Werbung
Quicklinks
meet your bugaboo fox
entdecken Sie den bugaboo fox
γνωρίστε το bugaboo fox
познакомьтесь с вашей коляской bugaboo fox
spoznajte svoj bugaboo fox
Säg hej till din bugaboo fox
meet your bugaboo fox
bugaboo fox
bugaboo fox
הכירו אתbugaboo fox
ontdek jouw bugaboo
sig hej til din bugaboo fox
2
conoce tu bugaboo fox
esittelyssä bugaboo fox
découvrez la bugaboo fox
ecco il tuo bugaboo fox
møt din bugaboo fox
poznaj swój bugaboo fox
descubra o bugaboo fox
ile tanışma
2
の各部の名前
2
를 만나 보세요
2
欢迎使用 bugaboo fox
שלכם
2
2
2
2
2
σας
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bugaboo fox2
Inhaltszusammenfassung für Bugaboo fox2
- Seite 1 Sie den bugaboo fox γνωρίστε το bugaboo fox σας conoce tu bugaboo fox esittelyssä bugaboo fox découvrez la bugaboo fox ecco il tuo bugaboo fox møt din bugaboo fox poznaj swój bugaboo fox...
- Seite 7 * product depicted may not be exactly the same in all regions A. handlebar L. integrated attachment point 1 W. square white knob B. chassis M. wrist strap X. unfolding lock C. carry handle release button N. apron Y. suspension D.
- Seite 8 A. duwbeugel L. bevestigingspunt 1 wiel B. onderstel M. polsband V. zonnekap C. draagbeugel-ontgrendelingsknop N. wiegdekje W. vierkante witte knop D. groot wiel O. verstelklemmen voor de duw- X. vergrendeling E. bagagetas beugel Y. vering F. draagbeugel P. bevestigingspunt 2 G.
- Seite 9 A. χειρολαβή J. ασφάλεια περιστρεφόμενου S. φρένο B. βάση τροχού T. σημείο στερέωσης 3 C. μπουτόν απελευθέρωσης K. περιστρεφόμενος τροχός U. κουμπί απελευθέρωσης μεγάλου χερουλιού μεταφοράς L. σημείο στερέωσης 1 τροχού D. μεγάλος τροχός M. περικάρπιο V. τέντα ηλίου E. σάκος κάτω από το κάθισμα N.
- Seite 10 A. manubrio K. ruota piroettante grande B. telaio L. punto di installazione 1 V. capottina C. pulsante di rilascio manubrio M. cinghia da polso W. pulsanti quadrati bianchi D. ruota grande N. navetta X. blocco di apertura E. borsa portaoggetti O.
- Seite 11 A. ручка J. замок поворотного колеса U. кнопка разблокирования B. шасси K. поворотное колесо большого колеса C. кнопка разблокирования ручки L. точка крепления 1 V. капюшон для переноски M. ремешок на запястье W. квадратная белая ручка D. большое колесо N. люлька X.
- Seite 12 A. ハンドルバー K. 旋回式ホイール V. サンキャノピー B. 本体 L. 接続点 1 W. 白角ボタン C. キャリーハンドルレバー解除ボ M. リストストラップ X. 展開ロック タン N. バシネッ ト Y. サスペンション D. ラージホイール O. ハンドルバー調整クリップ E. アンダーシートバッグ P. 接続点 2 F. キャリーハンドル Q. キャリーコッ ト補強具 G. シート R. バシネッ トエプロン H. 安全ベルト...
- Seite 13 visual check OK contrôle visuel OK znak ‘pravilno’ afbeelding controle OK esito positivo del controllo visuell kontroll OK vizuální kontrola OK visivo görsel kontrol tamam visuel kontrol OK visuell kontroll OK 目視点検 OK optische kontrolle OK kontrola wzrokowa OK 육안 확인 정상 comprobación visual correcta verificação visual OK 正确的效果...
- Seite 14 Lorsque vous apercevez ce symbole dans les instructions du mode d’emploi, veuillez vous référer au chapitre sur les avertissements pour garantir une utilisation en toute sécurité de la Bugaboo Fox Quando vedi questo simbolo nelle istruzioni della guida all’uso, fai riferimento al capitolo relativo alle avvertenze per informazioni su come usare Bugaboo Fox in modo sicuro.
- Seite 15 Bugaboo Fox の白い部品がすべて機能することを確認してください。 白い部品を使 用して Bugaboo Fox を調整および変更します。 Bugaboo Fox 의 흰색 부품은 모두 기능성이 있습니다. 이 부분은 Bugaboo Fox 를 조정하거나 변경할 때 사용됩니다. Bugaboo Fox 的所有白色部件均为功能部件. 这些部件能够让你调整和变化您的 Bugaboo Fox 。 כל החלקים הלבנים שלBugaboo Fox הם...
- Seite 18 40/00...
- Seite 20 40/00...
- Seite 25 40/00...
- Seite 32 Please pay extra attention to all the features of the Bugaboo Fox . This enables you to use this product to the fullest and secures a smooth ride for you and your child. Wanneer je op de instructiepagina’s in de gebruiksaanwijzing dit...
- Seite 33 Vær ekstra oppmerksom på alle funksjonene til Bugaboo Fox . Dette lar deg bruke produktet best mulig, og du sikrer en god opplevelse både for deg og barnet ditt. Prosimy zwrócić szczególną uwagę na wszystkie funkcje Bugaboo Fox . Umożliwi to pełne wykorzystanie produktu i zapewni płynną...
- Seite 62 * For US only...
- Seite 65 The information contained herein is subject to change without notice. Bugaboo International BV shall not be liable for technical errors or omissions contained herein. The purchased product may differ from the product as described in this user guide. Our most recent user guides can be requested at our service departments or at www.bugaboo.com.
- Seite 66 방이동, 진넥스빌딩 8층 el segundo, ca 90245 1577-0680 united states of america korea bugaboo australia bugaboo australia pty limited service department suite 2 level 2 156 edgecliff road woollahra, nsw 2025 australia www.bugaboo.com 10049415 UG bugaboo fox2 instruction drawings booklet rv001 inv2...