Bugaboo Frog Bedienungsanweisung Seite 6

AufseEen des Traqebüqels
5
Belesligen Sie den Tragebügelam Siz ndem Sie die kteinen weißen Vie.eck KnöDfe eindücken
und die Enden des TEgebügels in die daiür voBesehenen Schtitze drücken, bis siean beiden
Seii€n m t einem deulllch hiiöaren K icken einraslen Bevof S e den Sirz am Traoebüoel
rrl-Fben. konrolrFre. S:e inaer eßl, ob oiese. ordnJlqsoFmäß monliertr5l
Abnehmen des Tragebüqels
6
Zum Abnehmen d$ Tragebügels
vom SE müssen Sie käftig auf die kteinen V ereclcKnöpfe
drÜcken und de Enden des Traaebüqes aus den Schtieen ziehen
WARNUNG
Bevor Sie den Silz am Tragebügel anheben, kontrollieren Sie immer
erst, ob dieser ordnunqsqemäß montiert ist
BENUTZUNG
DES SITZES. FREISTEHEND
ODER AUF DEI'
FAHRGESTELL
Der Bugaboo Frcg-SiE eignei sich fürein Kind ab dercebrnOEzreiren
noclstoewictrt von tZ
{9 Der Brgäboo F oo-SE d.n trF sre1erc beruul wcrdpl Wefr o4 BJgaboo +o9-Stz
fre stehend benutzt wird muss sich die Rückentehne m Hatbtieoestand betinden. Wenn der SiL
arfors BLoaooo F.o9-Fdh'geslel aLtgpsp?| i{ td1 ,Lt- ore R-uGpnefre oes SrEe, n den
Silz-, Liegd- und Halbiegestand veßte len DerWinke tuischen der Rückentehne und der
Sitzfläche des Bugaboo Frog-Silzes bleibt dabeiunvednden FürKinder unter 6 Monaten
empieh en wif, den SiC nicht im Sitzstand, sondem nur im Liege- und Hatbtiegestand zu
benuEen, und keineslarls änqer als zweiStunden rachetnander.
Freistehende BenuEuns des SiEes mit der Rückentehne im Hatbtieoestand
Freisiehend aur dem Boden kann der SE nur mit der Rückentennelm
näurieq;stä;a G
warFn DaTu nLssen S€ dF se lclel SlüEen austuappe.
Aufselzen des Sibes aufdas Fahrqestell
Belest gen Sie die seiuichen SiüEen des SiEes a. den nach ober qedchteten Teiten des
Fa.'gec'p ls brs S e en deüür.hps K.iclel al oede r Se ren des BJqdboo Fbg rFn
Dä.
geschiehl auf diese be Weise wie beim Lieqe-AufsaE S Zeichnunq D1
veßchiedene SiE- und Liegepositionen des SiEes nach dem AufseEen aufdas
2
Zur Einste lung des Silz-, Halbl€g+ oder Liegeslands müssen Sie gteichzeitg auf die runden
Knöpie auf den sellchen Stülzen drücken und den SE tn die oeMjnschte posruon kiooen
Abnehmen des Sltzes vom Fahrqestell
Der S C läßt sich einfäch vom Faheestell abnehmen Zu diesem Zweck müssen Sie die q.oßen
Vie' ecr-<ndofe rr bFidp. S. rel de ) 5 Ees e,.otu.ten und del 5 E är T€gporg" ärhpbel
Das gesch ehl alf dieselbe We se wie beim Lleo+Aufsalz S Zeichnuno D2
UmseEen der Blickrichtuns des SiCes aufdem Fahrqestetl
Der silz kann in 2 Rchtungen aufdas Fahrgestell aulseseEt werOen. Un lersiu in Oie anderc
Richt'ng urouselzen, nehmen Sie den Silz vom Fah€eslettab und setren Sie ihn n derandercn
Richlung w eder aui, bis Sie an beiden Se ten ein deultiches K icken h6ren Das lesch ehi ä!i
oFsFlbe Werse wie be n Lreg".Aulrar Vgl ZercriJnger D3 L.d D4 Aucl wpr; oer Sir il
umgekehrler Blickichlung auigeserzt ist, sind die verschiedenen
SiE- und Legepositionen
Benueunq des Sicherheilsqurts des SiEes
3
wtr empfehlen lhnen, sowoh in der tre slehenden Posirion ats auch nach dem AufseEen auidas
Fahrgeslell immer den FünrplnK-Sichedreitssui(
des Bugaboo Fros s lzes zu benuEer Oie
SchulleF, Schrtl' und Beckengurte snd bereiis angeblacht. Die Beckengurle müssen in der in
Zeichnung E3 dalgeslel ten Weise pos lionierl werden. Setzen Sie danach thr Kind n den
Bugaboo FDg-silz ziehen Sie den Schiltqun eischen den Beinchen thres Kindes hjndurch
nach vorn. Befest gen S e die Schu te|gurte über die Schutlem thres Kinds hinweg am Schritgurt
Belestgen Sie auch de Beckengude über den Bauch lhrcs Kinds hinweg am Schrjtqur| Sie
haben jetzt viemale n deulliches Klicken gehört. lhr Kind s tzl jert s cher im Buqaboo Foq Silz.
Wenn lhr Kind dazu ne9t, nach unlen wegzuruischen,
muss der Schdhgurtdlrch die schwaze
Schlaufe auider SiEnäche des Silzes gezogen werden, bevor er am Schu teF und Beckenourt
22