Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
VLASNIČKI PRIRUČNIK
UPOZORENJE
Sigurnosne informacije
Pažljivo pročitajte, shvatite i pridržavajte se svih informacija navedenih
u korisničkom priručniku prije nego što započnete postavljati ili
upotrebljavati maleni bazen. Ova upozorenja, upute i sigurnosne
napomene ukazuju samo na neke od općih rizika razonode u vodi, ali
ne obuhvaćaju sve rizike i opasnosti koji se mogu pojaviti. Uvijek
budite oprezni prilikom uživanja u vodenim radostima. Sačuvajte ovaj
priručnik za buduću uporabu.
Sigurnost neplivača
• Odgovorna odrasla osoba treba obavljati stalan, aktivan i oprezan
nadzor slabih plivača i neplivača pazeći pritom na djecu mlađu od 5
godina koja su najizraženija riziku od utapanja.
• Odredite odgovornu odraslu osobu koja će nadzirati bazen prilikom
njegove uporabe.
• Slabi plivači i neplivači moraju nositi opremu za osobnu zaštitu
prilikom kupanja u bazenu.
• Kada se maleni bazen ne upotrebljava, izvadite sve igračke i
privlačne predmete iz vode kako biste odvratili pažnju djece s
bazena.
• Kada se maleni bazen ne upotrebljava, uklonite iz njegove blizine
sve igračke ili druge predmete koje bi djeca mogli upotrijebiti za lakši
ulazak u maleni bazen (npr. stolice, velike igračke, itd.).
Sigurnosni uređaji
• Preporučuje se postavljanje prepreke (i osiguravanje svih vrata i
prozora gdje je potrebno) kako bi ste spriječili neovlašteni ulazak u
maleni bazen.
• Osobna zaštitna oprema, prepreke, pokrivi za bazen, alarmi za
nadzor bazena ili slični sigurnosni uređaju predstavljaju korisna
pomagala koja međutim nisu zamjena za stalni nadzor odgovorne
odrasle osobe.
Sigurnosna oprema
• Držite telefon i popis brojeva telefona za hitne slučajeve pokraj
bazena.
Sigurna uporaba bazena
• Potaknite sve korisnike bazena, a posebno djecu, da nauče plivati.
• Naučite osnove pružanja prve pomoći (kardiopulmonarnu
reanimaciju - CPR) i redovito obnavljajte svoje znanje. Na taj ćete
način moći pružiti bolju pomoć u slučaju nezgode.
• Podučite sve korisnike bazena, uključujući djecu, što raditi u slučaju
nezgode.
• Nikad nemojte skakati u plitku vodu. To može uzrokovati ozbiljne
ozljede ili smrt.
• Ne upotrebljavajte maleni bazen kada ste pod utjecajem alkohola ili
lijekova jer oni mogu utjecati na vašu sposobnost sigurne uporabe
bazena.
• Prilikom uporabe pokriva za bazen, uklonite ga s površine vode prije
nego što uđete u bazen.
• Redovito mijenjajte vodu prema preporukama proizvođača i ovisno o
higijenskim uvjetima vode, njezinoj čistoći, njezinoj bistroći, njezinom
mirisu ili bilo kojim ostatcima ili mrljama koje su prisutne u malom
bazenu. Uporaba kemikalija u malenim bazenima u kojima nema
protoka vode može uzrokovati izravan doticaj s kemikalijama ili
stvaranja područja s visokom koncentracijom kemikalija koja može
uzrokovati ozlijede korisnicima.
• Ako se kemikalije povremeno upotrebljavaju kako bi se smanjila
učestalost zamjene vode, isključivo se pridržavajte uputa
proizvođača kemikalija (nikada ne upotrebljavajte više od jedne
preporučene kemikalije). Pazite na pravilno miješanje kemikalija
kako biste izbjegli nastanak osobnih ozljeda i pohranite kemikalije
izvan dosega djece..
• Uporaba i postavljanje bilo kakvih električnih uređaja oko malenoga
bazena mora biti u skladu s nacionalnim pravilnicima.
• Ako je moguće, uklonite bilo kakvo sredstvo za ulaz u maleni bazen i
pohranite ga izvan dosega djece kada se maleni bazen ne
upotrebljava.
• Uporaba dodataka koje nije odobrio proizvođač malenoga bazena
(npr. ljestava, pokriva, pumpi, itd.) može prouzročiti nastanak rizika
od ozljeđivanja ili oštećivanja imovine.
• Koristite oznake upozorenja koje su navedene u nastavku.
Držite pod nadzorom djecu koja se nalaze u vodi.
Zabranjeno ronjenje.
• Pažljivo pročitajte i pridržavajte se sigurnosnih upozorenja i oznaka
upozorenja na stjenci bazena.
• Odaberite odgovarajuće mjesto kako biste spriječili nastanak
opasnosti od utapanja djeteta i postavite maleni bazen na mjesto
gdje ga možete stalno nadzirati.
MOLIMO PAŽLJIVO PROČITAJTE OVE UPUTE I SPREMITE IH ZA
BUDUĆU UPORABU.
OPIS PROIZVODA
Proizvod
54446
1 bazen, 1 konzola, zakrpa za popravak
UPUTE O INSTALIRANJU
1. Pronađite čvrsto, ravno tlo te ga očistite od krhotina.
UPOZORENJE: Bazen se ne smije biti postavljen ispod žica ili
stabla.
2. Bazen pažljivo izvadite iz pakiranja.
3. Raširite bazen i uvjerite se da je bazen pravilno postavljen.
4. Otvorite sigurnosne ventile i napušite pomoću zračne pumpe
(pumpa nije priložena proizvodu), nakon napuhavanja zatvorite
ventile.
POZOR: Nemojte previše napuhavati.
5. Bazen i konzolu spojite prema slici.
NAPOMENA: Svi crteži su samo u ilustrativne svrhe. Ne
odražavaju stvarni proizvod. Nisu u omjeru.
6. Počnite puniti, a kad je dno lagano prekriveno, lagano izravnajte
sve nabore. Započnite od sredine bazena i krećite se prema van.
7. Nastavite puniti bazen dok se ne popuni 75%. Molimo da iz
sigurnosnih razloga najveću pozornost poklonite tome da se bazen
previše ne napuni.
UPOZORENJE: Tijekom punjenja bazen ne ostavljajte bez
nadzora.
RASTAVLJANJE I ČIŠĆENJE
1. Ispraznite bazen. POZOR: Ispražnjeni bazen ne ostavljajte vani.
2. Otvorite sigurnosni ventil i stisnite ventil u njegovom podnožju da
biste ispustili zrak.
3. Nakon upotrebe koristite vlažnu krpu za čišćenje.
ODRŽAVANJE
UPOZORENJE: Ako ne slijedite opisane upute o održavanju, Vaše je
zdravlje ugroženo, posebno Vaše djece.
1. Redovito mijenjajte vodu u bazenu; nečista voda je štetna za
zdravlje korisnika.
2. Možete kupiti i Bestwayov komplet za održavanje (uključujući berač
i vakuumski sustav bazena), kemijski plovak i pokrov za bazen od
lokalnog dobavljača, kako biste vodu u bazenu lakše održavali
čistom.
POHRANJIVANJE
1. Uvjerite se da je iz bazena istekla sva voda. Kad je bazen potpuno
suh, složite ga i spakirajte.
2. Čuvati na suhom mjestu, na temperaturi višoj od 15 ºC, izvan
dohvata djece.
3. Preporučujemo vam da rastavite bazen tijekom razdoblja
nekorištenja (zimskih mjeseci).
PVC
30s
25
Dijelovi
...
30min
Werbung
