Werbung
Mounting options
Montagevarianten
Variantes de montage
Varianti di montaggio
Variante de montaje
Important note
The mounting variant affects the system accuracy. The specified system accuracy can be attained
only if the mounting variant matches the ordered ID.
For ID 1346088-01, mounting variant is required.
„
For ID 1358028-01, mounting variant is required.
„
Wichtiger Hinweis
Die Montagevariante hat Einfluss auf die Systemgenauigkeit. Die spezifizierte Systemgenauigkeit
kann nur erreicht werden, wenn die Montagevariante zur bestellten ID passt.
Für die ID 1346088-01 ist die Montagevariante erforderlich.
„
Für die ID 1358028-01 ist die Montagevariante erforderlich.
„
Remarque importante
La variante de montage a une incidence sur la précision du système. La précision système
spécifiée ne peut être atteinte que si la variante de montage est compatible avec l'ID commandé.
L 'ID 1346088-01 requiert la variante de montage .
„
L 'ID 1358028-01 requiert la variante de montage .
„
Avvertenza importante
La variante di montaggio influisce sull'accuratezza del sistema. L 'accuratezza del sistema
specificata può essere raggiunta soltanto con variante di montaggio idonea all'ID ordinato.
Per ID 1346088-01 è necessaria la variante di montaggio .
„
Per ID 1358028-01 è necessaria la variante di montaggio .
„
Nota importante
La variante de montaje influye en la precisión del sistema. La precisión del sistema especificada
sólo puede alcanzarse si la variante de montaje coincide con el ID pedido.
Para el ID 1346088-01 es necesaria la variante de montaje .
„
Para el ID 1358028-01 es necesaria la variante de montaje .
„
7
Werbung
