Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
ﻋﺮﺑﻲ
292 |
ﺑﺠﻬﺎز
أﻭ اﻟﺰر
ﻟﺘﻐﻴﲑ ﴎﻋﺔ اﻟﺪﻭراﻥ ﻳﻀﻐﻂ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺪﻭراﲏ
25
5
.اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺮة أﺧﺮی إﻟﯽ ﺣﺪ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﯽ اﻟﴪﻋﺔ اﳌﺮﻏﻮﺑﺔ
ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر أﻋﻠﯽ ﴎﻋﺔ دﻭراﻥ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر. ﲣﻔﺾ
ﴎﻋﺔ اﻟﺪﻭراﻥ ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ دﻭﻥ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻠﻴﺰر ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﻮﺿﻴﺢ رؤﻳﺔ ﺷﻌﺎع
ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ إﻟﯽ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳋﻄﻲ أﻭ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﻘﻄﻲ ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ. ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس إﻟﯽ
ﺑﺠﻬﺎز
أﻭ اﻟﺰر
ﻟﺘﻐﻴﲑ اﻟﺰاﻭﻳﺔ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻳﻀﻐﻂ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳋﻄﻲ
26
11
اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ. ﻳﺘﻢ ﺗﻜﺒﲑ اﻟﺰاﻭﻳﺔ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﺨﻄﻮﺗﲔ ﻭﺑﻨﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻳﺘﻢ
رﻓﻊ ﴎﻋﺔ اﻟﺪﻭراﻥ ﺑﻜﻞ ﺧﻄﻮة. ﻋﻨﺪ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳋﻄﻲ ﻟﻠﻤﺮة
.اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻌﺪ اﻫﺘﺰاز ﻗﺼﲑ ﻻﺣﻖ إﻟﯽ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﻘﻄﻲ
ﻳﺆدﻱ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳋﻄﻲ ﻣﺮة أﺧﺮی إﻟﯽ اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻗﺪ ﳞﺘﺰ اﻟﻠﻴﺰر ﻋﱪ اﻟﻨﻘﻂ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﺑﺨﻂ اﻟﻠﻴﺰر ﻗﻠﻴﻼ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻘﺼﻮر
ﺗﺪﻭﻳﺮ ﺧﻂ اﻟﻠﻴﺰر/ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻠﻴﺰر أﻭ ﻣﺴﺘﻮی اﻟﺪﻭراﻥ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ ﻓﺈﻧﻚ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﱰﻛﻴﺰ ﺧﻂ
اﻟﻠﻴﺰر )ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳋﻄﻲ( أﻭ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻠﻴﺰر )ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﻘﻄﻲ( ﺿﻤﻦ
.
360°
ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻴﺪ إﻟﯽ اﳌﺮﻛﺰ اﳌﺮﻏﻮب أﻭ اﺳﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎز
اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ: ﻟﻠﺘﺪﻭﻳﺮ ﺑﺎﲡﺎﻩ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر
ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ، ﻭﻟﻠﺘﺪﻭﻳﺮ ﺑﻌﻜﺲ اﲡﺎﻩ ﺣﺮﻛﺔ ﻋﻘﺎرب اﻟﺴﺎﻋﺔ
ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ. ﻻ ﻳﺆدﻱ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰرﻳﻦ
ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺎﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﻤﻮدﻱ ﻓﺈﻧﻚ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أﻥ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺪﻭﻳﺮ
.ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻠﻴﺰر أﻭ ﺧﻂ اﻟﻠﻴﺰر أﻭ ﻣﺴﺘﻮی اﻟﺪﻭراﻥ ﺣﻮﻝ اﳌﺤﻮر اﻟﻌﻤﻮدﻱ
ﻧﺤﻮ اﻟﻴﺴﺎر أﻭ
) ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء اﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻓﻘﻂ ﺿﻤﻦ ﳎﺎﻝ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺬاﺗﻴﺔ
5°
.اﻟﻴﻤﲔ( ﻭﻓﻘﻂ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ
ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ، ﻭﻟﻠﺘﺪﻭﻳﺮ
.ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ
ﺗﻜﺸﻒ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ أﻭ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﺎﻣﻮدﻱ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻬﺎ
ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ. ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﲔ اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ ﻭاﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﺎﻣﻮدﻱ ﺗﻄﻔﺄ ﻋﺪة
.اﻟﻘﻴﺎس، ﻭﺗﺮﻛﺰ ﻣﺮة ﺟﺪﻳﺪة ﺛﻢ ﺗﺸﻐﻞ ﻣﺮة أﺧﺮی
ﺗﻔﺤﺺ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ أﻭ اﻟﻌﻤﻮدﻱ ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﻭﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺴﻮﻳﺔ
.ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﺑﺸﻜﻞ آﱄ
8 % (5°)
،
إﻥ زاد ﻣﻴﻼﻥ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أﻭ ﺑﻌﺪ ﺗﻐﻴﲑ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻋﻦ
8 %
ﻓﻠﻦ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة ﺗﺴﻮﻳﺘﻬﺎ. ﻳﺘﻢ ﻭﻗﻒ اﳌﺪﻭار ﰲ ﻫﺬﻩ اﳊﺎﻟﺔ، ﳜﻔﻖ اﻟﻠﻴﺰر
ﺑﺎﻷﲪﺮ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار. رﻛﺰ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻣﺮة ﺟﺪﻳﺪة
ﻭاﻧﺘﻈﺮ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ. دﻭﻥ اﻟﱰﻛﻴﺰ ﻣﺮة ﺟﺪﻳﺪة ﻳﺘﻢ إﻃﻔﺎء اﻟﻠﻴﺰر ﺑﻌﺪ دﻗﻴﻘﺘﲔ ﻭﻋﺪة
1 619 929 J21 | (21.6.11)
grl250_ar_1619929J21_007.indd 292
grl250_ar_1619929J21_007.indd 292
.
اﻟﻠﻴﺰر ﻭﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎرات رؤﻳﺔ اﻟﻠﻴﺰر
38
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳋﻄﻲ، اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﻘﻄﻲ
(10°/25°/50°, 0°)
أﻭ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر
اﳋﻄﻲ
26
11
.اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳋﻄﻲ ﺑﺄﺻﻐﺮ زاﻭﻳﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ
.اﳋﻄﻲ ﺑﺄﺻﻐﺮ زاﻭﻳﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ
.اﻟﺬاﰐ
(
)ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻮرة
A
ﻣﺴﺘﻮی دﻭراﻥ اﻟﻠﻴﺰر. ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﺑﻤﻘﺪار
اﻓﺘﻞ رأس اﻟﺪﻭراﻥ
10
ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر
29
.إﻟﯽ أﻱ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺪﻭراﲏ
ﻟﻠﺘﺪﻭﻳﺮ ﻧﺤﻮ اﻟﻴﻤﲔ ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر
28
ﻧﺤﻮ اﻟﻴﺴﺎر ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر
29
آﻟﻴﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻠﻴﺰر اﻟﺪﻭار
ﻧﻈﺮة ﺷﺎﻣﻠﺔ
اﻟﺘﻔﺎﻭت ﺿﻤﻦ ﳎﺎﻝ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ اﻟﺬاﺗﻴﺔ اﻟﺒﺎﻟﻎ
ﻭﻳﴤء ﻣﺆﴍ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ
3
.اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺘﲔ ﺑﺸﻜﻞ آﱄ
.اﺣﻢ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻦ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻭﻣﻦ أﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ اﳌﺒﺎﴍة
ﻻ ﺗﻌﺮض ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﺪرﺟﺎت اﳊﺮارة اﻟﻘﺼﻮی أﻭ ﻟﻠﺘﻘﻠﺒﺎت
اﳊﺮارﻳﺔ. ﻻ ﺗﱰﻛﻪ ﰲ اﻟﺴﻴﺎرة ﻟﻔﱰة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻣﺜﻼ. اﺳﻤﺢ ﳉﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ
ﻋﻦ ﺑﻌﺪ أﻥ ﻳﺘﻮﺻﻞ إﻟﯽ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﻌﺘﺪﻟﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻓﺮ
ﻳﺒﻘﯽ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺟﺎﻫﺰ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺎ داﻡ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎرﻳﺔ
