Werbung
Quicklinks
Viesmann
VITOCAL
Sole/Wasser-Wärmepumpen
2-stufig, 75,4 und 101,0 kW
Planungsanleitung
2-stufige Sole/Wasser-Wärmepumpen mit elektrischem
Antrieb für die Beheizung in monovalenten oder bivalenten
Heizungsanlagen
VITOCAL 200-G PRO
Typ BW 202.A080
und BW 202.A100
Für die Nutzung der Wärmequellen Erde (Sole/Wasser
direkt) und Wasser (Wasser/Wasser mit Zwischenkreis)
Mit witterungsgeführter Wärmepumpenregelung
Vitotronic 200
Bis 60 °C Vorlauftemperatur bei Soleeintritt 5 °C
Zulässiger Betriebsdruck: Heizwasser 10 bar (1 MPa)
5838372 DE
4/2022
Werbung
Verwandte Anleitungen für Viessmann VITOCAL 200-G PRO BW 202.A080
Inhaltszusammenfassung für Viessmann VITOCAL 200-G PRO BW 202.A080
- Seite 1 Viesmann VITOCAL Sole/Wasser-Wärmepumpen 2-stufig, 75,4 und 101,0 kW Planungsanleitung 2-stufige Sole/Wasser-Wärmepumpen mit elektrischem Antrieb für die Beheizung in monovalenten oder bivalenten Heizungsanlagen VITOCAL 200-G PRO Typ BW 202.A080 und BW 202.A100 Für die Nutzung der Wärmequellen Erde (Sole/Wasser direkt) und Wasser (Wasser/Wasser mit Zwischenkreis) Mit witterungsgeführter Wärmepumpenregelung Vitotronic 200 Bis 60 °C Vorlauftemperatur bei Soleeintritt 5 °C...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202.A 1. 1 Produktbeschreibung ....................■ Vorteile ........................■ Auslieferungszustand ....................1. 2 Technische Angaben ....................■ Technische Daten, Vitocal 200-G Pro ..............■ Abmessungen ......................■ Einsatzgrenzen in Anlehnung an EN 14511 ............■...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) ■ Pumpenleistungszuschläge (prozentual) für den Betrieb mit Tyfocor GE-Konzent- rat/Wasser-Mischungen ..................3.10 Wärmequelle Grundwasser ..................■ Hydraulische Einbindung Grundwasser ..............■ Ermittlung der Grundwassermenge ................ ■ Genehmigung einer Grundwasser/Wasser-Wärmepumpenanlage ......■ Auslegung des Trennwärmetauschers ..............■ Kühlwasser ......................3.11 Anlagen mit Heizwasser-Pufferspeicher ..............
- Seite 4 Inhaltsverzeichnis (Fortsetzung) ■ Erweiterung EA1 ..................... 5.10 Kommunikationstechnik ....................■ Vitoconnect, Typ OPTO2 ..................Stichwortverzeichnis ............................Viesmann VITOCAL...
- Seite 5 Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202.A 1.1 Produktbeschreibung Vorteile ■ 2-stufige Sole/Wasser-Wärmepumpe; 75,4 und 101,0 kW (bei ■ Geeignet für Eckaufstellung B0/W35 nach EN 14511) ■ Verfügbar in 2 Gehäusevarianten: ■ Mit elektrischem Antrieb für Heizen/Kühlen Standard-Gehäuse oder Low-Noise-Gehäuse ■ Mit Startsystem „elektronischer Sanftanlauf“ ■...
- Seite 6 Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202.A (Fortsetzung) 1.2 Technische Angaben Technische Daten, Vitocal 200-G Pro Betrieb: Sole/Wasser (B0/W35) Typ BW 202.A080 202.A100 Leistungsdaten nach EN 14511 Nenn-Wärmeleistung 75,4 101,0 Kälteleistung 59,0 79,0 Elektrische Leistungsaufnahme 16,59 22,28 Nennstrom der Verdichter (gesamt) 32,5 43,0 Leistungszahl ε...
- Seite 7 Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202.A (Fortsetzung) Hinweise Ein zu hoch gewählter Frostschutz (zu viel Frostschutzmittel) führt Leistungsdaten des Verdichters entsprechen einer Temperatursprei- zur Absenkung der Wärmeleistung. zung von 3 K bei Soleeintritt 8 °C und Soleaustritt 5 °C. Die Unterschreitung des Mindest-Frostschutzes kann eine Beschädi- Verringerter Volumenstrom reduziert die Leistung der Wärmepumpe.
- Seite 8 Hinweis zum Arbeitsmittel Die technischen Angaben in den Datenblättern und der Produktbe- Das EG-Sicherheitsdatenblatt für das verwendete Kältemittel kann schreibung verstehen sich als reine Beschaffenheitsmerkmale. beim Viessmann Technischen Dienst angefordert werden. Darüber hinausgehende Zusicherungen oder Garantien bedürfen der gesonderten vertraglichen Vereinbarung. Abmessungen Hinweis Die Außenmaße der beiden Ausführungen „links“...
