Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Packing Recycling
  • Transport Instructions
  • Electric Connection
  • Switching off
  • Appliance Description
  • Freezer Operation
  • Advice for Food Conservation
  • Defrosting of the Appliance
  • Defects Finding Guide
  • Čistenie Zariadenia
  • Recyklace Starého Spotřebiče
  • Recyklace Obalu
  • Přepravní Pokyny
  • Nastavení
  • Elektrické Zapojení
  • Vypnutí
  • Popis Spotřebiče
  • Provoz Mrazničky
  • UchováVání Potravin
  • Odmrazování Spotřebiče
  • Vnější ČIštění
  • Odstraňování Závad
  • Tanácsok a Régi Készülék Hasznosításához
  • Szállítási Előírások
  • Figyelmeztetések És Általános Tanácsok
  • Beüzemelés
  • Elektromos Csatlakozás
  • Kikapcsolás
  • A Készülék Leírása
  • A Fagyasztó MűköDése
  • Tartósítási Tanácsok
  • Leolvasztás
  • Belső Tisztítás
  • Recyclage de Votre Ancien Appareil
  • Recyclage de L'emballage
  • Instructions de Transport
  • Avertissements et Conseils
  • Installation
  • Raccordement au Réseau Électrique
  • Mise en Fonctionnement
  • Description de L'appareil
  • Fonctionnement du Congélateur
  • Dégivrage de L'appareil /38 Nettoyage de L'appareil
  • Nettoyage de L'intérieur
  • Nettoyage de L'extérieur
  • Dysfonctionnements
  • Elettrodomestico
  • Sfaturi Pentru Reciclarea Vechiului Aparat
  • Reciclarea Ambalajului
  • Instrucțiuni de Transport
  • Declaraţia de Conformitate UE
  • PrecauțII ȘI Recomandări Generale
  • Instalarea Aparatului
  • Conectarea la Rețeaua Electricã
  • Punerea În Funcțiune
  • Prezentarea Aparatului
  • Funcționarea Aparatului
  • Sfaturi Practice Pentru Eficiență Maximă
  • Sfaturi Practice Privind Reducerea Consumului de Energie Electrică
  • Întreținerea ȘI Curățarea Aparatului
  • Ghidul de Căutare a Defecțiunilor
  • Apparaat
  • Recycl�Ng Van de Verpakk�Ng
  • Transport�Nstruct�Es
  • Instellen
  • Elektr�Sche Aanslu�T�Ng
  • Uitschakelen
  • Apparaatbeschrijving
  • Advies Voor Voedselbewaring
  • U�Tschakelen
  • Apparaatbeschr�Jv�Ng
  • D�Epvr�Esbed�En�Ng
  • Adv�Es Voor Voedselbewar�Ng
  • Ontdoo�En Van Het Apparaat
  • Re�N�Gen Van Het Apparaat
  • Gebrekenopspoorg�Ds
  • Geluiden Tijdens de Werking
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 40
Chest Freezer
Instruction of use
Skříňová Mraznička
Pokyny pro používání
Truhlicová Mraznička
Návod na použitie
Hűtőláda
Használati útmutató
Congélateur horizontal
Notice d'utilisation
Horizontale Gefrieranlage
Gebrauchsanweisung
Congelatore a Bancone
Istruz on per l'uso
Congelator tip ladã
Instrucţiuni de utilizare
Diepvrieskist
Gebruiksaanwijzing
HSM14540
EN-CZ-SK-HU-FR-D-IT-RO-NL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko HSM14540

