Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Doro 1880 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Doro Anleitungen
  4. Handys
  5. 1880
  6. Bedienungsanleitung
Doro 1880 Bedienungsanleitung

Doro 1880 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Doro 1880
Deutsch
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Doro 1880

Inhaltszusammenfassung für Doro 1880

  • Seite 1 Doro 1880 Deutsch...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhalt Übersicht ......................1 Vielen Dank für Ihren Kauf................2 Erste schritte ....................3 Entpacken Ihres neuen Telefons............3 SIM-Karte, Speicherkarte und Akku einlegen ........3 Laden des Mobiltelefons................ 5 Strom sparen..................6 Telefon ein- und ausschalten..............6 Wie ihr Telefon funktioniert ................7 Hilfsfunktionen..................
  • Seite 3 Deutsch Lesen und Behandeln von Nachrichten ..........24 Mitteilungseinstellungen..............24 Kamera ......................30 Weckfunktion ....................31 Taschenlampe ....................32 Organisator ....................32 Kalender ....................32 Dateiauswahlliste ................. 33 Medien ......................34 Galerie ....................34 UKW-Radio ................... 35 Audio-Rekorder ..................36 Einstellungen ....................
  • Seite 4 Deutsch PFLEGE UND WARTUNG ................60 Garantie......................61 Garantie für die Betriebssystem-Software des Geräts......62 Technische Daten ..................62 Urheberrecht und andere Informationen ........... 63 Kompatibilität mit Hörgeräten............. 63 Spezifische Absorptionsrate (SAR)............64 Recycling....................64 Ordnungsgemässe Entsorgung des Produkts ........65 Ordnungsgemäße Entsorgung der Akkus in diesem Produkt .....

  • Seite 5: Übersicht

    Software und dem Zubehör, die in Ihrer Region erhältlich sind bzw. von Ih- rem Netzbetreiber angeboten werden. Sie können weiteres Zubehör von Ihrem örtli- chen Doro-Händler erhalten. Das mitgeliefer- te Zubehör bietet die beste Leistung für Ihr Telefon.

  • Seite 6: Vielen Dank Für Ihren Kauf

    10. Lautstärkeregelung 11. Rechte Auswahltaste Vielen Dank für Ihren Kauf Doro 1880 ist ein anwenderfreundliches 4G-Mobiltelefon mit breitem Dis- play. Die breit voneinander abgesetzten, konvex geformten Tasten erleich- tern das Wählen und die Texteingabe und eine integrierte Notruftaste bietet zusätzliche Sicherheit. Über ein FM-Radio kann der Anwender Nach- richten und Unterhaltung hören, während eine eingebaute Taschenlampe...

  • Seite 7: Erste Schritte

    Dies hängt von der Region oder dem Dienstlei- ster ab. Das Erscheinungsbild und die Eigenschaften können jederzeit und • ohne Vorankündigung geändert werden. Sie können weiteres Zubehör von Ihrem örtlichen Doro-Händler • erwerben. Stellen Sie vor dem Kauf dessen Kompatibilität mit dem Gerät sicher. •...
  • Seite 8 Deutsch Entfernen Sie die Abdeckung des Akkufachs WICHTIG Schalten Sie das Telefon zuerst aus und trennen Sie es vom Ladegerät, bevor Sie die Akkufachabdeckung entfernen. Seien Sie vorsichtig beim Öffnen des Akkufachs, um Ihre Fingernägel nicht zu beschädigen. Biegen oder verdrehen Sie die Akkuabdeckung nicht übermäßig, da sie sonst beschädigt werden kann.

  • Seite 9: Laden Des Mobiltelefons

    Deutsch WICHTIG Das Gerät akzeptiert micro-SIM-Karten oder 3FF. Die Nutzung inkompatibler SIM-Karten kann die Karte selbst, das Gerät sowie die auf der Karte gespeicherten Daten beschädigen. Verwenden Sie ausschließlich Speicherkarten, die mit diesem Gerät kompatibel sind. Kompatible Kartentypen umfassen microSD, microSDHC, microSDXC, max.

  • Seite 10: Strom Sparen

    Deutsch Verwenden Sie zum Aufladen eine Wandsteckdose Verbinden Sie den kleinen Stecker des Ladekabels mit der Ladebuchse y am Telefon. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Verwenden Sie eine Ladestation zum Aufladen (optional) Verbinden Sie den kleinen Stecker des Ladekabels mit der Ladestation. Setzen Sie das Telefon in die Ladestation.

