Doro Liberto 810 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Liberto 810:
- Betriebsanleitung (60 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (52 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Doro Liberto 810
Inhaltszusammenfassung für Doro Liberto 810
- Seite 1 ® Doro Liberto Deutsch...
- Seite 2 Dies hängt ab von der Software und dem Zubehör, die in Ihrer Region erhältlich sind bzw. von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden. Sie können weiteres Zubehör von Ihrem örtlichen Doro-Händler erhalten. Das mitgelieferte Zubehör bietet die beste Leistung für Ihr Telefon.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Status und Benachrichtigungen............8 Text eingeben .................. 9 Telefoneinstellungen ................11 Drahtlosnetzwerke (Wi-Fi)..............13 Software-Update.................. 14 Akkuleistung ..................15 ® Doro Experience ..................16 ® Willkommen bei Doro Experience ............. 16 Synchronisierung................. 17 App Selection..................17 ™ Google ......................18 ™ Google Play..................18 Anrufe......................20 Anrufe tätigen ..................20... - Seite 4 Deutsch Kontakte importieren................24 ICE (In Case of Emergency, dt. Im Notfall) ........24 Nachrichten ....................25 Text- und Bildnachrichten ..............26 E-Mail ....................27 Kamera ......................28 Fotos machen ..................28 Video aufnehmen ................28 Einstellungen ..................29 Galerie....................29 Konnektivität ....................30 Netzdienste und Netzkosten ..............30 Datenkonnektivität................
- Seite 5 Deutsch Li-Ion-Akku ...................44 Schützen Sie Ihr Gehör ...............44 Notruf ....................44 Fahrzeuge ....................45 Pflege und Wartung..................45 Technische Daten..................46 Urheberrecht und andere Informationen...........46 Hörhilfen ....................47 Spezifische Absorptionsrate (SAR)............. 47 Konformitätserklärung ................ 47...
-
Seite 6: Vielen Dank Für Ihren Kauf
® Doro Liberto 810 ist das ideale Smartphone für Anfänger. Es bietet zahl- reiche Kommunikationsoptionen und Zugang zu E-Mail und Internet. Wei- tere Informationen zu Zubehör oder anderen Doro-Produkten finden Sie auf www.doro.com. Erste Schritte WICHTIG Schalten Sie das Telefon zuerst aus und trennen Sie es vom Ladegerät, bevor Sie die Akkufachabdeckung entfernen. - Seite 7 Deutsch Tipp: Die Kontakte der Speicherkarte oder SIM-Karte dürfen beim Einlegen in die Kartenhalterungen nicht zerkratzt oder verbogen werden. Auf Speicherort ändern, S.13 finden Sie weitere Informationen. Legen Sie die SIM-Karte ein VORSICHT Das Gerät akzeptiert Mini-SIM- oder 2FF-SIM-Karten. Die Nutzung inkompatibler SIM- Karten kann die Karte selbst, das Gerät sowie die auf der...
-
Seite 8: Laden Des Mobiltelefons
Deutsch Laden des Mobiltelefons VORSICHT Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die für den Gebrauch mit diesem speziellen Modell zugelassen sind. Der Anschluss anderer Zubehörgeräte kann Gefahren verursachen und die Typzulassung und Garantie des Telefons ungültig machen. Bei niedriger Akkuleistung wird angezeigt und es ertönt ein Warnsignal. -
Seite 9: Bildschirmsperre
Wenn Sie Ihr Telefon zum ersten Mal einschalten, wird der Einrichtungs- Assistent geöffnet. Befolgen Sie die Anweisungen zur Individualisierung ® Ihres neuen Doro Liberto 810. Tipp: Nutzen Sie die Anwendung Entdecke mich, wenn Sie Hilfe benötigen oder nützliche Tipps rund um Ihr neues Telefon erhalten... -
Seite 10: Hilfsfunktionen
Deutsch Hilfsfunktionen Folgende Symbole leiten Sie durch die entsprechenden Abschnitte im Handbuch. Handhabung Sichtbarkeit Hören Sicherheit Wie ihr Telefon funktioniert Umgang mit dem Telefon VORSICHT Der Touchscreen sollte nicht verkratzt werden. Berühren Sie ihn nicht mit scharfen Gegenständen und lassen Sie ihn nicht mit Wasser in Kontakt kommen. -
Seite 11: Verwendung Der Telefontasten
Deutsch Ein-/Auszoomen • Berühren Sie den Bildschirm mit zwei Fingern und führen Sie sie zusammen, um die Ansicht zu verkleinern oder auseinan- der, um sie zu vergrößern. Diese Funktion ist nicht immer verfügbar. • Wenn Sie verfügbar ist, wählen , um einzuzoomen oder , um auszuzoomen. -
Seite 12: Startbildschirm
