Cleyver PMR-446 Betriebsanleitung Seite 32

Transmission à commande vocale (VOX) (MENU 05) :
La fonction VOX permet d'émettre en mode mains libres lorsque la voix est détectée.
Pour configurer la fonction VOX appuyez sur [MENU] jusqu'à ce que « VOX » apparaisse
à l'écran. Appuyez sur la touche [UP] / [DOWN] pour modifier le niveau de sensibilité
(OFF, 01-09). Appuyez sur la touche [PTT] pour mémoriser le réglage et sortir du menu ou
appuyez sur la touche [MENU] pour poursuivre les réglages.
OFF = Fonction VOX désactivée.
9 = Haute sensibilité dans les environnements silencieux.
5 = Sensibilité moyenne dans la plupart des environnements.
1 = Basse sensibilité dans les environnements bruyants.
9 niveaux de réglages sont disponibles. Le réglage du niveau de sensibilité permet de
minimiser le risque de déclenchement d'une transmission indésirable par les bruits de fond.
Double écoute (2 CH) (MENU 06) :
Cette fonction permet de scanner alternativement le canal actuel et un autre canal.
Pour régler le second canal et initier la double écoute appuyez sur la touche [MENU]
jusqu'à ce que « 2 CH » apparaisse à l'écran. Appuyez sur la touche [UP] / [DOWN] pour
sélectionner le canal de double écoute et, ensuite, appuyez sur la touche [MENU] pour
mémoriser. Appuyez sur la touche [UP] / [DOWN] pour sélectionner les codes CTCSS/
DCS du canal de double écoute. Appuyez sur la touche [PTT] pour mémoriser le réglage
et sortir du menu ou appuyez sur la touche [MENU] pour poursuivre les réglages.
En mode double écoute:
1) Le canal actuel et le canal de double écoute s'affichent alternativement à l'écran.
2) Appuyez sur la touche [MON] pour désactiver la fonction de double écoute.
Lorsque vous configurez un canal comme canal de double écoute, l'icône « 2 CH »
apparaît sur le canal sélectionné. Lorsque la fonction de double écoute est activée,
l'émetteur-récepteur commence à scanner à la fois le canal/le code actuel et le canal/le
code sélectionné pour la double écoute et s'éteint quand l'un des canaux est actif. Lorsque
vous appuyez sur le [PTT] pour émettre sur un canal actif, le balayage de la double écoute
s'arrête et reste sur le canal pendant 10 secondes avant de reprendre lorsque vous
arrêtez d'appuyer sur le [PTT].
Bip du clavier (MENU 07) :
Grâce à cette fonction un « bip » est émis chaque fois que vous appuyez sur une touche.
Pour activer/désactiver la tonalité du clavier appuyez sur la touche [MENU] jusqu'à ce que
« bp » s'affiche à l'écran. Appuyez sur la touche [UP] / [DOWN] pour activer/désactiver le
« bip » du clavier. Appuyez sur la touche [PTT] pour mémoriser le réglage et sortir du
menu ou appuyez sur la touche [MENU] pour poursuivre les réglages.
FONCTIONS DE RACCOURCI :
Lampe LED:
Appuyez sur la touche pour allumer ou éteindre la lampe LED.
Français - 32 -
C L E Y V E R
C L L E E Y Y V V E E R R
C