  • Seite 11: Wie Ihr Telefon Funktioniert

    Deutsch Ist die SIM-Karte gültig, aber mit einem PIN-Code (Personal Identifica- tion Number) gesperrt, wird PIN-Code: angezeigt. Geben Sie den PIN- Code ein und drücken Sie . Einträge werden mit Löschen gelöscht. Versuche: zeigt die Anzahl der verbleibenden Versuche zur PIN-Eingabe an. Sind keine Versuche mehr möglich, muss die SIM-Karte dann mit dem PUK- Code (Personal Unblocking Key) freigegeben werden.

  • Seite 12: Meldungsfeld Und Statusleiste

    Deutsch Meldungsfeld und Statusleiste Oben auf dem Bildschirm können Sie sehen, ob Benachrichtigungen vor- handen sind. Drücken Sie , um das Hauptmenü zu öffnen und zu sehen, zu welchen Anwendungen eine Benachrichtigung vorhanden ist. Auch am oberen Rand des Hauptbildschirms können Sie die Statussymbole sehen, z.
  • Seite 13 Deutsch Navigationstasten • (A) Verwenden Sie die Navigationstasten zum Navigieren. (B) Verwenden Sie die Taste , um das • Menü zu öffnen und Aktionen zu bestätigen. Standby (Ruhemodus) Wenn das Telefon einsatzbereit ist und Sie keine Tasten betätigt haben, be- findet es sich im Standby-Modus.

  • Seite 14: Tast.sperre

    Deutsch Ist ein Headset angeschlossen, wird das ins Telefon integrierte Mikrofon automatisch abgeschaltet. Wenn verfügbar, können Sie mit der Hörer-Taste am Headset Anrufe annehmen und beenden. VORSICHT Die Verwendung eines Headsets mit hoher Lautstärke kann zu Hörschäden führen. Prüfen Sie die Lautstärke, bevor Sie ein Headset verwenden.
  • Seite 15 Deutsch Den Cursor innerhalb des Textes verschieben Verwenden Sie die Navigationstasten, um den Cursor innerhalb des • Textes zu verschieben. Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen und über Texterkennung Drücken Sie # , um zwischen Texterkennung, Großschreibung des er- • sten Buchstabens im Satz, Großschreibung, Kleinschreibung und Zif- fern zu wählen.

  • Seite 16: Hörgerätekompatibilität

    Deutsch Texterkennung mit Großschreibung des er- En (oder der Sprachco- sten Buchstabens im Satz und den folgenden de für die ausgewählte Buchstaben im gleichen Wort in Sprache) Kleinbuchstaben Kleinschreibung mit Texterkennung en (oder der Sprachco- de für die ausgewählte Sprache) GROSSSCHREIBUNG mit Texterkennung EN (oder der Sprach- code für die ausgewählte...

  • Seite 17: Das Telefon An Einen Computer Anschließen

    Deutsch • T: Um Ihr Hörgerät in diesem Modus zu verwenden, achten Sie darauf, dass es auf „T-Modus“ oder den Telefonspulen-Kopplungs-Modus ein- gestellt ist (nicht alle Hörgeräte verfügen über diesen Modus). Probie- ren Sie verschiedene Ausrichtungen des Telefons zum Hörgerät aus, um ein optimales Ergebnis zu erhalten –...

  • Seite 18: Anrufe

    Deutsch Anrufe Einen Anruf tätigen Geben Sie die Telefonnummer mit der Vorwahlnummer ein. Zum Lö- schen wählen Sie Löschen. Drücken Sie , um einen Anruf zu tätigen. Drücken Sie zum Beenden des Anrufs. Tipp: Geben Sie bei internationalen Anrufen vor der Landesvorwahl immer + ein, um das Telefonbuch optimal in jedem Land nutzen zu können.

  • Seite 19: Anrufoptionen

    Deutsch Anrufoptionen Stummschaltung Drücken Sie Ton aus, um das Mikrofon zu deaktivieren. Drücken Sie Stummschaltung aufheben, um das Mikrofon wieder zu aktivieren. Lautsprecher Drücken Sie während eines Anrufs den rechten Softkey Lautsprecher, um den Lautsprechermodus zu aktivieren. Sprechen Sie deutlich aus einer Ent- fernung von höchstens 1 m in das Mikrofon des Telefons.