Bildschirmsperre deaktiviert wurde. Das Display zeigt Uhrzeit und Datum an sowie entgangene Anrufe oder eingegangene Nachrichten. Anwendungsliste Die Anwendungsliste enthält die Anwendungen, die auf Ihrem Doro Liber- ® 810 bereits vorinstalliert sind sowie alle Anwendungen, die Sie instal- lieren. Die Anwendungsliste reicht über die normale Bildschirmbreite... -
Seite 13: Status Und Benachrichtigungen
Deutsch Inhalte anzuzeigen. Die Zahlen am unteren Bildschirmrand zeigen den aktuellen Teil der Anwendungsliste. Anwendungsliste öffnen • Wählen Sie auf dem Startbildschirm Anwendungsliste schließen • Wählen Sie • Drücken Sie oder Für Informationen zur Installation von Anwendungen siehe App Selection, ™... -
Seite 14: Text Eingeben
Deutsch Meldungsfeld schließen • Treffen Sie unten in der Statusleiste Ihre Auswahl und ziehen Sie sie nach oben. • Drücken Sie Text eingeben Sie können über die Bildschirmtastatur Text, Zahlen und andere Zeichen eingeben. Wählen Sie ein Textfeld, um die Bildschirmtastatur zu öffnen. Die Tastatur aktivieren •... - Seite 15 Drücken Sie , um zu speichern und zurückzukehren. Text eingeben Um das Wort „Doro” zu schreiben, wählen Sie D, o, r, o. Wählen Sie das vorgeschlagene Wort aus der Liste. Alternativ können Sie auch die Leertaste drücken, um das ausge- wählte Wort beizubehalten und mit dem nächsten Wort fortzufahren.
-
Seite 16: Telefoneinstellungen
Deutsch Telefoneinstellungen Anzeige Schriftgröße Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Einstell.. Wählen Sie Weitere Einstellungen Anzeige Schriftgröße Mittel/Groß. Wählen Sie anschließend Speichern. Helligkeit Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Einstell.. Wählen Sie Helligkeit und setzen Sie Automatisch auf Ziehen Sie den Schieberegler in die gewünschte Position, um die Bildschirmhelligkeit anzupassen. - Seite 17 Deutsch Wählen Sie Ton & Lautstärke Klingelton. Wählen Sie eine Melodie aus der Liste. Wählen Sie anschließend Speichern. Lautstärke Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Einstell.. Wählen Sie Ton & Lautstärke Lautstärke. Drücken Sie die Lautstärketasten oder ziehen Sie den Schieberegler, um die Lautstärke anzupassen.
-
Seite 18: Drahtlosnetzwerke (Wi-Fi)
Telefon eingesetzt (z. B. nach Verlust oder Dieb- stahl), muss beim Einschalten dieses Telefons der PIN-Code eingegeben werden. Speicherort ändern Wenn Sie eine kompatible externe Speicherkarte (micro SD) in das Doro ® Liberto 810 einsetzen, sollten Sie den Standard-Speicherort ändern. Da- durch steht Ihnen auf dem Gerät mehr Speicherplatz (z. -
Seite 19: Software-Update
Für Informationen zum Anlegen eines Datenkontos siehe Datenkonnekti- vität, S.31. Software-Update ® Die Software für Ihr Doro Liberto 810 kann auf verschiedene Weise ak- tualisiert werden. Wenn eine neue Software verfügbar ist, wird eine Be- nachrichtigungsmeldung in der Statusleiste angezeigt. Wählen Sie diese aus, um den Download zu starten. -
Seite 20: Akkuleistung
Sie den Flugmodus. Das Telefon sucht wiederholt nach verfügbaren Netzen, wodurch Strom verbraucht wird. Siehe Flugmo- dus, S.33. • Nutzen Sie die original Doro Freisprechgeräte, um Musik zu hören. Freisprechgeräte verbrauchen weniger Akkuleistung als die Laut- sprecher an Ihrem Gerät. -
Seite 21: Doro Experience
überlassen. Anpassen des Doro Liberto Geräts. Alle Einstellungen wer- ® den auf dem Doro Experience Gerät vorgenommen. ® Um sich anzumelden und überall Zugriff auf Ihr Doro Experience Konto ™ zu erhalten, müssen Sie Ihre Google -Anmeldeinformationen eingeben ™ (Gmail-Adresse und Passwort), Google , S.18. -
Seite 22: Synchronisierung
Kontoinhabers und die Option Abmelden finden Sie oben rechts. Synchronisierung ® Wählen Sie aus, wann die Synchronisierung mit Ihrem Doro Experience Konto ermöglicht werden soll. Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Einstell.. Wählen Sie Doro Experience® und scrollen Sie zur Synchronisierung: •... -
Seite 23: Google
Deutsch Wählen Sie Install.. Die Anwendung wird in der Anwendungsliste gespeichert. Wenn Sie die Anwendung zum ersten Mal öffnen, müssen Sie sie ggf. auf Ihren Telefonspeicher oder Ihre Speicherkarte herunterladen. Anwendungen deinstallieren Wählen Sie Meine Anwendungen und öffnen Sie die Anwendung. Wählen Sie Deinstallieren und bestätigen Sie. - Seite 24 Deutsch Hinweis! Sie benötigen zur Nutzung dieser Funktion einen Internetzugang. Wir empfehlen, falls verfügbar, Wi-Fi-Verbindungen zu nutzen, um die Kosten für den Datenverkehr zu minimieren. Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um vor der Aktivierung genaue Informationen zu Ihrem Abonnement zu erhalten. ™...