اﻧﺼﺐ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺼﻞ إﺷﺎرات ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ إﻟﯽ إﺣﺪی
ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﴍ. ﻳﻘﻞ ﳎﺎﻝ اﻟﻌﻤﻞ إﻥ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﳉﺎﺋﺰ
.ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ إﻟﯽ إﺣﺪی ﻋﺪﺳﺎت اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﴍ
ﻏﲑ أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ إﻋﺎدة ﲢﺴﲔ ﻣﺪی اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ اﻧﻌﻜﺎس اﻻﺷﺎرة )ﻋﻦ
.اﳉﺪراﻥ ﻣﺜﻼ( ﺣﺘﯽ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ اﻹﺷﺎرة ﻏﲑ ﻣﺒﺎﴍة
ﺑﻌﺪ أﻥ ﻳﻀﻐﻂ أﻱ زر ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺗﺸﲑ إﺿﺎءة ﻣﺆﴍ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ/إﻃﻔﺎء ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ
ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ أﻧﻮاع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺛﺔ ﰲ ﻭﺿﻊ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس اﻷﻓﻘﻲ
ﻳﻨﺼﺢ ﺑﺎﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺪﻭراﲏ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻡ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ
اﻟﻠﻴﺰر. ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﴪﻋﺔ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﴎﻋﺎت
28
ﻳﺘﺤﺮﻙ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر اﳌﺘﻐﲑ ﰲ ﻧﻮع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا
ﺿﻤﻦ زاﻭﻳﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﳏﺪدة. ﻳﺰﻳﺪ ذﻟﻚ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
.رؤﻳﺔ ﺷﻌﺎع اﻟﻠﻴﺰر ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺪﻭراﲏ
ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺰﻭاﻳﺔ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ زﻭاﻳﺎ
ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﯽ أﻓﻀﻞ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﺮؤﻳﺔ ﺷﻌﺎع
اﻟﻠﻴﺰر اﳌﺘﻐﲑ ﰲ ﻧﻮع اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬا. ﻭﻳﺼﻠﺢ ﻣﺜﻼ
.ﻟﻨﻘﻞ اﻻرﺗﻔﺎﻋﺎت أﻭ ﻟﺘﻔﺤﺺ ﺣﺪﻭد اﻟﺒﻨﺎء
ﺗﻜﻮﻥ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻛﻞ ﻣﺮة ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺪﻭراﲏ ﻭﺑﴪﻋﺔ
ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳋﻄﻲ إﻟﯽ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺪﻭراﲏ ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺑﺠﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ. ﻳﺒﺪأ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺪﻭراﲏ
ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ
.اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت اﻟﺸﺪﻳﺪة ﺑﺪرﺟﺎت اﳊﺮارة
.ﺑﺠﻬﺪ ﻛﺎﰲ
ﻋﺪﺳﺎت اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ
7
.ﺑﺄﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻢ إرﺳﺎﻝ إﺷﺎرة
30
أﻧﻮاع ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻠﻴﺰر اﻟﺪﻭار
ﻧﻈﺮة ﺷﺎﻣﻠﺔ
.ﻭاﻟﻌﺎﻣﻮدﻱ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺪﻭراﲏ
.دﻭراﻥ ﳐﺘﻠﻔﺔ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﳋﻄﻲ
.ﳐﺘﻠﻔﺔ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﻘﻄﻲ
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺪﻭراﲏ
(
دﻗﻴﻘﺔ
)
١-
600/300/150
.دﻭراﻥ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ
أﻭ ﻋﻠﯽ اﻟﺰر
اﻟﺪﻭراﲏ
25
5
.ﺑﴪﻋﺔ دﻭراﻥ ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ
Bosch Power Tools
21.06.2011 11:05:04
21.06.2011 11:05:04
Werbung