- Seite 9 Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202.A (Fortsetzung) Ausführung „rechts“ 1240 1053 1753 Vorlauf Primärkreis (Eintritt): Rücklauf Sekundärkreis (Eintritt): Victaulic 2½ (DN 65) Victaulic 2½ (DN 65) E Leitungsdurchführung Spannungsversorgung 230 V~/400 V~ Vorlauf Sekundärkreis (Austritt): F Leitungsdurchführung Kleinspannung (< 50 V) für externe Kom- Victaulic 2½...
- Seite 10 Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202.A (Fortsetzung) Vorlauftemperatur Primär (Soleeintritt) in °C Kennlinien, Typ BW 202.A080 Hinweis Kälteleistung bei Heizkreisvorlauftemperaturen T 25 °C bis Leistungsdaten gelten für neue Geräte mit sauberen Plattenwärme- 60 °C tauschern. Wärmeleistung bei Heizkreisvorlauftemperaturen T 25 °C bis 60 °C 25°C 35°C...
- Seite 11 Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202.A (Fortsetzung) Leistungszahl COP bei Heizkreisvorlauftemperaturen T 25 °C bis 60 °C 25°C 35°C 45°C 55°C 60°C Soleeintrittstemperatur in °C Leistungsdaten, Typ BW 202.A080 Betriebspunkt °C °C –5 Wärmeleistung 66,9 78,1 87,6 101,1 Kälteleistung 53,8 65,0 74,7 88,6...
- Seite 12 Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202.A (Fortsetzung) Druckverluste Volumenstrom in m³/h A Primärkreis B Sekundärkreis Betriebspunkt °C B0/W35 B0/W45 B0/W55 Primärkreis Sekundär- Primärkreis Sekundär- Primärkreis Sekundär- kreis kreis kreis Nenn-Volumenstrom 17,7 13,1 15,6 12,6 13,7 Druckverlust bei Nenn-Volumenstrom Kennlinien, Typ BW 202.A100 Hinweis Kälteleistung bei Heizkreisvorlauftemperaturen T 25 °C bis...
- Seite 13 Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202.A (Fortsetzung) Leistungszahl COP bei Heizkreisvorlauftemperaturen T 25 °C bis 60 °C 25°C 35°C 45°C 55°C 60°C Soleeintrittstemperatur in °C Leistungsdaten, Typ BW 202.A100 Betriebspunkt °C °C –5 Wärmeleistung 90,2 105,0 117,6 135,4 Kälteleistung 72,4 87,1 99,9 118,2...
- Seite 14 Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202.A (Fortsetzung) Druckverluste Volumenstrom in m³/h A Primärkreis B Sekundärkreis Betriebspunkt °C B0/W35 B0/W45 B0/W55 Primärkreis Sekundär- Primärkreis Sekundär- Primärkreis Sekundär- kreis kreis kreis Nenn-Volumenstrom 23,7 17,5 20,9 16,8 18,3 10,1 Druckverlust bei Nenn-Volumenstrom Installationszubehör 2.1 Übersicht Installationszubehör Zubehör Best.-Nr.
- Seite 15 Installationszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202. A080 A100 Sekundärpumpen, Auslegung H = min 3 m - Einstellung Drehzahl konstant: Siehe Tabelle Seite 16. Sekundärpumpe Bauseits Brunnenkreis Hochleistungs-Plattenwärmetauscher (Trennwärmetauscher) – Plattenwärmetauscher Systemtrennung 13 x 50 mit Auffangwanne ZK05307 –...
- Seite 16 Installationszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Vitocal 200-G Pro, Typ BW 202. A080 A100 Klappen und Antriebe (Kühlung) 2-Wege-Motorklappe Heizwasser-Pufferspeicher Austritt (Auslegung bauseits) Set Klappe und Antrieb ZK03004 – 2-Wege-Klappe DN 100, PN 16, Kvs 580 – Stellantrieb DR24A-5 Set Klappe und Antrieb ZK03003 –...
- Seite 17 Installationszubehör (Fortsetzung) 2.2 Hydraulisches Anschlusszubehör (Primär- und Sekundärkreis) Verwendung siehe Seite 35. Anschluss-Set Best.-Nr. ZK03787 Zum Anschluss der Wärmepumpe an den Primärkreis und den Sekundärkreis ■ 4 Victaulic-Kupplungen 2½ Zoll ■ 4 Adapternippel mit Flansch 2½ Zoll DN 65/PN 10, 380 mm lang ■...
- Seite 18 Leitungslänge 5,8 m, steckerfertig Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C – Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Wird mit einem Spannband befestigt.
- Seite 19 Technische Daten Schutzklasse □ Schutzart IP30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten. Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C – Lagerung und Transport −20 bis +65 °C Frostschutzwächter Best.-Nr. 7179164 Sicherheitsschalter zum Frostschutz.
- Seite 20 4 x DN 80 4 x IG 1½ (DN 40) Sensor-Anschlüsse 4 x IG ½ (DN 15) Auskühlverluste pro Tag 4,993 Wärmedämmung Best.-Nr. ZK02270 Dämmdicke Material Vlies und Skaimantel Silber 1260 1000 Hinweis Tauchhülsen separat bestellen, siehe Viessmann Preisliste. Viesmann VITOCAL...