-
Seite 25: Anrufe
Deutsch Installierte Anwendung löschen Drücken Sie im Play Store und wählen Sie Meine Apps. Wählen Sie die heruntergeladene Anwendung Deinstallieren und bestätigen Sie. Abonnement einer Anwendung kündigen Drücken Sie im Play Store und wählen Sie Meine Apps. Wählen Sie die Anwendung Abbrechen und bestätigen Sie. -
Seite 26: Anrufoptionen
Deutsch Anrufoptionen Lautstärkeregelung • Nutzen Sie die Pfeiltasten, um die Lautstärke während des Ge- sprächs einzustellen. Die Lautstärke wird im Display angezeigt. Stummschaltung Wählen Sie während eines Anrufs. Wählen Sie , um die Funktion zu deaktivieren. Dialer (Tonsenden) Wählen Sie während eines Anrufs. -
Seite 27: Anrufliste
Deutsch • Aufteil (während eines Gruppenanrufs), um den Gruppenanruf zu teilen. Sie können dann zwischen den Anrufen hin- und herwechseln. Drücken Sie Anruf beenden, um aktive Anrufe zu beenden. Headset • Schließen Sie das Headset an der Headset-Buchse an. Das interne Mikrofon im Telefon wird automatisch abgeschaltet. -
Seite 28: Notrufe
Deutsch Geben Sie einen Namen und eine Rufnummer ein. Wählen Sie anschließend Speichern. Wählen Sie optional: • Anrufen, um Ihre Mailbox anzurufen. • Bearbeiten, um die gegebenen Informationen zu bearbeiten. • Löschen und bestätigen Sie, um die Mailbox-Nummer zu löschen. Tipp: Wählen Sie auf dem Startbildschirm Telefon Sprachmitteilung, um Ihre Mailbox anzurufen. -
Seite 29: Kontakte Importieren
Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Kontakte. Drücken Sie und wählen Sie Importieren und bestätigen Sie. ® Tipp: Sie können ebenfalls Doro Experience verwenden, um Ihre Kontakte mit einem beliebigen Webbrowser zu bearbeiten, gehen Sie auf ® www.doroexperience.com. Siehe Willkommen bei Doro Experience , S.16. -
Seite 30: Nachrichten
Deutsch Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Kontakte Notfall. Wählen Sie Bearbeiten und geben Sie Ihre medizinischen Informa- tionen ein. • Name • Geburtsdatum Geben Sie Ihr Geburtsdatum ein. • Grösse • Gewicht • Sprache Geben Sie Ihre bevorzugte Sprache ein. •... -
Seite 31: Text- Und Bildnachrichten
Deutsch Text- und Bildnachrichten Verfassen und Versenden von Nachrichten Wählen Sie auf dem Startbildschirm Mitteilungen. Wählen Sie Schreiben Verfassen und verfassen Sie Ihre Nachricht. Wählen Sie und wählen Sie einen Kontakt aus Kontakte oder wählen Sie Empfänger eing., um die Telefonnummer manuell einzugeben. -
Seite 32: E-Mail
Deutsch • Wenn Ihr Netzwerkbetreiber in der Liste angezeigt wird, wählen Sie den Betreiber aus und aktualisieren Sie ggf. die Einstellungen. • Wenn Ihr Netzwerkbetreiber nicht in der Liste angezeigt wird, wählen Sie Hinzufügen und geben Sie die erforderlichen Ein- stellungen ein. -
Seite 33: Kamera
Deutsch Wählen Sie anschließend E-Mail senden. Synchronisierung Wählen Sie aus, wann Sie die Synchronisierung für Ihre E-Mail-Konten er- lauben wollen. Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Einstell.. Wählen Sie Weitere Einstellungen Verbindungen E-Mail Synchronisierung. • Manuell • Jede Minute •... -
Seite 34: Einstellungen
Deutsch Einstellungen Einstellung Kamera Videokamera Zoomen Tippen Sie im Kameramo- dus den Bildschirm an und ziehen Sie dann den Schie- beregler, um ein- bzw. auszuzoomen. Blitzmodus Drücken Sie im Kameramo- Drücken Sie im Videokame- und wählen Sie ramodus und wählen Flash Ein. -
Seite 35: Konnektivität
