Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AIR NAILER / STAPLER SET / DRUCKLUFT-
TACKER-SET / SET D'AGRAFEUSE CLOUEUSE
PNEUMATIQUE PDT 40 H6
AIR NAILER / STAPLER SET
Translation of the original instructions
SET D'AGRAFEUSE CLOUEUSE
PNEUMATIQUE
Traduction des instructions d'origine
SADA PNEU SPONKOVAČKY
Překlad originálního provozního návodu
PNEUMATICKÝ SPONKOVAČ
Preklad originálneho návodu na obsluhu
TRYKLUFT HÆFTEKLAMMERSÆT
Oversættelse af den originale driftsvejledning
SŰRÍTETT LEVEGŐS TŰZŐGÉP
Az originál használati utasítás fordítása
SET ZA PNEUMATSKU KLAMERICU
Prijevod originalnih uputa za uporabu
КОМПЛЕКТ ПНЕВМАТИЧЕН ТАКЕР
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
IAN 423081_2204
DRUCKLUFT-TACKER-SET
Originalbetriebsanleitung
PERSLUCHT TACKERSET
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
ZESTAW ZSZYWACZY
PNEUMATYCZNYCH
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
GRAPADORA NEUMÁTICA
CON ACCESORIOS
Traducción del manual de instrucciones original
SET PISTOLA SPARAPUNTI
AD ARIA COMPRESSA
Traduzione delle istruzioni d'uso originali
KOMPLET ŽEBLJALNIKA
NA STISNJEN ZRAK
Prevod originalnega navodila za uporabo
SET CAPSATOR PNEUMATIC
Traducerea instrucţiunilor de utilizare original
ΣΕΤ ΚΑΡΦΩΤΙΚΟ ΑΕΡΟΣ
Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Parkside PDT 40 H6
Inhaltszusammenfassung für Parkside PDT 40 H6
- Seite 2 GB / IE Translation of the original instructions Page DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite FR / BE Traduction des instructions d’origine Page NL / BE Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Pagina Překlad originálního provozního návodu Strana Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi Strona Preklad originálneho návodu na obsluhu Strana...
- Seite 17 Original-Konformitätserklärung ......... . 26 PDT 40 H6 DE │...
-
Seite 18: Einleitung
DRUCKLUFT-TACKER-SET Auslösesicherung! PDT 40 H6 Einleitung Warnung vor Schnittverletzung! Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Benutzen Sie das Gerät nicht in Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Kontaktauslösung für Anwendungen Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise wie das Schließen von Kartons oder... -
Seite 19: Technische Daten
Einspannen oder Zudecken, Einstellen des für den in Teile des Körpers eindringen kann. Arbeitsvorgang erforderlichen geringsten Druckes. In besonderen Fällen ist das Tragen von persön- lichem Gehörschutz erforderlich. PDT 40 H6 DE │ AT │ CH │ 15 ■... -
Seite 20: Gefährdungen Durch Umherfliegende Gegenstände
Nehmen Sie einen festen Stand ein und halten ■ Benutzen Sie immer den zweiten Handgriff (falls Sie stets das Gleichgewicht. geliefert). ■ Tragen Sie eine angemessene Schutzbrille; angemessene Handschuhe und Schutzkleidung werden empfohlen. ■ 16 │ DE │ AT │ CH PDT 40 H6... -
Seite 21: Gefährdungen Durch Wiederholende Bewegungen
Einbau- Zubehörteile des Gerätes sollten Hersteller geliefert werden, sind zu ver wenden. den Anweisungen des Herstellers entsprechend ■ Nur Schmierstoffe, die vom Gerätehersteller eingesetzt und gewartet werden. empfohlen wurden, sind zu verwenden. PDT 40 H6 DE │ AT │ CH │ 17 ■... -
Seite 22: Gefährdungen Durch Geräusche
Händen, ärztlichen Rat bei einem qualifizierten den Arbeitsprozess betrieben werden, um Ge- Arbeitsmediziner in Bezug auf allgemeine räusche und Schwingungen zu vermindern und Aktivitäten einholen. die Abnutzung zu minimieren. ■ 18 │ DE │ AT │ CH PDT 40 H6... -
Seite 23: Ergänzende Sicherheitshinweise Für Druckluft-Tacker
Arbeitsgang erforder- ■ VERLETZUNGSGEFAHR! Verwenden Sie lichen Druck betreiben, um unnötig hohe Ge- das Gerät nicht auf Gerüsten oder Leitern. räuschpegel, erhöhten Verschleiß und dadurch entstehende Störungen zu vermeiden. PDT 40 H6 DE │ AT │ CH │ 19 ■... -
Seite 24: Originalzubehör/-Zusatzgeräte
Holm des Magazins gesetzt werden. am Gerät nicht überschreiten. Zur Regulierung des Arbeitsdruckes muss der Kompressor mit ♦ Schieben Sie die Magazinabdeckung vor, bis einem Druckminderer ausgestattet sein. sie einrastet. ■ 20 │ DE │ AT │ CH PDT 40 H6... -
Seite 25: Bedienung
Tackers, wie im Kapitel „Magazin laden“ be- schrieben. ♦ Drücken Sie das Gerät auf das Werkstück, bis die Mündung dieses berührt. Das Eintreib- material verlässt das Gerät. PDT 40 H6 DE │ AT │ CH │ 21 ■... -
Seite 26: Wartung Und Reinigung
Flüssigkeiten in das Innere des Gerätes gelan- gen. Andernfalls könnte das Gerät beschädigt werden. ■ Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, am besten immer direkt nach Abschluss der Arbeit. ■ 22 │ DE │ AT │ CH PDT 40 H6... -
Seite 27: Entsorgung
25 cm. LIDL bietet Ihnen Rücknahmemöglichkeiten direkt in den Filialen und Märkten an. Informieren Sie sich auch bei Ihrem Händler über die Rücknahme möglichkeiten vor Ort. PDT 40 H6 DE │ AT │ CH │ 23... -
Seite 28: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Abnutzung der Akkukapazität ■ gewerblichen Gebrauch des Produktes ■ Beschädigung oder Veränderung des Produktes durch den Kunden ■ Missachtung der Sicherheits- und Wartungs- vorschriften, Bedienungsfehler ■ Schäden durch Elementarereignisse ■ 24 │ DE │ AT │ CH PDT 40 H6... -
Seite 29: Abwicklung Im Garantiefall
Produktvideos und Installationssoft- www.kompernass.com ware herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www.lidl-service.com) und kön- nen mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 423081_2204 Ihre Bedienungsanleitung öffnen. PDT 40 H6 DE │ AT │ CH │ 25 ■... -
Seite 30: Original-Konformitätserklärung
BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, DEUTSCHLAND, erklären hiermit, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen, normativen Dokumenten und EG-Richtlinien übereinstimmt: Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) Angewandte harmonisierte Normen EN ISO 11148-13:2018 Typbezeichnung der Maschine: Druckluft-Tacker-Set PDT 40 H6 Herstellungsjahr: 09–2022 Seriennummer: IAN 423081_2204 Bochum, 09.08.2022 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten. - Seite 46 ■ 42 │ FR │ BE PDT 40 H6...
- Seite 150 ■ 146 │ PDT 40 H6...
- Seite 162 ■ 158 │ PDT 40 H6...