- Seite 21 4 x DN 80 4 x IG 1½ (DN 40) Sensor-Anschlüsse 4 x IG ½ (DN 15) Auskühlverluste pro Tag 5,742 Wärmedämmung Best.-Nr. ZK02271 Dämmdicke Material Vlies und Skaimantel Silber 1360 1100 Hinweis Tauchhülsen separat bestellen, siehe Viessmann Preisliste. Viesmann VITOCAL...
- Seite 22 4 x DN 100 4 x IG 1½ (DN 40) Sensor-Anschlüsse 4 x IG ½ (DN 15) Auskühlverluste pro Tag k. A. Wärmedämmung Best.-Nr. ZK02272 Dämmdicke Material Vlies und Skaimantel Silber 1510 1250 Hinweis Tauchhülsen separat bestellen, siehe Viessmann Preisliste. Viesmann VITOCAL...
- Seite 23 Material Vlies und Skaimantel Silber 1510 1250 Hinweis Tauchhülsen separat bestellen, siehe Viessmann Preisliste. Planungshinweise 3.1 Stromversorgung und Tarife Bei Wärmepumpen für die Gebäudeheizung muss das Energiever- Auch Informationen über Grund- und Arbeitspreis, über die Möglich- sorgungsunternehnmen (EVU) seine Zustimmung erteilen.
- Seite 24 Hydraulische Anschlüsse Hydraulische Anschlüsse der Wärmepumpe immer flexibel und Um Kondenswasser zu vermeiden, Leitungen und Bauteile im Pri- spannungsfrei ausführen (z. B. durch Nutzung des Viessmann Zube- märkreis dampfdiffusionsdicht wärmedämmen (einschließlich des hörs für Wärmepumpen). Anschluss-Sets bis auf den Verdampfer).
- Seite 25 Planungshinweise (Fortsetzung) A Beton B25, Eisen D Schalldämmschicht druckfest, ca. 10 bis 20 mm B Fußbodenaufbau E Wärmepumpe C Trittschalldämmung gemäß Verordnungen Druckpunkte der Füße der Wärmepumpe >1495 1263 1754 ê Druckpunkt Fuß A Beton B25, Eisen D Schalldämmschicht druckfest, ca. 10 bis 20 mm E Wärmepumpe Viesmann VITOCAL...
- Seite 26 Planungshinweise (Fortsetzung) Mindestabstände Rund um die Anlage muss für Wartung, Instandhaltung und Demon- 2600 tage ausreichend Platz vorhanden sein. Wichtig! Die Schaltschranktür lässt sich nur in einem Winkel von 90° öffnen und kann unter Umständen in geöffnetem Zustand den Fluchtweg versperren.
- Seite 27 Planungshinweise (Fortsetzung) C Anschlussbereich D Wärmepumpe, Ausführung „links“ E Wärmepumpe, Ausführung „rechts“ 4400 Kaskade mit 2 Wärmepumpen A Servicebereich D Wärmepumpe, Ausführung „links“ B Schwenkbereich der Tür E Wärmepumpe, Ausführung „rechts“ C Anschlussbereich Mindestraumvolumen Das Mindestraumvolumen des Aufstellraums ist gemäß EN 378 von Mindestraumvolumen, bezogen auf das verfügbare Luftvolumen der Füllmenge und der Zusammensetzung des Kältemittels abhän- gig.
- Seite 28 Planungshinweise (Fortsetzung) Erforderliche Dichtheitskontrolle (Betreiberpflicht) in EU -Äquivalent in t Standard Mit LES BW 202.A080 < 50 (19,0) Jährlich 24 Monate BW 202.A100 < 50 (25,9) Jährlich 24 Monate Hinweis LES = Leckage-Erkennungssystem (auch Gas-Detektor). 3.4 Elektrische Anschlüsse für Heizen und Trinkwassererwärmung ■...
- Seite 29 Planungshinweise (Fortsetzung) Typ BW mit Wasser/Wasser-Anwendung (Sole-Zwischenkreis Hinweise erforderlich) ■ Bei Installation von zusätzlichen Heizwasser-Pufferspeichern, Folgende zusätzliche Komponenten berücksichtigen: Heizkreisen mit Mischer, externen Wärmeerzeugern (Gas/Öl/Holz) ■ Brunnenpumpe (Motorschutz über einen separaten Motorschutz- usw. sind die erforderlichen Versorgungs-, Steuer- und Sensorlei- schalter anschließen) tungen einzuplanen.
- Seite 30 Planungshinweise (Fortsetzung) 3.5 Hydraulische Anschlüsse Primärkreis: Sole-Wasser Aufbau mit einer Primärpumpe P --2/LP1 X3.8;3.9-- --2/211.1-- Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Wärmepumpenregelung Primärpumpe (eigensicher) Sicherheitsgruppe Sole Druckwächter Primärkreis Soleverteiler für Erdsonden/-kollektoren Erdsonden/-kollektoren Primärkreis: Sole-Wasser, Kaskade Hinweis Kaskaden nur mit Wärmepumpen gleicher Leistung Viesmann VITOCAL...
