Seite 1
LV 37 IInstrukciju rokasgrāmata LT 39 Instrukcijų vadovas PL 42 Instrukcja obsługi CS 44 Návod k obsluze HU 47 Használati kézikönyv SK 49 Návod k obsluhe EASYJOB 220 SRB 52 Priručnik za upotrebu EASYJOB 221XL SL 54 Priročnik z navodili za uporabo EL 57 Εγχειρίδιο Χρήσης RU 59 Рабочее руководство BG 62 Ръководство за експлоатация...
Seite 6
KARDIOSTIMULÁTOROM • PACEMAKERT HASZNÁLÓKNAK TILOS A BELÉPÉS • ЗАПРЕЩАЕТСЯ ДОСТУП ЛЮДЯМ, ИМЕЮЩИМ СТИМУЛЯТОР СЕРДЕЧНОГО РИТМА • НЕ Е РАЗРЕШЕНО ВЛИЗАНЕТО НА ЛИЦА С ПЕЙСМЕЙКЪРИ. • ULAZAK ZABRANJEN OSOBAMA KOJE NOSE PACEMAKER • ADGANG FORBUDT FOR PERSONER MED PACEMAKERE • DOSTOP OSEBAM S SRČNIM VZPODBUJEVALNIKOM NI DOVOLJEN •...
massa. • Limpar com uma escova de ferro a ponteira porta-corrente e o Haut vor den durch das Lichtbogenschneiden erzeugten Strahlen und die difusor de gás.Substitua-os se estiverem desgastados. • Limpar a soldadora entstehenden Funken zu schützen (EN11611; EN 12477). Sich in der Nähe no exterior com um pano húmido.
(geöffneter Schweißkreis). I2,U2 Strom und entsprechende normalisierte Spannung, die die Zusätzliche Warnhinweise Schweißmaschine abgibt. Die Maschine nicht für nicht vorgesehene Zwecke verwenden (zum Beispiel Schweißbetrieb. Gibt an, wie lange die Schweißmaschine arbeiten zum Auftauen von Wasserleitungen). kann, und wie lange sie zwecks Abkühlen ausgeschaltet werden ...
und Schweißstrom zu befolgen. von der Schweißmaschine verlangt. Bei den Gleichstrom angebenden Schweißmaschinen wird ein Großteil Sekundäre Funktionen der Elektroden an den positiven Anschluss anegschlossen, nur einige Elektroden (z.B. mit Rutilüberzug) werden an den negativen Anschluss Um auf die Servicefunktionen zuzugreifen, drücken Sie den Knopf [3]. angeschlossen.