  • Seite 20: Anrufliste

    Deutsch In einigen Netzen sind Notrufe auch ohne gültige SIM-Karte zulässig. Wei- tere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. WICHTIG Mobiltelefone nutzen Funksignale, das Mobiltelefonnetz, das Festnetz und benutzerprogrammierte Funktionen. Das bedeutet, dass eine Verbindung nicht unter allen Umständen garantiert werden kann. Verlassen Sie sich daher niemals nur auf ein Mobiltelefon, wenn sehr wichtige Anrufe, z.

  • Seite 21: Tel-Buch

    Deutsch erhalten Sie keine Anrufe oder Nachrichten mehr. Siehe Schwarze Liste, S.43. • Löschen, um den ausgewählten Eintrag im Anrufprotokoll zu löschen. • Alles löschen, um alle Einträge im Anrufprotokoll zu löschen. Tel-Buch Kontakt hinzufügen Drücken Sie , um Kontakt hinzufügen zu öffnen, Tel-Buch und wählen Sie den Speicherort aus.
  • Seite 22 Deutsch • Kopieren von: wählen Sie aus, von welchem Speicherort Sie kopieren möchten. • Kopieren nach: wählen Sie aus, an welchen Speicherort die Kontakte kopiert werden sollen. Drücken Sie Kopieren, um die zu kopierenden Kontakte aus- • zuwählen. Mit Alles markieren wählen Sie alle Kontakte aus. Drücken Sie OK, um den Kopiervorgang zu starten.

  • Seite 23: Ice (In Case Of Emergency, Dt. Im Notfall)

    Deutsch • Löschen, um den ausgewählten Kontakt zu löschen. Drücken Sie zur Bestätigung Ja. ICE (In Case of Emergency, dt. Im Notfall) Ersthelfer können im Notfall über Notfall auf Ihrem Telefon zusätzliche, sehr nützliche Informationen erhalten. In medizinischen Notfällen ist es wichtig, diese Informationen so schnell wie möglich zu erhalten, um die Überlebenschancen zu erhöhen.

  • Seite 24: Notruftaste

    Deutsch Wenn Sie Meine Gesundheit abgeschlossen haben, drücken Sie Sichern. Drücken Sie Notrufkontakte Bearbeiten, um Informationen zum jeweiligen Eintrag hinzuzufügen oder zu bearbeiten. Hinweis! Sie können zwei Notrufkontakte hinzufügen. Name, um den Namen Ihres ICE-Kontakts einzugeben. • Beziehung, um einen Kontakt aus dem Telefonbuch •...

  • Seite 25: Notruf-Einstellungen

    Deutsch Wählvorgang wird dreimal wiederholt oder bis der Anruf angenom- men wird oder bis gedrückt wird. Hinweis! Manche private Sicherheitsunternehmen akzeptieren automatische Anrufe von ihren Kunden. Wenden Sie sich an das Sicherheitsunternehmen, bevor Sie die entsprechende Nummer verwenden. Notruf-Einstellungen Aktivierung Aktivieren Sie die Notruffunktion mit der Notruftaste.
  • Seite 26 Deutsch Notruf-SMS Es besteht die Möglichkeit, eine Textnachricht an die Empfänger (Helfer) in der Liste zu senden, wenn die Notruftaste gedrückt wird. Drücken Sie Menü Notruf Notruf-SMS. Markieren Sie SMS senden, um das Senden der Notruf-Textnachricht zu aktivieren. Hinweis! Für den Empfänger der Notrufnachricht ist es hilfreich, wenn Sie hinzuzufügen, dass es sich um einen Notrufalarm handelt und dass er von Ihnen kommt.

  • Seite 27: Nachrichten

    Deutsch Nachrichten Erstellen und Senden von Textnachrichten (SMS)/ Bildnachrichten (MMS) Eine Textnachricht (SMS) ist eine kurze Textnachricht, die an andere Mobil- telefone gesendet werden kann. Eine Bildnachricht (MMS) kann Text und Medienobjekte wie Bilder, Tonaufnahmen oder Videos enthalten. Die Nach- richteneinstellungen für die meisten Dienstanbieter sind bereits von Anfang an enthalten.