- Seite 31 Planungshinweise (Fortsetzung) P --2/LP1 X3.8;3.9-- --2/211.1-- --2/211.1-- Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe I Wärmepumpenregelung mit Kommunikationsmodul LON (Zubehör) Wärmepumpe II Primärpumpe Wärmepumpe I (eigensicher) Sicherheitsgruppe Sole Druckwächter Primärkreis Soleverteiler Erdsonden/-kollektoren Primärpumpe Wärmepumpe II (eigensicher) Erdsonden/-kollektoren Viesmann VITOCAL...
- Seite 32 Planungshinweise (Fortsetzung) Primärkreis: Wasser-Wasser mit Trennwärmetauscher P --2/LP1 X3.8;3.9-- --2/211.1-- --2/LP1 X3.8;3.9-- ---------- Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe Wärmepumpenregelung Primärpumpe (eigensicher) Frostschutzwächter Primärkreis (Zubehör) Einbau unmittelbar nach Wärmepumpe Sicherheitsgruppe Sole Druckwächter Primärkreis Trennwärmetauscher Primärkreis Strömungswächter Brunnenkreis (bei Anschluss Brücke entfernen) Schmutzfänger Brunnenpumpe (Saugpumpe für Grundwasser, eigensicher, über bauseitiges Schütz mit Absicherung anschließen.) Saugbrunnen...
- Seite 33 Planungshinweise (Fortsetzung) P --2/LP1 X3.8;3.9-- --2/211.1-- --2/211.1-- ---------- Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmepumpe I Wärmepumpenregelung mit Kommunikationsmodul LON (Zubehör) Wärmepumpe II Primärpumpe Wärmepumpe I (eigensicher) Frostschutzwächter Primärkreis (Zubehör) Einbau unmittelbar nach Wärmepumpe Sicherheitsgruppe Sole Druckwächter Primärkreis Trennwärmetauscher Primärkreis Strömungswächter Brunnenkreis (bei Anschluss Brücke entfernen) Schmutzfänger Primärpumpe Wärmepumpe II (eigensicher) Brunnenpumpe (Saugpumpe für Grundwasser, eigensicher, über bauseitiges Schütz mit Absicherung anschließen.)
- Seite 34 Planungshinweise (Fortsetzung) Schnittstelle zum Heizwasser-Pufferspeicher (Rücklauf) Schnittstelle zum Primärkreis (Rücklauf) Schnittstelle zum separaten Kühlkreis oder Heiz-/Kühlkreis Schnittstelle zum Speicher-Wassererwärmer Schnittstelle zum Heizwasser-Pufferspeicher (Vorlauf) Führungs-Wärmepumpe der Wärmepumpenkaskade Schnittstelle zum Primärkreis (Vorlauf) II bis IV Folge-Wärmepumpen der Wärmepumpenkaskade Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Wärmeerzeuger Wärmepumpen Wärmepumpenregelung...
- Seite 35 Planungshinweise (Fortsetzung) Primär- und Sekundärseite 15,9 Victaulic 2½ (DN 65) Anschluss-Set und schalldämmende Kompensatoren Installationszubehör: Siehe Seite 14. Ausführung „links“ mit optimierter Schallentkopplung A Befestigung der hydraulischen Leitungen B Schalldämmende Kompensatoren C Adapternippel mit Flansch 2½ DN 65/PN 10, 380 mm lang, ohne Schalldämmelemente D Victaulic-Kupplung 2½...
- Seite 36 Planungshinweise (Fortsetzung) Hinweis Der Einsatz von Adapternippeln erfordert immer die Installation von Kompensatoren zur Schwingungsentkopplung. Bei Schallentkopplung ohne Gummikompensatoren muss bauseits für eine Lösung gesorgt werden. Befestigung der Leitungen an Wand/Boden Übliche Rohrschellengummis dämmen nur Fließgeräusche. Mit gummigelagerten Grundplatten werden tieffrequente Schwin- gungs- und Körperschallübertragungen auf ein Minimum reduziert.
- Seite 37 Planungshinweise (Fortsetzung) ■ Der Anschluss der Wärmepumpe an das Rohrleitungssystem muss mit geeigneten Einbauten zur Reduzierung der Schwin- gungsübertragung erfolgen. Siehe hierzu „Anschlüsse Wärme- pumpe“. ■ Anforderungen an die Qualität des Füllwassers (siehe Seite 39) sind einzuhalten. Sauerstoff und Korrosion in Stahl-Rohrsystemen führt zur Verschlammung von Wärmetauschern und somit zu Leis- tungsminderung.
- Seite 38 Planungshinweise (Fortsetzung) Oder Warmwasserbedarf bei Warm- Spezifische Nutzwärme Empfohlener Heizlastzuschlag wassertemperatur 45 °C für Trinkwassererwärmung in l/Tag und Person in Wh/Tag und Person in kW/Person Etagenwohnung ca. 1200 ca. 0,150 (Abrechnung nach Verbrauch) Etagenwohnung ca. 1800 ca. 0,225 (Abrechnung pauschal) ca.