Deutsch Tipp: Sie können über den Kameramodus ebenfalls auf die Galerie zugreifen, wählen Sie dafür die Miniaturansicht in der linken unteren Ecke. Fotos oder Videos teilen Wählen Sie ein Foto/Video aus, um es anzusehen/abzuspielen. Drücken Sie und wählen Sie Freigeben: •... -
Seite 36: Datenkonnektivität
Deutsch Für bestimmte Funktionen sind eine SIM-Karte und oder Netzzugang er- forderlich. Bestimmte Funktionen können nur dann genutzt werden, wenn die beteiligten Geräte kompatibel sind und alle Datenformate un- terstützt werden. Für bestimmte Dienste werden zusätzliche Gebühren erhoben. Datenkonnektivität Sie können auswählen, dass eine Datenverbindung (auch als mobiler Da- tenservice bezeichnet) auf Ihrem Gerät verwendet wird, wenn eine Inter- netverbindung erforderlich ist. -
Seite 37: Bluetooth
Deutsch Datenvolumen Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Einstell.. Wählen Sie Weitere Einstellungen Info zum Telefon Datennutzung. Tipp: Sie können den Datenverbrauch jeden Monat zurücksetzen, um Ihre Datenkosten zu verfolgen. Daten-Roaming Die Verwendung von Datendiensten im Rahmen des Roaming kann ko- stenintensiv sein. -
Seite 38: Flugmodus
Deutsch Sie auch ein anderes Netz verwenden, sofern Ihr Betreiber ein entspre- chendes Abkommen mit anderen Netzbetreibern hat. Dies wird dann „Roaming“ genannt. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. Hinweis! Die Verwendung von Datendiensten im Rahmen des Roaming kann kostenintensiv sein. Bitte wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um Roaming-Tarife zu erfahren, bevor Sie das Daten-Roaming nutzen. -
Seite 39: Ortungsdienste
Alarm benachrichtigt werden, wenn die Alarmfunktion aktiviert ist. Ortungsdienste ® Ihr Doro Liberto 810 unterstützt GPS und Drahtlosnetzwerke, um Ihren Standort zu bestimmen. GPS nutzt Satellitensignale, um Ihren Standort zu bestimmen und liefert eine exaktere Position, erfordert jedoch einen wolkenlosen Himmel. -
Seite 40: Das Telefon An Einen Computer Anschließen
Deutsch Das Telefon an einen Computer anschließen Schließen Sie das Telefon an einen Computer an und beginnen Sie mit der Übertragung von Bildern, Musik und anderen Dateitypen. Hierzu müs- sen Sie ein USB-Kabel zwischen dem Telefon und dem Computer an- schließen. -
Seite 41: Nutzung Des Internet-Browsers
Mail (Verfassen und Versenden von E-Mail-Nachrichten, S.27) oder Nachricht (Verfassen und Versenden von Nachrichten, S.26). Zusätzliche Anwendungen Anwendungen sind Programme oder Spiele, die Sie auf Ihrem Doro Liber- ® 810 nutzen können. Die vorinstallierten Anwendungen können je nach Markt und Netzanbieter variieren. Einige Anwendungen erfordern Inter- netzugang. -
Seite 42: Google Apps
Deutsch ™ Nutzen Sie App Selection oder Google Play, um alle gewünschten An- wendungen herunterzuladen und zu installieren. Google Apps ™ Alle vorinstallierten Google Anwendungen finden Sie in Google Apps. Die vorinstallierten Anwendungen können je nach Markt variieren. • Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Google Apps. -
Seite 43: Wecker
Deutsch Verschieben Sie den Regler auf der Skala, um die Frequenz manuell einzustellen. Nutzen Sie die Seiten-Tasten +/–, um die Lautstärke einzustellen. Tipp: Wählen Sie , um den Sender als Lieblingssender hinzuzufügen. Drücken Sie , um zum Startbildschirm zurückzukehren. Das Radio läuft dann weiter. -
Seite 44: Kalender