  • Seite 28: Lesen Und Behandeln Von Nachrichten

    Deutsch • Anhang löschen, um ein oder mehrere Elemente aus der Nach- richt zu entfernen. • Als Entwurf speichern, um die aktuelle Nachricht zu speichern, um sie zu einem späteren Zeitpunkt zu senden. Abschließend drücken Sie Senden, um die Nachricht zu senden. Lesen und Behandeln von Nachrichten Posteingang, Entwürfe, Gesendet und Ausgang Drücken Sie Menü...
  • Seite 29 Deutsch Drücken Sie und geben Sie die Nummer des Servicecenters ein. Hinweis! Die Nummer des Servicecenters ist normalerweise auf Ihrer SIM-Karte voreingestellt und kann möglicherweise nicht geändert werden. Drücken Sie zur Bestätigung SMS-Gültigkeitszeitraum Ist das Mobiltelefon des Empfängers offline, wird eine SMS im SMS-Center zwischengespeichert.
  • Seite 30 Deutsch SMS-Erinnerung Die Erinnerung warnt Sie einmal, wenn Sie Ihre Nachrichten nicht innerhalb von 10 Minuten nach Erhalt überprüft haben. Drücken Sie Menü Mitteilungen Einstellungen Textnachricht. Wählen Sie SMS-Erinnerung mit , um die Einstellung zu aktivieren. Eingabemethode Mit „Eingabemodus“ können Sie zwischen bestimmten sprachenspezifi- schen Sonderzeichen (Unicode) oder einfacheren Zeichen für die Eingabe von Textnachrichten wählen.
  • Seite 31 Deutsch Diese Einstellungen werden zur Verwendung der Bildnachricht-Funkti- on benötigt. Die Einstellungen für Bildnachrichten werden von Ihrem Netzanbieter bereitgestellt und können Ihnen automatisch zugesendet werden. Neue Verbindung: Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, • sollte Ihr Netzbetreiber nicht auf der Liste stehen: Fragen Sie Ih- ren Netzbetreiber nach den korrekten Einstellungen.
  • Seite 32 Deutsch • Lesebericht senden, um eine Benachrichtigung zu erhalten, so- bald Ihre Multimedianachricht vom Empfänger gelesen wurde. • Wählen Sie Dateispeicherung, um Multimediadateien auf Tele- fon oder Speicherkarte (falls installiert) zu speichern. Speicherstatus, um den belegten Speicherplatz des ausgewähl- • ten Speichers anzuzeigen.
  • Seite 33 Deutsch Hinweis! Nicht alle Betreiber bieten die Cell-Broadcast- Nachrichtenfunktion in ihrem Netzwerk an. Notfallbenachrichtigung Notfallbenachrichtigung ist der Oberbegriff für den auf Zellinformatio- nen-Technologie basierten öffentlichen Warndienst. Sie erhalten eine Nachricht, wenn eine Behörde eine Warnmeldung sendet. Dieser Dienst ist nicht in allen Ländern verfügbar. Posteingang Drücken Sie Menü...

  • Seite 34: Kamera

    Deutsch Kamera Über das Kamera-Menü können Sie Fotos und Videos aufnehmen und ansehen. Für scharfe Fotos und Videos säubern Sie die Linse mit einem trockenen Tuch. Drücken Sie Menü Kamera. können Sie das Bild vor der Aufnahme vergrößern oder verkleinern. Hinweis! Zoomen kann die Bildqualität beeinträchtigen.

  • Seite 35: Weckfunktion

    Deutsch Kamera/Videokamera Zum Umschalten zwischen Kamera- und Videoaufnahme. • Qualität Stellen Sie die Qualität für Foto/Video ein. Je höher die Einstel- • lung, umso besser ist die Qualität. Hinweis! Bessere Qualität benötigt aber auch mehr Speicherkapazität. Shutter Sound Wählen Sie diese Option, um den Shutter Sound auf „Ein“ oder •...

  • Seite 36: Taschenlampe

    Deutsch • Wählen Sie den Klingelton, der der Weckzeit zugeordnet werden soll. Drücken Sie Sichern. Wenn Sie bereits einen Alarmeintrag haben, erfolgt das Aktivieren/Deakti- vieren des Alarms einfach über Schlummerfunktion aktivieren oder ausschalten • Bei Erreichen der eingestellten Weckzeit wird ein Signalton ausgege- ben.