- Seite 39 ■ Heizungsanlage vor dem Füllen gründlich spülen. ■ Ausschließlich Wasser mit Trinkwasserqualität einfüllen. ■ Füllwasser mit einer Wasserhärte über 16,8 °dH (3,0 mol/m muss enthärtet werden, z. B. mit der Kleinenthärtungsanlage für Heizwasser (siehe Viessmann Preisliste Vitoset). Wärmeträgermedium Primärkreis (Solekreis) Sole/Wasser-Wärmepumpen: Wasser/Wasser-Anwendung (Sole-Zwischenkreis erforderlich): ■...
- Seite 40 Planungshinweise (Fortsetzung) Beständigkeit von kupfergelöteten oder geschweißten Edelstahl-Plattenwärmetauschern gegenüber Wasserinhaltsstoffen Inhaltsstoff Konzentration mg/l Kupfer Edelstahl Organische Elemente Falls nachweisbar Ammoniak (NH < 2 2-20 > 20 – Chlorid (CI) < 300 > 300 – Elektrische Leitfähigkeit < 10 µS/cm 10-500 µS/cm >...
- Seite 41 Beschädigung der Wärmepumpe hervorrufen. Konzentrationsverteilung. ■ Ein zu hoch gewählter Frostschutz (bzw. Ethylenglykol-Anteil) führt Wir empfehlen für den Primärkreis (Sole) das Viessmann Wärmeträ- zur Absenkung der Wärmeleistung. germedium Tyfocor GE auf Basis von Ethylenglycol (Fertiggemisch mit einem Mindest-Frostschutz von –16,1 °C (Eisflockenpunkt), grün).
- Seite 42 Wasser teln. Mit den erhöhten Förderleistungsdaten ² und H ist die Pumpe Das Viessmann Wärmeträgermedium Tyfocor GE-Fertiggemisch auszuwählen. (ZK05914 und ZK05915) hat eine Tyfocor GE-Konzentration von 30 Vol.-% und damit einen Mindest-Frostschutz von –16,1 °C (Eisflo- ckenpunkt). Volumenanteil Tyfocor GE Konzent- Bei Betriebstemperatur 0 °C...
- Seite 43 10°C 8°C Seite 40). Bei entsprechender Wasserqualität empfehlen wir die Ver- wendung der geschraubten Edelstahl-Plattenwärmetauscher aus der Viessmann Preisliste. Siehe folgende Auswahltabelle. Die Auslegung des Primärkreises ist mit Wärmeträgermedium ermit- telt, das einen Mindest-Frostschutz von –9,0 °C (Eisflockenpunkt) aufweist. 7°C 5°C...
- Seite 44 Vitocal 200-G Pro, Typ BW in Wasser/Wasser-Anwendung (Sole- Zwischenkreis erforderlich) mit Kühlwasser: Trennwärmetauscher zur Systemtrennung ist in jedem Fall erfor- derlich (Zubehör: Siehe Viessmann Preisliste). Die max. Eintrittstemperatur muss dann analog zur Wasser/ Wasser-Anwendung auf 15 °C begrenzt werden. Bestimmt mit 20 Vol.-% Tyfocor GE-Gemisch (Mindest-Frostschutz von –9,0 °C)
- Seite 45 Planungshinweise (Fortsetzung) A Überlauf F Zur Wärmepumpe B Zulauf G Trennwärmetauscher Primärkreis (siehe Seite 43) C Schmutzfilter (bauseits) H Umwälzpumpe (≙ Brunnenpumpe) D Tiefhalteregelung und -ventil (bauseits) K Wasserbehälter E Primärpumpe (min. 3000 l Inhalt, bauseits) 3.11 Anlagen mit Heizwasser-Pufferspeicher Bei Systemen mit hoher Leistung nimmt die Beladung des Heizwas- Wegen des größeren Wasservolumens und evtl.
- Seite 46 Planungshinweise (Fortsetzung) Kaskade Heizwasser-Pufferspeicher Entleerung HR Heizungsrücklauf HV Heizungsvorlauf Hinweis Die Systemverrohrung einer Pufferspeicher-Kaskade muss nach Tichelmann erfolgen. Andere hydraulische Verrohrungsvarianten erfordern immer den Einbau von Strangregulierventilen und deren Abgleich. Heizwasser-Pufferspeicher zur Laufzeitoptimierung = Volumen Heizwasser-Pufferspeicher in Liter Beispiel: * Volumen-Koeffizient) Optimal: Typ BW 202.A100 bei B0/W35 = 101 kW (1-stufig 50 kW) = Nenn-Wärmeleistung der Wärmepumpe absolut unter Voll-...
- Seite 47 Planungshinweise (Fortsetzung) 100-prozentige Auslegung Überschlägige Auslegung (unter Beachtung der vorhandenen Heizflächen) (unter Nutzung der verzögerten Gebäudeabkühlung) = Φ * (60 bis 80 Liter) Φ = 100 * 60 Liter * Δϑ = 6000 Liter Speicherinhalt Auswahl: Heizwasser-Pufferspeicher 2 x 3000 Liter. 100000 W * 2 h = 17200 kg 1,163 Wh/(kg * K) * 10 K...
