Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bugaboo fox Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bugaboo Anleitungen
  4. Kinderwagen
  5. fox
  6. Bedienungsanleitung

Bugaboo fox Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für fox:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 118

Quicklinks

meet your bugaboo fox
ontdek jouw bugaboo fox
představujeme kočárek bugaboo fox
sig hej til din bugaboo fox
entdecken Sie den bugaboo fox
γνωρίστε το bugaboo fox σας
conoce tu bugaboo fox
esittelyssä bugaboo fox
découvrez la bugaboo fox
ecco il tuo bugaboo fox
møt din bugaboo fox
poznaj swój bugaboo fox
descubra o bugaboo fox
познакомьтесь с вашей коляской bugaboo fox
spoznajte svoj bugaboo fox
Säg hej till din bugaboo fox
meet your bugaboo fox ile tanışma
bugaboo fox の各部の名前
bugaboo fox 를 만나 보세요
欢迎使用 bugaboo fox
‫ הכירו את‬bugaboo fox ‫שלכם‬

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bugaboo fox

Inhaltszusammenfassung für Bugaboo fox

  • Seite 1 Sie den bugaboo fox γνωρίστε το bugaboo fox σας conoce tu bugaboo fox esittelyssä bugaboo fox découvrez la bugaboo fox ecco il tuo bugaboo fox møt din bugaboo fox...
  • Seite 2 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 3 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 4 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 5 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 6 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 8 IMPORTANT INFORMATION A. duwbeugel L. bevestigingspunt 1 wiel B. onderstel M. polsband V. zonnekap C. draagbeugel-ontgrendelingsknop N. wiegdekje W. vierkante witte knop D. groot wiel O. verstelklemmen voor de duw- X. vergrendeling E. bagagetas beugel Y. vering F. draagbeugel P. bevestigingspunt 2 G.
  • Seite 13 IMPORTANT INFORMATION visual check OK contrôle visuel OK znak ‘pravilno’ afbeelding controle OK esito positivo del controllo visuell kontroll OK vizuální kontrola OK visivo görsel kontrol tamam visuel kontrol OK visuell kontroll OK 目視点検 OK optische kontrolle OK kontrola wzrokowa OK 육안...
  • Seite 14 Wanneer je op de instructiepagina’s in de gebruiksaanwijzing dit symbool ziet, raadpleeg dan het hoofdstuk met waarschuwingen om er zeker van te zijn dat je de Bugaboo Fox veilig gebruikt. Pokud uvidíte v instruktážní části uživatelské příručky tento symbol, podívejte se do kapitoly varování, abyste si ověřili bezpečné...
  • Seite 15 Všechny bílé části vašeho Bugaboo Fox jsou funkční. Jsou to části, které vám umožňují přizpůsobit a změnit váš Bugaboo Fox. Alle de hvide dele på din Bugaboo Fox er funktionelle. Det er disse dele, der gør det muligt for dig at tilpasse og ændre din Bugaboo Fox.
  • Seite 16 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 17 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 18 IMPORTANT INFORMATION 40/00...
  • Seite 19 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 20 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 21 IMPORTANT INFORMATION 40/00...
  • Seite 22 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 23 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 24 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 25 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 26 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 27 IMPORTANT INFORMATION 40/00...
  • Seite 28 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 29 IMPORTANT INFORMATION 40/00...
  • Seite 30 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 31 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 32 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 33 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 34 IMPORTANT INFORMATION Please pay extra attention to all the features of the Bugaboo Fox. This enables you to use this product to the fullest and secures a smooth ride for you and your child. Wanneer je op de instructiepagina's in de gebruiksaanwijzing dit symbool ziet, raadpleeg dan het hoofdstuk met waarschuwingen om er zeker van te zijn dat je de Bugaboo Fox veilig gebruikt.
  • Seite 36 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 37 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 38 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 39 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 40 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 41 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 42 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 43 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 44 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 45 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 46 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 47 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 48 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 49 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 50 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 51 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 52 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 53 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 54 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 55 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 56 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 57 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 58 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 59 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 60 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 61 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 62 IMPORTANT INFORMATION...
  • Seite 63 IMPORTANT INFORMATION 40/00...
  • Seite 64 IMPORTANT INFORMATION 40/00...
  • Seite 68 INSTRUCTIONS...
  • Seite 69 INSTRUCTIONS...
  • Seite 81 INSTRUCTIONS...
  • Seite 105 INSTRUCTIONS...
  • Seite 117 INSTRUCTIONS...
  • Seite 118 – wie sie dich mit einem Gefühl von Leichtigkeit durch die Welt gleiten lassen, das einfach befreiend ist. Dieses Gefühl von Freiheit – das man mit Rädern so mühelos erreicht – gibt dir Energie, macht dich glücklich und verleiht dir die Power, neue Orte zu entdecken.“ – Max Barenbrug, Mitbegründer und Chief Design Officer von Bugaboo...
  • Seite 119 Nichts schön, zusammenklappbare Design und vieles weitgereister Bugaboo Kinderwagen mehr. So können Sie Ihren Bugaboo Fox mit Lehm an den Rädern – denn mit all seinen Funktionen genießen und dieser hat eine Menge Geschichten eine sanfte Fahrt für Sie und Ihr Kind ist zu erzählen.