  • Seite 37: Dateiauswahlliste

    Deutsch • Geben Sie die Zeit ein. Stellen Sie den Klingelton für die Erinnerung ein. • Legen Sie die Optionen für Wiederholungsmodus fest, wenn das • Ereignis wiederholt werden soll. Einmal für ein einmaliges Ereignis. • Täglich für die tägliche Wiederholung des Ereignisses. •...

  • Seite 38: Medien

    Deutsch Videodateitypen wie: MP3, AMR-NB, AMR-WB, PCM, ADPCM, Audio WMA, MIDI Andere Dateitypen, die nicht als Audio, Foto, Video oder vCard er- Others kannt werden. Photos Bilddateitypen wie: JPG, GIF, PNG, BMP Videodateitypen wie: 3GP, MP4, AVI, FLV Video vCard, mit dem Dateiformat VCF (Virtuelle Contact File), ist der vCard Standard für elektronische Visitenkarten.

  • Seite 39: Ukw-Radio

    Deutsch UKW-Radio UKW-Radio verfügt über einen Frequenzbereich von 87,5 bis 108,0 MHz. Um Radio hören zu können, müssen Sie ein kompati- bles Headset anschließen, das als Antenne dient. Radio ein- und ausschalten Schließen Sie den Kopfhörer an den Kopfhörerausgang Drücken Sie Menü , um das Medien UKW-Radio...

  • Seite 40: Audio-Rekorder

    Deutsch Audio-Rekorder Mit dem Aufnahmegerät können Sie Anmerkungen und Nachrichten aufnehmen. Drücken Sie Menü Medien Audio-Rekorder. Drücken Sie , um die Aufnahme zu starten, und , um sie anzuhal- ten. Drücken Sie , wenn Sie damit fertig sind. Die Aufnahme wird automatisch gespeichert. Drücken Sie für folgende Optionen: Neue aufnahme, um eine neue Aufnahme zu starten.

  • Seite 41: Einstellungen

    Deutsch Einstellungen Allgemein Zeit und Datum Tipp: Das Telefon ist so eingestellt, dass Uhrzeit und Datum automatisch der aktuellen Zeitzone angepasst werden. Zum Ausschalten deaktivieren Sie Zeit und Datum Automatische Datum/Uhrzeit Zeit aus Netzwerk beziehen. Durch die automatische Aktualisierung des Datums und der Uhrzeit werden nicht die Uhrzeiten geändert, die Sie für den Wecker oder im Kalender festgelegt haben.
  • Seite 42 Deutsch Automatische Uhrzeit- und Datumsaktualisierung einstellen Drücken Sie Menü Einstellungen Allgemein Zeit und Da- Automatische Datum/Uhrzeit. Markieren Sie Zeit aus Netzwerk beziehen, damit Uhrzeit und Datum automatisch an die aktuelle Zeitzone angepasst werden. Hinweis! Durch manuelles Einstellen von Uhrzeit oder Datum wird die automatische Uhrzeit- und Datumsaktualisierung deaktiviert.

  • Seite 43: Anzeige

    Deutsch Einstellungen zurücksetzen Drücken Sie Menü Einstellungen Allgemein Einstellungen zurücksetzen. Alle Änderungen, die Sie am Telefon vorgenommenen haben, werden auf die Standardwerte zurückgesetzt. Geben Sie das Telefon-Kennwort ein und drücken Sie Zurücksetzen. Tipp: Der werkseitig eingestellte Telefoncode ist 1234. Werkseinstellungen zurückgesetzt Drücken Sie Menü...
  • Seite 44 Deutsch Hinweis! Je heller die Anzeige leuchtet, umso mehr Akkuleistung wird verbraucht. Beleuchtung Wählen Sie die zeitliche Verzögerung bis zum Ausschalten der Hintergrund- beleuchtung der Anzeige aus. Drücken Sie Menü Einstellungen Anzeige Beleuchtung. Wählen Sie aus, wie lange die Anzeige beleuchtet sein soll. Drücken Sie zur Bestätigung Hinweis! Bleibt die Hintergrundbeleuchtung länger aktiviert, wird mehr Akkuleistung verbraucht.

