Anvendelse Av Nycocard™ Reader Ii; Innhold I Nycocard™ Reader Ii-Kit; Funksjonsbeskrivelse; Grunnleggende Teori - Alere NycoCard READER II Bedienungsanleitung

Anvendelse av NycoCard™ READER II
NycoCard ™ READER II er et lite batteridrevet reflekto-
meter, utviklet for å måle den fargede overflaten på
™
NycoCard -testene og beregne konsentrasjons-
verdiene. Fargeresponsene er målt ved spektral-
reflektans i tre deler av det synlige spektrum.
Innhold i NycoCard™ READER II-kit
NycoCard ™ READER II-kit består av:
™
NycoCard READER II
Batterilader
Batterier (oppladbare)
Kalibreringsbrikker
A1
A2 Pennetupper
A3 Penneringer
Matte
Instruksjonsmanual
Ved utpakking må esken undersøkes for eventuelle
tegn på skade under forsendelse og om den er
komplett. Rapporter manglende deler eller forsendel-
sesskade til din leverandør.

Funksjonsbeskrivelse

™
NycoCard READER II består av instrumentbok-
sen (1), som er betjenings- og beregningsenheten,
og leserpennen (5), som er målingsenheten.
Hovedkomponentene i instrumentboksen er en mikro-
prosessor, LCD-displayet (3) og trykknappene (2)
for betjening. Nøkkelelementene for leserpennen er
lysemitterende dioder (LEDer) (11), en fotodiode (12)
og en lys/mørke-detektor (10). En kabel (4) kobler
boksen og pennen sammen. Penneholderen (8) er
plassert til høyre for displayet på instrumentboksen.
Foran holderen er det et deksel (6), og på baksiden av
dekslet er det plassert en hvit kalibreringsbrikke (9).
• Leserpennene skal ikke brukes vekselvis på
ulike instrumenter. De spesifikke kalibrerings-
dataene er lagret i boksen.
• Pennen skal plasseres i penneholderen når
den ikke er i bruk. Dette beskytter optikken
fra støv og skader.

Grunnleggende teori

Leserpennen inneholder tre par LEDer: rød, grønn og
blå. Reflektert lys fra prøven er målt relativt til en hvit
prøve, av en lyssensitiv fotodiodekrets. Når en bestemt
test fra NycoCard
nødvendige LEDer lyse opp prøven som skal måles.
Prøven vil reflektere noe av lyset, som vil bli detektert av
fotodioden.
Når pennen er plassert over prøven og pennkappen
skyves ned, registrerer lys/mørkedetektoren at omgi-
1 enhet velsene er endret fra lys til mørke, og målingen startes
1 enhet automatisk. Kappen sikrer at pennen holdes stabil i en
3 enheter vertikal posisjon, og at eksternt lys utelukkes fra prøven.
10 enheter
10 enheter Justering
10 enheter Denne prosedyren kompenserer for bidraget av
1 enhet reflektert lys fra innsiden av pennetuppen (14) og svak
1 enhet lekkasje i strømkretsen. Justering utføres når pennen
er plassert i penne holderen, dvs. i et mørkt kammer
uten noen prøve til stede.
Hvitkalibrering
Hvitkalibrering er helt nødvendig for reflektans-
målinger, og justerer for eventuelle ulikheter i måle-
forhold og variasjoner på pennetupper. Hvitkalibrering
utføres på en spesiell kalibreringsbrikke. Denne opp-
bevares under dekslet, beskyttet fra lys og støv.

Installasjon og omgivelser

Anbefalt temperatur er 18 – 25 °C og luftfuktigheten
må ikke være kondenserende. Påse at instrumentet er
beskyttet mot søl og direkte sollys.
53
™
READER II testmenyen er valgt, vil
• Det er viktig å justere instrumentet hver gang
instrumentet slås på, og når pennetuppen
skiftes ut.
• Hvitkalibrering må utføres før hver enkelt,
sporadisk måling, og før hver serie av
målinger (maks 20 målinger per serie).
NO