- Seite 48 Planungshinweise (Fortsetzung) 3.13 Kühlbetrieb Vergleich der Kühlfunktionen „natural cooling“ und „active cooling“ Bei Vitocal 200-G Pro ist die Kühlfunktion „natural cooling“ verfügbar. Kühlfunktion „active cooling“ ist nicht möglich. „natural cooling“ (NC) „active cooling“ (AC) Der Wärmeaustausch erfolgt direkt mit dem Primärkreis. Die Wärmepumpe wird als Kältemaschine genutzt, daher ist eine hö- Der Verdichter ist ausgeschaltet.
- Seite 49 Planungshinweise (Fortsetzung) Hinweis ■ Mischer ■ Bei Kühlbetrieb über einen separaten Kühlkreis muss ein Raum- ■ Sensoren temperatursensor vorhanden und aktiviert sein. ■ KM-BUS-Schnittstelle zur Wärmepumpenregelung ■ Bei Kühlbetrieb über separaten Kühlkreis oder über Heizkreis ohne Mischer muss ein Anlegetemperatursensor zur Erfassung Hinweis der Vorlauftemperatur verwendet werden.
- Seite 50 Planungshinweise (Fortsetzung) Die hydraulische Einbindung der Fußbodenheizung in den Solekreis Die Dimensionierung der Fußbodenheizung sollte mit einer Vor-/ erfolgt über einen Plattenwärmetauscher. Zur Anpassung der Kühl- Rücklauftemperaturkombination von ca. 14/18 °C erfolgen. last der Räume an die Außentemperatur ist ein Mischer erforderlich. Zur Abschätzung der möglichen Kälteleistung einer Fußbodenhei- Ähnlich einer Heizkennlinie kann die Kälteleistung über den von der zung kann die folgende Tabelle verwendet werden.
- Seite 51 Die Schwimmbadwasser-Erwärmung erfolgt hydraulisch durch Ausführliche Informationen zu Anlagen mit Schwimmbadwasser- Umschaltung eines zweiten 3-Wege-Umschaltventils (Zubehör). Erwärmung: Siehe www.viessmann-schemes.com. Falls der Sollwert am Temperaturregler für Schwimmbecken-Tempe- raturregelung (Zubehör) unterschritten wird, wird über die externe Erweiterung EA1 (Zubehör) ein Anforderungssignal an die Wärme- pumpenregelung gesendet.
- Seite 52 Planungshinweise (Fortsetzung) Auslegung des Plattenwärmetauschers Schwimmbad Zur Schwimmbadbeheizung müssen trinkwassertaugliche 28°C 35°C geschraubte Plattenwärmetauscher aus Edelstahl verwendet wer- den. Den Plattenwärmetauscher unter Verwendung der max. Leistung und der Temperaturangaben am Plattenwärmetauscher auslegen. Hinweis 25°C 28°C Bei der Installation müssen die bei der Auslegung errechneten Volu- menströme eingehalten werden.
- Seite 53 Planungshinweise (Fortsetzung) Die Wärmepumpenregelung schaltet bei Speicherbeheizung die Falls eines der folgenden Kriterien erfüllt ist, startet die Beheizung Trinkwasserzirkulationspumpe aus, um die Speicherbeheizung nicht des Speicher-Wassererwärmers durch die Zusatzheizungen: zu behindern bzw. zu verlängern. ■ Speichertemperatur liegt unter 3 °C (Frostschutz). ■...
- Seite 54 Planungshinweise (Fortsetzung) Sicherheitsventil Der Speicher-Wassererwärmer ist durch ein Sicherheitsventil vor Empfehlung: Sicherheitsventil über Speicheroberkante montieren. unzulässig hohen Drücken zu schützen. Dadurch ist es vor Verschmutzung, Verkalkung und hoher Tempera- tur geschützt. Bei Arbeiten am Sicherheitsventil braucht außerdem der Speicher-Wassererwärmer nicht entleert zu werden. Thermostatischer Mischautomat Bei Geräten, die Trinkwasser auf Temperaturen über 60 °C erwär- Dies gilt insbesondere auch bei der Einbindung thermischer Solaran-...
- Seite 55 (Fortsetzung) KW Kaltwasser WW Warmwasser Schnittstelle zur Wärmepumpe Warmwassereintritt aus dem Wärmetauscher Erforderliche Geräte Pos. Bezeichnung Anzahl Best.-Nr. Speicher-Wassererwärmer Bauseits 2-Wege-Motorkugelventil (stromlos geschlossen) Siehe Viessmann Preisliste Volumenstrombegrenzer Bauseits Plattenwärmetauscher Bauseits Ladelanze Bauseits Rückschlagklappe Bauseits Speicherladepumpe Bauseits Speichertemperatursensor 7170965 Auswahl Speicherladesystem...