  • Seite 45: Sicherheit

    Deutsch Sicherheit Drücken Sie Menü Einstellungen Sicherheit PIN. Markieren Sie PIN, um den PIN-Code zu aktivieren. Sie müssen • bei jedem Einschalten des Telefons den PIN-Code eingeben. Entfernen Sie die Markierung für PIN, um den PIN-Code zu • deaktivieren. WICHTIG Wenn Sie den PIN-Code deaktivieren und die SIM-Karte geht verloren oder wird gestohlen, ist sie nicht geschützt und muss von Ihrem Netzbetreiber gesperrt werden.
  • Seite 46 Deutsch Das Passwort des Mobiltelefons ändern Drücken Sie Menü Einstellungen Sicherheit Das Passwort des Mobiltelefons ändern. Geben Sie den aktuellen Code ein und drücken Sie Geben Sie einen neuen Code ein und drücken Sie Bestätigen Sie den neuen Code und drücken Sie Hinweis! Der werksseitig eingestellte Code ist 1234 und wird z.
  • Seite 47 Deutsch • Zwei Tasten, um die Tastatur mit * und rechter Auswahltaste ( ) zu sperren und mit rechter Auswahltaste ( ) und * zu entsperren. Drücken Sie zur Bestätigung FDN-Rufnummer (FDN) Sie können die Anzahl der Anrufe auf bestimmte, auf der SIM-Karte gespei- cherte Nummern begrenzen.

  • Seite 48: Anrufe

    Deutsch • Neu, um eine Nummer zur Sperrliste (Blacklist) hinzuzufügen. Ge- ben Sie einen Namen und eine Rufnummer ein, oder fügen Sie beides aus Tel-Buch ein. Drücken Sie zur Bestätigung Sichern. Bearbeiten um die Nummer zu bearbeiten. • Löschen, um die Nummer zu löschen. •...
  • Seite 49 Deutsch • Uneingeschränkte Rufumleitung, um alle Anrufe umzuleiten. Umleiten, wenn besetzt, um eingehende Anrufe umzuleiten, • wenn die Leitung besetzt ist. • Ohne Antwortoptionen Umleitung, um eingehende Anrufe um- zuleiten, wenn sie nicht angenommen werden. Umleiten, wenn nicht erreichbar, um eingehende Anrufe umzu- •...

  • Seite 50: Verbindungen

    Deutsch • Alle Ausgehender Anrufe, um alle ausgehenden Anrufe zu sper- ren, aber das Entgegennehmen eingehender Anrufe zuzulassen. • Alle Eingehenden Anrufe, um alle eingehenden Anrufe zu sper- ren, aber ausgehende Anrufe zuzulassen. Eingehende Roaming-Anrufe, um keine eingehenden Anrufe bei •...
  • Seite 51 Deutsch Akku zu schonen, da das Telefon anderenfalls wiederholt nach verfügbaren Netzen sucht, wodurch Strom verbraucht wird. Sie können per Alarm be- nachrichtigt werden, wenn die Alarmfunktion aktiviert ist. Drücken Sie Menü Einstellungen Verbindungen Flugmodus. Um die Funktion zu aktivieren, drücken Sie Ein. Zum Löschen drücken Sie Aus.
  • Seite 52 Deutsch • Autorisierungsart, um die Art der Authentifizierung festzule- gen, die verwendet werden soll, wenn Ihr Dienstanbieter über einen APN mit Benutzername und Kennwort verfügt. IP-Typ, um das Protokoll festzulegen, das das Gerät verwen- • den muss, um über Mobilfunkdaten auf das Internet zuzugreifen.
  • Seite 53 Deutsch Daten über das Mobilfunknetz seit dem letzten Zurücksetzen an das und von dem Gerät übertragen wurden. Drücken Sie Menü Einstellungen Verbindungen Datendienstzähler. Siehe Gesamtverbrauch mobiler Daten seit dem letzten Zurücksetzen sowie den Gesamtverbrauch. Drücken Sie Rückst., um den Zähler für den mobilen Datenverbrauch zurückzusetzen, und bestätigen Sie mit Ja.
  • Seite 54 Deutsch WICHTIG Wenn Sie ein Netzwerk manuell auswählen, verliert das Telefon die Netzwerkverbindung, sobald das ausgewählte Netzwerk außer Reichweite ist. Denken Sie daran, Automatisches Wählen einzustellen. Netzwerktyp Ihr Telefon schaltet automatisch zwischen den verfügbaren Mobilfunknet- zen um. Sie können das Telefon auch manuell so einrichten, dass ein be- stimmter Mobilfunknetzwerktyp verwendet wird.