  • Seite 120: Reinigungs- Und Pflegetipps

    Waschen herausgenommen werden. Es kann mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Legen Sie das Schaumgummimaterial nach der Reinigung wieder in den Sitzbezug ein, bevor Sie den Sitzbezug wieder in den Bugaboo Fox einlegen. Verwenden Sie den Sitzbezug nie ohne die Einlage.

  • Seite 121: Herstellergarantie

    Produkt erworben wurde. Bugaboo garantiert nur, dass das Produkt den gesetzlichen Bestimmungen und/oder behördlichen Vorschriften entspricht, die in der Region gelten, in der das Produkt verkauft wurde. Bugaboo behält sich das Recht vor, eine abweichende Herstellergarantie für diese spezifischen Regionen anzuwenden.
  • Seite 122 Falls Ihr Händler den Mangel zu beheben außerstande ist oder Sie das Produkt direkt von Bugaboo erworben haben, können Sie sich per E-Mail an service@bugaboo. com oder telefonisch unter der Nummer +31 (0)20 718 95 31 an Bugaboo wenden. Bei Mängeln, die außerhalb des Zeitraums der Herstellergarantie auftreten, müssen Sie sich ebenfalls an Ihren Händler oder an eines unserer Service Center wenden.

  • Seite 123: Austauschbare Teile

    Teile, die von Bugaboo genehmigt worden sind, bei dem Bugaboo Kinderwagen verwendet werden. Wenn Sie ein Teil Ihres Bugaboo Kinderwagens ersetzen müssen, können Sie sich an Ihren Händler wenden. Auf der Website www.bugaboo. com/store-locator erhalten Sie eine Liste mit allen Händlern in Ihrer Nähe. Oder kaufen Sie verfügbare Teile einfach direkt online auf der Seite www.bugaboo.com/...

  • Seite 124: Verwendungsbeschränkungen

    10. Vergewissern Sie sich vor jeder Verwendung, dass das Sicherheitsgurtsystem ordnungsgemäß funktioniert und dass der Schiebebügel geschlossen ist. VERWENDUNGSBESCHRÄNKUNGEN Produkt im Allgemeinen 11. Der Bugaboo Fox ist geeignet für Kinder von 0 bis 36 Monaten (17 kg Gewicht). 12. Das Höchstgewicht für die Untergestell-Tasche beträgt 10 kg/35 l.
  • Seite 125 Tragebügel hoch, während sich Ihr Kind liegend oder sitzend in dem Liegeaufsatz oder auf dem Sitz befindet. 16. Nehmen Sie Ihr Kind aus dem Bugaboo Fox heraus, wenn Sie Treppen hinauf oder herunter gehen und wenn abschüssige und instabile Bedingungen vorherrschen. Gehen Sie zudem äußerst vorsichtig vor, wenn Sie einen Bordstein herunter...

  • Seite 126: Verwendung Des Liegeaufsatzes Mit Gestell

    INSTRUCTIONS 23. Verwenden Sie den Bugaboo Fox oder Komponenten davon in der Nähe eines offenes Feuers oder sonstiger Wärmequellen. Setzen Sie den Bugaboo Fox keinen extremen Temperaturen aus. 24. Der Bugaboo Fox ist nicht salzwasserresistent. 25. Es ist möglich, dass die schwarze Gummmibereifung auf Bodenbelägen wie synthetischem Laminat, Parkett,...

  • Seite 127: Verwendung Des Sitzes Mit Gestell

    INSTRUCTIONS können dazu führen, dass sich den Liegenaufsatz bewegt. Stellen Sie den Liegenaufsatz NIEMALS auf Theken, Tische oder andere in der Höhe befindliche Oberflächen. 35. WARNUNG: ERSTICKUNGSGEFAHR – Die Liegeaufsatz kann auf weichen Oberflächen umkippen und das Kind ersticken. Stellen Sie die Liegeaufsatz NIEMALS auf Betten, Sofas oder andere weiche Oberflächen.
  • Seite 128 Sonnendach in Position 2 benutzen. 59. Nur für die vom Hersteller empfohlenen Produkte verwenden. SCHÄDEN WARNUNG: Verwenden Sie den Bugaboo Fox nicht, wenn Teile gebrochen oder eingerissen sind oder fehlen. Achten Sie darauf, dass alle beschädigten oder verschlissenen Teile sofort repariert werden.
  • Seite 129 Ihre Reise mit uns in den sozialen Netzwerken. Die in dem vorliegenden Dokument enthaltenen Informationen können sich jederzeit ohne Ankündigung ändern. Bugaboo International BV ist nicht für technische Fehler oder Auslassungen in dem vorliegenden Dokument verantwortlich. Das erworbene Produkt kann von dem in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Produkt abweichen.
  • Seite 143 INSTRUCTIONS...
  • Seite 167 INSTRUCTIONS...
  • Seite 203 INSTRUCTIONS...
  • Seite 239 INSTRUCTIONS...
  • Seite 251 INSTRUCTIONS...
  • Seite 263 INSTRUCTIONS...
  • Seite 264 INSTRUCTIONS...
  • Seite 265 INSTRUCTIONS...

Inhaltsverzeichnis