Deutsch • Drücken Sie und wählen Sie Löschen. Kalender Ereignis hinzufügen Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Kalender. Wählen Sie Ereignis hinzufügen. Geben Sie die erforderlichen Informationen ein und stellen Sie eine Erinnerung ein. Wählen Sie anschließend Speichern. Tipp: Um das Ereignis zu bearbeiten, wählen Sie das entsprechende Ereignis Ereignis bearbeiten. -
Seite 45: Taschenlampe
Deutsch Notiz löschen Öffnen Sie die gewünschte Notiz. Drücken Sie , wählen Sie Löschen und bestätigen Sie. Taschenlampe • Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Taschenlampe. Um die Taschenlampe auszuschalten, wählen Sie Timer Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Timer. -
Seite 46: Code-Safe
Deutsch Um den Lautsprecher einzuschalten, drücken Sie und wählen Sie Lautspr. Ein. Tipp: Sie können auch direkt nach der Aufnahme wählen. Aufnahme teilen Wählen Sie die gewünschte Aufnahme. Drücken Sie und wählen Sie Senden: • Nachricht schicken , um das Element in einer Bildnachricht zu versenden. -
Seite 47: Nachrichten
Deutsch Wählen Sie , um mit dem Löschen fortzufahren und bestätigen Sie mit Ja. Nachrichten Erstellen Sie RSS-Feeds, um schnell die neuesten Informationen aus dem Internet zu erhalten. Öffnen Sie die Anwendungsliste und wählen Sie Nachrichten. Wählen Sie die Themen aus, die Sie interessieren, und klicken Sie die entsprechenden Quellen an. -
Seite 48: Medizinische Geräte
Deutsch Das Gerät erfüllt die Strahlungsrichtlinien, wenn es in normaler Position am Ohr verwen- det wird oder wenn es mindestens 1,5 cm von Ihrem Körper entfernt ist. Wenn Sie das Gerät dicht am Körper in einer Tasche, einer Gürteltasche oder einem anderen Aufbe- wahrungsmittel tragen, so dürfen diese Aufbewahrungsmittel keine Metallteile enthal- ten und das Produkt ist im oben angegebenen Abstand vom Körper zu tragen. -
Seite 49: Li-Ion-Akku
Deutsch Halten Sie sich an die Einschränkungen für den Gebrauch von Funkgeräten an Orten, an denen Kraftstoffe gelagert sind und verkauft werden, im Bereich von Chemiewerken und von Sprengarbeiten. Bereiche mit Explosionsgefahr sind oft - aber nicht immer - eindeutig gekennzeichnet. Dies gilt auch unter Deck auf Schiffen, den Transport oder die Lagerung von Chemika- lien, Fahrzeuge, die mit Flüssigtreibstoff (wie Propan oder Buthan) betrieben werden so- wie Bereiche, in denen in der Luft Chemikalien oder Partikel, wie Fasern, Staub oder... -
Seite 50: Fahrzeuge
Deutsch Fahrzeuge Funksignale können die Elektronik von Motorfahrzeugen (z. B. elektronische Kraftstof- feinspritzung, ABS-Bremssystem, Tempomat, Airbags) stören, wenn diese fehlerhaft ein- gebaut wurden oder nicht ausreichend geschützt sind. Für weitere Informationen über Ihr Fahrzeug oder mögliche Zusatzausrüstungen wenden Sie sich bitte an den Hersteller oder an dessen Niederlassung. -
Seite 51: Technische Daten
Min:–20° C (–4° F) tur: Max: 60° C (140° F) Urheberrecht und andere Informationen Copyright © 2013 Doro AB. Alle Rechte vorbehalten. ® Bluetooth ist ein eingetragenes Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. vCard ist eingetragenes Warenzeichen des Internet Mail Consortium. -
Seite 52: Hörhilfen
Die Obergrenze laut WHO beträgt 2,0 W/kg gemessen für 10 g Gewebe. Konformitätserklärung ® Doro erklärt hiermit, dass das Doro Liberto 810 die wesentlichen Anforderungen und die sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 1999/5/EU (R&TTE) und 2011/65/EU (ROHS) erfüllt. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter... - Seite 53 ® Liberto 810 (1011) German Version 1.2 0700 ©2013 Doro AB. All rights reserved. www.doro.com REV 10243 — STR 20131101...