- Seite 56 Planungshinweise (Fortsetzung) Richtwerte Mindestspeichervolumen für 2-stufige Wärmepumpe Leistung WP bei 0/35 °C Speichervolumen <60 kW 750 l 60-100 kW 1000 l 100-150 kW 1500 l <150 kW 2000 l Maße Plattenwärmetauscher Vitocal 200-G Pro Plattenwärmetau- Anschluss trinkwas- scher serseitig/heizwas- Best.-Nr. serseitig BW 202.A080 ZK05309...
- Seite 57 – Bulgarisch pumpen – Tschechisch ■ Optimierte Nutzung des von der Photovoltaikanlage erzeugten – Dänisch Stroms (Eigenstromnutzung) – Englisch ■ Steuerung und Bedienung von kompatiblen Viessmann Lüftungs- – Spanisch geräten – Estnisch – Französisch – Kroatisch – Italienisch – Lettisch –...
- Seite 58 Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Vitocal 200-G Pro Regelung Wärmepumpenkaskade – Für bis zu 5 Vitocal über LON, Kommunikationsmodul LON erforderlich (Zubehör) Anbindung an übergeordnetes KNX/EIB-System Über Vitogate 200, Typ KNX (Kommunikationsmodul LON erforderlich, Zubehör). Übersicht Daten-Kommunikation Gerät Vitocom 100 Vitocom 300 Typ LAN1 Typ LAN3 Bedienung Vitotrol App...
- Seite 59 Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Frostschutzfunktion ■ Falls die Außentemperatur +1 °C unterschreitet, wird die Frost- schutzfunktion eingeschaltet. Bei Frostschutz wird die Heizkreispumpe eingeschaltet und die Vorlauftemperatur im Sekundärkreis auf einer unteren Temperatur von ca. 20 °C gehalten. Der Speicher-Wassererwärmer wird auf ca. 20 °C erwärmt. ■...
- Seite 60 Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) ■ Heizkennlinien: ■ Kühlkennlinien: Die Vorlauftemperatur des Sekundärkreises ist durch den Tempe- Die Vorlauftemperatur des Sekundärkreises ist durch die an der raturwächter und durch die an der Wärmepumpenregelung einge- Wärmepumpenregelung eingestellte Mindesttemperatur nach stellte Maximaltemperatur nach oben begrenzt. unten begrenzt.
- Seite 61 Wärmepumpenregelung (Fortsetzung) Technische Daten Vitotronic 200, Typ WO1C Allgemein Netzanschluss Trinkwasserzirkulationspumpe Trinkwasserzirkulationspumpen mit eigener interner Regelung müs- Nennspannung 230 V~ sen über einen separaten Netzanschluss angeschlossen werden. Nennfrequenz 50 Hz Der Netzanschluss über die Vitotronic Regelung oder das Vitotronic Nennstrom Zubehör ist nicht zulässig.
- Seite 62 Regelungszubehör (Fortsetzung) Zubehör Best.-Nr. Erweiterung für Heizkreisregelung für Heizkreis mit Mischer M3/HK3 (Regelung über den KM-BUS der Vitotronic): Siehe Seite 68. Erweiterungssatz Mischer (Mischermontage) ZK02940 Erweiterungssatz Mischer (Wandmontage) ZK02941 Tauchtemperaturregler 7151728 Anlegetemperaturregler 7151729 Funktionserweiterungen: Siehe Seite 71. Erweiterung AM1 7452092 Erweiterung EA1 7452091 Kommunikationstechnik: Siehe Seite 72.
- Seite 63 Regelungszubehör (Fortsetzung) Technische Daten Spannungsversorgung Über KM-BUS Leistungsaufnahme 0,2 W Schutzklasse Schutzart IP 30 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +40 °C – Lagerung und Transport −20 bis +65 °C Einstellbereich des Raum- temperatur-Sollwerts für Normalbetrieb 3 bis 37 °C...
- Seite 64 Regelungszubehör (Fortsetzung) Funk-Basis Best.-Nr. Z011413 Technische Daten Spannungsversorgung über KM-BUS KM-BUS-Teilnehmer Leistungsaufnahme ■ Zur Kommunikation zwischen der Vitotronic Regelung und der Funkfrequenz 868 MHz Funk-Fernbedienung Vitotrol 200-RF Schutzklasse ■ Für max. 3 Funk-Fernbedienungen: Nicht in Verbindung mit einer Schutzart IP20 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ leitungsgebundenen Fernbedienung Einbau gewährleisten.
- Seite 65 ■ 2 bis 2,5 m über dem Boden, für mehrgeschossige Gebäude in der Einbau gewährleisten. oberen Hälfte des 2. Geschosses Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungs- Anschluss: temperatur bei Betrieb, ■ 2-adrige Leitung, Leitungslänge max. 35 m bei einem Leiterquer- Lagerung und Transport −40 bis +70 °C...
- Seite 66 Leitungslänge 5,8 m, steckerfertig Schutzart IP32 gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten. Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ, bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +90 °C – Lagerung und Transport −20 bis +70 °C Tauchhülse zum Einschrauben Länge in mm...