  • Seite 55: Töne

    Deutsch Töne Audioeinrichtung Wenn Sie eine Hörhilfe tragen oder Hörprobleme beim Benutzen des Ge- räts in lauten Umgebungen haben, können Sie die Audioeinstellungen anpassen. Drücken Sie Menü Einstellungen Töne Audioeinrichtung: Normal bei normalem Gehör und unter normalen Bedingungen. • Hoch Bei mittelschwerer Hörbeeinträchtigung oder für die Nut- •...
  • Seite 56 Deutsch • Klicken: Klickgeräusch beim Drücken einer Taste. Ton: Ton beim Drücken einer Taste. • Sprechen. Tasten: Sprachbestätigung beim Drücken einer • Taste. • Einschalten: Wählen Sie Ein, um den Einschaltton zu aktivieren, oder Aus, um ihn zu deaktivieren. Ausschalten: Wählen Sie Aus, um den Abschaltton zu aktivieren, •...

  • Seite 57: Bluetooth

    Deutsch ® Bluetooth WICHTIG Wenn Sie keine Bluetooth-Verbindung verwenden, schalten Sie sie aus, um Strom zu sparen. Stellen Sie nur Verbindungen zu Ihnen bekannten Geräten ein. Bluetooth aktivieren Drücken Sie Menü Einstellungen Bluetooth Aktivierung. Wählen Sie Einschalten zur Aktivierung oder Aus zur Deaktivierung. Hinweis! Sie können mehrere Bluetooth-Geräte koppeln, es darf aber jeweils immer nur ein Gerät verbunden sein.
  • Seite 58 Deutsch Warten Sie, bis das gewünschte Gerät gefunden wurde und angezeigt wird, und drücken Sie Stopp, um die Suche zu beenden. Wählen Sie das gewünschte Gerät aus, und drücken Sie Koppeln, um eine Verbindung herzustellen. Wenn Sie eine Verbindung zu einem an- deren Bluetooth-Gerät herstellen, müssen Sie möglicherweise ein Passwort eingeben oder einen freigegebenen Schlüssel bestätigen.

  • Seite 59: Einrichtungsassistent

    Deutsch Speichermedium Sie können über Bluetooth Dateien sowohl versenden als auch empfangen. Hier können Sie einstellen, in welchem Ordner die über Bluetooth empfan- genen Dateien gespeichert werden sollen. Die über Bluetooth empfange- nen Dateien werden in der Regel in den Ordnern gespeichert, die dem jeweiligen Dateityp entsprechen, und können über den Dateimanager an- gezeigt werden, siehe Dateiauswahlliste, S.33.

  • Seite 60: Weitere Funktionen

    Deutsch Drücken Sie , um die Einstellungen für Software-Updates aufzurufen: • Erneut prüfen, um erneut nach Update-Paketen zu suchen, die heruntergeladen werden können. Versionsinfo, um Informationen zur Softwareversion anzuzeigen. • • Versionshinweise, um Informationen zum Software-Update-Pa- ket anzuzeigen. Wenn ein Update verfügbar ist, werden Sie gefragt, ob Sie es herun- terladen möchten.

  • Seite 61: Hauptsymbole Auf Der Anzeige

    Deutsch Hauptsymbole auf der Anzeige Ladegerät angeschlossen Ladegerät entfernt Abfrage Fehler Warnung Erledigt (bestätigt) Niedriger Akkuladestand In Arbeit, bitte warten Anruf mit Notruftaste Sicherheitshinweise VORSICHT Das Gerät und das Zubehör können Kleinteile enthalten. Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Der Netzadapter ist das Trenngerät zwischen dem Tablet und dem Stromnetz.

  • Seite 62: Explosionsgefährdete Bereiche

    Deutsch Medizinische Implantate Um mögliche Funktionsstörungen medizinischer Implantate zu vermeiden, empfehlen Im- plantathersteller einen Mindestabstand von 15 cm zwischen Mobilgeräten und dem Im- plantat. Personen, die solche Implantate tragen, sollten folgende Vorsichtsmaßnahmen beachten: Halten Sie stets den Mindestabstand von 15 cm zwischen Mobilgerät und medizini- •...

