Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Congélateur Hor�zontal
Not�ce d'ut�l�sat�on
Hor�zontale Gefr�eranlage
Gebrauchsanwe�sung
Congelatore a Banco
Istruz�on� per l'uso
Chest Freezer
Instruct�on of use
EN-DE-IT-FR
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Beko HSM27050

  • Seite 1 Congélateur Hor�zontal Not�ce d’ut�l�sat�on Hor�zontale Gefr�eranlage Gebrauchsanwe�sung Congelatore a Banco Istruz�on� per l'uso Chest Freezer Instruct�on of use EN-DE-IT-FR...
  • Seite 2 ATTENTION! Pour assûrer un fonct�onnement normal de votre appare�l qu� ut�l�se un agent fr�gor�f�que complètement écolog�que, R600a (�nfammable seulement dans certa�nes cond�t�ons) vous devez respecter les règles su�vantes: N’empêchez pas la l�bre c�rculat�on de l’a�r autour de l’appare�l. N’ ut�l�sez pas des d�spos�t�fs mécan�ques pour accélérer le dég�vrage, autres que ceux récommendés par le fabr�quant. Ne détru�ssez pas le c�rcu�t fr�gor�f�que.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Table de mat�eres Ind�ce Cons�gl� per �l r�c�clagg�o del vecch�o Conse�ls pour le recyclage de l'anc�en appare�l /1 elettrodomest�co /21 Recyclage de l'emballage /2 R�c�clagg�o dell'�mballo /22 Instruct�ons de transport /2 Istruz�on� per �l trasporto /22 Avert�ssements et conse�ls spec�aux /2 Avv�s�...
  • Seite 4 Les �llustrat�ons présentées dans cette not�ce d’ut�l�sat�on sont schémat�ques et peuvent ne pas correspondre exactement à votre produ�t. S� des p�èces présentées ne sont pas compr�ses dans le produ�t que vous avez acheté, elles sont valables pour d’autres modèles. Abb�ldungen und Angaben �n d�eser Anle�tung s�nd schemat�sch und können etwas von Ihrem Produkt abwe�chen. Falls Te�le n�cht zum L�eferumfang des erworbenen Gerätes zählen, gelten s�e für andere Modelle.
  • Seite 13: Empfehlungen Zum Recycl�Ng Ihres Alten Gerätes

    Herzlichen Glückwunsch für Ihre Entscheidung ! Die von Ihnen erworbene waagerechte Tiefkühltruhe unser neuestes BEKO Produkt in der Baureihe . Sie hat ein neues ansprechendes Design, und wurde entwickelt, um den europäischen und nationalen Vorschriften zu entsprechen, was die beste Funktion und Sicherheit bietet.
  • Seite 14: Recycl�Ng Der Verpackung

    Gebrauchsanweisung Recycling der Verpackung Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen und Vorsicht! Empfehlungen Gestatten Sie den Kindern nicht, mit der Verpackung oder mit Teilen der Verpackung Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, zu speilen. Es besteht Erstickungsgefahr wenn ein Fehler daran bemerkt wurde. durch Wellpapier oder Kunststoffolie.
  • Seite 15: Die Umgebungstemperatur

    Gebrauchsanweisung Wohnung, sind folgende minimale Abstände Lassen Sie keine Lebensmittel in dem Gerät einzuhalten: wenn es nicht in Betrieb ist. - 100 cm von den Kochöfen, welche mit Kohle Wird das Gerät nur für ein paar Tage nicht oder Öl geheizt werden; genutzt, ist es ratsam, es gar nicht - 150 cm von den elektrischen Kochöfen abzustellen.
  • Seite 16: Trennen Vom Stromversorgungsnetz

    Gebrauchsanwe�sung E�nstellen der Temperatur Es w�rd empfohlen, das Gerät n�cht über Verlängerungskabel oder Adapter D�e Temperatur der T�efkültruhe w�rd über den anzuschl�eßen. Drehknopf Thermostat geregelt (Abb. 3). Sollte das Gerät zw�schen zwe� Möbelstücken „MAX” bedeutet n�edr�gste Temperatur. e�ngebaut se�n, vergew�ssern S�e s�ch, daß D�e erz�elten Temperaturen können d�ese n�cht den Anschlußkabel zerquetschen.
  • Seite 17: Tiefgefrieren Von Lebensmitteln

    Gebrauchsanweisung - Sprudelgetränke sind nicht in der Tiefgefrieren von Tiefkühtruhe aufzubewahren. Lebensmitteln - Bei einem Stromausfall ist die Tür des Gerätes nicht zu öffnen. Tiefgefrorene Die Tiefkühltruhe dient zur zeitmäßig langen Lebensmittel sind nicht beeinträchtigt, wenn Aufbewahrung von tiefgefrorenen der Stromausfall nicht länger als 67 Lebensmitteln.
  • Seite 18: Innere Reinigung

    Gebrauchsanweisung - Trennen Sie das Gerät von dem Netz. Äußere Reinigung - Entnehmen Sie alle tiefgefrorenen Lebensmittel, Wickeln Sie deise in mehrere Die äußeren Bereiche des Gerätes wischen Sie mit einem feuchten Schwamm, in lagen Papier und legen Sie diese in einen Kühlschrank oder an eine kühlen Ort.
  • Seite 19 Gebrauchsanweisung Fehlersuchplan Geräusche im Betrieb Um die eingestellte Temperatur zu halten, Sollte ihr Gerät nicht funktionieren, dan ist muß der Motorkompressor von Zeit zu Zeit folgendes zu überprüfen: starten. Stromversorgung unterbrochen. Stecker des Anschlußkabels richtig in Steckdose Die dabei entstehenden Geräusche sind gesteckt.
  • Seite 33 4578334335/A www.beko.com FR-D-HR-IT-LT-FI-SL-LV-ET...

Diese Anleitung auch für:

Hsm29540

Inhaltsverzeichnis