  • Seite 1 Instruction of use Skříňová Mraznička Pokyny pro používání Truhlicová Mraznička Návod na použitie Hűtőláda Használati útmutató Congélateur horizontal Notice d’utilisation Horizontale Gefrieranlage Gebrauchsanweisung Congelatore a Bancone Istruz on per l'uso Congelator tip ladã Instrucţiuni de utilizare Diepvrieskist Gebruiksaanwijzing HSM14540 EN-CZ-SK-HU-FR-D-IT-RO-NL...
  • Seite 2 WARNING! In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must observe the following rules: Do not hinder the free circulation of the air around the appliance. ...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Obsag Indice Recyklace starého spotřebiče /20 Consigli per il riciclaggio del vecchio Recyklace obalu /21 elettrodomestico /47 Přepravní pokyny /21 Riciclaggio dell'imballo /48 Upozornění a zvláštní rady /21 Istruzioni per il trasporto /48 Nastavení /22 Avvisi e consigli specifici /48 Elektrické...
  • Seite 5 Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models. Sestava uvedená v tomto manuálu k použití je pouze schematická a nemusí přesně odpovídat Vašemu produktu. Pokud produkt, který...
  • Seite 40: Empfehlungen Zum Recycling Ihres Alten Gerätes

    Herzlichen Glückwunsch für Ihre Entscheidung ! Die von Ihnen erworbene waagerechte Tiefkühltruhe unser neuestes BEKO Produkt in der Baureihe . Sie hat ein neues ansprechendes Design, und wurde entwickelt, um den europäischen und nationalen Vorschriften zu entsprechen, was die beste Funktion und Sicherheit bietet.
  • Seite 41: Recycling Der Verpackung

    Gebrauchsanweisung Recycling der Verpackung Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen und Vorsicht! Gestatten Sie den Kindern nicht, mit der Empfehlungen Verpackung oder mit Teilen der Verpackung  Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, zu speilen. Es besteht Erstickungsgefahr wenn ein Fehler daran bemerkt wurde. durch Wellpapier oder Kunststoffolie.
  • Seite 42: Die Umgebungstemperatur

    Gebrauchsanweisung  Lassen Sie keine Lebensmittel in dem Gerät Sichern Sie die freie Luftzirkulation in der Umgebung des Gerätes indem Sie die wenn es nicht in Betrieb ist.  Wird das Gerät nur für ein paar Tage nicht Abstände einhalten, welche im Abb. 2 eingetragen sind.
  • Seite 43: Trennen Vom Stromversorgungsnetz

    Gebrauchsanweisung Trennen vom Das Anzeigesystem ist an der vorderen Seite Stromversorgungsnetz des Gerätes angebracht (Abb. 5). Es beinhaltet: Die Trennung von dem Netz sollte immer gegeben sein, entweder durch das 1. Drehknopf Regelung Thermostat - Abziehen des Steckers aus der Steckdose Innentemperatur wird eingestellt 2.
  • Seite 44: Empfehlungen Für Das Enteisen Des Gerätes

    Gebrauchsanweisung Arten von Verpackungen erfüllt: Folie aus - Sprudelgetränke sind nicht in der Tiefkühtruhe Aluminium oder Kunststoff, Gefäße aus aufzubewahren. Kunststoff, Gefäße aus Aluminium, Becher - Bei einem Stromausfall ist die Tür des auch Wachskarton oder Kunststoff. Aus Lebensmitteln, die ohne Verpackung oder Gerätes nicht zu öffnen.
  • Seite 45: Innere Reinigung

    Gebrauchsanweisung - Trennen Sie das Gerät von dem Netz. Äußere Reinigung - Entnehmen Sie alle tiefgefrorenen  Die äußeren Bereiche des Gerätes wischen Lebensmittel, Wickeln Sie deise in mehrere Sie mit einem feuchten Schwamm, in lagen Papier und legen Sie diese in einen Spülmittellösung getränkt.
  • Seite 46 Gebrauchsanweisung Geräusche im Betrieb Gurgeln und Zurren werden vin dem Um die eingestellte Temperatur zu halten, Kältemittel verursacht, wenn dieser durch die muß der Motorkompressor von Zeit zu Zeit Leitungen der Kühlanlage rinnt. Diese starten. Geräusche sind als normale Die dabei entstehenden Geräusche sind Betriebsgeräusche zu betrachten..

Inhaltsverzeichnis