr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HACH LANGE LT20
Inhaltszusammenfassung für HACH LANGE LT20
- Seite 1 DOC022.98.90414 LT20 12/2014, Edition 2 Основно ръководство за потребителя Grundlæggende brugervejledning Basis Bedienungsanleitung Βασικό Εγχειρίδιο Χρήστη Basic User Manual Manual básico del usuario Basic käyttöohjeet Manuel d'utilisation de base Osnovni korisnički priručnik Alap felhasználói kézikönyv Manuale utente di base Basisgebruikershandleiding Podstawowa instrukcja obsługi...
- Seite 3 Svenska ............................... 107 ................................. 113 Türkçe...
- Seite 10 Английски 10...
- Seite 16 Dansk 16...
-
Seite 17: Technische Daten
Deutsch Technische Daten Änderungen vorbehalten. Leistungsspezifikationen Abmessungen und technische Daten Prinzip Temperiereinheit für 27 Probenküvetten Maße (B x H x T) 200 x 185 x 230 mm Gewicht 4 kg Betriebstemperatur +10°C – +30°C, max. 80 % relative Feuchte (ohne Kondensatbildung) Lagerungstemperatur –20°C –... -
Seite 18: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Warnschilder Beachten Sie alle Kennzeichen und Schilder, die an dem Gerät Sicherheitshinweise angebracht sind. Nichtbeachtung kann Personenschäden oder Beschädigungen am Gerät zur Folge haben. Lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät auspacken, aufbauen oder in Betrieb nehmen. Achten Sie auf alle Dieses Symbol ist ein Warndreieck. -
Seite 19: Chemische Und Biologische Sicherheit
Inbetriebnahme Befolgen Sie zusätzlich zu den lokal geltenden Richtlinien die folgenden Sicherheitshinweise. Sicherheitshinweise für die die bestimmungsgemäße Verwendung des Wechsel der Sicherung Geräts: G E FA H R • Betreiben Sie das Gerät nicht in der Nähe von hochbrennbaren Stoffen, wie etwa Treibstoffen, leicht brennbare Chemikalien und Einige Schaltkreise innerhalb dieses Gerätes sind durch Sicherungen gegen Sprengstoffen. - Seite 20 • Benutzen oder lagern Sie das Gerät nicht an extrem staubigen, Abbildung 1 Geräteaufbau LT20 feuchten oder nassen Orten. WA R N U N G Elektrische Gefahren und Brandgefahr. Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzkabel. Nur qualifiziertes Fachpersonal darf unter Einhaltung aller lokal gültigen Sicherheitsvorschriften, die in diesem Abschnitt des Handbuchs beschriebenen Arbeiten durchführen.
-
Seite 21: Reinigung Des Gerätes
Gewährleistung und Haftung Routinebetrieb • Die Küvetten entsprechend der aktuellen Arbeitsvorschrift Der Hersteller leistet Gewähr dafür, dass das gelieferte Produkt frei von vorbereiten. Material- und Herstellungsfehlern ist, und verpflichtet sich, etwaige • Thermostat einschalten. fehlerhafte Teile kostenlos zu reparieren oder auszutauschen. •... - Seite 22 Deutsch 22...
- Seite 28 Ελληνικά 28...
- Seite 34 English 34...
- Seite 40 Español 40...
- Seite 46 Suomi 46...
- Seite 52 Français 52...
- Seite 58 Hrvatski 58...
- Seite 64 Magyar 64...
- Seite 70 Italiano 70...
- Seite 76 Nederlands 76...
- Seite 82 Polski 82...
- Seite 88 Română 88...
- Seite 94 Русский 94...
- Seite 106 Slovensky 106...
- Seite 112 Svenska 112...
- Seite 118 Türkçe 118...
- Seite 119 Fax +353(0)1 450 9337 info@hach-lange.at www.hach-lange.de info@hach-lange.co.uk info@hach-lange.ie www.hach-lange.at www.hach-lange.co.uk www.hach-lange.ie HACH LANGE GMBH HACH LANGE FRANCE S.A.S. HACH LANGE NV/SA DR. LANGE NEDERLAND B.V. Rorschacherstrasse 30a 8, mail Barthélémy Thimonnier Motstraat 54 Laan van Westroijen 2a CH-9424 Rheineck Lognes...