- Seite 67 ■ 2-adrige Leitung, Leitungslänge max. 60 m bei einem Leiterquer- ■ Leistungsbilanzierung und Diagnosesystem schnitt von 1,5 mm Kupfer ■ Bedienung und Anzeige erfolgt über die Viessmann Regelung. ■ Leitung darf nicht zusammen mit 230/400-V-Leitungen verlegt wer- ■ Schalten der Solarkreispumpe den.
- Seite 68 5.8 Erweiterung für Heizkreisregelung Erweiterungssatz Mischer Best.-Nr. 7441998 Bestandteile: ■ Mischer-Motor mit Anschlussleitung (4,0 m lang) für Viessmann Mischer DN 20 bis DN 50 und R ½ bis R 1¼ (nicht für Flansch- Mischer) und Stecker ■ Vorlauftemperatursensor als Anlegetemperatursensor mit Anschlussleitung (5,8 m lang) und Stecker ■...
- Seite 69 ■ Stecker für Anschluss der Heizkreispumpe ■ Netzanschlussleitung (3,0 m lang) mit Stecker ■ BUS-Anschlussleitung (3,0 m lang) mit Stecker Der Mischer-Motor wird direkt auf den Viessmann Mischer DN 20 bis DN 50 und R ½ bis R 1¼ montiert. Viesmann...
- Seite 70 Technische Daten Vorlauftemperatursensor Leitungslänge 2,0 m, steckerfertig Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Technische Daten Mischerelektronik mit Mischer-Motor Nennspannung 230 V~ Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C...
- Seite 71 Technische Daten Vorlauftemperatursensor Leitungslänge 5,8 m, steckerfertig Schutzart IP 32D gemäß EN 60529 durch Aufbau/ Einbau gewährleisten Sensortyp Viessmann NTC 10 kΩ bei 25 °C Zulässige Umgebungstemperatur – Betrieb 0 bis +120 °C – Lagerung und Transport –20 bis +70 °C Tauchtemperaturwächter Best.-Nr.
- Seite 72 Regelungszubehör (Fortsetzung) Sammelstörmeldung Technische Daten ■ Wärmeabfuhr Kühlwasser-Pufferspeicher Nennspannung 230 V~ Nennfrequenz 50 Hz Nennstrom Leistungsaufnahme Nennbelastbarkeit der Je 2(1) A, 250 V~, gesamt max. 4 A~ Relaisausgänge Schutzklasse Schutzart IP 20 D gemäß EN 60529 durch Auf- bau/Einbau gewährleisten Zulässige Umgebungstemperatur –...
- Seite 73 ■ Kompatible Heizungsanlagen mit Vitoconnect, Typ OPTO2 Nennspannung 12 V WLAN-Frequenz 2,4 GHz Hinweis WLAN-Verschlüsselung Unverschlüsselt oder WPA2 Unterstützte Regelungen: Siehe www.viessmann.de/vitoconnect Frequenzband 2400,0 bis 2483,5 MHz Max. Sendeleistung 0,1 W (e.i.r.p.) ■ Vor Inbetriebnahme sind die Systemvoraussetzungen für die Kom- Internetprotokoll IPv4 munikation über lokale IP-Netzwerke/WLAN zu prüfen.
- Seite 74 Stichwortverzeichnis Abmessungen..................8 Ferienprogramm................57 Abstände..................26 Feuchteanbauschalter..............19 Anlegetemperatursensor............18, 65 Frostschutz.................41, 57 Anlegetemperaturwächter..............71 Frostschutzfunktion................59 Anmeldeverfahren (Angaben)............23 Frostschutzwächter................19 Anschlüsse Führungsgerät..................33 – Elektrisch..................28 Füllwasser..................39 – Hydraulisch................... 30 Funkkomponenten – Trinkwasser...................53 – Funk-Basis..................64 – Wärmepumpe................34 – Funk-Fernbedienung..............63 Aufschaltungen................
- Seite 75 Stichwortverzeichnis Ladelanze..................54 Tauchtemperaturwächter..............71 Laufzeitoptimierung................46 Technische Angaben Leistungsdiagramme – Solarregelungsmodul..............67 – A080....................10 Technische Anschlussbestimmungen (TAB)........28 – A100....................12 Technische Daten................6 Leitungslängen.................29 – Solarregelungsmodul..............67 Lieferumfang..................5 Temperaturbegrenzung..............57 LON-Modul..................33 Temperatursensor – Anlegetemperatursensor............18, 65 – Außentemperatursensor............... 65 Manometeranschluss............... 53 – Raumtemperatursensor..............65 Mindestabstände................26 Temperaturwächter Mindestvolumenstrom..............
- Seite 76 Technische Änderungen vorbehalten! Viessmann Ges.m.b.H. Viessmann Climate Solutions SE A-4641 Steinhaus bei Wels 35108 Allendorf Telefon: 07242 62381-110 Telefon: 06452 70-0 Telefax: 07242 62381-440 Telefax: 06452 70-2780 www.viessmann.at www.viessmann.de Viesmann VITOCAL...