  • Seite 63: Gehörschutz

    Deutsch WARNUNG Bei falschem Einsetzen des Akkus besteht Explosionsgefahr. Um Brand- und Verbrennungsgefahren zu vermeiden, darf der Akku nicht zerlegt, mechanischem Druck ausgesetzt, durchstochen, kurzgeschlossen, Temperaturen über 60 °C (140 °F) ausgesetzt oder mit Wasser und Feuer in Berührung gebracht werden. Niemals eine beschädigte oder geschwollene Batterie verwenden.

  • Seite 64: Schutz Persönlicher Daten

    Deutsch Airbags: Denken Sie daran, dass bei einem Aufprall die Airbags mit beträchtlicher Kraft mit Luft gefüllt werden. Legen Sie keine Gegenstände, auch keine stationären oder tragbaren Funkgeräte, direkt über dem Airbag oder in dem Bereich, in den er sich aufbläht, ab. Bei unsachgemäßer In- stallation der Mobiltelefon-Ausrüstung kann es beim Entfalten des Airbags zu ernsthaften Verletzungen kommen.

  • Seite 65: Garantie

    Deutsch Das Gerät nicht fallen lassen oder schütteln. Wenn es grob behandelt wird, können • die Schaltungen und Feinmechanik brechen. Reinigen Sie das Gerät nicht mit scharfen Mitteln. • Nicht zerlegen, aufbrechen, verbiegen, deformieren, durchstechen oder zerkleinern. • Versuchen Sie nicht, das Tablet bzw. den Akku zu verändern, wiederaufzubereiten, in •...

  • Seite 66: Garantie Für Die Betriebssystem-Software Des Geräts

    Garantie für die Betriebssystem-Software des Geräts Durch die Verwendung des Geräts erklären Sie sich damit einverstanden, alle von Doro be- reitgestellten Updates für die Betriebssystem-Software schnellstmöglich zu installieren. Mit der Durchführung der Updates tragen Sie zur Wahrung der Sicherheit Ihres Geräts bei.

  • Seite 67: Urheberrecht Und Andere Informationen

    Richtigkeit oder Vollständigkeit des Inhalts dieses Dokuments übernommen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigende Garantie der Markttauglich- keit und der Eignung für einen bestimmten Zweck. Doro behält sich das Recht vor, jeder- zeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen.

  • Seite 68: Spezifische Absorptionsrate (Sar)

    Dokumentation, die Ihrem Gerät beiliegt. Recycling Doro übernimmt die Verantwortung für den gesamten Lebenszyklus unserer Produkte, einschließlich der Art und Weise, wie sie am Ende ihrer Lebensdauer recycelt werden. Ihr vorheriges Produkt kann noch für eine andere Person nützlich sein, und wenn es das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat, können die Materialien für neue Produkte verwendet...

  • Seite 69: Ordnungsgemässe Entsorgung Des Produkts

    über Ihr örtliches kostenloses Altbatterie-Rücknahmesystem entsorgen. EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt Doro, dass dieses Funkgerät DFB-0460 (Doro 1880) den folgenden Richtli- nien entspricht: 2014/53/EU und 2011/65/EU einschließlich der delegierten Richtlinie (EU) 2015/863 zur Änderung von Anhang II. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklä-...

  • Seite 70: Ökodesign-Erklärung, Energieeffizienz Für Das Externe Netzteil

    Deutsch Ökodesign-Erklärung, Energieeffizienz für das externe Netzteil Hiermit erklärt Doro, dass die externe Stromversorgung für dieses Gerät der Verordnung der Kommission (EU) 2019/1782 zur Festlegung von Ökodesign-Anforderungen an externe Netzteile gemäß der Richtlinie 2009/125/EG entspricht. Die vollständigen Informationen zu den Ökodesign-Anforderungen sind unter folgender URL verfügbar:...
  • Seite 71 Deutsch...
  • Seite 72 DFB-0460 (Doro 1880) German Version 1.0 ©2023 Doro AB. All rights reserved. www.doro.com REV 21237 — STR 20211104...

Inhaltsverzeichnis